Manual de instrucciones de uso abreviadas Máquina de café
Contents
1. Ahora puede configurar MyMiele y A adir una entrada A adir entrada Puede a adir entradas desde Bebidas y Perfiles 4 Mantenimiento m Pulse en A adir entrada Si ya ha creado entradas en editar pue de Ordenar las entradas o eliminar entradas INDICACIONES ESPECIALES DE MANEJO Modificar ajustes cipal m Pulse sobre el punto del men deseado m Pulse OK para memorizar el ajuste Consejo Pulsando acceder al nivel de y modifique el ajuste a su gusto Punto de men Idioma Hora Fecha Timer Modo Eco Iluminaci n Pantalla de inicio Info Bloqueo de puesta en funcionamiento Dureza del agua Luminosidad Volumen Distribuidor Calientaplatos Ajuste de la salida Ajustes de f brica Toma fija de agua A ioio here ajustes posibles espa ol otros idiomas pa s Indicaci n on off desconexi n nocturna Tipo de reloj anal gico digital Formato de hora 12 h 24 h Ajustar D a mes a o Timer 1 conectar a las desconectar a las desconectar tras Timer 2 conectar a las desconectar a las conectado desconectado Luminosidad aparato conectado o desconectado desconectar tras Men principal Men de bebidas Perfiles MyMiele conectado desconectado blanda media dura muy dura Ajustar Se ales ac sticas Se ales ac sticas de las teclas Modo exposici n conectado desconectado autom2. Dep sito del agua 45 Bandeja colectora con rejilla Recipiente para posos 4 Bandeja colectora Uni n de la salida central Tapa de servicio told here d fold here Preparaci n Llenar el dep sito de agua Cambie el agua diariamente para evitar la formaci n de g rmenes E Introduzca agua potable limpia y fr a en el dep sito de agua hasta la marca m x Llenar el dep sito de gra nos de caf Atenci n Llene el dep sito de granos de caf exclusivamente con granos de caf tostados para espresso o caf SE m Abra la puerta del aparato y retire DE am am am DI CIC o5 el dep sito de granos de caf m Llene el dep sito con caf en grano O A told here r r DESCRIPCION DEL APARATO PREPARACION told here Preparar bebidas Preparar espresso o caf m Coloque una taza debajo de la salida central m Pulse sobre el campo sensor para obte ner la bebida deseada vu Espresso D Caf DH Caf largo La bebida de caf deseada se vierte en la t
3. tico conectado desconectado conectado desconectado Ajustes MyMiele conectado desconectado men inmediatamente superior Observaciones En caso ge que haya seleccionado el idioma equivocado localice el ajuste Idioma ayud ndose del s mbolo La m quina de caf consumir m s energ a en funci n de la opci n de indicaci n que seleccione En el display aparecer el mensaje correspondiente Para Conectar a las y Desconectar a las el timer debe estar activado y al menos se le habr asignado un d a de la semana Se muestra el n mero de preparaciones de bebida que todav a se pueden realizar hasta Descalcificar aparato Desengrasar unidad central Si el bloqueo de puesta en funcionamiento est conectado la funci n Timer Conectar a las se desac tiva Funci n creada nicamente para exposiciones Para el uso privado no se requiere esta funci n No puede regular manualmente la altura de la salida central Los siguientes ajustes no son restaurados idioma hora n mero de preparaciones y perfiles solo con CVA 6805 al fold here Manual de instrucciones de uso abreviadas M quina de caf empotrable Las presentes Instrucciones de manejo abreviadas no sustituyen a las Instrucciones de manejo y montaje Es necesario familiarizarse con el manejo de la m quina de caf Para ello debe r leer atentamente las Instrucciones de manejo y montaje y tener en cuenta las ad vertencias e indic
4. lt fold here d fold here lt fold here d fold here A fold here fold here Miele Descalcificar Indicaciones especiales de manejo Ajustes Limpieza y mantenimiento Limpiar el conducto de leche La limpieza del conducto de la leche con el producto de limpieza en polvo es obli gatoria y dura aprox 7 minutos Necesitar 1 bolsita de detergente Miele para los conductos de leche No se puede interrumpir la limpieza El proceso se debe llevar a cabo comple tamente m Seleccione Matenimiento en el Men principal y a continuaci n Limpiar con ducto para la leche Comienza Limpiar conducto para la leche m Siga las indicaciones del display E Llene el dep sito de agua hasta la mar ca II con agua templada e introduzca 1 bolsita de limpiador Miele para los con ductos de la leche Introduzca el dep si to del agua Si en el display aparece Llenar y colocar el dep sito de agua m aclare el dep sito de agua a fondo con agua limpia Preste atenci n a que no queden res tos de producto detergente en el dep sito de agua El proceso de limpieza termina cuando en el display aparece Proceso finalizado Desengrasar la unidad central Una vez se han realizado 200 preparacio nes en el display aparece Desengrasar la unidad central Este mensaje sigue apare ciendo en el display hasta que se desen grase la unidad central Necesitar 1 p
5. lt y gt para desplazarse a la izquierda o a la derecha m Pulse O Las opciones que haya pulsado pero no haya confirmado con OK no quedar n me morizadas Introduzca los n meros utilizando el rodillo de d gitos o el bloque de d gitos Rodillo de d gitos m Arrastre sobre el rodillo de d gitos hacia arriba o abajo hasta que aparezca el valor deseado Bloque de d gitos m Pulse ses en la zona inferior derecha del campo de introducci n El bloque de d gitos se ilumina m Pulse sobre las cifras deseadas La tecla OK se pone de color verde en cuanto haya introducido un valor v lido m Elimine con la flecha la ltima cifra introducida m Pulse OK Introduzca los nombres utilizando el teclado Elija nombres cortos y pr cticos m Pulse sobre las letras o caracteres deseados m Pulse Guardar told here r Z e lt O Q Z Ti T uI Z lt 2 Lu a N H Z m 2 m E m told here Descripci n Vista exterior 1 Tecla de conexi n desconexi n 2 Display Touch 3 Tecla sensora Atr s O 4 Tirador de la puerta 5 Salida de agua caliente 6 Bandeja colectora 7 Salida central con iluminaci n y re gulaci n de salida autom tica Recipiente de leche con tapa Vista interior 9 Cubierta del dosificador de caf mo lido Unidad central 19 Dosificador de caf molido 42 Palanca para el grano de molido 43 Dep sito de granos de caf
6. a Cappuccino Latte macchiato o Caff Latte en el display se mostrar n los ingre dientes de la bebida m Pulse el ingrediente para el que desea adaptar la cantidad Reconocer por la marca Y los compo nentes que est n seleccionados m Pulse OK Cuando la cantidad del ingrediente sea la deseada pulse la tecla Guardar m Guarde las cantidades deseadas de los ingredientes seleccionados A partir de ahora esta bebida se preparar con los ingredientes y la cantidad de bebi da programados d fold here Consejo Puede cancelar la programaci n de cantidades mientras en el display se muestre Stop Adaptar los par metros de las bebidas m Pulse Par metros de las bebidas Puede ajustar los siguientes par metros Cantidad de caf molido Temperatura de preparaci n Aromatizaci n m Pulse OK para confirmar los ajustes que ha modificado a su gusto Restablecer las bebidas Para restaurar al estado de suministro las cantidades de bebidas y los par metros para todas las bebidas m seleccione Editar en el men de bebi das y a continuaci n Restaurar bebida En el display aparece Restablecer todas las bebidas a los ajustes de f brica m Pulse S Perfiles Puede personalizar los perfiles y guardar cantidades de bebida de todas las bebi das de forma individual para cada perfil El nombre del perfil actual se muestra en la parte superior izquierda del display Consu
7. aciones de seguridad es ES CL M Nr 09 857 300 fold here Informaci n importante Primera puesta en funciona miento NLa m quina de caf debe ser insta lada y conectada antes de la primera puesta en funcionamiento Tenga en cuenta para ello las instruc ciones de manejo y montaje separa das E Limpie el aparato y el recipiente de la leche a fondo antes de rellenar el apara to con agua y granos de caf m Siga las indicaciones del cap tulo Pri mera puesta en funcionamiento que aparece en las Instrucciones de mane jo y montaje Dureza del agua Ajuste la m quina de caf a la dureza del agua local para que funcione perfecta mente y no resulte da ada Encontrar informaci n adicional al res pecto en las Instrucciones de manejo y montaje d fold here Elementos de manejo e indicaci n Teclas sensoras Tecla conexi n desconexi n Conexi n y desconexi n Atr s O Display Touch Men principal Bebidas y ws Espresso Seleccionar acceder a un men Desplazarse Salir del nivel de men Introducir n meros Introducir letras Para volver al nivel de men inmediatamente superior cancelar acciones no de seadas Caf largo Cappuccino gt m Pulse una vez con el dedo el campo deseado m Deslice el dedo por la pantalla es decir coloque el dedo sobre el display Touch y arr strelo en la direcci n deseada m O Pulse sobre las teclas
8. astilla limpiadora de Miele para desengrasar la unidad central El pro ceso dura aprox 10 minutos No se puede interrumpir la limpieza El proceso se debe llevar a cabo comple tamente m Seleccione Mantenimiento en el Men principal y a continuaci n Desen grasar unidad central Se inicia Desengrasar unidad central m Siga las indicaciones del display Cuando en el display aparece Introducir las pastillas limpiadoras en el dep sito para caf molido y cerrar m Retire la tapa del dep sito de caf moli do y abra la tapa del mismo Introduzca la pastilla limpiadora en su interior E Siga el resto de indicaciones del display El desengrasado de la unidad central ha fi nalizado cuando en el display se muestre Proceso finalizado El proceso de descalcificaci n es obliga torio y dura aprox 20 minutos m Necesitar 2 pastillas descalcificado ras Miele No se puede interrumpir la limpieza El proceso se debe llevar a cabo comple tamente m Seleccione Mantenimiento en el Men principal y a continuaci n Des calcificar aparato Se inicia la descalcificaci n m Siga las indicaciones del display E Llene el dep sito de agua hasta la mar ca II con agua templada e introduzca 2 pastillas descalcificadoras Miele Intro duzca el dep sito del agua Tenga en cuenta la proporci n de la mezcla de
9. aza a trav s de la salida central Preparar dos porciones Para llenar dos tazas al mismo tiempo m coloque una taza debajo de cada boqui lla de salida de la salida central m Pulse sobre el s mbolo doble de la bebi da deseada De la salida central salen dos tazas de la bebida de caf deseada Cancelar la preparaci n Para interrumpir una preparaci n m pulse cancelar o Stop told here Bebidas con leche Indicaciones sobre el recipiente para le che La leche no se enfr a en el recipien te para la leche Por ello deber introdu cir el recipiente de la leche en el frigor fico cuando no vaya a preparar bebidas con leche durante un intervalo de tiem po largo nicamente podr preparar una bue na espuma de leche si la leche est fr a lt 13 C E y 1 Tapa 2 Varilla sensora 3 Tubo de succi n de leche 4 Recipiente de cristal m Llene el recipiente de leche como m xi mo hasta 2 cm por debajo del borde E Introduzca el recipiente para leche des de la parte delantera en la m quina de caf d fold here Preparar bebidas con leche m Coloque un recipiente apropiado debajo de la salida central m Pulse la bebida deseada Cappuccino Latte macchiato J Caff latte 7 Leche caliente a Espuma de leche La bebida deseada se prepara al fold here Ag
10. las pastillas descalcificado ras Es importante que no introduzca menos o m s agua de la indicada en el dep sito de agua De lo contrario el pro ceso de descalcificaci n se interrum pe anticipadamente y ser necesario re petirlo Cuando en el display aparece Aclarar el re cipiente de agua y llenar hasta la marca F con agua limpia m aclare el dep sito de agua a fondo con agua limpia Preste atenci n a que no queden restos de producto descalcificador en el dep sito de agua La descalcificaci n termina cuando en el display aparece Proceso finalizado told here z7 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DESCALCIFICACION Modificar cantidades o par me tros de bebidas Las cantidades o par metros de bebidas modificados se memorizar n siempre en el perfil actual El nombre del perfil actual se muestra en la parte superior izquierda del display Usted se encuentra en el men de bebi das m Coloque la taza deseada debajo de la salida central m Seleccione editar y despu s Modifi car bebida m Deslice el dedo por el display hasta que se muestre la bebida deseada y p lsela Puede modificar las cantidades de bebi das o los par metros Modificar la cantidad de bebida a Pulse Modificar la cantidad de bebida La bebida deseada se prepara y en el dis play aparece Guardar m Cuando la taza est llena a su gusto pulse Guardar Si desea modificar la cantidad de bebida par
11. ltar perfiles m En el Men principal seleccione Perfiles A o pulse sobre Perfil abajo a la dere cha en el men de bebidas Crear perfil m Pulse Crear perfil En el display se muestra el teclado E Introduzca el nombre deseado y pul se OK Una vez aplicado un perfil podr Seleccionar perfil Modificar nombre Borrar perfil Modificar perfil La m quina de caf cambia el perfil manualmente despu s de cada caf o al conectarla Editar bebidas para perfiles Puede adjudicarle a cada perfil sus bebi das y adem s adaptarlas Puede utilizar nombres propios para las bebidas de un perfil m Seleccione el perfil deseado Crear bebidas m Pulse en Crear bebidas y seleccione la bebida deseada de la lista de bebidas est ndar m Modifique tal y como desee los par me tros de las bebidas Guarde las cantida des deseadas de cada una de las prepa raciones de bebida told here Tras la preparaci n se despliega el tecla do E Introduzca un nombre para la bebida re ci n preparada y pulse guardar Cuando ya haya creado una bebida pue de Modificar bebida Eliminar bebida Pueden adjudicarse m ximo 9 bebidas a cada perfil MyMiele En la pantalla MyMiele puede mostrar las bebidas que prepara a menudo bebidas de los perfiles y los programas de mante nimiento favoritos Acceder a MyMiele A m Pulse en Men principal MyMiele
12. s necesidades Dep sito de granos de caf conducto de la leche obstruido Los siguientes componentes no se pueden lavar en el lavavajillas Tapa de la salida central Tapa del recipiente para la leche Unidad central Dep sito de granos de caf y tapa Tapa de servicio Todos los dem s componentes extra bles de la m quina de caf son aptos para ser la vados en el lavavajillas M Nr 09 857 300 00 CVA 6800 CVA 6805 es ES CL 0614 fold here
13. ua caliente Compruebe si el agua caliente est sufi cientemente caliente para preparar t m Coloque un recipiente apropiado debajo de la salida de agua caliente m Seleccione Agua caliente El agua caliente se vierte en el recipien te situado debajo de la salida de agua ca liente Para interrumpir una preparaci n m pulse cancelar o Stop lt fold here Limpieza y mantenimiento Tenga en cuenta la informaci n adicional para la limpieza y mantenimiento que se en cuentra en las Instrucciones de manejo y montaje Limpie la m quina de caf a diario despu s de su uso Intervalo de tiempo reco mendado Qu debo limpiar cuidar diariamente al final del d a Recipiente de leche con tapa Dep sito de agua Recipiente para posos Bandeja colectora y chapa de goteo 1 vez a la semana o seg n Salida central las necesidades Uni n de la salida central Limpiar la v lvula de la leche con el cepillo de limpieza Interior del aparato Bandeja colectora en el interior de la puerta del aparato Unidad central Frontal del aparato especialmente importante inmediatamente despu s de la descalcificaci n 1 vez al mes Engrasar la tapa de la uni n de la salida central Tras solicitud Conducto de leche con el limpiador para con ductos de leche Unidad central con las pastillas de limpieza Descalcificar el aparato seg n la
Download Pdf Manuals
Related Search