Filtro movil de aceite
Contents
1. la v lvula de drenado de la freidora lentamente El aceite pasar por la canastilla de desperdicios y empezar a llenarse el dep sito del filtro Vac e la freidora y quite los residuos grandes que se quedaron en el tanque para fre r y cualquier sedimento en los lados del tanque Antes de encender la bomba sostenga la manguera sobre la freidora y presione el bot n Start El aceite empezar a salir de la manguera Use la manguera para lavar los residuos del dep sito y cierre la v lvula de drenado La freidora comenzar a llenarse con el aceite filtrado El aceite no debe exceder el indicador de nivel de aceite m ximo Cuando est vac o el dep sito del filtro apague la bomba Deje que se drene el acelte de la manguera y coloque la boquilla de la manguera en su lugar Fig 6 Boquilla de la manguera en su lugar a Fig 6 F 32966 Rev C 8 14 FILTRO M VIL DE ACEITE SERIE MF LIMPIEZA ATENCI N Desconecte el filtro m vil y siga los procedimientos de bloqueo y etiquetado 1 Quite la canastilla de desperdicios y vac ela en el bote de basura Gire los tornillos para retirarla 2 Retire el ensamble de la malla y l mpiela Saque el filtro abriendo el borde met lico y limpie todas las partes 3 Saque los residuos del fondo del dep sito y limpie todas las partes 4 Para limpiar el dep sito quite los tornillos Retire el ensamble de la bomba con las manijas y levante el dep sito del carr2. Manguera de descarga a alta temperatura Manual de instrucciones y garant a guarde el manual en un lugar seguro para futuras referencias Malla de acero inoxidable con filtro Material que se requiere Extensi n con clavija 5 15P de calibre 14 no viene con el filtro VULCAN HART F 32966 Rev C 8 14 a FILTRO M VIL DE ACEITE SERIE MF C DIGOS Y EST NDARES DE INSTALACI N El filtro debe instalarse de acuerdo con Estados Unidos 1 C digos estatales y locales 2 C digo Nacional El ctrico ANSI NFPA 70 ltima edici n Las copias las puede obtener en la Asociaci n Nacional de Protecci n contra Incendios ubicada en Batterymarch Park Quincy MA 02269 En Canad 1 C digos locales 2 C digo Nacional El ctrico CSA C22 1 ltima edici n La informaci n de arriba est disponible en la Asociaci n de Est ndares Canadienses ubicada en 5060 Spectrum Way Suite 100 Mississauga Ontario Canada L4W 5N6 Conexiones el ctricas ATENCION Las conexiones el ctricas y a tierra deben cumplir con las partes aplicables del C digo Nacional El ctrico y u otros c digos locales el ctricos lod Los equipos con cable de suministro el ctrico flexible tienen una clavija a tierra de tres puntas Es importante que conecte el equipo al contacto a tierra adecuado Si el contacto no es el correcto llame al electricista No quite la punta a tierra de la clavija Vea el dia
3. VULCAN ONE POWERFUL PACKAGE MANUAL DE INSTALACI N Y OPERACI N FILTRO M VIL DE ACEITE MF ML 136873 Para obtener informaci n adicional de Vulcan Hart o ubicar los proveedores de partes y servicio autorizados en su localidad visite la p gina www vulcanequipment com o www hobart com mx VULCAN HART HOBART DAYTON MEXICANA UNA DIVISI N DE ITW FOOD EQUIPMENT GROUP LLC WWW VULCANEQUIPMENT COM Y WWW HOBART COM MX F 32966 Rev C 8 14 FILTRO M VIL DE ACEITE SERIE MF ATENCI N La instalaci n ajuste servicio mantenimiento mal realizado y la alteraci n del equipo pueden causar da os en propiedad lesiones y muerte Lea el manual de instrucciones antes de instalar o dar servicio al equipo TABLA DE CONTENIDOS INFORMACI N IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD eocccccnonconnoninncinnnnnononnnononrncioannos 2 GENERAL O 3 INSTALACI N cnn 3 RETRO DE EMPAQUE annonces adorada niand 3 C DIGOS Y EST NDARES DE INSTALACI N ococcoconcnconononononcononononononnnnonononnnononnnnnnnnso 4 C DIGOS Y EST NDARES oonoococnonnonnonnono aa a aa Deo o aa aa DE Doa DE a Deo Doa Da E ED oa DE a DE eo a DD a Da Doa a Da eDDDDs 4 CONEXIONES EL CTRICAS ccocconcononnconononnonononnnn a 4 DATOS FESTA CO Sade N 4 SP e e o O SA DS A AA ASADOS 5 A A a 6 TUBO DE SUCCI N oda 6 SOBRE DE MICROFILTRACl N ccoo ns 6 SENIE O EAN AOS AE AATA 7 INTERRUPTOR DEENCEND DO e o 7 COLOCACI N DEL TUBO DE SUCCI N 8 BOT N DE REINICIO DE LA BOMBA cco
4. coooconconnninnncnnoconnonnnonnnnnnnnnnnnnonnnnnonnnnnncnncnrnnnns 8 TORNOS 8 OPERACION ua o ada 9 yal E ZA TA RD ATAR 9 SOLUCI N O 10 VULCAN HART F 32966 Rev C 8 14 DE FILTRO M VIL DE ACEITE SERIE MF INSTALACI N Y OPERACI N DE LOS FILTROS M VILES DE ACEITE MF POR FAVOR GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS GENERAL El filtro m vil de aceite MF de acero inoxidable puede manejar hasta 50 Kg de aceite Se recomienda s lo filtrar una freidora a la vez La capacidad de la bomba y del motor es 30 28 litros por minuto y 1 3 HP respectivamente El dep sito de aceite es removible lo que facilita la limpieza Se recomienda Utilizar el filtro s lo con aceite l quido INSTALACI N Antes de la instalaci n verifique que el servicio el ctrico concuerda con las especificaciones de la placa de datos del filtro En caso contrario no contin e con la instalaci n y llame a su vendedor de inmediato RETIRO DE EMPAQUE El filtro m vil se revis con cuidado antes de salir de la f brica Una vez que la empresa transportista ha aceptado el env o asumir toda la responsabilidad para la entrega segura del equipo Despu s de retira el empaque del filtro revise si hubo da os por el env o Si el filtro est da ado guarde el material de empaque y llame a la empresa transportista en los primeros 15 d as a partir de la entrega Cheque que lo siguiente venga con el filtro Canastilla de desperdicios b sica
5. grama el ctrico que viene dentro de la tapa frontal del filtro DATOS ELECTRICOS Modelo Voltios Hz Fase Amperaje del motor MF 120 60 1 54 VULCAN HART F 32966 Rev C 8 14 FILTRO M VIL DE ACEITE SERIE MF Escriba el n mero de serie del equipo para futuras referencias en el espacio de abajo Esta informaci n la puede encontrar en la placa de datos Modelo MF No de dispositivo MF 1 No de Serie El diagrama el ctrico se encuentra en la bomba ENSAMBLE 1 Despu s de retirar el empaque de cart n lave el ensamble del dep sito de aceite de la canastilla de desperdicios y de la malla con detergente para platos y agua tibia luego s quelas con un trapo limpio Estas piezas tambi n pueden lavarse en la lavaloza Cerci rese de sacar el filtro que est dentro de la malla 2 Coloque el dep sito del filtro en el marco del carro 3 Instale el ensamble de la malla en el dep sito para que el tubo de succi n entre en el bloque de contacto 4 Ponga la canastilla de desperdicios en el dep sito y aseg rela con los tornillos VULCAN HART F 32966 Rev C 8 14 FILTRO M VIL DE ACEITE SERIE MF Tubo de succi n Filtro Malla de acero inoxidable Tubo de succi n Sobre filtro de tela de microfiltraci n accesorio disponible Entrada inferior con cuerda VULCAN HART F 32966 Rev C 8 14 FILTRO M VIL DE ACEITE SERIE MF Contacto Extensi n con entrada hembra para conectar en e
6. l contacto macho Fig 2 Interruptor de encendido VULCAN HART F 32966 Rev C 8 14 FILTRO M VIL DE ACEITE SERIE MF Fig 3 del tubo de de contacto Conexi n de la manguera macho Bot n de reinicio de la bomba La bomba del filtro tiene un circuito de protecci n de sobrecarga t rmica que detecta una situaci n de sobrecarga Si se activa la protecci n de sobrecarga t rmica espere 5 minutos para que se enfr e el motor Luego apriete el bot n rojo para reiniciar el motor de la bomba Fig 5 Cierre de los tornillos VULCAN HART F 32966 Rev C 8 14 FILTRO M VIL DE ACEITE SERIE MF OPERACI N ATENCI N El aceite y las partes calientes causan quemaduras as que tenga cuidado cuando opere limpie y d servicio al filtro 1 Recomendaci n agregue un tratamiento de aceite al aceite antes de la filtraci n A ada 113 gr de compuesto de filtraci n diatomita roca sedimentaria para filtraci n al aceite caliente en el tanque para fre r y mezcle poco a poco 2 Coloque el filtro cerca de la freidora y conecte la extensi n de drenado a la VULCAN HART v lvula de drenado de la freidora La extensi n de drenado debe colocarse en la canastilla de desperdicios Revise que el cable de suministro el ctrico del filtro est bien conectado Conecte la manguera de descarga y de llenado a la desconexi n r pida macho y revise que est colocada de forma correcta Abra
7. o El dep sito puede lavarse en la lavaloza 5 Despu s de secar las partes del filtro vuelva a colocarlas SOLUCI N DE PROBLEMAS El aceite no se est filtrado o descarg ndose la bomba est encendida 1 El tubo de succi n no est colocado en el bloque de contacto 2 La malla est tapada y necesita limpiarse 3 El aceite est muy espeso o fr o y necesita calentarse a un m nimo de 148 88 C La bomba no est funcionando 1 Revise que las conexiones de el ctricas y los interruptores de circuito est n a 120V 2 El interruptor del filtro est apagado Servicio en M xico Para adquirir partes originales y solicitar servicio llame al 50 62 82 00 VULCAN HART F 32966 Rev C 8 14 10
Download Pdf Manuals
Related Search