CJ-NX40 - Shimano
Contents
1. rayo 14 en el agujero en la polea de uni n de casete y luego girar la polea para aflojar el Tuerca de fijaci n Nota cable Luego desmontar primero la unidad del perno de fijaci n del cable de la polea y despu s desmontar el soporte de la envoltura del cable de 1 Mientras se sostiene el extremo del fuelle de Verificar que el cable est asentado correctamente dentro de la gu a de la polea 2 Despu s de ajustar la uni n de casete cortar el exceso de cable e instalar el casquillo de extremo de caucho insertar el cable Tener cuidado de no perforar el fuelle de caucho con el extremo del cable cable del cable AN Polea Ja 7 ZN O T Extremo del fuelle de caucho Cable Uy CJ NX40 gt q q A CJ NX40 A Gu a 7 Girar el cable 60 hacia la derecha y colocarlo en el oK Mal gancho A Sujetar el cable en el cuadro con las bandas de la secci n del soporte de la envoltura del cable 4 Casquillo de extremo Y de cable 2 Sostener la cubierta de caucho y tirar del soporte de la envoltura del cable de la secci n del soporte de la 2 r 3 envoltura del cable de la uni n de casete Luego Desmontar la unidad A Desmontar el desmontar el cable conectado al fuelle de caucho de del perno de fijaci n soporte de la la hendidura en la m nsula Tener cuidado de no del cable envoltura del da ar el fuelle de caucho en este momento cable Fuelle de caucho Soporte de2. la envoltura del cable Tirar hacia afuera 1 del soporte de la envoltura del cable Cubierta de caucho Secci n del soporte id Desmontar g Girar la 2 Deslizar el fuelle de caucho sobre el cable envoltura de cable a Llave Allen de 2 mm del cable el fuelle de polea A o rayo 14 Fuelle de caucho Hendidura caucho de la hendidura Girar el Nota cable 60 Nota No desmontar el cable tirando de la envoltura del cable Si se vuelve a usar el cable consultar los pasos 6 a 8 en la secci n Instalaci n del cable de cambio Bandas de envoltura de cable Nota Las especificaciones pueden cambiar por mejoras sin previo aviso Spanish
3. 3 Empujar la envoltura del cable de manera que 8 Colocar el cable en la polea tal como se indica en la toque bien el soporte de la envoltura del cable figura pasar la parte del cable que tiene el fuelle de Informaci n de seguridad Instalaci n de la uni n de casete Instalaci n del cable de cambio Ajuste de la uni n de casete general Cable Soporte de la envoltura Envoltura del cable caucho instalado por l hendidura en laimensulajde Consultar las instrucciones de servicio para el cubo Inter 7 del cable uni n de casete y luego insertar bien seguro el Mover la palanca de cambio de 1 a 4 para m s detalles sobre la instalaci n de la uni n de casete Usar un cable de cambio con tambor de cable soporte de la envoltura del cable en la secci n del Verificar que las l neas de ajuste rojas o amarillas en al cubo y la instalaci n de la arandela de seguridad ae soporte de la envoltura del cable Tener cuidado de no la m nsula de la uni n de casete y la polea est n A ADVERTENCIA y 9 SIS SP 4 mm o 5 mm de di metro da ar el fuelle de caucho rap alineadas A EN L neas de ajuste rojas o Para evitar heridas serias amarillas e Obtenga y lea cuidadosamente las instrucciones de servicio antes de instalar las partes Las partes flojas desgastadas o Extremo de la palanca de cambio Extremo de la uni n de casete Nota e Se encuentran disponibles dos tipos de arandelas de segurida
4. asete de cubo Si se inserta primero el soporte de la envoltura Cuando la bicicleta est invertida Instalar la cubierta de caucho y el fuelle de caucho en del cable en la secci n de soporte de la el soporte de la envoltura del cable 55 mm o meno envoltura del cable de la uni n de casete es m s Deben estar derechas f cil luego insertar el soporte de la envoltura del ez l d os Lo Tirar del cable mientras se coloca la cable en la secci n de soporte de la envoltura 7 Fapa oiii nstrucciones de servicio t cnico unidad del perno de fijaci n del cable del cable de la uni n de casete y luego insertar D una llave Allen de 2 mm o un rayo 14 en el z agujero de la polea de la uni n de casete y Desconexi n del cable de cambio al desmontar la rueda trasera del cuadro Far de apriete ego dirar Ia polen ce manera que 1a niaar del P i 3 5 5 5 N m 35 55 kgf cm perno de fijaci n del cable interior calce en la M nsula de uni n Fuelle de caucho Soporte de la Cubierta de caucho de casete separaci n de la polea envoltura del cable cuco 4 Limpiar la grasa que pueda haber en el cable y luego j pasar el cable por el fuelle de caucho Despu s insertar la envoltura del cable en la cubierta de caucho e instalarla en el soporte de la envoltura del cable Desmontar la unidad del perno de fijaci n del cable de la polea de la uni n de casete Desconectar el cable de la uni n de casete al desmontar la r
5. d izquierda y derecha para usar con punteras traseras normales o invertidas Usar las Fuelle de caucho Cubierta de caucho Tapa sellada da adas pueden causarle heridas graves al arandelas de seguridad adecuadas Nota Despu s de verificar que el extremo de la envoltura ciclista Recomendamos especialmente usar Arandela de seguridad Asegurarse que la tapa sellada se encuentra en el cerana de sgeuenta n e el pemo y ae s lo partes de repuesto genuinas Shimano Puntera extremo de la palanca de cambio el cable de la palanca de cambio colocar la unida MERA Marca Color ame i del perno de fijaci n del cable en el cable e Lea estas instrucciones de servicio t cnico Deae ma A Dy cuidadosamente y mant ngala en un lugar Uni iari M 5R Amarilla 5L Marr n 9 20 nidad del perno de fijaci n del cable JN seguro para futuras consultas Normal 7AINega ATEA PERE E Lado de la palanca de cambio Nota No usar esta unidad del perno de fijaci n Y onectar el cable de cambios a la palanca de cambio del cable con la uni n de casete CJ 4S30 A NOTA Invertida 6R Plateada 6L Blanca 8 0 1 2 P M nsula e La uni n de casete CJ NX40 debe ser usada Invertida Consultar las instrucciones de servicio Tuerca de fijaci n z F y 2 5 0 A gt Sd del cabl Las l neas de ajuste rojas o amarillas en la uni n con r
6. ueda trasera del cuadro 3 1 Insertar la unidad del perno de fijaci n del cable 6 Pasar el cable alrededor hasta llegar a la polea de uni n de casete sostenerlo de manera que la tuerca de fijaci n del cable quede hacia afuera hacia la puntera trasera y luego deslizarlo por la parte plana de la arandela de fijaci n del cable hacia dentro de la separaci n en la polea Colocar el soporte de la envoltura del Unidad del perno de fijaci n del cable Si las l neas de ajuste rojas o amarillas no est n alineadas girar el perno de ajuste del cable de la palanca de cambio para alinear las l neas de ajuste Despu s mover la palanca de cambio una vez m s de 4 a 1 y luego de nuevo a 4 y luego volver a verificar que las l neas de ajuste rojas o amarillas est n alineadas Polea de uni n de casete SS Por parte plana de la arandela de fijaci n del cable MN Perno de ajuste del cable Usar un cable nuevo No usar un cable que tenga el extremo cortado A Si resulta dif cil de tirar del soporte de la Tener cuidado con el extremo del cable envoltura del cable hacia afuera de la secci n de N soporte de la envoltura del cable de la uni n de casete insertar una llave Allen de 2 mm o un OK Mal Mal Girar la 4 polea Agujero en la polea Llave Allen de 2 mm o rayo 14 Separaci n en el polea
7. uedas dentadas de 15 a 23 dientes de la A 5R Amarilla 5L Marr n 0 0 suministradas con la palanca de cambio Inter 7 gt el cable o Soporte de la envoltura del cable Colocar el de casete se encuentran en dos lugares Usar la e cadena p O y Arandela de fijaci n Fuelle de caucho soporte de s f cil d e Al lubricar la cadena o las ruedas dentadas AAA APA del cable l p it que sea mas tacili de ver tener cuidado de no ensuciar con aceite el ne A A Perno de fijaci n H nl ura Cc do la bicicl a d fuelle de caucho o la cubierta de caucho de la gt E Lado de la uni n de casete Dal TT del cable del cable C uando la bicicleta est parada D uni n de casete qR Marca anan 2 Colocar la i 10 mm V i palanca de cambio en 1 Cubierta de Deben estar derechas E gt a h e Las partes no tienen garant a contra el O S gt ee paons E Polea de uni n desgaste natural o el deterioro resultante del e 0 TT 1 Pasar el cable por el orificio Secci n del soporte Insertar de casete uso normal de la envoltura del cable el fuelle de SI NX40C 001 e Las proyecciones deben de estar del lado de la puntera trasera e Instalar las arandelas de seguridad de forma que Hendidura Caucho en la hendidura V M nsula de uni n de casete las proyecciones queden seguras en la ranuras de las punteras traseras de cualquier lado del eje CJ N X40 Uni n de c
Download Pdf Manuals
Related Search