Home

PROFINET IO Getting Started - InstrumentacionyControl.NET

image

Contents

1. 1 Destornillador con hoja de 3 5 mm de ancho de venta habitual en el mercado 1 Destornillador con hoja de 4 5 mm de ancho de venta habitual en el mercado 1 Alicates de corte diagonal y herramienta pelacables de venta habitual en el mercado 1 Alicates de engastar de venta habitual en el mercado 0 5 m Cable flexible de 1 hilo con una secci n de 1 mm con punteras para la de venta habitual en el mercado conexi n de la fuente de alimentaci n y la CPU Xm Cable para poner a tierra el perfil soporte con una secci n de 10 mm de venta habitual en el mercado con terminal apropiado para M6 longitud seg n las condiciones locales Xm Cable de red flexible a 3 hilos AC 230 120V con enchufe tipo Schuko de venta habitual en el mercado longitud seg n las condiciones locales con punteras adecuadas y collar n aislante CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET 2 2 Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 Preparaci n 2 1 Preparaci n Configuraci n de la interfaz PROFINET CPU 317 2 PS PN DP _ S EEN O N Figura 2 1 Configuraci n con la CPU 317 2 PN DP Indicaci n fallo del bus 2 Indicadores de estado y error 3
2. 3 16 CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Informaci n relacionada 4 Referencia Para m s informaci n sobre la asignaci n de direcciones de la interfaz PROFINET del CP o del IE PB Link consulte la ayuda en pantalla de HW Config del IE PB Link o del CP 443 1 Advanced Diagn stico soluci n de fallos Debido a un manejo incorrecto un cableado inapropiado o una configuraci n err nea pueden surgir errores que la CPU el CP o el IE PB Link se alizar n tras un borrado total con el LED de error de grupo SF En las instrucciones de servicio de la CPU 31xC y CPU 31x del CP 443 1 Advanced y del IE PB Link o del ET 200B se explica c mo diagnosticar este tipo de errores y avisos Otros manuales relacionados Getting Started Primeros pasos y ejercicios pr cticos con STEP 7 V5 3 Manual SIMATIC NET Twisted Pair and Fiber Optic Networks Manual Comunicaci n con SIMATIC Manual S7 CPs for Industrial Ethernet incluye CP 443 1 Advanced IE PB Link Manual Sistema de periferia descentralizada ET 200B Service 8 Support en Internet Adem s de nuestra documentaci n en Internet ponemos a su disposici n todos nuestro know how ttp support automation siemens com En esta p gina encontrar Los Newsletter que le mantendr n siempre al d a ofreci ndole informaciones de ltima hora La r brica Servicios online con un busc
3. elija la opci n Asignar direcci n IP en funci n del proyecto Confirme seguidamente dos veces con Aceptar Resultado Se adoptar la configuraci n de la interfaz PG PC CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 Unidades de aprendizaje 3 5 5 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 3 5 5 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 Crear un proyecto nuevo en STEP 7 1 Elija el comando de men Archivo gt Nuevo 2 Asigne un nombre al proyecto y confirme haciendo clic en Aceptar Resultado Se crea un proyecto nuevo Insertar nuevo equipo S7 300 1 Elija el comando de men Insertar gt Equipo gt Equipo SIMATIC 300 Resultado En la parte derecha de la ventana se ve el icono seleccionado SIMATIC 300 1 Insertar el perfil soporte 1 Haga doble clic en la parte derecha de la ventana primero sobre el icono del SIMATIC 300 1 y despu s sobre el icono Hardware Resultado Se abre HW Config 2 Desde el cat logo de hardware que aparece en la parte izquierda de la ventana puede insertar los componentes del hardware Si no aparece el cat logo act velo con el comando de men Ver gt Cat logo Navegue por el cat logo de hardware primero a SIMATIC 300 y despu s a BASTIDOR 300 Arrastre ahora el perfil soporte a la parte superior de la ventana de HW Config medi
4. n de red existente La fuente de alimentaci n est ajustada de f brica a una tensi n de red de AC 230 V Para cambiar este ajuste proceda de la manera siguiente Retirar la caperuza protectora con destornillador Ajustar el interruptor a la tensi n de red disponible Volver a colocar la caperuza CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 Unidades de aprendizaje 3 3 3 Paso Puesta en marcha del hardware 3 3 3 Paso Puesta en marcha del hardware Procedimiento 1 Conecte la PG o el PC al switch Utilice para ello los cables de par trenzado con los conectores RJ45 Resultado La PG o el PC est conectado a la CPU v a MPI 2 Conecte el switch con la interfaz PROFINET X2 de su CPU con Industrial Ethernet Utilice para ello el cable de par trenzado con los conectores RJ45 Resultado La CPU est conectada al switch 3 Conecte el dispositivo PROFINET IO p ej ET 2005 al switch Utilice para ello el cable de par trenzado con los conectores RJ45 Resultado El dispositivo IO est conectado al switch 4 Compruebe si la MMC est insertada en la CPU 5 Cierre la tapa frontal de la CPU y coloque el selector de modo de la CPU en la posici n STOP 6 Conecte el cable de red a la red y encienda la fuente de alimentaci n Resultado En la fuente de alimentaci n se enciende el LED DC24V En la CPU se encienden brevemen
5. stico C a INTERE EET IE RVOE EJER 1 PM E DC24 48V BES 138 4C450 04B0 8187 2 4DI DC24V HF BES 131 4BD00 04B0 3 4DI DC24V HF BES 131 4BD00 04B0 4 PME DC244 BES 138 4C400 0440 8186 5 ADO DC244 0 54 ST 6ES7 132 48D00 0840 6 4DO DC24V 0 5A ST_ 6ES7 132 48D00 0440 7 8 4 Guarde y compile la configuraci n de hardware Elija el comando Equipo gt Guardar y compilar CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 m Estaci n PC SIMATIC m PROFIBUS DP e PROFIBUS PA 0 4 PROFINET IO o 1 0 a ET2005 0 0 4 EA Arrancadores del motor H E CP sg DI eE DO aS FM m 10 SENSE aS PM EGO Pneumatik GA Otros aparatos de campo m Paso de red SIMATIC 300 SIMATIC 400 SIMATIC PC Based Control 300 400 0 8 3 3 Unidades de aprendizaje 3 4 4 Paso Insertar la MMC y conectar el equipo 3 4 4 Paso Insertar la MMC y conectar el equipo Procedimiento 1 3 4 Inserte la MMC en el IM151 3 PN Resultado El MMC es absolutamente necesario para el funcionamiento Nota Si va a utilizar una MMC cuyo contenido desconoce se recomienda borrarla previamente en la PG Conecte la alimentaci n el ctrica del switch Resultado El switch arranca y se enciende el LED de la alimentaci n el ctrica Conecte la alimentaci n el ctrica de la CPU 317 2 PN DP Resultado Los LED de estado de la CPU 317 2 P
6. 0 SIMATIC 300 SIMATIC 400 H E BASTIDOR 400 EG CP 400 B E Industrial Ethemet CP 4431 5 CP 443 1 Advanced T CG 6GK7 443 1E40 00 lt f v1 0 v2 0 E 6GK7 443 16X00 00 1 E 6GK7 443 1610 0 1 59 6GK7 443 1GXI1 OXI a PROFIBUS 33 Point to Point CPU 400 m simatic 40001 H EXTENSION M7 Slot Denominaci n E Dam tofin Sistema PROFINET 10 100 Ej RORSistema maestro DP 2980 E SIMATIC PC Based Control 300 400 E A IE PB Link PROFINET 10 Proxy zd incl Soft Realtime enlaza Industrial Ethemet con PROFIBUS Routing y Pulse F1 para obtener ayuda MOD Z Guardar y compilar la configuraci n 1 Elija el comando de men Equipo gt Guardar y compilar Resultado Se compila la configuraci n de hardware y se guarda 2 Cierre HW Config con el comando Equipo gt Salir Resultado Se cierra el editor CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B 3 12 Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Unidades de aprendizaje 3 5 5 Paso Puesta en marcha 3 5 5 Paso Puesta en marcha Asignar un nombre de dispositivo en la Ethernet del IE PB Link 1 Conecte su PG a la subred Ethernet a la que est conectado el IE PB Link La direcci n IP de la PB debe encontrarse en la misma banda de direcciones y poseer la misma m scara de subred Esto se puede ajustar en Mic
7. 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Unidades de aprendizaje 3 3 1 1 Paso Montaje del perfil soporte y los m dulos Montaje del CPU 443 1 Advanced en el S7 400 1 Enchufe el C PLUG en el compartimento en el lado posterior del CP 2 Cuelgue el CP por la parte superior 3 Abata el CP hacia abajo 4 Atornille el m dulo al bastidor con la mano Montar el perfil soporte y ponerlo a tierra 1 Atornillar el perfil soporte a la base tama o del tornillo M6 Dejar un espacio libre de por lo menos 40 mm por encima y por debajo del perfil soporte Si la base es una placa de metal puesta a tierra o una chapa soporte puesta a tierra vigile que la conexi n entre el perfil soporte y la base sea de baja impedancia 1 2 Conecte el perfil soporte al conductor de protecci n El perfil soporte dispone a este efecto de un tornillo M6 como conductor de protecci n 2 Secci n m nima de cable prescrita para el conductor de protecci n 10 mm2 CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 3 1 Unidades de aprendizaje 3 1 1 Paso Montaje del perfil soporte y los m dulos Montar los m dulos en el perfil soporte 1 Coloque primero la fuente de alimentaci n Desl cela a la izquierda hasta el tornillo de puesta tierra del perfil soporte y atorn llela a continuaci n Coloque el lE PB Link Desl celo hasta el m dulo a su izquie
8. A1 5 unidades 6ES7 193 4CA70 0AA0 2 PM E DC24V 1 unidad 6ES7 138 4CA00 0AA0 1 4DI DC24V ST 5 unidades 6ES7 131 4BD00 0ABO 1 4DO DC24V 0 5A ST 5 unidades 6ES7 132 4BD00 0ABO 1 Industrial Ethernet FC RJ45 Plug 90 10 unidades 6GK1 901 1BB20 2ABO 1 Industrial Ethernet FC Stripping Tool 6GK1 901 1GA00 1 Cables de instalaci n adecuados e FC Standard Cable 6XV1 840 2AH10 e FC Trailing Cable 6XV1 840 3AH10 FC Marine Cable AT AAA Montaje En la siguiente figura se muestran los componentes del ET 2005 requeridos para el ejemplo de PROFINET IO 1 2 3 4 5 6 T 8 9 10 Slot PM DI DI DI DI PM DO DO DO DO IM151 3 gt PN Lo Co do opo EOE Ef Eg p F II e E i Perfil soporte M dulo de cierre 4 m dulos de terminales TM E15N24 A1 y m dulo electr nico 2DO DC24V 0 5A HF M dulo de terminales TM P15N23 A1 y m dulo de potencia PM E DC24V 4 m dulos de terminales TM E15N24 A1 y M dulo electr nico 2D DC24V HF M dulo de terminales TM P15N23 A1 y m dulo de potencia PM E DC24V M dulo interfaz IM151 3 PN Industrial Ethernet FC Cable de instalaci n con conector PROFINET Figura 2 1 Componentes para el ejemplo de PROFINET IO CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 2005 como dispositivo PROFINET IO 2 2 Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 Unidades de aprendizaje 3 3 1 1 Paso Montaje del ET 200S Montar el perfil soporte y ponerlo a tierra 1 Monte el perfil soporte 35 mm x 7 5 mm o 15 mm con una longitud de como
9. De forma est ndar est preajustada una velocidad de transferencia de 1 5 Mbit s con el perfil DP velocidad que normalmente garantiza una comunicaci n sin problemas Si surgieran problemas de comunicaci n por ejemplo porque no se pueden establecer enlaces o porque la red falla frecuentemente puede deberse a que el ajuste de red seleccionado o autom tico no es apropiado Entonces elija aqu un ajuste de red apropiado para la configuraci n de su red A continuaci n haga clic en el bot n Aceptar Resultado Ha realizado ajustes de red individuales en HW Config 5 A continuaci n haga clic en el bot n Aceptar Resultado Se cierra la ventana de propiedades de la interfaz PROFIBUS del lE PB Link La subred PROFIBUS DP aparece en el gr fico 6 Seleccione el IE PB Link con el bot n derecho del rat n y elija las Propiedades del objeto en el men contextual Resultado Aparecer la ventana de propiedades del IE PB Link 7 Dado el caso modifique el nombre del dispositivo An tese el nombre del dispositivo ya que lo necesitar m s adelante durante la puesta en marcha Resultado Ha introducido un nombre individual para el IE PB Link CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 3 9 Unidades de aprendizaje 3 4 4 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 8 Haga clic en el bot n Ethernet Re
10. Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas se producir la muerte o bien lesiones corporales graves Advertencia Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas puede producirse la muerte o bien lesiones corporales graves Precauci n con tri ngulo de advertencia significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas pueden producirse lesiones corporales Precauci n sin tri ngulo de advertencia significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas pueden producirse da os materiales Atenci n significa que puede producirse un resultado o estado no deseado si no se respeta la consigna de seguridad correspondiente Si se dan varios niveles de peligro se usa siempre la consigna de seguridad m s estricta en cada caso Si en una consigna de seguridad con tri ngulo de advertencia se alarma de posibles da os personales la misma consigna puede contener tambi n una advertencia sobre posibles da os materiales Personal cualificado El equipo sistema correspondiente s lo deber instalarse y operarse respetando lo especificado en este documento S lo est autorizado a intervenir en este equipo el personal cualificado En el sentido del manual se trata de personas que disponen de los conocimientos t cnicos necesarios para poner en funcionamiento conectar a tierra y marcar los aparatos sistemas y circuitos de acuerdo con las normas est ndar
11. ajustado a la tensi n de red existente La fuente de alimentaci n est ajustada de f brica a una tensi n de red de AC 230 V Para cambiar este ajuste proceda de la manera siguiente Retirar la caperuza protectora con destornillador Ajustar el interruptor a la tensi n de red disponible Volver a colocar la caperuza Ajuste la direcci n PROFIBUS mediante los dos selectores V ase la descripci n del ET200B La fuente de alimentaci n de 24 V para las entradas y salidas se cablea conforme a la descripci n del ET 200B CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Unidades de aprendizaje 3 3 3 Paso Puesta en marcha del hardware 3 3 3 Paso Puesta en marcha del hardware Poner en marcha el hardware del S7 400 1 Conecte la PG o el PC a la CPU mediante el cable de PG Si utiliza un cable con conectores PROFIBUS deber activar las resistencias terminadoras en los conectores Cierre la tapa frontal de la CPU y coloque el selector de modo de la CPU en la posici n STOP Resultado La PG o el PC est conectado a la CPU v a MPI Conecte un puerto cualquiera de la interfaz Ethernet de su CP con Industrial Ethernet Utilice para ello el cable de par trenzado con los conectores RJ45 Coloque el selector de modo de la CPU en la posici n STOP Resultado El CP est conectada a Industrial Ethernet Conecte ot
12. conectar el equipo 3 5 5 Paso Asignaci n de un nombre al dispositivo lO 3 6 6 Paso Carga del programa de usuario y la configuraci n en la CPU 3 7 7 Paso Conmutar la CPU a RUN y observar funciones 4 Informaci n relacionada CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 ndice CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 2005 como dispositivo PROFINET IO iv Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 Introducci n 1 1 Introducci n Introducci n En este ejemplo se configura un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Este proceso puede durar entre una y dos horas seg n la experiencia que tenga CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 1 1 Introducci n 1 1 Introducci n CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO 1 2 Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 Preparaci n 2 1 Preparaci n mbito de validez CPU Referencia MMC necesaria para a partir de la versi n funcionar Firmware Hardware 317 2 PN DP 6ES7317 2EJ10 0ABO S V2 3 02 IM 151 3 PN 6ES7151 3AA00 0ABO S V1 0 01 Requisitos Ha montado y configurado un equipo S7 formado por una fuente de alimentaci n y un m dulo central CPU 317 2 PN DP como se describe en el Getting Started CPU 315 2 PN DP 317 2PN DP 319
13. graves Precauci n con tri ngulo de advertencia significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas pueden producirse lesiones corporales Precauci n sin tri ngulo de advertencia significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas pueden producirse da os materiales Atenci n significa que puede producirse un resultado o estado no deseado si no se respeta la consigna de seguridad correspondiente Si se dan varios niveles de peligro se usa siempre la consigna de seguridad m s estricta en cada caso Si en una consigna de seguridad con tri ngulo de advertencia se alarma de posibles da os personales la misma consigna puede contener tambi n una advertencia sobre posibles da os materiales Personal cualificado El equipo sistema correspondiente s lo deber instalarse y operarse respetando lo especificado en este documento S lo est autorizado a intervenir en este equipo el personal cualificado En el sentido del manual se trata de personas que disponen de los conocimientos t cnicos necesarios para poner en funcionamiento conectar a tierra y marcar los aparatos sistemas y circuitos de acuerdo con las normas est ndar de seguridad Uso conforme Considere lo siguiente Advertencia El equipo o los componentes del sistema s lo se podr n utilizar para los casos de aplicaci n previstos en el cat logo y en la descripci n t cnica y s loassociado a los equipos y component
14. lo ense aremos con el ejemplo concreto de la CPU 317 2 PN DP La configuraci n de la interfaz PROFINET en el caso de la CPU 315 2 PN DP y 319 3 PN DP se lleva a cabo del mismo modo que en el caso de la CPU 317 2 PN DP Este proceso puede durar entre una y dos horas seg n la experiencia que tenga CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 1 1 Introducci n 1 1 Introducci n CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET 1 2 Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 Preparaci n 2 1 Preparaci n mbito de validez CPU Referencia MMC necesaria para a partir de la versi n funcionar Firmware Hardware 315 2 PN DP 6ES7315 2EG10 0ABO S V2 3 0 02 317 2 PN DP 6ES7317 2EJ10 0ABO S V2 3 0 02 319 3 PN DP 6ES7318 3ELO0 0ABO S V2 4 0 01 Requisitos e Dispone de conocimientos b sicos de electr nica electrot cnica e En el mejor de los casos dispone de conocimientos de configuraci n de redes e Ya ha trabajado con el software de programaci n STEP 7 e Se requieren conocimientos sobre el uso del sistema operativo Microsoft Windows AN Advertencia Dependiendo del mbito de aplicaci n el S7 300 como componente de instalaciones o sistemas exige que se cumplan ciertas reglas y normas especiales Observe las prescripciones vigentes de seguridad y prevenci n de ac
15. m nimo 210 mm sobre una base s lida 2 Conecte el perfil soporte al conductor de protecci n Secci n m nima de cable prescrita para el conductor de protecci n 10 mm2 3 Coloque los m dulos en el perfil soporte empezando por la izquierda colgar encajar y desplazar hacia la izquierda Siga el orden siguiente M dulo interfaz IM151 3 PN M dulo de terminales TM P15N23 A1 2 m dulos de terminales TM E15N24 A1 M dulo de terminales TM P15N23 A1 2 m dulos de terminales TM E15N24 A1 M dulo de cierre CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 3 1 Unidades de aprendizaje 3 2 2 Paso Cablear y equipar el ET 2008 3 2 2 Paso Cablear y equipar el ET 200S AN Advertencia Puede entrar en contacto con cables bajo tensi n que est n conectados a la red el ctrica Cablee el ET 200S s lo cuando no est sometido a tensi n Procedimiento 1 Cablee el ET 200S como se muestra abajo AUX1 OO TOS SST SO AUX Ir IN en 51 51 51 5 AS SS 9 SS E Le 6 6 6 62 OO O 7 7 7 7 73 O E C O Alimentaci n electr nica DC 24 V O Alimentaci n de sensor DC 24 V grupo de potencial 1 O DC 24 V grupo de po
16. n IP M scara de subred 140 80 0 1 255 255 0 0 I seleccionar una subred se le propon dr n las siguientes direcciones libres Routing Sin router C Con router Direcci n 14 Subred no conectado a ted Cancelar Ayuda 3 8 Introduzca la direcci n IP y la m scara de subred Si est trabajando en una red corporativa Ethernet generalmente el administrador de red le facilitar la direcci n Si desea establecer un enlace a trav s de un router deber introducir tambi n la direcci n del mismo Si est trabajando en una red corporativa Ethernet generalmente el administrador de red le facilitar la direcci n Haga clic en el bot n de comando Nueva y asigne un nombre a la nueva subred Industrial Ethernet A continuaci n haga clic en el bot n Aceptar Resultado Habr creado una nueva subred Industrial Ethernet Haga clic en el bot n de comando Aceptar Resultado Se cierra la ventana de propiedades de la interfaz PROFINET X2 de la CPU 317 2 PN DP CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 Unidades de aprendizaje 3 6 6 Paso Insertar la CPU 317 2 PN DP y asignar la direcci n IP 6 A continuaci n puede proceder a ajustar las opciones de la interfaz PROFINET en HW Config En HW Config haga clic en la CPU 317 2 PN DP en la interfaz PROFINET X2 Dado el c
17. 0268437 02 3 11 Unidades de aprendizaje 3 7 7 Paso Puesta en marcha de la CPU 317 2 PN DP CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET 3 12 Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 Informaci n relacionada Referencia Para m s informaci n sobre c mo asignar las direcciones de la interfaz PROFInet consulte la Ayuda en pantalla de STEP 7 Diagn stico soluci n de fallos Debido a un manejo incorrecto un cableado inapropiado o una configuraci n de hardware err nea pueden producirse errores que la CPU el CP o el lE PB Link se alizar n tras un borrado total con el LED de error de grupo SF Consulte c mo diagnosticar tales errores y avisos en las instrucciones de servicio de las CPU 31xC y CPU 31x Otros manuales relacionados e Getting Started Primeros pasos y ejercicios pr cticos con STEP 7 V5 3 e Manual SIMATIC NET Twisted Pa r and Fiber Optic Networks e Manual Comunicaci n con SIMATIC Service 8 Support en Internet Adem s de nuestra documentaci n en Internet ponemos a su disposici n todos nuestro know how ttp support automation siemens com En esta p gina encontrar e Los Newsletter que le mantendr n siempre al d a ofreci ndole informaciones de ltima hora e La r brica Servicios online con un buscador que le permitir acceder a la informaci n que necesita e El Foro en el que podr intercambiar sus experiencias con cientos de expertos en
18. 3 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B iv Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Introducci n 1 Introducci n En el presente ejemplo se configura en un S7 400 existente la tarjeta CP 443 1 Advanced con una interfaz PROFINET hacia un IE PB Link que tiene conectado un ET 200B esclavo DP VO a trav s de PROFIBUS DP Este proceso puede durar entre dos y cuatro horas seg n la experiencia que tenga CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 1 1 Introducci n CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B 1 2 Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Preparaci n mbito de validez CPU Referencia Se requiere un a partir de la versi n m dulo de mem ria Firmware Hardware CP 443 1 Advanced 6GK7 443 1EX40 0XE0 S C Plug V2 0 v1 0 IE PB Link PN lO 6GK1 411 5AB00 S V1 0 v1 0 Requisitos e Dispone de conocimientos b sicos de electr nica electrot cnica e En el mejor de los casos dispone de conocimientos de configuraci n de redes e Ya ha trabajado con el software de programaci n STEP 7 e Se requieren conocimientos sobre el uso del sistema operativo Microsoft Windows AN Advertencia Dependiendo del mbito de aplicaci n el S7 400 el IE PB LInk y el ET 200B como componentes de instalaciones o sistemas requieren la ob
19. 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Su unidad de programaci n PG tiene que tener instalada una versi n completa de STEP 7 a partir de la V 5 3 con Service Pack 1 Es necesario tener conocimientos de STEP 7 La PG est conectada con PROFINET IO Advertencia Dependiendo del mbito de aplicaci n el S7 300 como componente de instalaciones o sistemas exige que se cumplan ciertas reglas y normas especiales Observe las prescripciones vigentes de seguridad y prevenci n de accidentes p ej la norma IEC 204 dispositivos de paro de emergencia En caso de inclumplimiento de dichas prescripciones pueden producirse lesiones graves y da arse las m quinas y dispositivos CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 2 1 Preparaci n 2 1 Preparaci n Material y herramientas necesarias Cantidad Art culo Referencia Siemens 1 Perfil soporte normalizado de 35 mm p ej longitud 483 mm 6ES5 710 8MA11 1 M dulo interfaz IM151 3 PN y m dulo de cierre 1 unidad 6ES7 151 3AA00 0ABO 1 Micro Memory Card MMC p ej 6ES7 953 8LL11 OAAO Nota La MMC es absolutamente necesaria para el funcionamiento de la CPU 2 M dulo de pines Fast Connect TM P15N23 A1 1 unidad 6ES7 193 4CC70 0AA0 2 M dulo de pines Fast Connect TM E15N24
20. CION entendi ctrl earn AA 1 1 1 1 INTO UC id id ida 1 1 2 A O TU EEEE 2 1 2 1 Prepara CI N aa a PR da ada Ada A AT TA TAREA ES a IT dada 2 1 3 Unidades de aprendizaje custan dis tira Aa RAN TA Ea ae 3 1 3 1 1 Paso Montaje del perfil soporte y los m dulos uasiiaas aa aa aa a aia aca ae Ea ae ea ae ea Dei ae ea ae ea aca nenne 3 1 3 2 2 Paso Cablear la CPU y la fuente de alimentaci n ussiiaas ina as caio enna ta anana enna Dena oa an nnnnnnnn no 3 4 3 3 3 Paso Puesta en marcha del hardware oooocoonocccccnoccccccnnonccccnnnccnnnoncncnnno cnc nano LA DAR nn ncc Naa 3 4 4 Paso Configurar la interfaz PO P lunar sad sa 3 6 3 5 5 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config fo A E E E A A T TO aa RL A TA A A da a rai 3 7 3 6 6 Paso Insertar la CPU 317 2 PN DP y asignar la direcci n IP oooooococccncccnncconoccnonoconancnonnos 3 8 3 7 7 Paso Puesta en marcha de la CPU 317 2 PN DP ooococnccccccccononcnonononcnnnnnncnn nano nc nn aa ea anana Do 3 11 4 Informaci n relacionada ito A aa 4 1 CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Zo Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 iii ndice CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET iv Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 Introducci n 1 1 Introducci n Introducci n En los pasos siguientes aprender el procedimiento b sico para configurar la interfaz PROFINET Se
21. Compartimiento para Micro Memory Card MMC 4 Selector de modo 5 Cable Industrial Ethernet Twisted Pair para la conexi n a la interfaz PN X2 6 Cable Industrial Ethernet Twisted Pair para la conexi n a PROFINET IO p ej ET 200S 7 Cable Industrial Ethernet Twisted Pair para la conexi n a la PG al switch SCALANCE X208 8 Unidad de programaci n PG con software STEP7 9 Perfil soporte 10 Fuente de alimentaci n ON OFF 11 Ajuste de la tensi n de red CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 2 3 Preparaci n 2 1 Preparaci n ER a La Jle C 24V A O M O 220V 120V Figura 2 2 Cablear fuente de alimentaci n y CPU PB Link tapas frontales abiertas ak Fuente de alimentaci n PS 2 CPU 317 2 PN DP 3 Indicador de estado de la 2 interfaz X2 4 Interfaz MPI X1 para la conexi n con la PG 5 Interfaz PN para la conexi n con Industrial Ethernet 6 Toma de alimentaci n extra ble 7 Cables de conexi n entre la PS y la CPU 8 Alivio de tracci n CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET 2 4 Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 Unidades de aprendizaje 3 3 1 1 Paso Montaje del perfil soporte y los m dulos Montar el perfil soporte y ponerlo a tierra 1 At
22. ES 138 4C450 04B0 N mero de dispositivo 1 PROFINETI0 System 100 4D DC24V HF BES7 131 48D00 04B0_ 0 1 IM151 3PN 4D1 DC24V HF BES7 131 4BD00 04B0 1 Direcci n IP 192 168 0 2 Ethemet PM E DC24V BES 138 4C400 0440 ADO DC24V70 54 ST_ 6ES7 132 48D00 0440 Mostar drecci nR mediante controlador Jl 4D0 DC244 0 54 ST 6ES7 1324BD00 0440 Comentario 2 Seguidamente guarde y compile la configuraci n de hardware Elija el comando de men Equipo gt Guardar y compilar CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 3 5 Unidades de aprendizaje 3 5 5 Paso Asignaci n de un nombre al dispositivo IO 3 Para la asignaci n de nombres en el IM151 3 PN se requiere una conexi n online PROFINET entre la PG y el dispositivo IO a trav s de un switch Con el comando Sistema de destino gt Ethernet gt Asignar nombres de dispositivos se transfiere el nombre del dispositivo al IM151 3 PN ma HW Config 317 2_Getting Started Configuraci n GS_08 2004 mlg Equipo Edici n Insertar Sistema de destino Wer Herramientas Ventana Ayuda ale lE A Cargar en m dulo Ctrl L Dels al a Cargeridentiicaci n del m dulo ROFINET IO System 100 PS 307 104 Cargaridentificaci n del m dulo en Ra CPU 317 2 PN M dolos defectuosos E 1 1M151 3 Informaci n
23. El ET 200B aparece en el gr fico En HW Config vaya a la tabla en la parte inferior de la ventana y haga coble clic en 8DA en la columna Ident DP En la ventana de propiedades introduzca en el campo Inicio la direcci n inicial de las salidas A continuaci n haga clic en el bot n Aceptar Resultado Se ha introducido la direcci n inicial de las salidas CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 3 11 Unidades de aprendizaje 3 4 4 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 4 En HW Config vaya a la tabla en la parte inferior de la ventana y haga coble clic en 8DE en la columna Ident DP En la ventana de propiedades introduzca en el campo Inicio la direcci n inicial de las entradas A continuaci n haga clic en el bot n Aceptar Resultado Se ha introducido la direcci n inicial de las entradas MH Config SIMATIC 400 1 Configuraci n CP443_1_getting_started_ oj x Dg Equipo Edici n Insertar Sistema de destino Ver Herramientas Ventana Ayuda 19 xj olele q a le ola DES 88 ne mom Buscar mai PS 407 104 Perfil Est ndar 2 Estaci n PC SIMATIC CPU 416 3 DP uE PROFIBUS DP HE PROFIBUS PA MPLDE PROFINET IO aS 1 0 CP 443 1 Advanced 33 Otros aparatos de campo E E2 Paso de red 6 1E PB Link PN I0 2 63 6GK1 411 54800 a v1
24. FINET IO 3 8 Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 Unidades de aprendizaje 3 7 7 Paso Conmutar la CPU a RUN y observar funciones 3 7 7 Paso Conmutar la CPU a RUN y observar funciones Procedimiento 1 Ponga la CPU en RUN Si ha realizado la puesta en marcha correctamente entonces el estado de los principales LED de estado de la CPU 317 2 ET2005 y switch deber a ser el siguiente CPU 317 2 PN DP DC 5V encendido SF apagado BF2 apagado LINK encendido ET 2008 SF apagado BF apagado ON encendido LINK encendido Switch LED de los puertos utilizados encendidos Compruebe las funciones del equipo y pruebe su programa de usuario CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 3 9 Unidades de aprendizaje 3 7 7 Paso Conmutar la CPU a RUN y observar funciones CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO 3 10 Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 Informaci n relacionada Referencia Para m s informaci n sobre c mo asignar las direcciones de la interfaz PROFInet consulte la Ayuda en pantalla de STEP 7 Diagn stico soluci n de fallos Debido a un manejo incorrecto un cableado inapropiado o una configuraci n de hardware err nea pueden producirse errores que la CPU el CP o el lE PB Link se alizar n tras un borrado total con el LED de error de grupo SF Consulte c mo diagno
25. IP Quiere asignar la direcci n 192 168 0 1 ahora No Ayuda 6 Confirme el aviso con S Resultado La direcci n IP se asigna a la CPU y se carga la configuraci n Asignar direcci n IP lx Esperar a respuesta del m dulo de destino E 7 Cierre HW Config con el comando Equipo gt Salir y responda a la pregunta de si desea guardar con S Resultado Se cierra HW Config En el Administrador SIMATIC se puede ver ahora la CPU en el equipo 3 7 7 Paso Puesta en marcha de la CPU 317 2 PN DP Procedimiento 1 Resultado Coloque el selector de modo de la CPU en la posici n RUN Resultado Se apaga el LED STOP El LED AUN empieza a parpadear y despu s se ilumina de forma permanente En un enlace f sico existente en Ethernet se enciende el LED LINK Cuando se env an o reciben datos a trav s de Ethernet se enciende o parpadea el LED RX TX Ha configurado la interfaz PROFINET X2 de su CPU 317 2 PN DP en STEP 7 Todas las estaciones de la subred Industrial Ethernet podr n acceder a la CPU A partir de ahora tambi n es posible una configuraci n reconfiguraci n a trav s de la interfaz PROFINET integrada en la CPU En la interfaz PROFINET integrada se pueden ejecutar ahora todas las funciones de PG OP as como otras funciones de comunicaci n que ofrece la CPU 317 2 PN DP CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E0
26. N DP reaccionan del siguiente modo DC 5V gt encendido SF gt apagado Conecte la alimentaci n el ctrica del IM151 3PN y el PM E Resultado Los LED de estado de la IM 151 3 reaccionan del siguiente modo BF gt parpadea ON gt encendido LINK gt encendido Adem s se encienden los LED SF de todos los m dulos electr nicos CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 Unidades de aprendizaje 3 5 5 Paso Asignaci n de un nombre al dispositivo IO 3 5 5 Paso Asignaci n de un nombre al dispositivo IO Procedimiento 1 Abra en HW Config el cuadro de di logo Propiedades IM153 1 PN y registre ah el nombre del dispositivo IO mh HW Config 317 2_Getting Started Configuraci n 6S_08 2004 al Equipo Edici n Insertar Sistema de destino Ver Herramientas Ventana Ayuda oleje S a ejej maja e 22 xe Ethermet 2 PROFINET 10 System 100 as Propiedades IM151 3PN x General f Ps 307 104 a IF CPU 317 2 PN DP Nombre abreviado 1M4151 3PN M dulo de interfaz PROFINET 10 IM 151 3 PN para m dulos electr nicos ET 2005 E f Referencia 6ES7 151 34400 0480 Nombre de dispositivo Archivo GSD asdmi v1 0 siemens et200s 20040720 xml Modificar versi n Referencia Die acen 7 Sistema PNIO INIER ZEN EESPTERILAOAARO PM E DC24 484 B
27. SIEMENS SIMATIC PROFINET lO Getting Started Collection Este manual forma parte del paquete de documentaci n con la referencia 6ES7398 8FA10 8DA0 Edici n 01 2006 A5E00329040 03 CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET lO CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B Consignas de seguridad Na Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal as como para la prevenci n de da os materiales Las informaciones para su seguridad personal est n resaltadas con un tri ngulo de advertencia las informaciones para evitar nicamente da os materiales no llevan dicho tri ngulo De acuerdo al grado de peligro las consignas se representan de mayor a menor peligro como sigue Peligro Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas se producir la muerte o bien lesiones corporales graves Advertencia Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas puede producirse la muerte o bien lesiones corporales graves Precauci n Con tri ngulo de advertencia significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas pueden producirse lesiones corporales Precauci n Sin tri ngulo de advertencia significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas pueden producirs
28. a publicaci n con el hardware y el software descritos Sin embargo como es imposible excluir desviaciones no podemos hacernos responsable de la plena concordancia El contenido de esta publicaci n se revisa peri dicamente si es necesario las posibles las correcciones se incluyen en la siguiente edici n Siemens AG Referencia A5E00721438 01 Copyright O Siemens AG 2006 Automation and Drives Edici n 01 2006 Sujeto a cambios sin previo aviso Postfach 48 48 90437 N RNBERG ALEMANIA ndice INTOUCCION sao terna ieena AE E SEa Aaaa E aea AR a Sa aR aea ERNEA 1 1 Preparaci n A An 2 1 Unidades de aprendizaje cccconoccccnnncconancnnncnonncnnncnnnnnnnnnnonnccnnnnnn nn rn nn cnnnn nn nr nn nc DD DERA nn rn nn nr rrrnnrrnnannnnnos 3 1 3 1 1 Paso Montaje del perfil soporte y los m dulos oooonoocccncccnoncconococonccnoncccnnrnnnnrn nano nannccnnncnnn 3 1 3 2 2 Paso Cablear la fuente de alimentaci n con IE PB Link y ET 2008 oooooccccncconocccccoccconccccnos 3 3 3 3 3 Paso Puesta en marcha del hardware oooocoonocccccnnoccccccnnonccccnnnncccnnonnncnnnoncc canon cnc cnn acc ae cae DD DD as 3 5 3 4 4 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 scce 3 6 3 5 5 Paso Puesta En IMArCh A whdtt tas a R a E 3 13 4 Informaci n relacionada iaa it 41 CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 iii ndice CP 44
29. ador que le permitir acceder a la informaci n que necesita El Foro en el que podr intercambiar sus experiencias con cientos de expertos en todo el mundo Una base de datos que le ayudar a encontrar a la persona de contacto de Automation amp Drives de su regi n Bajo la r brica Servicios encontrar informaci n sobre el servicio t cnico m s pr ximo Encontrar mucha m s informaci n bajo la r brica Servicios CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 4 1 Informaci n relacionada 4 2 CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01
30. ante Arrastrar y Soltar Resultado El perfil soporte se insertar en la parte superior de la ventana de HW Config Insertar la fuente de alimentaci n 1 Navegue por el cat logo de hardware hasta PS 300 Inserte su fuente de alimentaci n en el slot 1 del perfil soporte mediante Arrastrar y Soltar Resultado La fuente de alimentaci n se encuentra en el slot 1 Nota La referencia de la fuente de alimentaci n se puede ver al seleccionarla con un clic del rat n La referencia aparecer entonces en el campo situado bajo el cat logo CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 3 7 Unidades de aprendizaje 3 6 6 Paso Insertar la CPU 317 2 PN DP y asignar la direcci n IP 3 6 6 Paso Insertar la CPU 317 2 PN DP y asignar la direcci n IP Introducci n Cada estaci n de una red Ethernet se puede identificar mediante una direcci n nica en el mundo Esta direcci n MAC viene dada por el fabricante y no puede ser modificada por el usuario En los pasos siguientes asignar una direcci n IP a esta direcci n f sica en Ethernet Procedimiento 1 Navegue por el cat logo de hardware hasta CPU 300 Inserte la CPU 317 2 PN DP en el slot 2 del perfil soporte mediante Arrastrar y Soltar La CPU 317 2 PN DP se encuentra en el slot 2 y se muestra la ventana de propiedades de la interfaz PROFINET X2 General Par metros Direcci
31. ar nombre Resultado Aparece la ventana con el texto El nombre ha sido asignado con xito Haga clic en el bot n Aceptar de la ventana de avisos Resultado Se cierra la ventana de avisos Asignar la direcci n IP del CP 443 1 Advanced 1 Haga clic en el bot n Examinar de la ventana Asignar direcciones Ethernet Resultado Aparece la ventana Examinar red Elija en la lista de estaciones Ethernet encontradas la fila con el tipo de equipo S7 400 CP Haga clic en el bot n de comando Aceptar Resultado Se cierra la ventana Examinar red y la direcci n MAC del CP 443 1 Advanced se registra en la ventana anterior Asignar direcciones Ethernet En la ventana Asignar direcciones Ethernet introduzca en el campo Direcci n IP la misma direcci n IP y en el campo M scara de subred la misma m scara de subred que ha asignado en HW Config para el CP 443 1 Advanced Haga clic en el bot n Asignar configuraci n IP Resultado Aparece la ventana con el texto Los par metros han sido transferidos con xito Haga clic en el bot n Aceptar de la ventana de avisos Resultado Se cierra la ventana de avisos A continuaci n haga clic en el bot n Cerrar Resultado Se cierra la ventana Asignar direcci n Ethernet Cargar HW Config en el S7 400 1 Seleccione el S7 400 en el SIMATIC Manager 2 Elija el comando de men Sistema de destino gt Cargar Confirme todas las ventana
32. aso cambie a la ficha Opciones En caso necesario es posible personalizar ajustes individuales De forma est ndar est seleccionada la opci n Ajuste autom tico que normalmente garantiza una comunicaci n sin problemas Si surgieran problemas de comunicaci n por ejemplo porque no se pueden establecer enlaces o porque la red falla frecuentemente puede deberse a que el ajuste de red seleccionado o autom tico no es apropiado Entonces elija aqu un ajuste de red apropiado para la configuraci n de su red Resultado Puede realizar ajustes de red individuales en HW Config Guardar y compilar la configuraci n 1 Elija el comando de men Equipo gt Guardar y compilar Resultado Se compila la configuraci n de hardware y se guarda 2 Elija el comando de men Sistema de destino gt Cargar en m dulo Resultado Aparece el cuadro de di logo para seleccionar el m dulo de destino Seleccionar m dulo de destino lx M dulos de destino M dulo Bastidor Slot 2 fi 2 Seleccionar todo Cancelar Ayuda Como m dulo de destino ya aparece marcada la CPU 317 2PN DP CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 3 9 Unidades de aprendizaje 3 6 6 Paso Insertar la CPU 317 2 PN DP y asignar la direcci n IP 3 10 3 Confirme el cuadro de di logo con Aceptar Resultado Se muestra el cuadro de di logo que permite se
33. cena en la MMC Asignar nombres de dispositivos x Nombre de IM151 3PN Tipo de fET200S dispositivo dispositivo Dispositivos existentes Direcci n MAC Nombre del disposil Asignar nombre 08 00 06 68 80 61 Test de intermitencia estaci n Duraci n segundos 3 Interm on Inter off a gt TT Mostrar s lo dispositivos del mismo tipo Mostrar s lo dispositivos sin nombre Actualizar Exportar Cerrar 5 Una vez asignado el nombre en el cuadro de di logo aparecer el nombre de dispositivo que ha asignado Asignar nombres de dispositivos Nombre de IM151 3PN v Tipode ET200S dispositivo dispositivo Dispositivos existentes Direcci n MAC Nombre del disposil Asignar nombre 08 00 06 66 80 61 ET200S IM151 3PN m Test de intermitencia estaci n Duraci n segundos a Interm on Intemm aff 4 El Mostrar s lo dispositivos del mismo tipo Mostrar s lo dispositivos sin nombre Actualizar Exportar Cerrar Ayuda CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 3 7 Unidades de aprendizaje 3 6 6 Paso Carga del programa de usuario y la configuraci n en la CPU 6 Cargue la configuraci n de hardware en la CPU 317 2 PN DP Elija Sistema de destino gt Cargar en m dulo Despu s de cargar la configuraci n la CPU asigna autom ticamen
34. cidentes p ej la norma IEC 204 dispositivos de paro de emergencia En caso de inclumplimiento de dichas prescripciones pueden producirse lesiones graves y da arse las m quinas y dispositivos CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 2 1 Preparaci n 2 1 Preparaci n Material y herramientas necesarias Cantidad 1 Art culo Perfil soporte Referencia Siemens p ej 6ES7390 1AE80 OAAO 1 Fuente de alimentaci n PS p ej 6ES7 307 1EA00 O0AAO 1 CPU 315 2 PN DP a partir de la V2 3 0 o bien CPU 317 2 PN DP a partir de la V2 3 0 o bien CPU 319 3 PN DP a partir de la V2 4 0 6ES7315 2EG10 0ABO 6ES7317 2EJ10 0ABO 6ES7318 3EL00 0ABO Micro Memory Card MMC Nota La MMC es absolutamente necesaria para el funcionamiento de la CPU p ej GES7 953 8LL11 OAAO e Unidad de programaci n PG o PC con tarjeta de red Ethernet 100 MBit s d plex e Software STEP 7 instalado versi n de firmware 5 3 SP 1 depende del equipamiento Switch p ej SCALANCE X208 6GK5 208 0BA00 2AA3 cable Industrial Ethernet Twisted Pair Cat5 con conectores RJ45 cable Patch TP Cord RJ45 RJ45 6 m de largo p ej 6XV1 850 2GH60 diversos Tornillos M6 y tuercas la longitud depende del lugar de montaje con llave o destornillador adecuado de venta habitual en el mercado
35. de seguridad Uso conforme Considere lo siguiente Advertencia El equipo o los componentes del sistema s lo se podr n utilizar para los casos de aplicaci n previstos en el cat logo y en la descripci n t cnica y s loassociado a los equipos y componentes de Siemens y de tercera que han sido recomendados y homologados por Siemens El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte un almacenamiento una instalaci n y un montaje conforme a las pr cticas de la buena ingenier a as como un manejo y un mantenimiento rigurosos Marcas registradas Todos los nombres marcados con son marcas registradas de Siemens AG Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilizaci n por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares Exenci n de responsabilidad Hemos comprobado la concordancia del contenido de esta publicaci n con el hardware y el software descritos Sin embargo como es imposible excluir desviaciones no podemos hacernos responsable de la plena concordancia El contenido de esta publicaci n se revisa peri dicamente si es necesario las posibles las correcciones se incluyen en la siguiente edici n Siemens AG Referencia A5E00268437 02 Copyright O Siemens AG 2006 Automation and Drives Edici n 01 2006 Sujeto a cambios sin previo aviso Postfach 48 48 90437 N RNBERG ALEMANIA ndice 1 INTOUC
36. del m dulo Ctil D E BB Estado operativo A H Borrado total justanla hora Wisergar orzan Actualizar mare Asignar diecci nEhemet PROFIBUS Comprobar nombre del dispositivo Asignar nombre del dispositivo Guerden datos de servicio da 1 1M151 3PN Slot a M dulo Referencia Direcci n E Direcci n S Direcci n de diagn stico Come a AE EST IIL ANA RO EIGRA J PM Dc24 48v _ ees7138 4ca50 00880 o ae lg abroc2s HF ees7131 48000 0880 o J ________ lg abroczsv HF ees713148D000880 A J Pue Dc24v_ Jees71384cao00080 ems f Do Dc24v 0 54 ST eEs7 132 48000040 Jo ____ _________ J 400 DC24v 0 54 ST ses713248BD000840 h__ __________ AA o e FS PAR o gt gt E A CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO 3 6 Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 Unidades de aprendizaje 3 5 5 Paso Asignaci n de un nombre al dispositivo IO 4 Si va a utilizar varios dispositivos lO en el cuadro de di logo Asignar nombres de dispositivo tambi n se mostrar n varios dispositivos lO En tal caso compare la direcci n MAC del dispositivo con la direcci n MAC visualizada y seleccione entonces el dispositivo IO correcto En el cuadro de di logo Asignar nombres de dispositivos haga clic en el bot n Asignar nombre En el m dulo interfaz IM151 3 PN el nombre del dispositivo se alma
37. do de men Ver gt Cat logo CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B 3 6 Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Unidades de aprendizaje 3 4 4 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 Montar el CP 443 1 Advanced en el S7 400 1 Propiedades Interface Ethernet CP 443 1 Advanced B0 55 Marque el slot en el bastidor al que se deba incorporar el CP 443 1 Advanced Navegue por el cat logo de hardware desde CP 400 Industrial Ethernet hasta CP 443 1 Advanced V2 0 Inserte con un doble clic en V2 0 el CP 443 1 Advanced en el S7 400 Resultado El CP 443 1 Advanced se encontrar en el slot deseado Aparece la ventana de propiedades de la interfaz Ethernet General Par metros Direcci n MAC O Al seleccionar una subred se le propon a dr n las siguientes direcciones libres Direcci n IP 192 168 0 1 Routing Sin router M scara de subred 255 255 255 0 C Con router Direcci n 19216801 Subred ho conectado a red Nueva Propiedades Borrar Cancelar Ayuda Introduzca la direcci n IP y la m scara de subred Su administrador de red le facilitar estos datos Si desea establecer un enlace a trav s de un router deber introducir tambi n la direcci n del mismo A este respecto dir jase al administrador de la red Haga clic en el bot n de comando N
38. e da os materiales Atenci n Significa que puede producirse un resultado o estado no deseado si no se respeta la consigna de seguridad correspondiente Si se dan varios niveles de peligro se usa siempre la consigna de seguridad m s estricta en cada caso Si en una consigna de seguridad con tri ngulo de advertencia se alarma de posibles da os personales la misma consigna puede contener tambi n una advertencia sobre posibles da os materiales Personal cualificado El equipo sistema correspondiente s lo deber instalarse y operarse respetando lo especificado en este documento S lo est autorizado a intervenir en este equipo el personal cualificado En el sentido del manual se trata de personas que disponen de los conocimientos t cnicos necesarios para poner en funcionamiento conectar a tierra y marcar los aparatos sistemas y circuitos de acuerdo con las normas est ndar de seguridad Uso conforme AN Considere lo siguiente Advertencia El equipo o los componentes del sistema s lo se podr n utilizar para los casos de aplicaci n previstos en el cat logo y en la descripci n t cnica y s lo asociado a los equipos y componentes de Siemens y de tercera que han sido recomendados y homologados por Siemens El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte un almacenamiento una instalaci n y un montaje conforme a las pr cticas de la buena ingenier a as como un manejo y un mantenimiento
39. edades del CP 443 1 Advanced Conectar el sistema PROFINET lO al CP 443 1 Advanced 1 Hacer clic en el CP 443 1 Advanced con el bot n derecho del rat n y elegir Insertar sistema PROFINET IO Resultado El cable de bus de la subred PROFINET IO se puede ver en el gr fico Conectar el IE PB Link al sistema PROFINET IO 1 Seleccionar Sistema PROFINET IO en el gr fico En el cat logo de hardware navegue hasta PROFINET IO v a Router a IE PB Link PN lO V1 0 Inserte el IE PB Link mediante un doble clic en V1 0 en la configuraci n Resultado Aparece la ventana de propiedades de la interfaz PROFIBUS terface PROFIBUS PROFIBUS DP x General Par metros Direcci n E y Si elige una subred se le propondr la siguientes direcciones que est libre Subred Nueva Cancelar Ayuda CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B 3 8 Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Unidades de aprendizaje 3 4 4 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 2 Introduzca la direcci n PROFIBUS Resultado La direcci n del maestro DP en PROFIBUS est introducida 3 Haga clic en el bot n de comando Nueva y asigne un nombre a la nueva subred PROFIBUS A continuaci n haga clic en el bot n Aceptar 4 Dado el caso haga clic en el bot n Propiedades y seguidamente en el bot n Ajustes de red para modificar ajustes de la red
40. es de Siemens y de tercera que han sido recomendados y homologados por Siemens El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte un almacenamiento una instalaci n y un montaje conforme a las pr cticas de la buena ingenier a as como un manejo y un mantenimiento rigurosos Marcas registradas Todos los nombres marcados con son marcas registradas de Siemens AG Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilizaci n por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares Exenci n de responsabilidad Hemos comprobado la concordancia del contenido de esta publicaci n con el hardware y el software descritos Sin embargo como es imposible excluir desviaciones no podemos hacernos responsable de la plena concordancia El contenido de esta publicaci n se revisa peri dicamente si es necesario las posibles las correcciones se incluyen en la siguiente edici n Siemens AG Referencia A5E00721437 01 Copyright O Siemens AG 2006 Automation and Drives Edici n 01 2006 Sujeto a cambios sin previo aviso Postfach 48 48 90437 N RNBERG ALEMANIA ndice 1 Introducci n 1 1 Introducci n 2 Preparaci n 2 1 Preparaci n 3 Unidades de aprendizaje 3 1 1 Paso Montaje del ET 200S 3 2 2 Paso Cablear y equipar el ET 2008 sssssici isa iindoo 3 3 3 Paso Configuraci n del ET 200S 3 4 4 Paso Insertar la MMC y
41. leccionar la direcci n de PA estaci n A trav s de que direcci n de estaci n est conectada la PG con el m dulo CPU 317 2 PN DP Bastidor 0 3 Slot 2 Equipo de destino O ee rate Introducir conexi n a equipo de destino Direcci n IP Direcci n MAC Tipo de m dulo Nombre del equipo Nombre Ja Estaciones accesibles a Mostrar ea DS La CPU todav a no aparece bajo Estaciones accesibles 4 Haga clic en el bot n Mostrar Resultado La unidad de programaci n lee la direcci n MAC y la muestra en el cuadro de di logo Seleccionar direcci n de estaci n El A trav s de que direcci n de estaci n est conectada la PG con el m dulo CPU 317 2 PN DP Bastidor Fa Sot pra Equipo de destino F Loca Pue V A rante Introducir conexi n a equipo de destino Direcci n IP Direcci n MAC Tipo de m dulo Nombre del equipo Nombre 192 168 0 1 e Estaciones accesibles 08 00 06 68 81 54 57 300 Cancelar CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 Unidades de aprendizaje 3 7 7 Paso Puesta en marcha de la CPU 317 2 PN DP 5 Seleccione la fila con la direcci n MAC de la CPU y confirme con Aceptar Resultado Se abre la ventana de avisos Cargar en m dulo 288 81 La estaci n seleccionada todav a no tiene Direcci n
42. los extremos y apl queles punteras Cablee ahora los bornes L y M de la fuente de alimentaci n con los del lE PB Link CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 3 3 Unidades de aprendizaje 3 2 2 Paso Cablear la fuente de alimentaci n con IE PB Link y ET 200B 6 Compruebe si el selector de la tensi n de red est ajustado a la tensi n de red existente La fuente de alimentaci n est ajustada de f brica a una tensi n de red de AC 230 V Para cambiar este ajuste proceda de la manera siguiente Retirar la caperuza protectora con destornillador Ajustar el interruptor a la tensi n de red disponible Vuelva a colocar la caperuza Cablear la fuente de alimentaci n y el ET 200B 1 2 3 Abra las tapas frontales de la fuente de alimentaci n Afloje la brida antitracci n de la fuente de alimentaci n Pele el cable flexible de red apl quele punteras y con ctelo a la fuente de alimentaci n azul a borne N negro a borne L1 conductor de protecci n a borne PE 4 Atornille la brida para el alivio de tracci n 5 Cablee ahora la fuente de alimentaci n con el ET 200B Utilice para ello un cable flexible con una secci n de 1 mm Pele 6 mm de los extremos y apl queles punteras Cablee ahora los bornes L y M de la fuente de alimentaci n con los del ET 200B Compruebe si el selector de la tensi n de red est
43. na puede contener tambi n una advertencia sobre posibles da os materiales Personal cualificado El equipo sistema correspondiente s lo deber instalarse y operarse respetando lo especificado en este documento S lo est autorizado a intervenir en este equipo el personal cualificado En el sentido del manual se trata de personas que disponen de los conocimientos t cnicos necesarios para poner en funcionamiento conectar a tierra y marcar los aparatos sistemas y circuitos de acuerdo con las normas est ndar de seguridad Uso conforme Considere lo siguiente Advertencia El equipo o los componentes del sistema s lo se podr n utilizar para los casos de aplicaci n previstos en el cat logo y en la descripci n t cnica y s loassociado a los equipos y componentes de Siemens y de tercera que han sido recomendados y homologados por Siemens El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte un almacenamiento una instalaci n y un montaje conforme a las pr cticas de la buena ingenier a as como un manejo y un mantenimiento rigurosos Marcas registradas Todos los nombres marcados con son marcas registradas de Siemens AG Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilizaci n por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares Exenci n de responsabilidad Hemos comprobado la concordancia del contenido de est
44. nk se encienden brevemente varios LED tras aprox 5 segundos se encienden el LED SF y el LED STOP CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 3 5 Unidades de aprendizaje 3 4 4 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 Poner en marcha el hardware del ET 200B 1 Conecte la interfaz PROFIBUS del ET 200B con el cable PROFIBUS En el conector PROFIBUS debe activar la resistencia terminadora si el cable PROFIBUS termina en este conector Resultado El ET 200B est conectado al PROFIBUS DP 2 Conecte el cable de red a la red y encienda la fuente de alimentaci n Resultado En la fuente de alimentaci n se enciende el LED de alimentaci n DC24V En el ET 200B se enciende el LE RUN LED el LED BF y el LED L1 3 4 4 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 Abrir el proyecto existente con el S7 400 1 Abra el proyecto en el SIMATIC Manager con Archivo gt Abrir Resultado Aparece una ventana dividida en dos partes con el t tulo del proyecto 2 Haga doble clic en la parte derecha de la ventana primero sobre el icono del SIMATIC 400 y despu s sobre el icono Hardware Resultado Se abre HW Config del S7 400 existente 3 Desde el cat logo de hardware que aparece en la parte izquierda de la ventana puede insertar los componentes del hardware Si no aparece el cat logo act velo con el coman
45. o destornillador adecuado 1 Destornillador con hoja de 3 5 mm de ancho de venta habitual en el mercado 1 Destornillador con hoja de 4 5 mm de ancho de venta habitual en el mercado 1 Alicates de corte diagonal y herramienta pelacables de venta habitual en el mercado 1 Alicates de engastar de venta habitual en el mercado Xm Cable para poner a tierra el perfil soporte con una secci n de 10 mm2 de venta habitual en el mercado con terminal apropiado para M6 longitud seg n las condiciones locales Xm Cable de red flexible a 3 hilos AC 230 120V con enchufe tipo Schuko de venta habitual en el mercado longitud seg n las condiciones locales con punteras adecuadas y collar n aislante Xm 2 cables Ethernet con conexi n RJ45 de venta habitual en el mercado Xm Cable PROFIBUS con conector PROFIBUS y resistencias terminadoras de venta habitual en el mercado integradas CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B 2 2 Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Preparaci n Montaje CP 443 1 Advanced e C PLUG en el lado posterior Cable Industrial Twisted Pair Cable PROFIBUS DP gt ET 200B PN PN PROFINET CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 2 3 Preparaci n 2 4 CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET
46. ornillar el perfil soporte a la base tama o del tornillo M6 Dejar un espacio libre de por lo menos 40 mm por encima y por debajo del perfil soporte Si la base es una placa de metal puesta a tierra o una chapa soporte puesta a tierra vigile que la conexi n entre el perfil soporte y la base sea de baja impedancia 2 Conecte el perfil soporte al conductor de protecci n El perfil soporte dispone a este efecto de un tornillo M6 como conductor de protecci n Secci n m nima de cable prescrita para el conductor de protecci n 10 mm2 do CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 3 1 Unidades de aprendizaje 3 1 1 Paso Montaje del perfil soporte y los m dulos Montar los m dulos en el perfil soporte 1 Coloque primero la fuente de alimentaci n Desl cela a la izquierda hasta el tornillo de puesta tierra del perfil soporte y atorn llela a continuaci n 2 Establezca una conexi n con los m dulos restantes enchufando un conector de bus en la CPU v ase figura 3 Cuelgue la CPU 1 4 Desl cela hasta el m dulo a su izquierda 2 5 S lo entonces abata la CPU hacia abajo 3 4 6 Atornille los m dulos al perfil soporte con la mano CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET 3 2 Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 Unidades de aprendizaje 3 1 1 Paso Mon
47. rda S lo entonces ab talo hacia abajo a 20 Atornille los m dulos al perfil soporte con la mano CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B 3 2 Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Unidades de aprendizaje 3 2 2 Paso Cablear la fuente de alimentaci n con IE PB Link y ET 200B 3 2 2 Paso Cablear la fuente de alimentaci n con IE PB Link y ET 200B AN Advertencia Puede entrar en contacto con cables bajo tensi n que est n conectados a la red el ctrica Cablee el S7 400 el IE PB Link y el ET 200B s lo si no llevan corriente el ctrica Cablear la fuente de alimentaci n y el IE PB Link Q DC 24V 220V 120V Figura 3 1 Cablear fuente de alimentaci n y CPU PB Link tapas frontales abiertas Fuente de alimentaci n PS gt 2 IE PB Link 3 Conexi n de la fuente de alimentaci n 4 Cables de conexi n entre PS e IE PBLink 5 Alivio de tracci n 1 Abra las tapas frontales de la fuente de alimentaci n y del IE PB Link 2 Afloje la brida antitracci n de la fuente de alimentaci n 3 Pele el cable flexible de red apl quele punteras y con ctelo a la fuente de alimentaci n azul a borne N negro a borne L1 conductor de protecci n a borne PE 4 Atornille la brida para el alivio de tracci n 5 Cablee ahora la fuente de alimentaci n con el IE PB Link Utilice para ello un cable flexible con una secci n de 1 mm2 Pele 6 mm de
48. rigurosos Marcas registradas Todos los nombres marcados con O son marcas registradas de Siemens AG Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilizaci n por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares Exenci n de responsabilidad Hemos comprobado la concordancia del contenido de esta publicaci n con el hardware y el software descritos Sin embargo como es imposible excluir desviaciones no podemos hacernos responsable de la plena concordancia El contenido de esta publicaci n se revisa peri dicamente si es necesario las posibles correcciones se incluyen en la siguiente edici n Semene a E A5E00329040 03 Copyright O Siemens AG 2006 01 2006 Sujeto a cambios sin previo aviso Postfach 4848 90437 N RNBERG ALEMANIA SIEMENS SIMATIC PROFINET CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 bh O N Consignas de seguridad Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal as como para la prevenci n de da os materiales Las informaciones para su seguridad personal est n resaltadas con un tri ngulo de advertencia las informaciones para evitar nicamente da os materiales no llevan dicho tri ngulo De acuerdo al grado de peligro las consignas se representan de mayor a menor peligro como sigue Peligro
49. ro puerto de la interfaz Ethernet del CP a la PG Utilice para ello el cable de par trenzado con los conectores RJ45 Resultado El CP est conectado a la PG v a Ethernet Conecte el cable de red a la red y encienda la fuente de alimentaci n del S7 400 Resultado En la fuente de alimentaci n del S7 400 se enciende el LED 24V y 5V En la CPU se encienden brevemente todos los LED los LED EXTFy STOP permanecen encendidos En la CP se encienden brevemente todos los LED los LED INTFy STOP permanecen encendidos Arranque la PG o el PC e inicie el Administrador SIMATIC desde el escritorio de Windows Resultado Se abre una ventana con el Adminsitrador SIMATIC Poner en marcha el hardware del IE PB Link 1 Conecte la interfaz PROFINET de su IE PB Link a Industrial Ethernet Utilice para ello el cable de par trenzado con los conectores RJ45 Resultado El IE PB Link est conectado a la tarjeta CP 443 1 Advanced v a Industrial Ethernet Conecte la interfaz PROFIBUS del I E PB Link con el cable PROFIBUS En el conector PROFIBUS debe activar la resistencia terminadora si el cable PROFIBUS termina en este conector Resultado El IE PB Link est conectado al PROFIBUS DP Cierre las tapas frontales del IE PB Link Conecte el cable de red a la red y encienda la fuente de alimentaci n del IE PB Link Resultado En la fuente de alimentaci n se encender el LED de la fuente de alimentaci n DC24V En el IE PB Li
50. rosoft Windows bajo Conexiones de red Resultado Ha conectado la PG con el IE PB Link 2 Dado el caso ajuste en el men de STEP 7 Opciones gt Ajustar interface PG PC la interfaz de su PG PC a TCP IP Resultado Ha asignado a la interfaz de la PG la parametrizaci n de interface TCP IP 3 Elija en el SIMATIC Manager el comando Sistema de destino gt Direcci n Ethernet En la ventana Asignar direcci n Ethernet que aparece a continuaci n haga clic en el bot n Examinar Resultado Aparece la ventana Examinar red Examinar red 2 Estaciones xj Direcci n MAC Tipo de aparato Nombre de equipo 192 168 0 1 08 00 06 91 DA ED 57 400 CP CP 443 1 Advanc 0 0 0 0 08 00 06 4B 06 09 1E PB Link Blinken Direcci n MAC Cancelar Ayuda 4 Elija en la lista de estaciones Ethernet encontradas la fila con el tipo de equipo IE PB Link Haga clic en el bot n de comando Aceptar Resultado Se cierra la ventana Examinar red y la direcci n MAC del IE PB Link se registra en la ventana anterior Asignar direcciones Ethernet CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 3 13 Unidades de aprendizaje 3 5 5 Paso Puesta en marcha 5 En la ventana Asignar direcciones Ethernet introduzca en el campo Nombre de dispositivo el mismo nombre que ha asignado en HW Config para el IE PB Link Haga clic en el bot n Asign
51. s que 3 14 aparezcan con S La configuraci n de hardware tambi n se puede escribir primero offline en la Flash Card de la PG Introduzca entonces la Flash Card en la CPU Resultado La unidad de programaci n transferir la configuraci n a la CPU Coloque el selector de modo de la CPU del CP y del IE PB Link en RUN Resultado Se apaga el LED STOP El LED RUN empieza a parpadear y despu s se ilumina de forma permanente Cuando hay una conexi n f sica en Ethernet en el CP 443 1 Advanced se enciende el LED LINK Cuando se env an o reciben datos v a Ethernet el LED RX TX se enciende o parpadea CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un lE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Unidades de aprendizaje 3 5 5 Paso Puesta en marcha Resultado Ha montado una tarjeta CP 443 1 Advanced en un S7 400 y ha conectado un ET 200B mediante un lE PB Link a la interfaz PROFINET del CP e A los datos de proceso del ET200 se puede acceder desde la CPU del S7 400 v a PROFINET e Otras estaciones pueden acceder ahora al S7 400 a trav s del CP 443 1 Advanced de la subred Ethernet e Ahora tambi n es posible configurar o reconfigurar a trav s de cualquier puerto de la interfaz Ethernet del CP CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 3 15 Unidades de aprendizaje 3 5 5 Paso Puesta en marcha
52. servaci n de determinados reglamentos y prescripciones Observe las prescripciones vigentes de seguridad y prevenci n de accidentes p ej la norma IEC 204 dispositivos de paro de emergencia En caso de inclumplimiento de dichas prescripciones pueden producirse lesiones graves y da arse las m quinas y dispositivos CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 2 1 Preparaci n Material y herramientas necesarias Cantidad 1 Art culo Un S7 400 que funcione correctamente compuesto por un bastidor una fuente de alimentaci n y una CPU autorizada para el CP 443 1 Advanced Referencia Siemens depende del equipamiento 1 CP 443 1 Advanced con C PLUG 6GK 7 443 1EX40 0XEO 1 IE PB Link PN IO 6GK1 411 5AB00 1 Perfil soporte p ej 6ES7390 1AE80 0AAO 1 ET 200 p ej un ET 200B compuesto por un bloque de terminales y un p ej 6ES7 133 OBHO OXBO bloque electr nico 1 Perfil soporte de venta habitual en el mercado 2 Fuente de alimentaci n PS p ej 6ES7 307 1EA00 OAAO 1 e Unidad de programaci n PG o PC con la correspondiente interfaz depende del equipamiento MPI y tarjeta Ethernet e CablePG e Software STEP 7 instalado versi n de firmware 5 3 SP 1 diversos tornillos M6 y tuercas la longitud depende del lugar de montaje con de venta habitual en el mercado llave
53. sticar tales errores y avisos en las instrucciones de servicio de las CPU 31xC y CPU 31x Otros manuales relacionados e Getting Started Primeros pasos y ejercicios pr cticos con STEP 7 V5 3 e Manual SIMATIC NET Twisted Pa r and Fiber Optic Networks e Manual Comunicaci n con SIMATIC Service 8 Support en Internet Adem s de nuestra documentaci n en Internet ponemos a su disposici n todos nuestro know how ttp support automation siemens com En esta p gina encontrar e Los Newsletter que le mantendr n siempre al d a ofreci ndole informaciones de ltima hora e La r brica Servicios online con un buscador que le permitir acceder a la informaci n que necesita e El Foro en el que podr intercambiar sus experiencias con cientos de expertos en todo el mundo e Una base de datos que le ayudar a encontrar a la persona de contacto de Automation Drives de su regi n e Bajo la r brica Servicios encontrar informaci n sobre el servicio t cnico m s pr ximo Encontrar mucha m s informaci n bajo la r brica Servicios CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 4 1 Informaci n relacionada 4 2 CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 SIEMENS SIMATIC PROFINET CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link
54. sultado Aparece la ventana de propiedades de la interfaz Ethernet terface Ethernet 1E PB Link E Con router no conectado a red 9 Introduzca la direcci n IP en la ventana Propiedades Interfaz Ethernet Su administrador de red le facilitar estos datos Haga clic en el bot n de comando Aceptar Resultado Se cierra la ventana de propiedades de la interfaz Ethernet 10 Haga clic en el bot n de comando Aceptar Resultado Se cierra la ventana de propiedades del IE PB Link CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B 3 10 Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 Unidades de aprendizaje 3 4 4 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 Procedimiento Conectar el ET 200B a PROFIBUS 1 Marque la subred PROFIBUS en el gr fico Navegue en el cat logo de hardware de PROFIBUS DP v a ET 200B hasta el m dulo deseado Ins rtelo con un doble clic en HW Config Resultado Aparece la ventana de propiedades de la interfaz PROFIBUS Propiedades Interface PROFIBUS B 8DI 8D0 DP d x General Par metros Direcci n E ii Welocidad de transferencia 1 5 Mbits Subred no conectado a red Propiedades Borrar Cancelar Ayuda 2 Introduzca la direcci n PROFIBUS A continuaci n haga clic en el bot n Aceptar Resultado La ventana de propiedades de la interfaz PROFIBUS del ET 200B se cierra
55. taje del perfil soporte y los m dulos 7 Inserte la MMC en el compartimiento de tarjetas de la CPU El MMC es absolutamente necesario para el funcionamiento Nota Si va a utilizar una MMC cuyo contenido desconoce se recomienda borrarla previamente en la PG CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 3 3 Unidades de aprendizaje 3 2 2 Paso Cablear la CPU y la fuente de alimentaci n 3 2 2 Paso Cablear la CPU y la fuente de alimentaci n A Procedimiento 3 4 Advertencia Puede entrar en contacto con cables bajo tensi n que est n conectados a la red el ctrica Por tanto el S7 300 deber cablearse s lo cuando no est sometido a tensi n 1 Abrir las puertas frontales de la fuente de alimentaci n y de la CPU 2 Afloje la brida antitracci n de la fuente de alimentaci n 3 Pele el cable de red flexible apl quele punteras y conecte la CPU a la fuente de alimentaci n azul a borne M negro a borne L1 conductor de protecci n a borne PE 4 Atornille la brida para el alivio de tracci n 5 Cablee ahora la fuente de alimentaci n con la CPU Utilice para ello un cable flexible con una secci n de 1 mm Pele 6 mm de los extremos y apl queles punteras Cablee ahora los bornes L y M de la fuente de alimentaci n con los del CPU 6 Compruebe si el selector de la tensi n de red est ajustado a la tensi
56. te el LED SF y el LED DC5V El LED STOP parpadea entonces r pidamente y la CPU ejecuta autom ticamente un borrado total A continuaci n se enciende el LED STOP 7 Arranque la PG o el PC e inicie el Administrador SIMATIC desde el escritorio de Windows Resultado Se abre una ventana con el Adminsitrador SIMATIC CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 3 5 Unidades de aprendizaje 3 4 4 Paso Configurar la interfaz PG PC 3 4 4 Paso Configurar la interfaz PG PC Procedimiento 1 Elija Inicio gt SIMATIC gt STEP 7 gt Ajustar interface PG PC Resultado Aparece el cuadro de di logo que permite configurar la interfaz PG PC Ajustar interface PG PC x V a de acceso Punto de acceso de la aplicaci n Est ndar para STEP 7 Parametrizaci n utilizada TCP IPfAuto gt 3Com EtherLink XL 10 1 Propiedades HA TCP IP gt Intel R 82559 Fast Et 4 Diagn stico HA TCP IP gt Ndiswanlp TCP IP uto gt 3Com EtherLink XL Copias HA TCPAP Auto gt Intel R 82559 Fast E Parametrizaci n del CP NDIS con protocolo TCP IP RFC 1006 Interfaces Agregar Quitar Seleccionar Cancelar Ayuda 2 Seleccione la v a de acceso Seleccione para la tarjeta de red utilizada el protocolo TCP IP A continuaci n haga clic en el bot n Propiedades En el cuadro de di logo Propiedades
57. te una direcci n IP al dispositivo lO Si la estructura de la subred es correcta y la configuraci n por software coincide con la configuraci n real del dispositivo lO el dispositivo IO estar listo para el intercambio c clico de datos El LED BF2 de la CPU empieza a parpadear despu s de cargar la configuraci n de hardware Si la CPU puede acoger el dispositivo IO correctamente se apagan tanto el LED BF2 de la CPU como el LED BF que todav a parpadea en el dispositivo lO Deje la CPU en STOP hasta que haya terminado de escribir el programa de usuario y lo haya cargado en la CPU 3 6 6 Paso Carga del programa de usuario y la configuraci n en la CPU Procedimiento 1 Cree el programa de usuario en el OB 1 con el editor KOP AWL FUP 2 Guarde el programa de usuario OB 1 y cierre el editor KOP AWL FUP 3 Seleccione la carpeta Bloques y cargue todos los bloques en la CPU Elija el comando Sistema de destino gt Cargar Ejemplo 1 Lectura de una entrada y control de una salida awu UE 0 0 Si la entrada bit 0 0 est activada y UM 2 0 la marca 2 0 est activada entonces S A 0 0 activa la salida bit 0 0 Ejemplo 2 Transferencia de un byte de entrada a un byte de salida AWL L PEB 0 Cargar el byte de entrada de la periferia 0 en el ACU Bits 0 0 a 0 7 T PAB O Transferencia del contenido del ACU al byte de salida de la periferia O bit 0 0 a 077 CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PRO
58. tencial 2 1 Conecte el ET 200S dispositivo IO con el enchufe PROFINET al controlador lO a trav s de un switch La interfaz PROFINET se encuentra en el IM151 3 PN 2 Inserte los m dulos de potencia y los m dulos electr nicos en los m dulos de terminales CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET IO 3 2 Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 Unidades de aprendizaje 3 3 3 Paso Configuraci n del ET 2008 3 3 3 Paso Configuraci n del ET 200S Procedimiento 1 Inicie el SIMATIC Manager y abra el proyecto que ha creado en el Getting Started CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET 2 Vaya al cat logo de hardware e inserte el IM151 3 PN la carpeta PROFINET IO gt I O gt ET 2008 en el sistema PROFINET 10 mediante Arrastrar y Soltar 3 Arrastre los distintos m dulos del ET 200S conforme a la configuraci n real del dispositivo PROFINET lO desde el cat logo de hardware a la tabla de configuraci n ata HW Config 317 2_Getting Started Configuraci n GS_08 2004 al Equipo Edici n Insertar Sistema de destino Ver Herramientas Ventana Ayuda ps g x pojela g a Se ala Bal 28 xe B E Ethemet 2 PROFINETAO System 100 on ajaj f Pss 12 Pett est ndar O O E CPU 317 2 PN DP da 1 IMIST 3PN Slot p M dulo Referencia Direcci n E Direcci nS Direcci n de diagn
59. todo el mundo e Una base de datos que le ayudar a encontrar a la persona de contacto de Automation 8 Drives de su regi n e Bajo la r brica Servicios encontrar informaci n sobre el servicio t cnico m s pr ximo Encontrar mucha m s informaci n bajo la r brica Servicios CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 4 1 Informaci n relacionada 4 2 CPU 315 2 PN DP 317 2 PN DP 319 3 PN DP Configuraci n de la interfaz PROFINET Getting Started 01 2006 A5E00268437 02 SIEMENS SIMATIC PROFINET CPU 317 2 PN DP Configuraci n de un ET 200S como dispositivo PROFINET lO Getting Started 01 2006 A5E00721437 01 bh O N Consignas de seguridad Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal as como para la prevenci n de da os materiales Las informaciones para su seguridad personal est n resaltadas con un tri ngulo de advertencia las informaciones para evitar nicamente da os materiales no llevan dicho tri ngulo De acuerdo al grado de peligro las consignas se representan de mayor a menor peligro como sigue Peligro Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas se producir la muerte o bien lesiones corporales graves Advertencia Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas puede producirse la muerte o bien lesiones corporales
60. ueva y asigne un nombre a la nueva subred Industrial Ethernet A continuaci n haga clic en el bot n Aceptar Resultado Habr creado una nueva subred Industrial Ethernet A continuaci n haga clic en el bot n Aceptar Resultado Se cierra la ventana de propiedades de la interfaz Ethernet del CP 443 1 Advanced Seleccione el CP 443 1 Advanced con el bot n derecho del rat n y elija las Propiedades del objeto en el men contextual Resultado Se abre la ventana de propiedades del CP 443 1 Advanced CP 443 1 Advanced Configuraci n de la interfaz PROFINET con un IE PB Link y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 3 7 Unidades de aprendizaje 3 4 4 Paso Configurar el hardware con la aplicaci n HW Config de STEP 7 7 Dado el caso cambie a la ficha Port Parameter En caso necesario es posible personalizar ajustes individuales De forma est ndar est seleccionada la opci n Ajuste autom tico que normalmente garantiza una comunicaci n sin problemas Si surgieran problemas de comunicaci n por ejemplo porque no se pueden establecer enlaces o porque la red falla frecuentemente puede deberse a que el ajuste de red seleccionado o autom tico no es apropiado Entonces elija aqu un ajuste de red apropiado para la configuraci n de su red Resultado Ha realizado ajustes de red individuales en HW Config 8 Haga clic en el bot n de comando Aceptar Resultado Se cierra la ventana de propi
61. y ET 200B Getting Started 01 2006 A5E00721438 01 bh O N Consignas de seguridad Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal as como para la prevenci n de da os materiales Las informaciones para su seguridad personal est n resaltadas con un tri ngulo de advertencia las informaciones para evitar nicamente da os materiales no llevan dicho tri ngulo De acuerdo al grado de peligro las consignas se representan de mayor a menor peligro como sigue Peligro Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas se producir la muerte o bien lesiones corporales graves Advertencia Significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas puede producirse la muerte o bien lesiones corporales graves Precauci n con tri ngulo de advertencia significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas pueden producirse lesiones corporales Precauci n sin tri ngulo de advertencia significa que si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas pueden producirse da os materiales Atenci n significa que puede producirse un resultado o estado no deseado si no se respeta la consigna de seguridad correspondiente Si se dan varios niveles de peligro se usa siempre la consigna de seguridad m s estricta en cada caso Si en una consigna de seguridad con tri ngulo de advertencia se alarma de posibles da os personales la misma consig

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  CTX 300_revL.0_Deutch  Klimaschutzkonzept  Télécharger - Saidi Enseignant Chercheur  PDF / 98k    Honeywell HREP16 DVR User Manual  Folleto Informativo MULTIVA® Hairball  ART COMBITRIM  Powerwing Manual update.indd  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file