Home

www.pce-iberica.es

1. M n 3 14 clavija cable sensor 3 5 bot n unidad 3 15 cuerpo del sensor de torque 3 6 bot n pico 3 16 engranaje 3 7 bot n resoluci n 3 17 grapa o clavija 3 8 bot n tipo sensor 3 18 pi n 3 9 bot n cero 3 10 bot n Fast Slow r pido lento 4 PROCEDIMIENTO DE MEDICION Conecte la clavija del cable del sensor 3 14 al enchufe del medidor 3 12 2 Encienda el medidor Pulse el bot n de tipo de sensor 3 8 8en la pantalla aparecer 15 Kg cm para comprobar que el tipo de sensor es el mismo que el sensor de torque externo Pulse el bot n de unidad 3 5 para seleccionar la unidad deseada 5 Pulse el bot n resoluci n 3 7 para seleccionar resoluci n alta o baja Selecci n de resoluci n alta Selecci n de unidades Resoluci n en pantalla Kg cm 0 01 kgf cm 0 01 LBf inch N Newton Selecci n de resoluci n baja Selecci n de unidades Resoluci n en pantalla Kg cm 0 1 kgf cm LB inch 0 1 LBf inch N cm N Newton El bot n Fast Slow r pido lento 3 10 se usa para seleccionar el tipo de tiempo de muestreo F S 7 Para conectar la clavija 3 17 a la instalaci n que se va a medir utilice el pi n 3 18 para cerrar el engranaje 3 16 EF usan a TA Fig 3 Para atornillar la sonda en la mesa o usar la bisagra para asegurar la sonda Instrucciones de Uso www pce iberica es Bot n ZERO para tarar y poner la lectura de pantalla en cero 9 Aplicar
2. www pce iberica es MANUAL DE USO DEL MEDIDOR DE TOQUE DIGITAL PCE TM 80 TORQUE METER C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info pce iberica es www pce iberica es Instrucciones de Uso www pce iberica es 1 CARACTERISTICAS Medidor digital de torque con sonda de 15 Kgf cm Selecci n de unidad de medida en el men del panel frontal Kgf cm LBf pulgadas y Newton cm Bot n Data Hold retener imagen para congelar en pantalla las lecturas Medici n de pico para retener el valor pico Selecci n de alta o baja resoluci n Selecci n de tiempo de muestreo r pido o lento pulsando un bot n Grabaci n de lecturas m nimas o m ximas Interfaz RS232 Pantalla LCD grande de f cil lectura Circuito microordenador de alto desempe o Separaci n de la sonda de torque Desconexi n autom tica para ahorrar bater a Indicador de bater a baja Set completo con malet n o bolsa para llevar 2 ESPECIFICACIONES 2 1 ESPECIFICACIONS GENERALES Pantalla LCD 61 mm x 34 mm Tama o 15 mm 0 6 Medici n Valor de torque retener valores y valor pico valores max y m n Kgf cm LBf pulgadas y Newton cm m ximo 13 02 LBf pulgadas 147 1 N cm N Newton 1 5 50 Alta resoluci n 0 01 Kgf cm 0 01 LBf pulgada Resoluci n 0 1 N cm Baja resoluci n 0 1 Kgf cm 0 1 LBf pulgada 1N cm Data Hold Congelar en pantalla el valor deseado retenci n
3. de datos Peak Hold Mantener el valor pico mantener pico lt lt Valores m x y m n a de 22 5 Kgf cm sobrecarga 19 53 LBf pulgadas 220 1 N cm Desconexi n Desconexi n autom tica ahorra bater a o manual pulsando bot n Tiempo de muestreo R pido Lento R pido Aprox 0 125 segundos Lento Aprox 0 334 Salida de datos RS Salida de datos de datos RS Temperatura de De 0 C a 50 C funcionamiento Humedad de Menos de 80 de H R Instrucciones de Uso www pce iberica es funcionamiento gt tuneonamiento _ Alcalina o bater a O EP ANTE 9V 006P MN 1604 PP o equivalente Aprox T2MA GD Aprox 12MACD________________ Peso Medidor 225 g Sonda 665 g Dimensiones Medidor 180 x 72 x 32 mm Sonda de torque 48 mm x 160 mm di metro Accesorios incluidos 1 x Manual de instrucciones 1 x 15 Kg prueba de torque 1 x pi n 1 x Malet n para transportar Accesorios Software opcionales Cable RS232 2 2 UNIDAD RANGO MAX RESOLUCION Unidad de pantalla Resoluci n alta 15 Kgf cm 0 01 Kgf cm LB pulgadas 13 02 LBf pulgada 0 01 LBf pulgada 147 1 N cm 0 1 N cm 3 DESCRIPCI N PANEL FRONTAL Lal LA L s hL a Ia e PNV Instrucciones de Uso www pce iberica es 3 1 pantalla 3 11 compartimento bater as cubierta 3 2 bot n de encendido 3 12 enchufe sensor de entrada 3 3 bot n HOLD retener 3 13 RS232 terminal de salida 3 4 bot n M x
4. la fuerza de torque y se mostrar en pantalla 0 Pulse este bot n PEAK HOLD 3 6 para mostrar el valor pico en pantalla Nota Durante esta funci n el tiempo de muestreo ser r pido fast y en la pantalla aparecer una F Durante la medici n pulse el bot n HOLD retener 3 3 y el valor se congelar en pantalla P lselo nuevamente para salir de esta funci n Grabaci n de datos m x m n con el Bot n DATA RECORD Esta funci n muestra en pantalla los valores m ximos y m nimos y para grabarlos deber pulsar el bot n 3 4 una vez Aparecer en pantalla el s mbolo REC Pulse el bot n 3 4 y aparecer MAX en pantalla junto con el valor m ximo Luego pulse nuevamente el bot n y aparecer MIN en pantalla junto con el valor m nimo Para salir de esta funci n de grabaci n pulse durante unos 2 segundos el bot n M x M n N 11 12 N 13 Para medici n r pida siga los siguientes pasos PASOS PRINCIPALES Conectar la clavija del sensor en el enchufe de entrada del medidor Encender el medidor y seleccionar la unidad Poner el medidor en cero pulsando el bot n CERO Conecte la clavija del sensor de torque a la instalaci n a medir Aplique la fuerza de torque y el medidor mostrar el valor de presi n PASOS OPCIONALES RETENCION ALIDA RS 232 DE DATOS 2 MEMORIA DE GRABACION M X M N CONEXI N DESCONEXION AUTOMATICA O DESCONEXION MANUAL 5 CONEXI N AUTOMATICA DESHABIL
5. ITADA Se usa para prolongar la vida de la bater a El medidor se apagar autom ticamente si no se pulsa ning n bot n durante 10 minutos Para deshabilitar esta caracter stica seleccione la funci n e grabaci n de memoria durante la medici n pulsando el bot n Max Min 3 4 6 INTERFAZ RS232 El instrumento tiene una salida RS232 La salida del conector es una cadena de datos de 16 d gitos Se requerir un cable RS232 para unir el medidor con el ordenador Medidor PC toma de enchufe 3 5 mm Conector 9 W D Pin central Tierra escudo Instruccionesde Uso www pce iberica es Los 16 d gitos ser n mostrados de la siguiente manera D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 DO Cada d gito indica el siguiente estatus D1 D1 y D8 Lectura de pantalla D1 LCD D8 MSD Por ejemplo si la pantalla muestra el valor 1234 entonces de D8 a D1 es 00001234 Punto decimal PD posici n de derecha a izquierda 0 No PD 1 1 PD 2 2 PD 3 3PD O positiva 1 negativa Kg cm 81 LB pulgadas 82 N cm 83 D13 D14 D15 Principio de palabra FORMATO RS232 9600 N 8 1 7 CAMBIO DE BATERIAS 1 Cuando la esquina derecha de la pantalla muestra un dibujo de una bater a es necesario reemplazarla Sin embargo todav a se podr n realizar algunas mediciones m s exactas antes de que el medidor cometa imprecisiones Quita la tapa de las bater as desliz ndola hacia fuera y quite la bater a 3 Ponga una b
6. ater a de 9V y ponga la tapa de vuelta 8 ACCESORIOS OPCIONALES Modelo UPCB 01 medidor de torque y el ordenador Aplicaci n de Software Despu s de ajustar todo el hardware versi n de Windows Medidor de torque cable RS232 SW U101 WIN Ordenador software Todo el sistema se puede ejecutar como almacenaje de datos grabaci n de datos Los datos grabados se pueden pasar a EXCELL ACCESS LOTUS 123 Instruc ciones de Uso www pce iberica es En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores httpo www pce iberica es insttumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potencialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la normativa vigente R A E E N 001932 s BC

Download Pdf Manuals

Related Search

www.pce iberica.es

www.pce-iberica.es

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents