SCALDASONNO
Contents
1. Advertencia O Prohibici n PREPARACI N DISPOSICI N DEL CALIENTACAMAS FIG A B A ATENCI N Posicione el calientacamas nicamente entre el colch n y la primera s bana y no sobre las personas que se encuentran en la cama e Extienda el calientacama 2 directamente sobre el colch n 1 con el lado del enchufe 7 hacia este ltimo O No coloque el calientacama debajo de la almohada Aseg resede que el calientacama est siempre bien estirado Acomode la s bana inferior 5 sobre el calientacama luego prepare la cama como de costumbre con s bana 4 y manta 3 ES USO CONEXI N O REMOCI N DEL MANDO DE REGULACI N DE LA TEMPERATURA FIG B ATENCI N El calientacama puede utilizarse nicamente con el mando suministrado El modelo se especifica en la etiqueta cosida en el panel e Introduzca la toma del mando 6 en el enchufe 7 para conectar el mando de regulaci n de la temperatura al calientacama e Para el modelo matrimonial se debe repetir la operaci n tambi n para la segunda toma e Desconecte la toma 6 del calientacama presionando las palancas de cierre ubicadas a los costados del enchufe 7 ENCENDIDO DEL CALIENTACAMA Y SELECCI N DE LA TEMPERATURA JUSTA ATENCI N ONO coloque el mando debajo de la almohada ni debajo de las mantas durante el uso Introduzca el enchufe del cable de mando en la toma de corriente e Encienda el calientacama una2. l Instrucciones de uso MI001232 ML111841 ES p gina SCALDASONNO CALIENTACAMA IMETEC www imetec com TYPE 804A1 80444 A Tenacta Group S p A Via Piemonte 5 11 24052 Azzano S Paolo BG ITALIA I E TE 804A2 80445 d Tel 39 035 688 111 Fax 39 035 320 149 GU A ILUSTRATIVA DATOS T CNICOS IME TEC CUBRE COLCH N TYPE 804A1 220 240 V 50Hz 52 60 W MIST o CE J A X Z IME TEC CUBRE COLCH N TYPE 804A2 220 240 V 50 Hz 2x52 60 W OSSY o CECA YA OoOo xZ IME TEC CUBRE COLCH N TYPE 80444 220 240 V 50Hz 52 60 W OSSY o e0 0AO xZ IME TEC CUBRE COLCH N TYPE 80445 20 240 V 50Hz 2x52 60 W 2 J HA xXx ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL CALIENTACAMAS Estimado cliente IMETEC le agradece por haber elegido este producto Estamos convencidos de que valorar su calidad y fiabilidad siempre buscando satisfacer al consumidor Este manual de instrucciones ha sido redactado en conformidad con la norma europea EN 62079 INSTRUCCIONES IMPORTANTES CONSERVELAS PARA USOS FUTUROS ATENCI N Instrucciones y advertencias para un uso seguro Antes de utilizar el aparato lea atentamente las instrucciones para el uso y en concreto las advertencias para la seguridad ateni ndose siempre a ellas Conserve este manual junto con la gu a ilustrativa durante toda la vida til del producto para poder consultarlo cada vez que sea necesario En caso de cesi n del aparato
3. Este aparato puede ser usado por ni os mayores de 8 a os y por personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o con poca experiencia o conocimiento solo bajo supervisi n de un adulto o si han recibido instrucci n en cuanto al uso en condiciones de seguridad e informaci n sobre los riesgos que presenta el producto Cerci rese de que los ni os no jueguen con el aparato Las operaciones de limpieza y mantenimiento del aparato no pueden ser llevadas a cabo por ni os menores de 8 a os y de cualquier manera sin la supervisi n de un adulto El aparato no debe ser usado por personas insensibles al calor o muy vulnerables que no sean capaces de reaccionar ante el sobrecalentamiento Este aparato no debe ser utilizado por ni os si los dispositivos de mando no han sido regulados previamente por uno de sus padres o por un cuidador o bien si el ni o no ha sido instruido adecuadamente sobre c mo usar estos dispositivos de forma segura ADVERTENCIA NO apto para ni os menores de 3 a os Los ni os menores de 3 a os no deben usar el aparato a causa de su incapacidad de reacci n al sobrecalentamiento O NO accione el mando de temperatura con las manos mojadas NO tire del cable de alimentaci n o del aparato mismo para desenchufarlo de la toma de corriente Desenchufe el aparato de la alimentaci n el ctrica antes de llevar a cabo operaciones de limpieza o mantenimiento o si no va a utilizarse En caso
4. de aver a o problemas de funcionamiento del aparato ap guelo y no lo manipule indebidamente Si es necesario repararlo dir jase nicamente a un centro de asistencia t cnica autorizado Si el cable de alimentaci n est da ado h galo sustituir en un Centro de Asistencia T cnico autorizado para prevenir cualquier riesgo El aparato debe ser usado solo con los tipos de mando indicados en la etiqueta del mismo O NO coloque el mando debajo de la almohada o entre las s banas u otras mantas cuando el aparato est conectado e Examine con frecuencia el aparato para detectar posibles signos de 2 ES desgaste o deterioro Si detecta estos signos o si el aparato ha sido mal utilizado dir jase a un centro de asistencia t cnica autorizado antes de volver a utilizarlo e Se recomienda que los portadores de marcapasos no usen el aparato durante toda la noche El aparato se puede usar para calentar la cama pero hay que apagarlo y desconectarlo de la corriente el ctrica antes de acostarse O NO lo use en camas ajustables de hacerlo constate que el cobertor y el cable no puedan quedar atrapados o bloqueados ONO entremeter Este aparato no ha sido dise ado para uso m dico en los hospitales O NO utilizar si est mojado ONO utilizar el aparato para calentar animales 9 NO UTILIZAR SI EST DOBLADO O ARRUGADO 9 NO CLAVAR AGUJAS O ALFILERES REFERENCIA DE S MBOLOS Clase de protecci n II
5. hora antes de acostarse colocando el bot n de regulaci n de la temperatura en nivel 2 temperatura m xima e Luego de aproximadamente una hora la cama estar placenteramente caliente Si el ambiente fuera especialmente fr o encienda el calientacama dos o tres horas antes de acostarse En el momento de acostarse regule la temperatura en la posici n 1 temperatura m nima evitando la posici n 2 temperatura m xima para mantener la tibieza del calientacama durante toda la noche Coloque el mando en 0 para apagar el calientacama Desconecte el enchufe de la toma de corriente LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO El calientacama es lavable Controle la etiqueta con los s mbolos de lavado colocada en el calientacama para un lavado correcto Lavar a 40 C dE No blanquear A Secado en tambor giratorio a temperatura inferior a 40 C No planchar No lavar en seco g i ES INSTRUCCIONES DE LAVADO e Desconecte el cable del mando t rmico como se muestra en la fig B antes de realizar el lavado e Antes de lavar el calientacama es fundamental medirlo y controlar que su tama o sea aproximadamente el mismo que en la fase de secado LAVADO EN LAVARROPAS e El calientacama puede lavarse en lavarropas a 40 C con un programa delicado e Use exclusivamente el programa delicado para el centrifugado NO realice un ciclo de lavado complementario PS secano e Seque en secador en una programaci n baja e Tienda si
6. a terceros entregue tambi n todos los documentos Si al leer este manual de instrucciones para el uso alguna de sus partes resultara dif cil de entender o si surgieran dudas antes de usar el producto cont ctese con la empresa en la direcci n indicada en la ltima p gina INDICE ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD p g 1 REFERENCIA DE SIMBOLOS p g 3 PREPARACI N p g 3 USO p g 4 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO p g 4 CONSERVACI N DEL CALIENTACAMA p g 5 PROBLEMAS Y SOLUCIONES p g 6 CONTROLES PERI DICOS p g 7 ELIMINACI N y p g 7 ASISTENCIA Y GARANT A p g 7 GU A ILUSTRATIVA DATOS T CNICOS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Despu s de haber sacado el aparato del embalaje compruebe que est ntegro conforme al dibujo y que no haya sufrido da os durante el transporte En caso de duda no utilice el aparato y p ngase en contacto con el servicio de asistencia autorizado e Los materiales del embalaje no son juguetes para los ni os Mantenga la bolsa de pl stico fuera del alcance de los ni os riesgo de asfixia Antes de conectar el aparato controle que los datos de la tensi n de red indicados en los datos t cnicos de identificaci n correspondan con los de la red el ctrica disponible 1 ES La placa de identificaci n est aplicada en el aparato El presente aparato debe ser destinado exclusivamente como calientacamas para uso dom stico Cualquier otro uso se considera impropio y por tanto peligroso e
7. n colocar pinzas de la ropa sobre las partes el ctricas del calientacama para evitar da arlo O NO use el calientacama hasta que est perfectamente seco C MO TENDER EL CALIENTACAMA Enlafase desecado el calientacama debe tenderse buscando alcanzar aproximadamente el mismo tama o original Los mejores resultados se obtienen cuando se encuentra a n h medo trabajando desde un extremo lateral al otro tirando una franja por vez Podr a ser necesario repetir este procedimiento varias veces hasta que el calientacama se encuentre completamente seco Examine el calientacama para controlar que los cables no est n doblados ni retorcidos A contraluz es m s f cil inspeccionar los cables del calientacama e En caso de problemas con los cables luego de haber tendido el calientacama o si el calientacama no retoma la forma y tama o originales devu lvalo junto con el mando al Centro de Asistencia para un control de seguridad CONSERVACI N DEL CALIENTACAMA ATENCI N Cuando guarde el aparato deje que se enfr e ante este plegarlo ATENCI N O NO genere arrugas ni deforme el aparato colocando objetos sobre ste al guardarlo La tela podr a tornarse amarillenta con el correr del tiempo Este fen meno no compromete de ning n modo la seguridad ni las prestaciones del producto en s ES PROBLEMAS Y SOLUCIONES En este cap tulo se detallan los problemas m s recurrentes relativos al uso del aparato Si no logra sol
8. ucionarlos con la informaci n siguiente p ngase en contacto con el Centro de Asistencia autorizado Problema Soluci n Controle que el enchufe del mando se haya colocado correctamente y que las instrucciones de encendido del calientacama se hayan seguido correctamente Controle que el enchufe se haya colocado adecuadamente en la toma correcta y que la La luz de mando A se a alimentaci n est activada no se enciende Controle que el selector de temperatura se encuentre en posici n 1 o 2 El aparato debe ser controlado exclusivamente por un centro de asistencia t cnica autorizado para prevenir cualquier riesgo El cable de alimentaci n o cualquier otro cable est da ado El mando est da ado La tela est arrugada El aparato debe ser controlado exclusivamente por un centro de asistencia t cnica autorizado para prevenir cualquier riesgo La tela presenta agujeros o roturas La tela est deste ida a causa del calor El producto ha sido utilizado incorrectamente o se ha da ado accidentalmente ES CONTROLES PERI DICOS Examine frecuentemente el aparato y el cable flexible para controlar la existencia de indicaciones de desgaste o deterioro En presencia de estos signos o en caso de mal funcionamiento lleve el aparato a un Centro Asistencia T cnica autorizado de IMETEC Le aconsejamos en cualquier caso hacer controlar su calientacama por un centro autori
9. zado Imetec por lo menos una vez cada 3 a os ELIMINACI N El embalaje del producto est hecho de materiales reutilizables Elim nelo conforme ES a las normas de protecci n ambiental El aparato fuera de uso debe eliminarse en conformidad con la norma europea 2002 96 CE Los materiales reciclables presentes en el aparato se recuperan E a fin de evitar la degradaci n ambiental Para mayor informaci n dir jase a a entidad local de tratamiento y eliminaci n de residuos o al revendedor del aparato ASISTENCIA Y GARANT A Para las reparaciones o la compra de los repuestos p ngase en contacto con el servicio autorizado de asistencia al cliente IMETEC llamando al n mero indicado abajo o accediendo a la Web El aparato cuenta con la garant a del fabricante Consulte la hoja de garant a adjunta para conocer los detalles El incumplimiento de las instrucciones que contiene este manual de uso cuidado y mantenimiento del producto comporta la p rdida de la garant a del fabricante IMETEC www imetec com Tenacta Group S p A Via Piemonte 5 11 24052 Azzano S Paolo BG ITALIA Tel 39 035 688 111 Fax 39 035 320 149 VYANN 160 YvELOOIN
Download Pdf Manuals
Related Search