Manual o Instructivo de instalación
Contents
1. INSTRUCCIONES DE INSTALACI N Antes de hacer la instalaci n hidr ulica y el ctrica del calentador usted debe saber lo siguiente a Ahorro de energ a El ahorro depende de usted A mayor caudal temperatura y tiempo se genera mas consumo de energ a Haciendo uso racional del calentador se lograr n grandes ahorros de energ a y agua sin perder las ventajas de tener agua caliente en cualquier momento b Desag es La acometida hidr ulica del calentador tubos del agua fr a y caliente registro o llave del agua fr a cheque de paso del agua v lvula de seguridad acoples codos niples etc pueden generar escapes de agua por varias razones como la mala instalaci n golpes fuertes o con el paso del tiempo la corrosi n o el desgaste natural por esta raz n debe existir un sif n o desague cerca al calentador c Caudales Si en su vivienda el agua proviene de tanques elevados se deber conseguir en todo caso un caudal m nimo de 2 5 Its minuto Si en su vivienda el agua proviene directamente del acueducto verifique que el caudal sea m nimo de 2 5 Its minuto Si en su vivienda el agua proviene de bombas o equipos hidroneum ticos que logren caudales mayores a 12 Its minuto se debe reducir el caudal cerrando el registro o llave de entrada de agua fr a al calentador hasta lograr el caudal indicado esto en ciudades con un clima similar a Bogot El calentador funciona diferente en otras ciudades dependiendo de la temperatu2. SOMA SMARTEC garantiza que este producto estar libre de defectos en materiales y mano de obra durante los siguientes periodos contados a partir de la fecha original de compra verificada en la factura Treinta y seis 36 meses para los equipos registrados con serial de activaci n de garant a extendida Doce 12 meses de garant a est ndar para equipos no registrados y servicios de instalaci n Dentro del periodo de garant a cualquier reparaci n o reemplazo derivado del uso normal del producto ser suministrado sin ning n cargo en los centros de servicio SMARTEC o en aquellos sitios autorizados para ello Limitaciones La garant a no cubre da os causados por instalaci n inapropiada maltrato accidente o uso diferente al indicado en las instrucciones de manejo o instalaci n y a las especificaciones all contenidas Tampoco cubre las aver as o el mal funcionamiento del producto causadas por el uso de voltajes por fuera de las tolerancias especificadas sobre cargas accidentales en la l nea de alimentaci n da os en cortacircuitos o interruptores autom ticos cajas de tacos y redes el ctricas diferentes a las del calentador Da os derivados de la deficiencia o falta de desagues en el sitio de instalaci n del calentador obstrucci n o da o del producto por el arreglo de tuber as o lavado de tanques da os en las redes hidr ulicas diferentes a las usadas en la acometida e instalaci n del calentador Este certificado qued
3. e Instale hasta el calentador 3 l neas de alambre No 10 Fig 1 2 eInstale 3 interruptores o cortacircuitos de 40 amp 3 e Instale una l nea de tierra en alambre No 14 y con ctela a la bornera distinguida con el nombre de GND en la parte inferior del calentador Sin un buen polo a tierra el calentador no funciona 4 e Revise todos los aprietes entre los conductores alambres y los interruptores o cortacircuitos autom ticos GENERALES red el ctrica 5 e Revise que los interruptores o cortacircuitos autom ticos GENERALES tienen la capacidad de soportar el consumo simult neo del calentador con otros electrodom sticos de alto consumo estufas el ctricas hornos secadoras de ropa etc MODELO SM 700 Modo Bif sico 1 e Instale hasta el calentador 2 l neas de alambre No 8 Fig 2 2 e Instale 2 interruptores o cortacircuitos de 50 amp 3 e Contin e con los pasos 3 al 5 del modelotrif sico INSTRUCCIONES DE OPERACI N a s N N N d N 1 eAccione el Interruptor POWER verificando que el testigo STANDBY y el display digital enciendan Deje continuamente prendido este interruptor para que el calentador inicie el modo de calentamiento de manera autom tica cuando se requiera el agua caliente 2 e Con los pulsadores digitales programe la temperatura deseada en el display distinguido como TEMPERATURE CONTROL La calibraci n puede hacerse entre 19 C y 44 C Para su gu a una temp
4. e Revise si abrieron mucho la llave de entrada del agua al calentador e Revise la bornera o regleta donde llegan los alambres el ctricos al calentador e Revise los interruptores y los alambres de entrada al calentador e Limpie el acople de entrada del agua fr a al calentador e Limpie los filtros en los puntos de salida e Apague los interruptores del calentador cierre la llave de agua del calentador y llame al servicio t cnico e Revise el mezclador del sitio donde falla SM 700 Bif sico SM 700 Trif sico 208 10 2 5 A 12 Lts Min 208 10 7 Kw 2 5A 15 Lts Min 2 5 Lts Min yy 27 cm 19cm 12cm Potencia m xima en trif sica 13 8kw Potencia m xima en bif sica 8 8kw C Smartec All rights reserved Logo and Smartec emblem are registred trademarks C Smartec Todos los derechos reservados El logo y el emblema de Smartec son marcas registradas oMARTEC Calle 180 No 8 32 7333 NW 54 TH STREET i MIAMI FLORIDA 33166 PBX 571 669 0766 Fax PBX 669 0766 opci n 5 PHONE 305 7358276 Bogot D C Colombia Oi smartecOsmartec com co soporte WYsmartec com co www smartec com co Linea Gratuita en Colombia 018000123334 sMARTEC MANUAL DE INSTRUCCIONES Y OPERACI N ST MAN 001 DIGITALLY CONTROLLED WATER HEATER Sm 700 Bif sico Sm700 Trif sico 0 O O O 0O O 0O O 0 0 G O G O C a a 0000000 00O 00O 00O 00 0g 0O CANO MNICAIDO IDA EA LB A
5. ar autom ticamente cancelado si es alterado o roto el sello de garant a osi alguna persona no autorizada por SMARTEC interviene las partes internas del calentador El propietario de este producto acepta que la presente p liza o certificado de garant a sustituye todas las dem s obligaciones o responsabilidades por parte de SMARTEC quien no asume ni autoriza asumir a su nombre ninguna otra obligaci n o responsabilidad en relaci n con la venta del calentador o cualquiera de sus partes TIPS QUE FACILITAR N LA GARANT A Y EL SERVICIO T CNICO DE MANTENIMIENTO Para obtener la garant a extendida a 36 meses debe realizar el registro de su equipo durante los 30 d as posteriores a la fecha de compra Env e un email a soporte Wsmartec com co anotando en el asunto Garant a extendida y en el cuerpo del mensaje incluya serial del equipo nombres completos del comprador email c dula direcci n de instalaci n y tel fono Anexe imagen legible de la factura para verificaci n de fecha y lugar de compra En los siguientes 30 d as recibir en su direcci n de email el serial de activaci n de garant a extendida que usted debe conservar De no recibir el email de activaci n debe comunicarse con SMARTEC En ausencia del serial todo equipo adquirido legalmente mantendr vigente la garant a est ndar de 12 meses En el caso de no poseer comunicaci n v a email puede remitir la informaci n f sica a nuestras instalaciones A vuelta
6. ar la caja exterior del calentador use un pa o o tela blanca humedecida en Varsol o agua con jab n detergente suave Nunca lave con abundante agua que pueda penetrar hacia el interior del calentador I Redes el ctricas Para evitar alteraciones o da os en las redes el ctricas de su vivienda verifique que la capacidad de los interruptores o cortacircuitos autom ticos de protecci n m nimo 50 Amperios sea adecuada para soportar el consumo simult neo del calentador con otros aparatos Los conductores el ctricos alambres deben corresponder a las especificaciones descritas en este manual Es aconsejable revisar los aprietes de los conductores en los cortacircuitos autom ticos y totalizadores breaker de la vivienda J Mantenimiento SMARTEC Recomienda un mantenimiento preventivo anual En algunos casos excepcionales donde el agua presenta niveles elevados de sedimentaci n y acidez puede disminuir la vida til de las resistencias P P MONTAJE SOBRE LA PARED 1 e No coloque el calentador a la intemperie y evite goteos permanentes de la acometida hidr ulica sobre el aparato 2 e Instale lo m s cerca posible el calentador de los puntos de utilizaci n de agua caliente para obtener mejores resultados lea el literal e de las INSTRUCCIONES DE INSTALACION 3 e Usando los centros de la plantilla de este manual 4 ubicados en la parte superior de esta hoja marque e instale tornillos para enganchar la unida
7. cto o reprograme la temperatura en display hasta obtener en la salida el resultado a su gusto e Mientras que la demanda de flujo este dentro de la especificaci n del calentador la temperatura permanecer estable en el valor programado FALLA CAUSA POSIBLE POSIBLE SOLUCION Se saltan los interruptores Generales o del calentador e Baja capacidad Amp En los interruptores e Aprietes deficientes e Falla del interruptor e Hay corto en el circuito e Una fase desenergizada e Se aumento el caudal e Malos contactos el ctricos Despu s de estar calentando bien ahora solo tibia el agua e Una fase desenergizada No prende la pantalla o display e Obstrucciones en el acople de entrada al calentador e Obstrucciones en los puntos de salida Se redujo el caudal Se activa la v lvula de e Falla interna del calentador seguridad En un punto de salida calienta y en otro no e Hay mezclas de agua fr a en la red de agua caliente Especificaciones MODELO VOLTAJE POTENCIA ACTIVA PROMEDIO CAPACIDAD FLUJO M NIMO DE ACTIVACI N TUBER A DE SALIDA DIMENSIONES 2 5 Lts Min 27 cm 19cm 12cm De acuerdo a temperatura ambiente 33 C de temperatura de salida e Verifique las especificaciones sobre el tema e Revise los aprietes e Cambien el interruptor e Revise los alambres de entrada del calentador e Verifique los interruptores ap guelos y vuelva a prenderlos
8. d dejando aproximadamente 40 cms entre latuber a hidr ulica y la m quina 4 e Ubique el calentador donde se pueda manipular con facilidad CONEXI N HIDR ULICA MODELOS SM700 Modo Bif sico trif sico AGUA AGUA CALIENTE FR A _ l REGISTRO SAS VALVULA DE ALIVIO Opcional ACOPLE 1 e Instale registro sobre la acometida 2 e Instale cheque y v lvula de alivio de presi n 3 e Instale acoples flexibles de 14 X 3 4 X Y seg n el di metro de la acometida 4 e Conecte red de agua fr a a la entrada INLET azul y la de agua caliente a la salida OUTLET rojo 5 e Abra el registro de entrada y una llave de agua caliente hasta obtener un flujo continuo y garantizar el llenado del calentador 6 e Verifique y corrija posibles fugas en los acoples antes de proseguir a la conexi n el ctrica NOTA Al manipular las tuber as galvanizadas para desmontar el antiguo calentador de tanque o acumulaci n se desprenden part culas de xido que deben ser limpiadas dejando circular agua a un recipiente antes de conectarlos acoples de su Calentador SMARTEC SIN COMPLETAR LA INSTALACI N HIDR ULICA Y HACER CIRCULAR AGUA POR EL CALENTADOR 1 PRECAUCI N NUNCA PROCEDA A REALIZAR LA CONEXI N CONEXI N EL CTRICA e Los interruptores o cortacircuitos autom ticos del sitio de la instalaci n deben ser m nimo de 50 Amp MODELO SM 700 Modo Trif sico TABLERO DE TACOS Fig 1 1
9. de correo recibir en la direcci n reportada su serial de activaci n Conserve siempre su factura de compra Esel principal medio de verificaci n de vigencia de la garant a Se exigir para soportar la prestaci n de cualquier servicio t cnico Antes de solicitar un servicio t cnico compruebe todos los puntos de funcionamiento indicados en el Manual de Instrucciones Si las causas de la visita no est n cubiertas por la garant a dar n al cobro de la tarifa m nima para visita t cnica SMARTEC R es una Marca Registrada de SMARTEC DE COLOMBIA LTDA Por su seguridad y beneficio s lo utilice t cnicos autorizados en los medios de contacto oficiales Consulte nicamente nuestro dominio PROPIO www smartec com co All puede encontrar contactos telef nicos autorizados y dem s informaci n requerida Al igual que ocurre con otras marcas reconocidas existen publicaciones que utilizan fraudulentamente nuestros derechos de marca registrada en avisos de directorios telef nicos o internet que afectan el servicio con cobros exagerados y de mala calidad Usted puede consultar y verificar en el Registro nico Empresarial de Colombia www rue com co datos de nuestra empresa incluyendo identificaci n fecha de inscripci n y estado de renovaci n de registro a a 0000000 00O 00O 00O 00 00g 0O 0 0O O 0O 0O O G 0O 0O G 0O O G O G
10. eratura adecuada al cuerpo es 34 C 3 e Al abrir cualquier llave de agua caliente el testigo ON GROUND se encender y el agua comenzar aser calentada 4 e Al cerrar las llaves en uso el testigo ON GROUND se apagar el calentador autom ticamente apagar el sistema de calentamiento y quedar en modo STANDBY listo para operar nuevamente 5 eEldisplay digital nunca debe indicar m s de 44 grados de temperatura 6 e Despu s de un corte de energ a el display encender marcando 40 grados de temperatura ALGUNAS FALLAS FRECUENTES POR MALA INSTALACI N FALLA CAUSA POSIBLE POSIBLE SOLUCI N Testigo STANDBY no enciende Testigo ON GROUND no enciende cuando se abren las llaves Temperatura final del agua no coincide con la programada A partir de cierto punto de demanda de flujo la temperatura no se mantiene e Tacos Apagados e Mala conexi n el ctrica e Mala instalaci n de polo a tierra e Bajo caudal e P rdidas de temperatura en el trayecto entre el calentador y el sitio de demanda de agua e La exigencia de flujo de agua caliente ha superado la especificaci n m xima e Encienda los tacos correspondientes al calentador e Revise la conexi n de acuerdo con las instrucciones e Verifique la existencia de un buen punto de polo a tierra en su acometida e Verifique si el caudal ha disminuido en los ltimos d as a menos de 3It min e Minimice de ser posible el traye
11. ra ambiente d Presiones en la red M ximas de 100 psi y m nimas de 16 psi e P rdidas de Calor en distancia El calentador de agua logra temperaturas m ximas de 44 grados cent grados por ello las p rdidas de calor deben tenerse en cuenta Presentan grandes perdidas de calor las tuber as met licas galvanizada o cobre que requieran conectar el calentador entre 4 y 8 metros del punto de salida mas lejano Las tuber as en CPVCtienen menos p rdidas de calor y permiten la conexi n del calentador a mayores distancias hasta el punto de salida m s lejano Si las tuber as est n incrustadas en paredes s lidas de cemento se pueden lograr distancias mayores en todos los casos f Mezclas El calentador de agua logra temperaturas m ximas de 44 grados cent grados por ello las mezclas de agua en los puntos de salida deben tenerse en cuenta Para verificar lo anterior cierre el registro o llave de entrada de agua fr a del calentador abra cualquier llave del agua caliente y espere hasta que deje de salir si contin a saliendo hay una mezcla que debe encontrarse y corregirse g Aire en tuber as Despu s de haber sido llenado por primera vez el calentador est dise ado para resistir el paso de grandes burbujas de aire sin que sufra da o alguno pero cuando hay arreglos prolongados en las redes matrices del acueducto es aconsejable dejar correr el agua antes de prender el calentador h Limpieza del Calentador Para limpi
Download Pdf Manuals
Related Search