www.pce-iberica.es
Contents
1. el dispositivo se estabilizar y mostrar la lectura de CO2 Parte superior de la pantalla Temperatura y Tasa de Renovaci n de aire Parte inferior de la pantalla El bot n Up Down le permite desplazarse por los modos de Temperature Temperatura y Ventilation Tasa de renovaci n de aire Presionando el bot n Up la parte inferior de la pantalla mostrar la secuencia siguiente Temp C Temperatura en grados Cent grados gt Temp F Temperatura en grados Fahrenheit gt Vent Rate lps Tasa de renovaci n de aire en litros por segundo por persona gt Vent Rate cfm p Tasa de renovaci n de aire en pies c bicos por minuto por persona O Renovaciones De Aire Por Hora Operaci n de Ajuste de Modo 1 Modo ALTI Compensaci n de altitud 1 1 Presione el bot n Mode ALTI se ilumina 1 2 Presione Mode para cambiar entre m de metros y ft pies 1 3 Presione Up Down para ajustar la altitud Resoluci n 100m 500ft 1 4 Presione el bot n Enter guarda o deja el Modo de ALT1 y vuelve al modo Usuario Instrucciones de uso PGE 2 Modo ALARM Alarma 2 1 Ajuste del nivel de alarma 2 1 1 Presione el bot n Mode 5 hasta que ALARM se ilumine 2 1 2 Presione el bot n Enter 2 el icono CO2 se ilumina 2 1 3 Presione Up Down 4 3 para ajustar el nivel de alarma 21 000 ppm resol 100 ppm lt 1 000 ppm resol 50 ppm 2 1 4 Presione Enter 2 guarda la configuraci n y v2. C 3000 tiene registrador de datos integrado que puede proveer a usuarios lecturas pasadas de CO2 y temperaturas dentro de las ltimas 24 horas 5 1 Presione el bot n Mode 5 hasta que DATALOGGER se ilumine 5 2 Presione el bot n Enter 2 se muestran lecturas de CO2 y temperatura y presione Up Down 4 3 para desplazarse por las lecturas registradas 5 3 Presione Enter 2 vuelve al modo usuario 6 Modo MaxMin M ximo M nimo El PCE AC 3000 posee modo M x Min integrado que proporciona a usuario las lecturas m ximas y m nimas de CO2 desde la ltima vez que se encendi el equipo 6 1 Presione el bot n Mode 5 hasta que MAX MIN se ilumine 6 2 Presione el bot n Enter 2 las lecturas m ximas y m nimas de COZ se ir n mostrando en pantalla alternativamente 6 3 Si presiona Up Down 4 3 se iluminar CLR Presione Enter 2 para eliminar las lecturas m ximas y m nimas guardadas 6 4 Presione Enter 2 vulva al modo usuario 7 Mode rcFS Reestablecer Configuraci n de Fabrica Si el usuario configurase o calibrara el sensor incorrectamente usted puede recuperar el ajuste de f brica 7 1 Presione el bot n Mode 5 hasta que rcFS se illumine en la parte inferior de la pantalla 7 2 Presione el bot n Enter 2 se muestra no en la parte superior de la pantalla 7 3 Presionando Up Down 4 3 el mensaje no cambia a yes Presione Enter recupera los ajustes de f brica y vuelve al mo
3. NL C 6 Pantalla LCD 13 Cubierta compartimento bater as LO 7 Piloto LED 14 4 pilas AA DATA LOGGER CALIBRATING OUTSIDE Instrucciones de uso FUNCIONES V z 10855 ALTI Compensa los cambios de presi n con la altitud apropiada al lugar de medida aMGe l l Hh ALARM Alarma mientras la concentraci n CO2 excede un umbral puede estar conectada o ano desconectada o 5 069 OUTSIDE Modifica la concentraci n exterior de CO2 para definir la tasa ventilaci n 206 i f M 0 b57 CALI Calibra el sensor mientras la lectura est desviada de la concentraci n CO2 actual ING N z 055 DATALO Muestra las lecturas de CO2 y temperatura almacenadas en las ltimas 24 horas ING GGER aap U BE p UDS MaxMin Muestra las lecturas m ximas y m nimas de CO2 desde que se encendi el equipo ING o fuera reseteado A a Hi rcFS Recupera el ajuste de f brica si el dispositivo no puede mostrar la lectura exacta se INSTRUCCIONES DE OPERACION Encendido Pulse la tecla de Encendido para activar el equipo una vez puestas las 4 pilas AA o est conectado el adaptador de alimentaci n Una vez encendido la lectura de CO2 se mostrar tras 15 segundos de calentamiento Calentamiento El calentamiento dura aproximadamente 1 minuto hasta que el mensaje WARMUP desaparezca las funciones no responder n durante el calentamiento Modo de Usuario Despu s del calentamiento
4. Use tan solo el adaptador de corriente suministrado Necesidades de alimentaci n 160 mA pico 15 mA de media a 6 V General Operating Conditions Operating Temperatura O 50 C 32 122 F 0 95 RH sin condensaci n Storage temperatura 20 a 60 C 4 hasta 140 F Dimensiones 24 3 x 81 1 x 165 mm 0 96 x 3 19 x 6 50 pulgadas Peso pilas incluidas 273 6 gramos 9 65 onzas Instrucciones de uso Mensajes de error en pantalla El dispositivo incorpora los mensajes diagn sticos visuales siguientes Err3 Error 3 se muestra cuando la temperatura medida est fuera del l rango de medida E rr Error 5 6 es necesario reinicializar el term metro Para Eb reinicializarlo apague el instrumento quite las bater as y espere un m nimo de un minuto inserte de nuevo las bater as y encienda Si el mensaje de error permanece por favor p ngase en contacto con el Servicio T cnico de PCE Group En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores http www pce iberica es instrumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas poten
5. Www pce iberica es PCE lb rica S L C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info Dpce i berica es www pce iberica es Manual de instrucciones de uso Medidor de la calidad del aire PCE AC 3000 Ci Loa ara Cipi imr sjn a rma lirine m miimi FUESE mmp 1T la E pa k aai ml PCE AC 3001 Instrucciones de uso Medidor de la calidad de aire PCE AC 3000 es un monitor de CO2 port til y preciso Adem s de la medici n de la concentraci n CO2 este dispositivo tambi n puede medir la temperatura ambiental Usa la tecnolog a NDIR para mejorar la estabilidad a largo plazo Caracter sticas v El registrador de Datos incorporado puede almacenar 48 mediciones de CO2 y temperatura en 24 horas un registro cada 30 minutos v El modo Max Min permite gravar las lecturas m ximas y m nimas de CO2 detectadas desde que se puso en marcha el equipo v El modo Alarm emitir un pitido a 1000 PPM l mite propuesto por la ASHRAE La alarma se puede desactivar Y El Modo RCFS permite recuperar los ajustes de f brica originales despu s de que el dispositivo haya sido calibrado de nuevo alterado o da ado 1 Bot n Encendido 8 Etiqueta de funciones e TE T Fs gt 2 Bot n Enter 9 Orificio de entrada de gas TE E 1 PPM 3 Bot n Abajo 10 Conector de alimentaci n co 4 Bot n Arriba 11 Ranura RJ45 Aie Smr ER 5 Bot n Mode 12 Soporte Apoyo E
6. cialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la normativa vigente R A E E N 001932 enre ibenica es
7. do usuario 7 4 Presione Enter 2 para dejar el modo rcF y volver al modo usuario PCE Instrucciones de uso ESPECIFICACIONES Sensor NDIR Pantalla LCD Lecturas de CO2 y Temperatura independientes Calcula y muestra las tasas de renovaci n de aire Detecci n Difusi n o flujo entre 50 200 ml min Operaci n CO2 Rango de medida Rango de medida medida OB AA 1 000 2 000ppm ps entre 2 000 3 000ppm Dependencia de la 0 1 de la lectura por C 2 ppm por C el que sea Temperatura mayor referenciado a 25 C Dependencia de la 0 13 de la lectura por mm Hg Corregido por el Presi n usuario introduciendo altitud Tiempo de Respuesta lt 2min para 63 de cambio de paso Tiempo de Calentamiento lt 60 segundos a 22 C Intervalo de Calibraci n 12 meses ajuste de offset usando gas a 0 1000 ppm CO2 Operaci n Temperatura Rango de temperature 0 a 50 C 32 a 122 F 0 1 F 0 1 C Opciones de pantalla F C o apagado 1 C 2 F Respuesta 20 30 minutos en caso de que deba equilibrarse con temperatura ambiente Salida OC Over Currente Sobre corriente Normalmente Bajo 100mA max 24 VDC Nivel ajustable nivel por defecto a 1000 ppm hist resis a 50 ppm Conector digital de salida RJ 45 Power Supply Dos tipos de alimentaci n Tipo de bater a 4 pilas alcalinas AA 80 horas Externa 6 VDC desde adaptador AC DC externo incluido en el paquete
8. uelve al modo usuario 2 2 Encender Apagar la alarma 2 2 1 Presione el bot n Mode 5 hasta que el icono de altavoz se ilumine 2 2 2 Presione el bot n Enter 2 2 2 3 Presione Up Down 4 3 para encender apagar la alarma 2 2 4 Presione Enter 2 guarda la configuraci n y vuelve al modo usuario 3 Modo OUTSIDE Exterior NOTA La tasa de renovaci n de aire representa cuanto aire procedente del exterior se introduce en el espacio interior Los valores bajos indican bajas tasas de ventilaci n y calidad de aire potencialmente pobre Los niveles altos indican ventilaci n excesiva y un uso de energ a excesivo potencial Para obtener una medida exacta la lectura deber a ser tomada 2 3 horas despu s de que la ocupaci n se haya estabilizado en un espacio o en el pico de concentraci n de CO2 diaria En el control de calidad de aire de interior el valor de CO2 es un indicador de la tasa de ventilaci n 400ppm Partes Por Mill n es concentraci n de CO2 exterior por defecto seg n ASHRAE Sociedad americana de Calefacci n Refrigeraci n e Ingenieros de Aire acondicionado 3 1 Presione el bot n Mode 5 hasta que OUTSIDE se ilumine 3 2 Presione el bot n Enter 2 se muestra OUTSIDE CO2 y PPM se iluminan Presione Up Down 4 3 para ajustar la lectura 3 3 Presione Enter 2 guarda la configuraci n y vuelve al modo usuario la tasa de renovaci n de aire cambiar 5 Modo DATALOGGER Registro de datos El PCE A
Download Pdf Manuals
Related Search
www.pce iberica.es