MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA GRUPO DE ENFRIAMIENTO
Contents
1. MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA GRUPO DE ENFRIAMIENTO IMPORTANTE ANTES DE INSTALAR USAR O REALIZAR CUALQUIER OPERACION DE MANTENIMIENTO AL GRUPO DE ENFRIAMIENTO LEA ATENTAMENTE EL CONTENIDO DE ESTE MANUAL PRESTANDO ESPECIAL ATENCION A LAS NORMAS DE SEGURIDAD PONGASE EN CONTACTO CON SU DISTRIBUIDOR SI NO HA ENTENDIDO COMPLETAMEN TE ESTAS INSTRUCCIONES 1 REGLAS DE SECURIDAD 1 1 INTRODUCCI N La persona encargada del uso de la reparaci n o del control debe leer atentamente las siguientes instrucciones de seguridad y de uso antes de utilizar el aparato Recuerde SU SEGURIDAD DEPENDE DE USTED El operador es responsable de su seguridad y de la de las personas que se encuentran en la zona de trabajo Por lo tanto debe conocer y respetar todas las normas de seguridad NADA PUEDE SUSTITUIR EL BUEN SENTIDO COMUN 2 1 CARACTERIST CAS GENERALES Este aparato es un grupo de enfriamiento aut nomo estudiado para enfriar las toberas utilizadas en las instalaciones de soldadura TIG MIG y MAG y de corte por plasma 2 2 EXPLICACION DE LOS DATOS TECNICOS tx Y U 50 60 Hz capacit serbatoio tank capacity Behalterfassungsvermogen capacit du r servoir capacidad del tanque 4 L ventilazione forzata forced ventilation IP 21 Kuhlart F ventile ventilacion forzada N Numero de matricula que siempre hay que citar para cualquier peticion relacionada con la soldadora U1 Tensi n nominal de alimentaci n 1x22. 30V Alimentaci n monof sica 50 60 Hz Frecuencia 11 Corriente m xima absorbida IP21 Grado de proteccion del armazon 2 3 DESCRIPCI N DE LAS PROTECCIONES 2 3 1 Protecci n el ctrica El grupo de enfriamiento esta protegido contra las sobrecargas por medio de fusibles 2 3 2 Protecci n presi n del l quido refrigerante Esta protecci n est realizada por medio de un pres stato introducido en el circuito de env o del l quido refrigerante que dirige un microinterruptor NOTA Para utilizar esta protecci n el conector E debe estar introducido en la toma del generador para la soldadura o bien para el corte 2 4 DESCRIPCION DEL APARATO A Interruptor encendido apagado 1 0 B Tap n del tanque C Ranura para el control del nivel del l quido D Cable de alimentaci n E Conector para la protecci n presi n del l quido refrigerante F Porta fusible G Empalmes r pidos para los tubos de enfriamiento de la tobera Ea Salida agua fria y Entrada agua caliente 3 INSTALACI N 3 1 UBICACI N Coloque el aparato siguiendo las instrucciones que figuran en el manual de la m quina con la cual debe ser utilizado 3 2 PUESTA A PUNTO El grupo debe ser instalado por personal cualificado Todas las conexiones deben realizarse respetando plenamente las normas vigentes y la ley antiaccidentes Antes de conectar el cable de alimentaci n aseg rese de que ya est n conectados todos los tubos
3. N Despu s de haber realizado una reparaci n ordene atentamente el cable de modo que las piezas conectadas a la alimentaci n y las piezas conectadas al circuito de baja tensi n queden bien aisladas entre s Evite que los filtros puedan entrar en contacto con piezas en movimiento o piezas que se calienten durante el funcionamiento Vuelva a montar todas las abrazaderas como se encontraban originariamente en la m quina para evitar que si se rompe un conductor o se desconecta pueda realizarse una conexi n entre la alimentaci n y los circuitos de baja tensi n
4. particular el buen funcionamiento de la bomba Por lo tanto se aconseja usar el anticongelante tambi n en verano Atenci n Un funcionamiento a seco prolongado de la bomba puede perjudicar la funcionalidad y la duraci n de la misma Para proteger la tobera a la salida de la bomba hay un pres stato que controla la presi n de env o Cuando se verifica una bajada de tensi n debido a falta de l quido o porque la bomba est bloqueada el pres stato manda por medio del conector E la parada del generador Un chivato ubicado en el generador indica a menudo esta anomal a Al t rmino de las operaciones de soldadura o de corte acu rdese de apagar el aparato 4 DATOS TECNICOS DE LA MOTO BOMBA U 230V Frecuencia 50 Hz Potencia absorbida 200 W Corriente absorbida 1 A Revoluciones del motor 2850 g min Capacidad max 7 litri min Preponderancia max 3 Bar Frecuencia 60 Hz Potencia absorbida 270 W Corriente absorbida 1 2 A Revoluciones del motor 3300 g min Capacidad max 8 5 litri min Preponderancia max 4 Bar 5 MANTENIMIENTO Antes de inspeccionar el interior del grupo desconecte el cable de alimentaci n de la red Quite peri dicamente el polvo o el material de residuo del interior del grupo y sobre todo del radiador Controle el cierre de todas las abrazaderas de manguera la integridad de los empalmes y el nivel del l quido 5 1 PRECAUCIONES NECESARIAS DESPUES DE UNA REPARACIO
5. que la tensi n de alimentaci n corresponda a la que figura en la placa de los datos t cnicos y que la toma de tierra sea eficiente El grupo de enfriamiento se entrega sin l quido refrigerante Para llenar el dep sito desenrosque el tap n B eintroduzca unos 4 litros de l quido Conecte la tobera de soldadura y los tubos de conexi n encienda el interruptor A para que el l quido entre en circulaci n a continuaci n llene el dep sito hasta el nivel m x Es importante que durante el uso se mantenga el dep sito constantemente a nivel m x para obtener el m ximo rendimiento Por lo tanto controle peri dicamente el nivel a trav s de la ranura C El l quido debe ser del tipo usado en el sector del autom vil paralos circuitos de enfriamiento Este se obtiene mezclando agua preferiblemente del tipo desionizada con anticongelante a base de glicol en porcentaje que depende de las condiciones ambientales Para facilitar esta operaci n siga las siguientes indicaciones 20 de anticongelante con temperatura ambiente de 9 C 30 de anticongelante con temperatura ambiente de 17 C 40 de anticongelante con temperatura ambiente de 26 C 50 de anticongelante con temperatura ambiente de 38 C Importante Esta mezcla no s lo sirve para mantener la fluidez del l quido a bajas temperaturas sino tambi n para no tener dep sitos calc reos debidos a aguas duras que perjudicar an la duraci n del sistema y en
Download Pdf Manuals
Related Search