Manual de Instruções
Contents
1. COD 004 0051 006 1 4 1 Tampa Ca amba do esp SPL 2 Ca amba P M 2 Ca amba Grande 2 Ca amba IND 3 Anel retentor de borracha e E 00 v o N 00 un V ro UU o N 00 de LARES BARRO SPLP 077 SPLP 046 EE 4 Base superior do motor P M 4 Base superior do motor Grand 4 Base superior do motor IND SPLP 067 5 Corpo de inox Esp Pequeno pil 5 Corpo de inox Esp M dio 5 Corpo de inox Esp Grande SPLP 064 SPLP 084 5 Corpo de inox Esp IND 6 Motor completo 7 Base inferior do motor P M 7 Base inferior do motor Grand 7 Base inferior do motor IND SPLP 068 08 P de borracha Esp P M G 08 P de borracha Esp IND 9 Carambola Laranja SPLP 049 SPLP 242 SPLP 074 9 Carambola Lim o O Peneira P M O Peneira Grd IND 1 Copo P M 1 Copo Grd IND 2 Chave liga desliga Esp SPLP 072 SPLP 070 SPLP 044 SPLP 045 SPLP 047 3 Chave Voltagem Pl stica Esp 4 Rabicho de Ligac o Esprem 5 Arruela 3 16 6 Porca 3 16 5 Arruela 1 8 6 Porca 1 8 SPLP 249 SPLP 269 02 CacambaP M_____ sPte 075 02 Cacamba Grande 02 Ca ambaino 03 Anel retentor de borracha sPLP 046 04 Base superior do motor P M___ sPLP 057 04 Base superior do motor Grand 04 Base superior do motor IND___ os Corpo de inox Esp Pequeno SPLP 061 os Corpo de inox Esp M d2. o mentales O la falta de gente con experiencia y conocimiento a menos que hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato o bajo la supervisi n de un personas responsables de la seguridad i a i 1 3 7 Accesorios sueltos fuera de la l nea de productos Spolu podr a da ar la unidad 114 Cabo Tripolar_ S e07 Di t al 1 3 8 Per odo m ximo de uso continuo por unidad Extractor Peque o Medio 20 Min Extractor Grande 30 Min Extractor IND 40 Min
3. y sosteniendo el tel fono con la otra reemplazado por una per ici n lifi r 2 2 2 Tenga en cuenta la posici n correcta y ajustar el deseado sona calificada para marr n ligeramente la presiona contra el eje 3 Componentes SPL 04 05 06 SPL 007 1 3 Precauciones necesarias 02 Ca amba P M fsPrr os P foz Cacamba sra fros 1 3 1 Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el aparato 02 Cacamba industria l OM 1 3 2 Este extractor viene con 220 V de tensi n seleccionada en la f brica Para 04 Base superior do motor P M JSPLP 057 convertirlo en 127 V solo cambia el interruptor selector en el dispositivo 04 Base superior do motor Grd IspLP 065 04 Base superior do motorna reo gt 1 3 3 No conecte el aparato si cualquiera de los componentes aparente cable el E enchufe el cuerpo y ni selector on off est da ado los Corpo de inox Esp M dio spLe 062 2 1 3 4 Nunca use ste o cualquier otro aparato el ctrico si usted est mojado o 05 Corpo de inox Esp Grande IspLP 063 descalzo os Corpo de inox Esp Industria Jets gt 1 3 5 Mantener los enchufes e interruptores selector y en apagado libres de la exposici n a l quidos Aseg rese de que no hay contacto directo de la clavija o el cable con superficies h medas 1 3 6 Este aparato no est dise ado para ser utilizado por personas incluidos ni os con capacidades f sicas sensoriales
4. 4 Instru es de limpeza 4 1 Como limpar seu aparelho 4 1 1 Desligue a m quina e retire o plug da tomada 4 1 2 Retire a castanha remova a bica e lave os individualmente 4 1 3 Nunca ponha o motor corpo sob gua corrente muito menos lave o em jatos 4 1 4 Fa a a limpeza do corpo usando pano umedecido com gua e sab o neutro Retire o excesso com pano seco LA Recomenda se que as crian as sejam vigiadas en do i para assegurar que elas n o estejam brincando gt com o aparelho Manual de Instru es 5 Problemas e poss veis solu es Problemas O Causas solu es Falta de energia el trica ou plug Verifique se o plug esta conectado desconectado da rede de na tomada e se h energia el trica energia na rede O aparelho n o liga Problema no circuito el trico ou Contate a loja ou assist ncia embobinamento do aparelho t cnica autorizada o seu resfriamento Cheiro de queimado Fuma Problema no circuito el trico ou Contate a loja ou assist ncia q sa embobinamento do aparelho t cnica autorizada Problema no circuito el trico ou Contate a loja ou assist ncia Aparelho liga mas n o consegue embobinamento do aparelho t cnica autorizada executar os trabalhos N o gira e ou baixa rota o Encaixe da castanha gasto ou Contate a loja ou assist ncia danificado t cnica autorizada Cabo El trico danificado Falha no transporte ou Contate a loja ou assist ncia armazenamento do produto t cnica autorizada E Rola
5. de frutas embobinado com um termostato de seguran a Caso haja sobrecarga de energia ou aquecimento excessivo ele desarma evitando assim que queime o motor 1 1 2 O corpo do espremedor confeccionado em a o inox 1 1 3 Tampa e corpo da bica s o em alum nio repuxado e polido 1 1 4 Copo e castanhas em material pl stico Polipropileno e poliestireno 1 2 Caracter sticas t cnicas Pequeno M dio Grande IND Refer ncia SPL 007 Tens o V 127 220 Pot ncia W 420 Consumo kW h 0 42 Rota o rpm 1740 Frequ ncia Hz f 60 cc 1 60 Peso Liquido kg 5 600 Altura mm 1 3 Cuidados necess rios 1 3 1 Leia com aten o as instru es antes de usar o aparelho 1 3 2 Este aparelho vem com a tens o 220 V selecionada na f brica Para liga lo em 127 V basta mudar a chave seletora sob o aparelho 1 3 3 N o ligue utilize o aparelho caso alguma componente aparente cabo plug corpo chave seletora e ou liga desliga esteja danificado 1 3 4 Nunca utilize este ou qualquer outro aparelho el trico se estiver com os p s descal os ou molhados 1 3 5 Mantenha plugs e chaves seletora e liga desliga livre da exposi o a l quidos Certifique se que n o haja contato direto do plug ou cabo com superficies midas 1 3 6 Este aparelho n o se destina a utiliza o por pessoas inclusive crian as com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou por pessoas com falta de experi ncia e conhecimento a menos que t
6. enham recebido instru es referentes a utiliza o do aparelho ou estejam sob supervis o de uma pessoas respons vel pela seguran a 1 3 7 Acess rios avulsos n o pertencentes a linha de produtos Spolu poder o danificar o aparelho 1 3 8 Per odo m ximo de uso ininterrupto por aparelho Espremedores Pequeno M dio 35 Min Espremedor Grande 60 Min Espremedor IND 90 Min 2 Instru es de uso 2 1 Conserva o do aparelho 2 1 1 Ap s o uso bica e castanhas devem ser limpos 2 1 2 Evite que l quidos entrem em contato com motor pois os mesmos podem vir a danifica lo ou causar barulho nos rolamentos A garantia n o cobre a manuten o de rolamentos danificados dessa forma 2 1 3 N o utilize solventes ou l quidos corrosivos na limpeza do aparelho pois isso danifica visualmente o aparelho e pode causar a corros o ou ressecamento das partes pl sticas inclusive do cabo el trico o que oferece riscos ao operador Aten o 2 2 Troca das castanhas i Se o cabo de alimenta o 2 2 1 A troca das castanhas deve ser feita com o aparelho estiver danificado ele deve ser desligado Retire a castanha que esta em uso puxando a para cmd Li pea ATA cima com uma das m os e segurando o aparelho com a outra agente autorizado ou pessoa qualificada para evitar riscos 2 2 2 Observe a posi o correta e encaixe a castanha desejada pressionando a levemente contra o eixo 3 Componentes DESCRI O COD COD
7. io spLP 062 05 Corpo de inox Esp Grande o5 Corpo de inox Esp nD o6 Motorcompleto___ sPLP NE 07 Base inferior do motor P M spLP 058 07 Base inferior do motor Grand 07 Base inferior do motorino o8 P de borracha Esp P M 6___ sPLP 048 o8 P de borracha Espino 09 Carambola Laranja ___ sPtp 242 09 Carambola Lim o ___ sPt 074 10 PeneiraP M____ J sPLP 071 10 Peneira Gra ND_ _ 11 Copor m______ sPtp o69 11 copor 12 Chave liga desliga Esp sPLP 044 13 Chave Voltagem Pl stica Esp _ SPLP 045 14 Rabicho de Liga o Esprem __ sPLP 047 15 Arruela 3 16 _____ J sPLP 087 16 Porca3 16 _____ J sPLP 017 fis Arruelas 16 Porca1 8 _______Y EEE EDER 4 Instrucciones de limpieza 4 1 C mo limpiar su extractor de jugos 4 1 1 Desenchufe la m quina y retire el enchufe de la toma de corriente 4 1 2 Retire la tuerca quite la boquilla y lavar de forma individual 4 1 3 Nunca opere el motor cuerpo bajo el chorro de agua y mucho menos lavar en jets 4 1 4 La limpieza del cuerpo con un pa o humedecido con agua y un jab n suave Retire el exceso con un pa o seco A At RA y Se recomienda que los ni os sean supervisa en do 1 dos para que no jueguen con el producto 5 Problemas y posibles soluciones Problemas Causas Falta de energ a el ctrica Verifique si hay energ a P
8. mentos defeituosos ou Contate a loja ou assist ncia Ru dos Estranhos a fia o mal acomodada t cnica autorizada TERMO DE GARANTIA A garantia de 6 meses dada ao produto contra eventuais defeitos decorrentes de fabrica o ou projeto que torne o impr prio ou inadequado ao uso regular Compreende a m o de obra e substitui o de pe as no reparo de defeitos constatados pela Assist ncia t cnica autorizada SPOLU sendo de fabrica o Data da venda Nota Fiscal N Aparelho N IMPORTANTE responsabilidade do consumidor comprovar que o aparelho a ser substitu do se encontra dentro do prazo de garantia mediante a apresenta o do Termo de Garantia juntamente com a Nota A SPOLU responde apenas pela qualidade do produto n o sendo respons vel por eventuais acidentes ou danos causados por instala o ou mau uso SPO OLu Lu a o o Espremedor de frutas Pequeno M dio Grande IND Modelos SPL 004 005 006 007 LR MN SPOLU SAG A Servigo de Atendi Spolu Benesse do Brasil Ltda mento ao Cliente s Fones Fax 17 3546 2193 3546 3062 3546 3068 3546 2084 e mail spolu spolu com br www spolu com br e mail assistec spolu com br Rua Lauro Sodr 769 Centro Itajobi SP CEP 15 840 000 Fone 17 3546 3068 Devido ao constante aperfeicoamento os produtos podem sofrer alterac es sem aviso pr vio 1 Introdu o 1 1 Informa es B sicas 1 1 1 O motor do espremedor
9. roblemas en el circuito La maquina no prende al ctrico interno externo Llame la Asistencia T cnica Termostato de seguridad esperar el enfriamiento activado Problemas en el circuito Olor a quemado humo al ctrico interno externo Llame la Asistencia T cnica n Problema con el motor La maquina prende pero F A dad el ctrico Llame la Asistencia T cnica cuando el producto es colocado la maquina para A i Ei El encaje de la corona est gira con baja rotaci n i desgastado o quebrad Cambie la corona Falla en el transporte del Cable el ctrico da ado equipo Llame la Asistencia T cnica Ruidos anormales Rodamiento da ado Llame la Asistencia T cnica TERMO DE GARANTIA La garant a se otorga al producto contra cualquier defecto de fabricaci n o dise o que la hace inadecuada o inapropiada para el uso regular Entiende la mano de obra y el reemplazo de piezas en la reparaci n de los defectos encontrados por el Programa de Asistencia T cnica SPOLU permitido y la fabricaci n Fecha de Compra Nota Fiscal N Lote N IMPORTANTE Exprimidor de C tricos En caso de defectos entrar en contacto con su distribuidor Peque o Medio Grande IND N SPOLU Modelos Spolu Benesse do Brasil Ltda Fones Fax 55 17 3546 2193 3546 3062 3546 2084 e mail spolu spolu com br www spolu com br Rua Lauro Sodr 769 Centro Itajobi SP CEP 15 840 000 Debido a la mejora constante los produc
10. tos pueden ser modificadas sin previo aviso 1 Introducci n 2 Instrucciones de uso 1 1 Informaci n B sica 1 1 1 El motor de lo exprimidor es embobinado con un termostato de seguridad Sihay sobrecarga de energia o sobrecalentar la desarma lo que impide motor de grabaci n 2 1 2 Evite los l quidos que entran en contacto con el motor ya que son propensos a dafios o 1 1 2 Elcuerpo de la licuadora est hecho de acero inoxidable causar ruido en los cojinetes La garantia no cubre el mantenimiento de los rodamientos 1 1 3 Tampa cuerpo y la boquilla que se hacen del aluminio entallado y pulido da ados de esa manera 1 1 4 Vidrio pl stico y tuercas Polipropileno y poliestireno posteriormente 2 1 3 No utilice disolventes o l quidos corrosivos para limpiar el aparato ya que podr a da ar el dispositivo visual y pueden causar la corrosi n o la fragilidad de las piezas de pl stico 1 2 Caracter sticas t cnicas incluyendo el cable de alimentaci n lo que supone un riesgo para el operador 2 1 Conservaci n del aparato 2 1 1 Despu s del uso surtidor y tuercas deben limpiarse Extractor de Extractor de Extractor de Extractor de E a m Jugos Jugos Jugos Jugos 2 2 Intercambio de casta as Aten dO Pequefio Medio Grande IND 2 2 1 El intercambio de las tuercas debe hacerse con la unidad Si el cable el ctrico est SPL 006 SPL 007 Retire la tuerca que est en uso tirando hacia arriba con una da ado debe ser 220 mano
Download Pdf Manuals
Related Search