Home
Soportes partidos FAG de la serie SNV
Contents
1. j m N a y gt Ey 1 h D D gt h DEERD Ey Sims h Iii BE ULMA m A Ci me h SNV130 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 130 280 80 30 120 80 230 M16 Y 18 23 161 102 5 111 108 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 53 975 21g 1312K 20312K 21312K 2312K 22312K 55 1312K 20312K 21312K 2312K 22312K 60 70 6312 1312 20312 21312 70 2312 22312 61 913 X lie 1215K 20215K 2215K 22215K 2228 207 63 5 21 3 1215K 20215K 2215K 22215K 2225 208 65 1215K 20215K 2215K 22215K 222SM65T 66 675 XIs 1215K 20215K 2215K 22215K 75 85 6215 1215 20215 85 2215 22215 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 40 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 4 12 5 134 158 126 56 190 60 220 48 76 104 M12 6 8 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de
2. M4 0 2 AN APM pk 1 g h Dz D 1 3 Da D Tig h A ml o TGI al PC SNV270 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 270 530 160 60 215 160 450 M30 11 35 42 328 192 5 202 5 199 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d dz Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 131 763 53 16 20230K 22230K 2225 503 23230K 133 35 514 20230K 22230K 23230K 135 20230K 22230K 2225M135T 23230K 150 165 6230 20230 165 22230 165 23230 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 66 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Ss Peso k m n m n n n M M 81 82 83 8L gr gv 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 6 6 25 18 233 3 260 224 106 372 116 430 100 143 195 M24 M10 45 5 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad
3. y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 3525 15 150 3 1720 139 58 210 65 252 52 81 117 M12 9 3 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapade Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H313 203 FRM140 12 5 DH613 203 DHV613 203 TSV613 203 FSV613 203 TCV613 203 DKV140 H2313 203 FRM140 5 DH613 203 DHV613 203 TSV613 203 FSV613 203 TCV613 203 DKV140 H313 204 FRM140 12 5 DH613 203 DHV613 204 TSV613 204 FSV613 204 TCV613 204 DKV140 H2313 204 FRM140 5 DH613 203 DHV613 204 TSV613 204 FSV613 204 TCV613 204 DKV140 H313 FRM140 12 5 DH613 DHV613 TSV613 FSV613 TCV613 DKV140 H2313 FRM140 5 DHG613 DHV613 TSV613 FSV613 TCV613 DKV140 H313 206 FRM140 12 5 DHG613 DHV613 TSV613 FSV613 TCV613 DKV140 H2313 206 FRM140 5 DHG613 DHV613 TSV613 FSV613 TCV613 DKV140 KM13 MB13 FRM140 12 5 DH313 DHV313 TSV313 FSV313 TCV313 DKV140 KM13 MB13 FRM140 5 DH313 DHV313 TSV313 ESV313 TCV313 DKV140 H216 211 FRM140 16 DH516 211 DHV516 211 TSV516 211 FSV516 211 TCV516 211 DKV140 H316 211 FRM140 12 5 DH516 211 DHV516 211 TSV516 211 FSV516 211 TCV516 211 DKV140 FRM140 12 5 DH5
4. D D _ UU T AR SNV200 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 200 410 120 45 175 125 350 M24 Ti 26 32 248 147 5 157 5 154 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte 1 dz Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 85 1319K 20319K 21319K 2319K 22319K 85 725 33 3 1319K 20319K 21319K 2319K 22319K 95 110 6319 1319 20319 21319 110 2319 22319 95 25 33 4 1222K 20222K 22222K 23222K 98 425 3715 1222K 20222K 22222K 23222K 100 1222K 20222K 22222K 2225M100T 23222K 100 013 33 1222K 20222K 22222K 23222K 101 6 4 1222K 20222K 22222K 2228 400 23222K 110 125 6222 1222 20222 125 22222 125 23222 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 54 Rodamiento con agujero c nico y manguito de H Ep G 7 o montaje l D ajal dle 4 q A A 2 g 2 Rodamiento con El agujero cil ndrico A f A gL Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L gr
5. C digo en sentido de la carga Denomina M xima capacidad de Par de Denomina Par de ci n seg n carga de ambos torni apriete ci n seg n apriete DIN 931 llos en contacto con las DIN 931 superficies de uni n en sentido de carga 3 90 120 150 180 Material 8 8 120 150 180 Mat 8 8 Mat 8 8 Mat 8 8 FAG kN kN Nm Nm SNV052 160 95 70 60 80 M10 60 35 30 50 M12 85 SNVO062 170 100 80 65 85 M10 60 33 30 50 M12 85 SNV072 190 110 85 80 95 M10 60 39 30 50 M12 85 SNVO080 210 130 95 85 105 M10 60 35 30 50 M12 85 SNVO085 225 140 100 90 120 M10 60 35 30 50 M12 85 SNVO90 265 160 120 105 130 M10 60 33 30 50 M12 85 SNV100 280 170 125 120 140 M12 80 45 40 85 M16 210 SNV110 300 180 130 125 150 M12 80 45 40 85 M16 210 SNV120 335 200 150 130 170 M12 80 45 40 85 M16 210 SNV125 335 200 150 130 170 M12 80 45 40 85 M16 210 SNV130 400 250 180 150 200 M12 80 45 40 85 M16 210 SNV140 425 265 190 170 210 M12 80 45 40 85 M20 410 SNV150 475 280 200 180 235 M12 80 45 40 85 M20 410 SNV160 530 335 250 210 265 M16 180 100 90 210 M20 410 SNV170 560 355 265 225 280 M16 180 100 90 210 M20 410 SNV180 630 375 280 250 300 M20 260 150 130 410 M24 710 SNV190 630 375 280 250 300 M20 260 150 130 410 M24 710 SNV200 670 400 315 280 333 M20 260 150 130 410 M24 710 SNV215 800 450 355 315 400 M20 260 150 130 410 M24 710 SNV230 900 530 400 355 450 M24 360 210 180 710 M24 710 SNV240 1000 600 450 400 500 M24 360 210 180 710 M24 710 SNV250 1060 630 475 425 530 M24 360 210 1
6. DIN 931 DIN 580 kg 205 M24 M10 95 Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H3130 503 FRM320 26 5 DH530 503 DHV530 503 TSV530 503 FSV530 503 TCV530 503 DKV270 H2330 503 FRM320 5 DH530 503 DHV530 503 TSV530 503 FSV530 503 TCV530 503 DKV270 H3130 504 FRM320 26 5 DH530 504 DHV530 504 TSV530 504 FSV530 504 TCV530 504 DKV270 H2330 504 FRM320 5 DH530 504 DHV530 504 TSV530 504 FSV530 504 TCV530 504 DKV270 H3130 FRM320 26 5 DH530 DHV530 TSV530 FSV530 TCV530 DKV270 H2330 FRM320 5 DH530 DHV530 TSV530 FSV530 TCV530 DKV270 KM30 MB30 FRM320 26 5 DH330 DHV330 TSV330 ESV330 DKV270 KM30 MB30 FRM320 5 DH330 DHV330 TSV330 FSV330 DKV270 1 gv 236 5 mm con DHV330 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 75 FAG DKV H DKVT Soportes partidos FAG n para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos Ng con agujero c nico y manguito de montaje lt Q AP pk 1 11 h Da Da LL DHH o i CU l UMLA bali SNV340 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 340 680 190 70 235 200 580 M36 11 42 50 406 202 5 212 35 209 2 Eje Rodamientos que ajustan en el sopo
7. d CN normal C3 C4 Eje m sde a m n m x m n m x m n m x m n m x m n mm mm mm mm 24 30 0 03 0 04 0 04 0 055 0 055 0 075 0 015 0 02 0 3 30 40 0 035 0 05 0 05 0 065 0 065 0 085 0 02 0 025 0 35 40 50 0 045 0 06 0 06 0 08 0 08 0 1 0 025 0 03 0 4 50 65 0 055 0 075 0 075 0 095 0 095 0 12 0 03 0 04 0 45 65 80 0 07 0 095 0 095 0 12 0 12 0 15 0 04 0 05 0 6 80 100 0 08 0 11 0 11 0 1 0 14 0 18 0 045 0 06 0 7 100 120 0 1 0 135 0 135 0 1 0 17 0 22 0 05 0 07 0 7 120 140 0 12 0 16 0 16 0 2 0 2 0 26 0 065 0 09 1 1 140 160 0 13 0 18 0 18 0 23 0 23 0 3 0 075 0 1 1 2 Desplazamiento axial sobre cono 1 12 Valor de control para el juego radial despu s del montaje Manguito CN G3 C4 m x m n m x m n m n m n mm 0 35 0 3 0 4 0 015 0 02 0 035 0 4 0 35 0 45 0 015 0 025 0 04 0 45 0 45 0 5 0 02 0 03 0 05 0 6 0 5 0 7 0 025 0 035 0 055 0 75 0 7 0 85 0 025 0 04 0 07 0 9 0 75 1 0 035 0 05 0 08 Li 0 8 1 2 0 05 0 065 0 1 1 4 1 2 1 5 0 055 0 08 0 11 1 6 1 3 1 7 0 055 0 09 0 13 1 S lo v lido para ejes macizos de acero y para ejes huecos cuyo agujero no sea mayor que la mitad del di metro del eje Vale lo siguiente Aquellos rodamientos cuyo juego radial est en la mitad superior del campo de tolerancias se montar n con el valor mayor de reducci n de juego o de desplazamiento axial los rodamientos en la mitad inferior del campo de tolerancia con el valor menor de reducci n FAG 12 Secuencia de montaje para sopo
8. 2 9 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H307 102 FRM80 9 DH607 102 DHV607 102 TSV607 102 FSV607 102 TCV607 102 DKVO80 H2307 102 FRM80 4 DH607 102 DHV607 102 TSV607 102 FSV607 102 TCV607 102 DKVO80 H307 FRM80 9 DHG607 DHV607 TSV607 ESV607 TCV607 DKVO080 H2307 FRM80 4 DHG607 DHV607 TSV607 FSV607 TCV607 DKVO080 H307 103 FRM80 9 DHG607 DHV607 TSV607 ESV607 TCV607 DKVO080 H2307 103 FRM80 4 DHG607 DHV607 TSV607 ESV607 TCV607 DKVO080 H208 104 FRM80 10 5 DH508 104 DHV508 104 TSV508 104 FSV508 104 TCV508 104 DKV080 H308 104 FRM80 8 DH508 104 DHV508 104 TSV508 104 FSV508 104 TCV508 104 DKVO80 H208 105 FRM80 10 5 DH508 104 DHV508 105 TSV508 105 FSV508 105 TCV508 105 DKV080 H308 105 FRM80 8 DH508 104 DHV508 105 TSV508 105 FSV508 105 TCV508 105 DKVO80 H208 106 FRM80 10 5 DH508 DHV508 TSV508 FSV508 TCV508 DKVO080 H308 106 FRM80 8 DH508 DHV508 TSV508 FSV508 TCV508 DKVO080 H208 FRM80 10 5 DH508 DHV508 TSV508 FSV508 TCV508 DKVO080 H308 FRM80 8 DH508 DHV508 TSV508 FSV508 TCV508 DKVO080 KM7 MB7 FRM80 9 DH307 DHV307 TSV307 ESV307 DKVO080 KM7 MB7 FRM80 4 DH307 DHV307 TSV307 ESV307 DKVO080 KM8 MB8 FRM80 10 5 DA208 DHV208 TSV208 FSV208 DKVO080 KM8 MB8 FRM80 8 DH208 DHV208 TSV208 FSV208 DKVO080 1 93 mm con DHV307 y DHV208
9. 65 65 38 81 55 38 70 60 38 87 58 38 75 70 38 80 73 38 95 75 38 11 FAG Montaje Instrucciones de montaje Un correcto montaje tiene una decisiva influencia sobre la vida alcanzable del rodamiento Por lo tanto debe prestarse especial atenci n a las siguientes instrucciones de montaje M s informaci n puede encontrarse en la publ FAG n WL 80 100 Montaje de Rodamientos Los rodamientos que ajustan en soportes SNV pueden fijarse en el eje con manguitos de montaje o directamente sobre el mismo Las tolerancias de mecanizado necesarias pueden tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG Cuando se utilizan manguitos el ajuste fuerte se obtiene desplazando axialmente el aro interior sobre el eje y por la expansi n radial resultante del aro interior El desplazamiento axial o la reducci n del juego radial del rodamiento es la dimensi n ver tabla 9 para valores recomendados El montaje a presi n se facilita utilizando una tuerca hidr ulica FAG En el caso de rodamientos oscilantes de rodillos la reducci n del juego radial se determina midiendo el juego radial residual con galgas de espesores Rodamientos autoalineables de bolas se fijan sobre el manguito hasta sentir una ligera resistencia al oscilar el aro exterior Sin embargo el aro exterior debe girar f cilmente en direcci n circunferencial Las tapas y las bases de los soportes no son intercambiables Antes de montar el sop
10. 73 FAG Dkv H DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje M4 0 2 APM k 1 o h DaD Ll oH o Eg ERU 7 aS SNV320 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 320 650 180 65 225 190 560 M30 11 4 35 42 386 192 5 202 5 199 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte 1 dz Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 131 763 53 16 20330K 22330K 133 35 51 4 20330K 22330K 135 20330K 22330K 150 170 6330 20330 170 22330 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 74 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico 81 82 83 8L 6 6 25 18 243 3 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de gr gv 270 2340 Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n 118 482 130 540 n2 n3 100 154 Anillo Peso n4 M M z
11. FRM250 15 DH528 DHV528 500 TSV528 500 FSV528 500 TCV528 500 DKV250 H2328 500 FRM250 5 DH528 DHV528 500 TSV528 500 FSV528 500 TCV528 500 DKV250 KM28 MB28 FRM250 28 DH228 DHV228 TSV228 FSV228 DKV250 KM28 MB28 FRM250 15 DA228 DHV228 TSV228 FSV228 DKV250 KM28 MB28 FRM250 5 DA228 DHV228 TSV228 FSV228 DKV250 1 gv 211 5 mm con DHV228 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 63 FAG N DKV 4 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje M4 0 2 APM k 1 o h DaD Ll DHH a h ml ING CARA 7 A SNV260 Dimensiones D a b E g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 260 530 160 60 190 160 450 M30 1 4 35 42 321 157 5 167 5 164 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d dz Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 106 363 4 20324K 22324K 107 95 41 20324K 22324K 110 20324K 22324K 120 135 6324 20324 135 22324 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 64 Rodamiento con agujero c nico y manguito de mo
12. H322 FRM240 20 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522 DKV200 H2322 FRM240 5 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522 DKV200 H322 315 FRM240 20 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522 DKV200 H2322 315 FRM240 5 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522 DKV200 H322 400 FRM240 20 DH522 DHV522 400 TSV522 400 FSV522 400 TCV522 400 DKV200 H2322 400 FRM240 5 DH522 DHV522 400 TSV522 400 FSV522 400 TCV522 400 DKV200 KM22 MB22 FRM240 20 DA222 DHV222 TSV222 FSV222 DKV200 KM22 MB22 FRM240 5 DA222 DHV222 TSV222 FSV222 DKV200 D gy 193 5 mm con DHV222 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 61 FAG N DKV H DKVT Soportes partidos FAG n para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje lt Q mul 191 kx 1 19 Da D D Hla A pr e PUUA m bat SNV250 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 250 500 150 50 200 150 420 M30 11 4 35 42 304 177 5 187 5 184 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 125 20228K 22228K 222SM125T 23228K 125 413 415 6 20228K 22228K 23228K 127 5 20228K 22228K 2228 500 23228K 140 155 6228 20228 155 22228 155 23228 La
13. est n disponibles bajo consulta TSV NS S TCV DKV Y T ASKI 280 FSV DKVT 5 FAG Lubricaci n Lubricaci n Lubricaci n con grasa En muchos casos los rodamientos pueden ser lubricados a vida p ej el llenado inicial de grasa ver fig 5 para cantidades de grasa para el llenado inicial puede durar toda la vida til del rodamiento utilizando obturaciones rozantes p ej DH FSV Los rodamientos se llenan por completo y los espacios libres del soporte al 60 La grasa para rodamientos FAG Arcanol MULTITOD grasa saponificada con base de litio de consistencia NLGI 2 y aditivos EP particularmente efectivos ver publicaci n FAG No WL 81 116 es especialmente adecuada para temperaturas de servicio lt 100 C cargas de rodamiento P C lt 0 3 e ndice de velocidad relativo al tipo de rodamiento k n d lt 700 000 min mm k 1 rodamientos autoalineables y r gidos de bolas k 2 para rodamientos oscilantes de rodillos En el caso de un ndice de velocidad n dm lt 50 000 min mm y obturaciones no rozantes p ej TSV en que la grasa tambi
14. 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H3030 503 FRM270 30 5 DH530 503 DHV530 503 TSV530 503 FSV530 503 TCV530 503 DKV270 H3130 503 FRM270 16 5 DH530 503 DHV530 503 TSV530 503 FSV530 503 TCV530 503 DKV270 FRM270 16 5 DH530 503 DHV530 503 TSV530 503 FSV530 503 TCV530 503 DKV270 H2330 503 FRM270 5 DH530 503 DHV530 503 TSV530 503 FSV530 503 TCV530 503 DKV270 H3030 504 FRM270 30 5 DH530 504 DHV530 504 TSV530 504 FSV530 504 TCV530 504 DKV270 H3130 504 FRM270 16 5 DH530 504 DHV530 504 TSV530 504 FSV530 504 TCV530 504 DKV270 H2330 504 FRM270 5 DH530 504 DHV530 504 TSV530 504 FSV530 504 TCV530 504 DKV270 H3030 FRM270 30 5 DH530 DHV530 TSV530 ESV530 TCV530 DKV270 H3130 FRM270 16 5 DH530 DHV530 TSV530 FSV530 TCV530 DKV270 FRM270 16 5 DH530 DHV530 TSV530 FSV530 TCV530 DKV270 H2330 FRM270 5 DH530 DHV530 TSV530 ESV530 TCV530 DKV270 KM30 MB30 FRM270 30 5 DA230 DHV230 TSV230 FSV230 DKV270 KM30 MB30 FRM270 16 5 DHA230 DHV230 TSV230 FSV230 DKV270 KM30 MB30 FRM270 5 DH230 DHV230 TSV230 FSV230 DKV270 1 gv 228 5 mm con DHV230 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 67 FAG DKV H DKVT Soportes partidos FAG n para rodamientos con agujero cil ndr
15. 20315K 21315K 2315K 22315K 75 85 6315 1315 20315 21315 85 2315 22315 79 375 31 3 1218K 20218K 2218K 22218K 23218K 80 1218K 20218K 2218K 22218K 2225M80T 23218K 80 963 33 46 1218K 20218K 2218K 22218K 2225 303 23218K 82 55 31 4 1218K 20218K 2218K 22218K 2225 304 23218K 90 100 6218 1218 20218 100 2218 22218 100 23218 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 46 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L 8T 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 5 25 15 160 3 182 1499 65 240 72 280 58 90 127 M16 12 8 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H315 207 FRM160 14 DH615 207 DHV615 207 TSV615 207 FSV615 207 TCV615 207 DKV160 H2315 207 FRM160 5 DH615 207 DHV615 207 TSV615 207 FSV615 207 TCV615 207 DKV160 H315 208 FRM160 14 DH615 207 DHV615 208 TSV615 208 FSV615 208 TCV615 208 DKV160 H2315 208 FRM160 5 DH615 207 DHV615 208 TSV615 208 FSV615 208 TCV615 208 DKV160 H315 FRM160 14 DH615 DHV61
16. 4 Asiento del rodamiento y montaje del rodamiento 0ooooccccoooocoo 4 Obturaciones y tapas oooooooo 4 Lubricaci n cunda ido 6 Instrucciones de montaje 12 Agujeros adicionales para tornillos de fijaci n y pasadores oo 16 Capacidad de Carga ooooooooo 16 Denominaciones abreviadas ejemplos de pedido 0 o 18 Tablas de dimensiones 20 FAG 2 Soportes partidos FAG de la serie SNV Los soportes FAG partidos de la serie SNV fig 1 han sido dise ados seg n el sistema modular y desarrollados a partir de los soportes SN SNE En cada soporte SNV pueden montarse rodamientos de distintas series de di metros y anchuras siempre que tengan el mismo di metro exterior fig 2 Rodamientos adecuados son por ejemplo los oscilantes de bolas los oscilantes de rodillos de una hilera y de dos hileras partidos y no partidos y r gidos de bolas Los rodamientos se montan directamente sobre el eje o se fijan con manguitos de montaje De esto resultan distintos di metros de eje para el mismo tama o de rodamiento Las obturaciones 1 Soporte partido de la serie SNV Soportes partidos FAG de la serie SNV correspondientes compensan los intersticios entre el eje y el paso del soporte FAG suministra soportes partidos de la serie SNV para di metros de eje de 20 a 160 mm y de a 5 pulgadas Los n meros de la denominaci n del soporte indican el di metro del
17. 5 DH317 DHV317 TSV317 FSV317 TCV317 DKV180 KM17 MB17 FRM180 5 DH317 DHV317 TSV317 ESV317 TCV317 DKV180 H220 307 FRM180 18 DH520 307 DHV520 307 TSV520 307 FSV520 307 TCV520 307 DKV180 H320 307 FRM180 12 DH520 307 DHV520 307 TSV520 307 FSV520 307 TCV520 307 DKV180 FRM180 12 DH520 307 DHV520 307 TSV520 307 FSV520 307 TCV520 307 DKV180 H2320 307 FRM180 4 85 DH520 307 DHV520 307 TSV520 307 FSV520 307 TCV520 307 DKV180 H220 308 FRM180 18 DH520 DHV520 TSV520 308 FSV520 308 TCV520 308 DKV180 H320 308 FRM180 12 DH520 DHV520 TSV520 308 FSV520 308 TCV520 308 DKV180 FRM180 12 DH520 DHV520 TSV520 308 FSV520 308 TCV520 308 DKV180 H2320 308 FRM180 4 85 DH520 DHV520 TSV520 308 FSV520 308 TCV520 308 DKV180 H220 FRM180 18 DH520 DHV520 TSV520 FSV520 TCV520 DKV180 H320 FRM180 12 DH520 DHV520 TSV520 FSV520 TCV520 DKV180 FRM180 12 DH520 DHV520 TSV520 FSV520 TCV520 DKV180 H2320 FRM180 4 85 DH520 DHV520 TSV520 FSV520 TCV520 DKV180 HA220 310 FRM180 18 DH520 310 DHV520 310 TSV520 310 FSV520 310 TCV520 310 DKV180 H320 310 FRM180 12 DH520 310 DHV520 310 TSV520 310 FSV520 310 TCV520 310 DKV180 H2320 310 FRM180 4 85 DH520 310 DHV520 310 TSV520 310 FSV520 310 TCV520 310 DKV180 H220 311 FRM 180 18 DH520 310 DHV520 311 TSV520 311 FSV520 311 TCV520 311 DKV180 H320 311 FRM180 12 DH520 310 DHV520 311 TSV520 311 FSV520 311 TCV520 311 DKV180 H2320 311 FRM180 4 85 DH520 310 DHV520 311 TSV520 311 FSV520 311 TCV520 311 DKV180 KM20 MB20 FRM180 18 DA220 DHV220 TSV220 FSV220 DKV180 KM20 MB20 FRM18
18. 72 80 5 78 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 31 75 A 1308K 20308K 21308K 2308K 22208K 33 338 lie 1308K 20308K 21308K 2308K 22308K 34 925 13 5 1308K 20308K 21308K 2308K 22308K 35 1308K 20308K 21308K 2308K 22308K 40 50 6308 1308 20308 21308 50 2308 22308 41 275 15 5 1210K 20210K 2210K 22210K 42 863 1 1210K 20210K 2210K 22210K 44 45 PL 1210K 20210K 2210K 22210K 45 1210K 20210K 2210K 22210K 50 60 6210 1210 20210 60 2210 22210 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 30 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 4 12 5 114 136 1042 41 135 44 160 34 58 84 M10 3 1 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H308 104 FRM90 9 DH608 104 DHV608 104 TSV608 104 FSV608 104 TCV608 104 DKV090 H2308 104 FRM90 4 DH608 104 DHV608 104
19. DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 34 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 4 12 5 124 148 1160 48 170 52 200 40 67 94 M12 4 9 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H310 110 FRM110 10 5 DH610 110 DHV610 110 TSV610 110 FSV610 110 TCV610 110 DKV110 H2310 110 FRM110 4 DH610 110 DHV610 110 TSV610 110 FSV610 110 TCV610 110 DKV110 H310 111 FRM110 10 5 DHG610 110 DHV610 111 TSV610 111 FSV610 111 TCV610 111 DKV110 H2310 111 FRM110 4 DH610 110 DHV610 111 TSV610 111 FSV610 111 TCV610 111 DKV110 H310 112 FRM110 10 5 DHG610 DHV610 TSV610 112 FSV610 TCV610 DKV110 H2310 112 FRM110 4 DHG610 DHV610 TSV610 112 FSV610 TCV610 DKV110 H310 FRM110 10 5 DH610 DHVG610 TSV610 FSV610 TCV610 DKV110 H2310 FRM110 4 DH610 DHV610 TSV610 FSV610 TCV610 DKV110 KM10 MB10 FRM110 10 5 DH310 DHV310 TSV310 FSV310 DKV110 KM10 MB10 FRM110 4 DH310 DHV310 TSV310 ESV310 DKV110 H212 202 FRM110 13 DH512 DHV512 TSV512 202 FSV512 202 TCV512 202 DKV11
20. DKV200 H222 315 FRM200 21 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522 DKV200 H322 315 FRM200 13 5 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522 DKV200 H2322 315 FRM200 5 1 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522 DKV200 H222 400 FRM200 21 DH522 DHV522 400 TSV522 400 FSV522 400 TCV522 400 DKV200 H322 400 FRM200 13 5 DH522 DHV522 400 TSV522 400 FSV522 400 TCV522 400 DKV200 FRM200 13 5 DH522 DHV522 400 TSV522 400 FSV522 400 TCV522 400 DKV200 H2322 400 FRM200 5 1 DH522 DHV522 400 TSV522 400 FSV522 400 TCV522 400 DKV200 KM22 MB22 FRM200 21 DH222 DHV222 TSV222 FSV222 DKV200 KM22 MB22 FRM200 13 5 DH222 DHV222 TSV222 FSV222 DKV200 KM22 MB22 FRM200 5 1 DH222 DHV222 TSV222 FSV222 DKV200 1 g 195 3 mm con TSV522 312 TSV522 314 TSV522 TSV522 400 y TSV222 2 gr 217 5 mm con TCV319 3 gy 185 5 mm con DHV319 y DHV222 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 55 FAG N DKV 1 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje M4 0 2 ha A m j AN aAa ki ag h Da Da LL oH o J e LUA x PC SNV215 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 215 410 120 45 180 140 350 M24 7lg 26 32 271 157 5 167 5 164 7 Eje
21. FRM120 11 DHA311 DHV311 TSV311 FSV311 DKV120 KM11 MB11 FRM120 4 DH311 DHV311 TSV311 FSV311 DKV120 H213 203 FRM120 14 DH513 203 DHV513 203 TSV513 203 FSV513 203 TCV513 203 DKV120 H313 203 FRM120 10 DH513 203 DHV513 203 TSV513 203 FSV513 203 TCV513 203 DKV120 FRM120 10 DH513 203 DHV513 203 TSV513 203 FSV513 203 TCV513 203 DKV120 H213 204 FRM120 14 DH513 203 DHV513 204 TSV513 204 FSV513 204 TCV513 204 DKV120 H313 204 FRM120 10 DH513 203 DHV513 204 TSV513 204 FSV513 204 TCV513 204 DKV120 FRM120 10 DH513 203 DHV513 204 TSV513 204 FSV513 204 TCV513 204 DKV120 H213 FRM120 14 DH513 DHV513 TSV513 FSV513 TCV513 DKV120 H313 FRM120 10 DH513 DHV513 TSV513 FSV513 TCV513 DKV120 H213 206 FRM120 14 DH513 DHV513 TSV513 FSV513 TCV513 DKV120 H313 206 FRM120 10 DH513 DHV513 TSV513 ESV513 TCV513 DKV120 KM13 MB13 FRM120 14 DA213 DHV213 TSV213 FSV213 DKV120 KM13 MB13 FRM120 10 DA213 DHV213 TSV213 FSV213 DKV120 D gy 125 mm con DHV213 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 37 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje N RE a Ml IN i hy Dz D n Da DE Z CI u AS 1 i i l p RJY m o CTI ay 1 Na 4 T ma d L b l g SNV125 Dimensiones D a b c g
22. H2326 408 FRM230 5 DH526 DHV526 TSV526 408 FSV526 TCV526 DKV230 H3026 FRM230 25 DH526 DHV526 TSV526 FSV526 TCV526 DKV230 H3126 FRM230 13 DH526 DHV526 TSV526 FSV526 TCV526 DKV230 FRM230 13 DH526 DHV526 TSV526 FSV526 TCV526 DKV230 H2326 FRM230 5 DH526 DHV526 TSV526 FSV526 TCV526 DKV230 H3026 412 FRM230 25 DH526 412 DHV526 412 TSV526 412 FSV526 412 TCV526 412 DKV230 H3126 412 FRM230 13 DH526 412 DHV526 412 TSV526 412 FSV526 412 TCV526 412 DKV230 H2326 412 FRM230 5 DH526 412 DHV526 412 TSV526 412 FSV526 412 TCV526 412 DKV230 KM26 MB26 FRM230 25 DH226 DHV226 TSV226 FSV226 DKV230 KM26 MB26 FRM230 13 DHA226 DHV226 TSV226 FSV226 DKV230 KM26 MB26 FRM230 5 DH226 DHV226 TSV226 FSV226 DKV230 D gy 198 5 mm con DHV226 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 59 FAG Dkv H DKVT Soportes partidos FAG n MA Ps para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje lt Q APA 2 h Da D D Hla h p t e PUA m bl SNV240 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 240 450 130 50 185 150 390 M24 1 28 33 298 147 5 157 5 154 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos
23. H3126 407 FRM280 22 5 DH526 407 DHV526 407 TSV526 407 FSV526 407 TCV526 407 DKV230 H2326 407 FRM280 5 DH526 407 DHV526 407 TSV526 407 FSV526 407 TCV526 407 DKV230 H3126 408 FRM280 22 5 DH526 DHV526 TSV526 408 FSV526 TCV526 DKV230 H2326 408 FRM280 5 DH526 DHV526 TSV526 408 FSV526 TCV526 DKV230 H3126 FRM280 22 5 DH526 DHV526 TSV526 FSV526 TCV526 DKV230 H2326 FRM280 5 DH526 DHV526 TSV526 FSV526 TCV526 DKV230 H3126 412 FRM280 22 5 DH526 412 DHV526 412 TSV526 412 FSV526 412 TCV526 412 DKV230 H2326 412 FRM280 5 DH526 412 DHV526 412 TSV526 412 FSV526 412 TCV526 412 DKV230 KM26 MB26 FRM280 22 5 DH326 DHV326 TSV326 FSV326 DKV230 KM26 MB26 FRM280 5 DH326 DHV326 TSV326 FSV326 DKV230 1 gv 213 5 mm con DHV326 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 69 FAG N DKV 4 DKVT Soportes partidos FAG n para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos Ng con agujero c nico y manguito de montaje SS AP k 1 119 h Da Da LL oH o l II UMLA bali SNV290 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 290 550 160 60 225 170 470 M30 1 4 35 42 351 202 5 212 5 209 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte 1 d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Refere
24. Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 27 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje m E y R 58 q 1 h Dz D m T gt h EEEE OH h f HH A INE Y y Cc m Hi ay ma z men SNV085 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 85 205 60 25 87 60 170 M12 A 15 20 114 67 75 5 73 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte 1 d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 36 513 17 6 1209K 20209K 2209K 22209K 38 1 1 4 1209K 20209K 2209K 22209K 40 1209K 20209K 2209K 22209K 45 55 6209 1209 20209 55 2209 22209 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 28 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 4 12 5 101 1230 912 31 135 40 160 34 47 71 M10 2 8 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chap
25. Rodamientos que ajustan en el soporte d dz Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 87 313 37 6 1320K 20320K 21320K 2320K 22320K 88 9 311 1320K 20320K 21320K 2320K 22320K 90 1320K 20320K 21320K 2320K 22320K 92 075 35 3 1320K 20320K 21320K 2320K 22320K 93 663 Se 1320K 20320K 21320K 2320K 22320K 100 115 6320 1320 20320 21320 115 2320 22320 106 363 4 6 20224K 22224K 2225 403 23224K 107 95 44 20224K 22224K 23224K 110 20224K 22224K 2225M110T 23224K 120 135 6224 20224 135 22224 135 23224 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 56 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L gr gv 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 6 5 25 16 197 37 224 188 86 297 91 330 74 117 162 M20 M10 24 5 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H320 30
26. SNV230 1600 85 SNV240 1700 90 SNV250 2000 100 SNV260 2000 120 SNV270 2500 130 SNV280 2600 140 SNV290 3000 150 SNV300 3100 160 SNV320 3700 200 SNV340 4500 240 Los soportes SNV para reengrase sufijo G944A suministrados bajo demanda vienen provistos de engrasador y agujero para evacuaci n de grasa con las dimensiones indicadas en la tabla Ejemplo Dise o G944AA con engrasador c nico NIP DIN71412 AM10X1 Soporte FAG NVO052 NV062 NVO072 NVO0O80 NVO085 NVO090 NV100 NV110 NV120 NV125 NV130 NV140 NV150 NV160 NV170 NV180 NV190 NV200 NV215 NV230 NV240 NV250 NV260 NV270 NV280 NV290 NV300 NV320 NV340 MN MN NM IMAN ANNANN ANNANN MN MNMNIMNN NN MINI Conexi n para engrasador n3 2 mm 19 21 23 26 23 5 29 31 33 5 35 5 28 5 38 40 5 42 5 45 46 5 49 5 49 5 55 5 58 5 61 60 65 5 62 5 71 5 68 76 E 77 81 Engrasador Ng ng HZ fH M10x1 f EN US IN N D mm 10 10 10 10 10 10 15 15 15 10 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 L 9 4507 Agujero evacuaci n de grasa Agujero evacuaci n de grasa 0 86 27 5 30 33 34 5 41 5 46 49 41 51 5 57 5 62 5 64 69 68 5 77 5 80 83 81 5 89 84 96 5 92 5 102 5 99 5 104 5 109 5 7 FAG Lubricaci n
27. TCV519 DKV170 H319 FRM170 12 5 DH519 DHV519 TSV519 FSV519 TCV519 DKV170 FRM170 12 5 DH519 DHV519 TSV519 FSV519 TCV519 DKV170 H219 306 FRM170 18 DH519 DHV519 TSV519 306 FSV519 TCV519 306 DKV170 H319 306 FRM170 12 5 DH519 DHV519 TSV519 306 FSV519 TCV519 306 DKV170 KM19 MB19 FRM170 18 DA219 DHV219 TSV219 FSV219 DKV170 KM19 MB19 FRM170 12 5 DA219 DHV219 TSV219 FSV219 DKV170 1 gr 192 5 mm con TCV316 2 gy 157 5 mm con DHV316 gv 160 5 mm con DHV219 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 49 FAG N DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje j m m N y E Ey 1 h D D NN E Do uz gt E CI u NT h Iii Li PEA m a ES Ma a p SNV180 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 180 380 110 40 160 112 320 M24 g 26 32 223 137 5 147 5 144 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 74 613 215 6 1317K 20317K K 21317K 2317K 22317K 75 1317K 20317K 21317K 2317K 22317K 76 2 3 1317K 20317K 21317K 2317K 22317K 85 95 6317 1317 20317 21317 95 2317 22317 87 313 Li 1220K 20220K 2220K 22
28. TSV608 104 FSV608 104 TCV608 104 DKV090 H308 105 FRM90 9 DH608 104 DHV608 105 TSV608 105 FSV608 105 TCV608 105 DKVO90 H2308 105 FRM90 4 DH608 104 DHV608 105 TSV608 105 FSV608 105 TCV608 105 DKVO90 H308 106 FRM90 9 DHG608 DHV608 TSV608 FSV608 TCV608 DKVO090 H2308 106 FRM90 4 DHG608 DHV608 TSV608 FSV608 TCV608 DKVO090 H308 FRM90 9 DH608 DHV608 TSV608 FSV608 TCV608 DKVO090 H2308 FRM90 4 DHG608 DHV608 TSV608 FSV608 TCV608 DKV090 KM8 MB8 FRM90 9 DH308 DHV308 TSV308 ESV308 DKV090 KM8 MB8 FRM90 4 DH308 DHV308 TSV308 ESV308 DKVO090 H210 110 FRM90 10 5 DH510 110 DHV510 110 TSV510 110 FSV510 110 TCV510 110 DKVO90 H310 110 FRM90 9 DH510 110 DHV510 110 TSV510 110 FSV510 110 TCV510 110 DKVO90 HA210 111 FRM90 10 5 DH510 110 DHV510 111 TSV510 111 FSV510 111 TCV510 111 DKVO90 H310 111 FRM90 9 DH510 110 DHV510 111 TSV510 111 FSV510 111 TCV510 111 DKVO90 HA210 112 FRM90 10 5 DH510 DHV510 TSV510 112 FSV510 TCV510 DKVO090 H310 112 FRM90 9 DH510 DHV510 TSV510 112 FSV510 TCV510 DKVO090 H210 FRM90 10 5 DH510 DHV510 TSV510 FSV510 TCV510 DKVO090 H310 FRM90 9 DH510 DHV510 TSV510 FSV510 TCV510 DKVO090 KM10 MB10 FRM90 10 5 DA210 DHV210 TSV210 FSV210 DKVO090 KM10 MB10 FRM90 9 DHA210 DHV210 TSV210 FSV210 DKVO090 D gy 138 mm con TCV510 110 TCV510 111 TCV510 2 gy 106 mm con DHV510 110 DHV510 111 DHV510 DHV308 DHV210 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 31 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con aguj
29. alojamiento y por lo tanto el di metro exterior de los rodamientos adecuados p ej 100 mm en el caso del SNV100 Las principales ventajas de los soportes SNV son Facilidad de mantener stock debido al dise o modular Un tama o de soporte es adecuado para distintos di metros de eje Elevada capacidad de carga Pueden usarse obturaciones de doble labio de laberinto de fieltro u obturaciones combinadas dependiendo de las condiciones de servicio Obturaciones especiales est n disponibles bajo consulta Fijaci n central del rodamiento mediante dos anillos de fijaci n de igual anchura Las superficies frontales planas de la base del soporte permiten fijar topes de apoyo si elevadas fuerzas no act an verticalmente sobre la superficie de apoyo del soporte Pueden hacerse agujeros en los puntos marcados para lubricaci n y sistemas de monitorizaci n tornillos de sujeci n pasadores cil ndricos o c nicos Imprimaci n universal de todas las superficies no mecanizadas color RAL 7031 azul gris La pintura puede recubrirse con resinas sint ticas poliuretano acr lico resinas epoxi caucho clorado celulosa y esmaltes 3 FAG Dimensiones Material Asiento del rodamiento
30. mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 95 25 33 4 20322K 21322K 22322K 98 425 3715 20322K 21322K 22322K 100 20322K 21322K 22322K 100 013 3 20322K 21322K 22322K 101 6 4 20322K 21322K 22322K 110 125 6322 20322 21322 125 22322 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 60 Rodamiento con TSV SN agujero c nico H ig y manguito de Y Y montaje dl J Rodamiento con b agujero cil ndrico d gL Peso k m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 6 6 25 18 203 3 226 191 90 328 96 370 80 120 165 M24 M10 32 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapade Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H322 312 FRM240 20 DH522 312 DHV522 312 TSV522 312 FSV522 312 TCV522 312 DKV200 H2322 312 FRM240 5 DH522 312 DHV522 312 TSV522 312 FSV522 312 TCV522 312 DKV200 H322 314 FRM240 20 DH522 314 DHV522 314 TSV522 314 FSV522 314 TCV522 314 DKV200 H2322 314 FRM240 5 DH522 314 DHV522 314 TSV522 314 FSV522 314 TCV522 314 DKV200
31. para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje m e R Ed Ae h D D OOO E ST h y al INE ZA m 41 ES Me h SNV072 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 72 185 52 22 80 50 150 M12 Y 15 20 97 51 5 59 5 57 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 22 225 7lg 1306K 20306K 2306K 23 813 15 6 1306K 20306K 2306K 25 1306K 20306K 2306K 25 4 1 1306K 20306K 2306K 28 575 ul 1207K 20207K 2207K 22207K 30 1207K 20207K 2207K 22207K 35 6306 1306 20306 21306 35 2306 30 163 e 1207K 20207K 2207K 22207K 35 45 6207 1207 20207 45 2207 22207 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 24 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso m n m n n n M M 8 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 3 10 5 93 117 86 33 115 37 135 2 46 66 M10 2 Accesorios necesarios Ma
32. 0 H2332 FRM340 5 DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV290 KM32 MB32 FRM340 28 DH332 DHV332 TSV332 FSV332 DKV290 KM32 MB32 FRM340 5 DH332 DHV332 TSV332 FSV332 DKV290 1 gy 246 5 mm con DHV332 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 77 FAG N DKV 4 DKVT Notas FAG 78 Notas 79 FAG Notas FAG 80 FAG Sales Europe lberia Schaeffler Group Industrial Pol gono Pont Reixat 08960 Sant Just Desvern BARCELONA Tel 93 480 34 10 Fax 93 372 92 50 www fag com Todos los datos han sido elaborados y comprobados cuidadosamente No podemos asumir responsabilidad alguna por eventuales errores o faltas Nos reservamos el derecho de cambios en inter s del desarrollo t cnico O por FAG 2003 Toda reproducci n total o parcial del material que compone esta publicaci n est prohibida sin la autorizaci n del propietario del copyright D L B 25329 2004 WL 90 118 4 SB 99 04 04
33. 0 H312 202 FRM110 10 DH512 DHV512 TSV512 202 FSV512 202 TCV512 202 DKV110 H212 FRM110 13 DH512 DHV512 TSV512 FSV512 TCV512 DKV110 H312 FRM110 10 DH512 DHV512 TSV512 FSV512 TCV512 DKV110 FRM110 10 DH512 DHV512 TSV512 FSV512 TCV512 DKV110 KM12 MB12 FRM110 13 DA212 DHV212 TSV212 FSV212 DKV110 KM12 MB12 FRM110 10 DA212 DHV212 TSV212 FSV212 DKV110 1 gv 120 mm con DHV212 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 35 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje m m y ai E 1 h D D h DEERD Ey Sims h Iii INE ZA m A Ci ma E p SNV120 Dimensiones D b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 120 275 80 30 115 80 230 M16 Ale 18 23 155 87 95 5 93 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 47 625 WI 1311K 20311K 21311K 2311K 22311K 49 213 15 1311K 20311K 21311K 2311K 22311K 50 1311K 20311K 21311K 2311K 22311K 50 8 2 1311K 20311K 21311K 2311K 22311K 55 65 6311 1311 20311 21311 65 2311 22311 55 563 23 6 1213K 20213K 2213K 22213K 2225 203 57 15 2 4 1213K 20213K 2213K 22213
34. 0 12 DA220 DHV220 TSV220 FSV220 DKV180 KM20 MB20 FRM180 4 85 DH220 DHV220 TSV220 FSV220 DKV180 D gr 202 5 mm con TCV317 2 gy 167 5 mm con DHV317 gv 170 5 mm con DHV220 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 51 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje j m m a IN hy D D X h f HH T T y Li Perra m 41 4 Ma a p SNV190 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 190 380 110 40 155 112 320 M24 7lg 26 32 229 120 128 5 125 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 79 375 318 1318K 20318K 21318K 2318K 22318K 80 1318K 20318K 21318K 2318K 22318K 80 963 33 6 1318K 20318K 21318K 2318K 22318K 82 55 31 4 1318K 20318K 21318K 2318K 22318K 90 105 6318 1318 20318 21318 105 2318 22318 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 52 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero
35. 16 211 DHV516 211 TSV516 211 FSV516 211 TCV516 211 DKV140 H216 212 FRM140 16 DH516 DHV516 TSV516 FSV516 TCV516 DKV140 H316 212 FRM140 12 5 DH516 DHV516 TSV516 FSV516 TCV516 DKV140 H216 FRM140 16 DH516 DHV516 TSV516 FSV516 TCV516 DKV140 H316 FRM140 12 5 DH516 DHV516 TSV516 FSV516 TCV516 DKV140 FRM140 12 5 DH516 DHV516 TSV516 FSV516 TCV516 DKV140 H216 214 FRM140 16 DH516 214 DHV516 214 TSV516 214 FSV516 214 TCV516 214 DKV140 H316 214 FRM140 12 5 DH516 214 DHV516 214 TSV516 214 FSV516 214 TCV516 214 DKV140 KM16 MB16 FRM140 16 DHA216 DHV216 TSV216 FSV216 DKV140 KM16 MB16 FRM140 12 5 DHA216 DHV216 TSV216 FSV216 DKV140 1 gr 176 mm con TCV516 211 TCV516 TCV516 214 gr 175 5 mm con TCV313 2 gy 143 mm con DHV516 211 DHV516 DHV516 214 gy 142 5 mm con DHV313 y DHV216 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 43 FAG N DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje j m SeN a Ed Ae h D D n Da PH Ez CI u ST h y Ll INE EDI m 41 ES ma E h SNV150 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 150 320 90 32 140 95 260 M20 3 4 22 27 189 112 120 5 118 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d
36. 2 5 DH517 DHV517 TSV517 ESV517 TCV517 DKV150 FRM150 12 5 DH517 DHV517 TSV517 ESV517 TCV517 DKV150 H217 300 FRM150 16 5 DH517 DHV517 300 TSV517 300 FSV517 300 TCV517 300 DKV150 H317 300 FRM150 12 5 DH517 DHV517 300 TSV517 300 FSV517 300 TCV517 300 DKV150 FRM150 12 5 DH517 DHV517 300 TSV517 300 FSV517 300 TCV517 300 DKV150 KM17 MB17 FRM150 16 5 DH217 DHV217 TSV217 FSV217 DKV150 KM17 MB17 FRMI150 12 5 DA217 DHV217 TSV217 FSV217 DKV150 1 gy 180 5 mm con TCV214 2 gy 147 5 mm con DHV214 gv 137 5 mm con DHV217 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 45 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje j m m N IN j hy D D N1 N2 E Do uz E CI u ST h Iii La PEA m f Ci Ma a p SNV160 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 160 345 100 35 145 100 290 M20 22 27 201 120 128 5 125 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 61 913 2 lie 1315K 20315K 21315K 2315K 22315K 63 5 21 1315K 20315K 21315K 2315K 22315K 65 1315K 20315K 21315K 2315K 22315K 66 675 2g 1315K
37. 200 SNV215 SNV230 S S S 5 S S S S S NV240 NV250 NV260 NV270 NV280 NV290 NV300 NV320 NV340 Dimensiones para los los pasadores m n u m mm mm 95 32 4 115 115 36 4 130 115 37 4 135 135 43 4 160 135 40 4 160 135 44 6 160 170 51 6 200 170 52 6 200 190 58 6 220 190 52 4 220 190 60 8 220 210 65 8 252 210 66 8 252 240 72 8 280 240 74 8 280 261 80 8 300 271 81 8 300 291 88 8 320 297 91 8 330 325 97 10 370 328 96 10 370 342 109 12 400 372 113 12 430 372 116 12 430 392 114 12 450 392 120 12 450 442 123 12 500 482 130 12 540 489 138 14 570 25 25 25 34 34 40 40 48 48 48 52 52 58 58 66 66 74 74 80 80 92 100 100 100 100 100 100 100 u2 11 11 11 14 14 14 14 14 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 26 26 26 26 26 26 26 39 Dimensiones para los tornillos S2 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M20 M24 M24 M24 M24 M24 M24 M24 M30 pulgadas 3 s FAG 16 Agujeros adicionales para tornillos de fijaci n y pasadores Por regla general los soportes SNV se fijan con dos tornillos La base del soporte tiene dos agujeros oblongos para poder alinear el soporte durante el montaje dimensiones m u v de la p g 20 en adelante Para fijar los soporte en perfiles en T se p
38. 220K 2228 307 23220K 88 9 3 1220K 20220K 2220K 22220K 2228 308 23220K 90 1220K 20220K 2220K 22220K 222SM90T 23220K 92 075 35 3 1220K 20220K 2220K 22220K 23220K 93 663 E de ig 1220K 20220K 2220K 22220K 23220K 100 115 6220 1220 20220 115 2220 22220 115 23220 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 50 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 6 523 16 177 3 203 168 70 261 80 300 66 99 142 M20 17 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapade Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H317 215 FRM180 14 5 DHG617 DHV617 TSV617 FSV617 TCV617 DKV180 H2317 215 FRM180 5 DHG617 DHV617 TSV617 FSV617 TCV617 DKV180 H317 FRM180 14 5 DHG617 DHV617 TSV617 FSV617 TCV617 DKV180 H2317 FRM180 5 DHG617 DHV617 TSV617 FSV617 TCV617 DKV180 H317 300 FRM180 14 5 DH617 DHV617 300 TSV617 300 FSV617 300 TCV617 300 DKV180 H2317 300 FRM180 5 DH617 DHV617 300 TSV617 300 FSV617 300 TCV617 300 DKV180 KM17 MB17 FRM180 14
39. 22SM115T 23226K 120 65 4314 20226K 22226K 23226K 130 145 6226 20226 145 22226 145 23226 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 58 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico 81 82 83 8L 6 6 25 18 208 3 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de gr gv 235 199 Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n 90 325 97 370 n n3 80 122 Anillo Peso n4 M M DIN 931 DIN 580 kg 170 M24 M10 30 Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H3026 407 FRM230 25 DH526 407 DHV526 407 TSV526 407 FSV526 407 TCV526 407 DKV230 H3126 407 FRM230 13 DH526 407 DHV526 407 TSV526 407 FSV526 407 TCV526 407 DKV230 FRM230 13 DH526 407 DHV526 407 TSV526 407 FSV526 407 TCV526 407 DKV230 H2326 407 FRM230 5 DH526 407 DHV526 407 TSV526 407 FSV526 407 TCV526 407 DKV230 H3026 408 FRM230 25 DH526 DHV526 TSV526 408 FSV526 TCV526 DKV230 H3126 408 FRM230 13 DH526 DHV526 TSV526 408 FSV526 TCV526 DKV230 FRM230 13 DH526 DHV526 TSV526 408 FSV526 TCV526 DKV230
40. 30 12 5 DA215 DHV215 TSV215 FSV215 DKV130 1 gy 130 mm con DHV312 y DHV215 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 41 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje m y E Ey 1 h D D OOO op NT h Iii EG LUUA m A Ci Ma a p SNV140 Dimensiones D b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 140 315 90 32 135 95 260 M20 3 4 22 27 183 108 116 5 114 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 55 563 23 6 1313K 20313K 21313K 2313K 22313K 57 15 21 4 1313K 20313K 21313K 2313K 22313K 60 1313K 20313K 21313K 2313K 22313K 60 325 21 1313K 20313K 21313K 2313K 22313K 65 13 6313 1313 20313 21313 75 2313 22313 68 263 211 6 1216K 20216K 2216K 22216K 2225 211 69 85 251 1216K 20216K 2216K 22216K 70 1216K 20216K 2216K 22216K 2225M70T 73 025 2d 1216K 20216K 2216K 22216K 80 90 6216 1216 20216 90 2216 22216 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 42 Rodamiento con agujero c nico
41. 5 TSV615 FSV615 TCV615 DKV160 H2315 FRM160 5 DH615 DHV615 TSV615 FSV615 TCV615 DKV160 H315 210 FRM160 14 DH615 DHV615 210 TSV615 210 FSV615 210 TCV615 210 DKV160 H2315 210 FRM160 5 DHG615 DHV615 210 TSV615 210 FSV615 210 TCV615 210 DKV160 KM15 MB15 FRM160 14 DH315 DHV315 TSV315 FSV315 TCV315 DKV160 KMI15 MB15 FRM160 5 DH315 DHV315 TSV315 FSV315 TCV315 DKV160 H218 302 FRM160 17 5 DH518 DHV518 TSV518 302 FSV518 TCV518 302 DKV160 H318 302 FRMI160 12 5 DH518 DHV518 TSV518 302 FSV518 TCV518 302 DKV160 H2318 302 FRM160 6 3 DH518 DHV518 TSV518 302 FSV518 TCV518 302 DKV160 H218 FRM160 17 5 DH518 DHV518 TSV518 FSV518 TCV518 DKV160 H318 FRM160 12 5 DH518 DHV518 TSV518 FSV518 TCV518 DKV160 FRM160 12 5 DH518 DHV518 TSV518 FSV518 TCV518 DKV160 H2318 FRM160 6 3 DH518 DHV518 TSV518 FSV518 TCV518 DKV160 H218 303 FRMI160 17 5 DH518 DHV518 303 TSV518 303 FSV518 303 TCV518 303 DKV160 H318 303 FRM160 12 5 DH518 DHV518 303 TSV518 303 FSV518 303 TCV518 303 DKV160 FRMI160 12 5 DH518 DHV518 303 TSV518 303 FSV518 303 TCV518 303 DKV160 H2318 303 FRM160 6 3 DH518 DHV518 303 TSV518 303 FSV518 303 TCV518 303 DKV160 A218 304 FRM160 17 5 DH518 304 DHV518 304 TSV518 304 FSV518 304 TCV518 304 DKV160 H318 304 FRM160 12 5 DH518 304 DHV518 304 TSV518 304 FSV518 304 TCV518 304 DKV160 FRMI160 12 5 DH518 304 DHV518 304 TSV518 304 FSV518 304 TCV518 304 DKV160 H2318 304 FRM160 6 3 DH518 304 DHV518 304 TSV518 304 FSV518 304 TCV518 304 DKV160 KM18 MB18 FRM160 17 5 DH21
42. 52 KM5 MB5 FRM52 4 5 DH205 TSV205 DKVO052 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 21 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje m B ZY y E Ey 1 h D D Na E PH En z 7 CI u SM h a y INE ZA m a ES ma E p SNV062 Dimensiones D a b g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 62 185 52 75 50 150 M12 15 20 91 41 5 49 5 47 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 19 05 Le 1305K 20305K 2305K 20 1305K 20305K 2305K 22 225 le 1206K 20206K 2206K 22206K 23 813 15 6 1206K 20206K 2206K 22206K 25 1206K 20206K 2206K 22206K 30 6305 1305 20305 21305 30 2305 25 4 1 1206K 20206K 2206K 22206K 30 35 6206 1206 20206 35 2206 22206 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 22 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico 81 82 83 5 3 10 5 Accesor
43. 7 FRM215 19 5 DH620 307 DHV620 307 TSV620 307 FSV620 307 TCV620 307 DKV215 H2320 307 FRM215 6 5 DH620 307 DHV620 307 TSV620 307 FSV620 307 TCV620 307 DKV215 H320 308 FRM215 19 5 DH620 DHV620 TSV620 308 FSV620 308 TCV620 308 DKV215 H2320 308 FRM215 6 5 DH620 DHV620 TSV620 308 FSV620 308 TCV620 308 DKV215 H320 FRM215 19 5 DH620 DHV620 TSV620 FSV620 TCV620 DKV215 H2320 FRM215 6 5 DH620 DHV620 TSV620 FSV620 TCV620 DKV215 H320 310 FRM215 19 5 DH620 310 DHV620 310 TSV620 310 FSV620 310 TCV620 310 DKV215 H2320 310 FRM215 6 5 DH620 310 DHV620 310 TSV620 310 FSV620 310 TCV620 310 DKV215 H320 311 FRM215 19 5 DH620 310 DHV620 311 TSV620 311 FSV620 311 TCV620 311 DKV215 H2320 311 FRM215 6 5 DH620 310 DHV620 311 TSV620 311 FSV620 311 TCV620 311 DKV215 KM20 MB20 FRM215 19 5 DH320 DHV320 TSV320 FSV320 TCV320 DKV215 KM20 MB20 FRM215 6 5 DH320 DHV320 TSV320 FSV320 TCV320 DKV215 H3024 403 FRM215 23 DH524 403 DHV524 403 TSV524 403 FSV524 403 TCV524 403 DKV215 H3124 403 FRM215 14 DH524 403 DHV524 403 TSV524 403 FSV524 403 TCV524 403 DKV215 FRM215 14 DH524 403 DHV524 403 TSV524 403 FSV524 403 TCV524 403 DKV215 H2324 403 FRM215 5 DH524 403 DHV524 403 TSV524 403 FSV524 403 TCV524 403 DKV215 H3024 404 FRM215 23 DH524 403 DHV524 404 TSV524 404 FSV524 404 TCV524 404 DKV215 H3124 404 FRM215 14 DH524 403 DHV524 404 TSV524 404 FSV524 404 TCV524 404 DKV215 H2324 404 FRM215 5 DH524 403 DHV524 404 TSV524 404 FSV524 404 TCV524 404 DKV215 H3024 FRM215 23 DH524 DHV524 TSV524 FSV524 TCV524
44. 8 DHV218 TSV218 FSV218 DKV160 KM18 MB18 FRM160 12 5 DH218 DHV218 TSV218 FSV218 DKV160 KM18 MB18 FRM160 6 3 DA218 DHV218 TSV218 FSV218 DKV160 D gy 186 mm con TCV518 302 TCV518 TCV518 303 TCV518 304 gr 185 5 mm con TCV315 2 gy 153 mm con DHV518 DHV518 303 DHV518 304 gv 152 5 mm con DHV315 y DHV218 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 47 FAG N DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje m ba NE i i h D D Mia ar ST h Iii BG HAA m a ES M zl h SNV170 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 170 345 100 35 150 112 290 M20 22 27 219 131 141 138 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 68 263 De 1316K 20316K 21316K 2316K 22316K 69 85 2I 1316K 20316K 21316K 2316K 22316K 70 1316K 20316K 21316K 2316K 22316K 73 025 2 i 1316K 20316K 21316K 2316K 22316K 80 90 6316 1316 20316 21316 90 2316 22316 85 1219K 20219K 2219K 22219K 222SM85T 85 725 33 3 1219K 20219K 2219K 22219K 95 110 6219 1219 20219 110 2219 22219 La designaci n de pedido con r
45. 80 710 M30 1450 SNV260 1180 710 530 475 600 M24 360 210 180 710 M30 1450 SNV270 1180 710 530 475 600 M24 360 210 180 710 M30 1450 SNV280 1320 750 600 530 630 M24 360 210 180 710 M30 1450 SNV290 1400 850 630 560 710 M24 360 210 180 710 M30 1450 SNV300 1500 900 670 600 750 M24 360 210 180 710 M30 1450 SNV320 1700 1000 750 670 850 M24 360 210 180 710 M30 1450 SNV340 1900 1120 850 750 950 M30 640 370 320 1450 M36 2600 Los tornillos de la base no son suministrados por FAG Los pares de apriete son valores m ximos al 90 de utilizaci n de la resistencia del material de los tornillos y un coeficiente de fricci n de 0 14 Recomendamos apretar los tornillos hasta el 70 de estos valores 17 FAG Capacidad de carga C digos Ejemplos de pedido Los factores de seguridad son 6 para la carga de rotura del soporte 3 para la m xima capacidad de carga de los tornillos de conexi n y de la base Se asumir n dos tercios del valor de la capacidad de carga para E gg como m xima carga axial sobre el soporte En este caso deben considerarse la capacidad de carga axial admisible de los rodamientos utilizados y la fuerza de retenci n axial de rodamientos sobre manguitos sin rebordes ver FAG TI n WL 80 14 Para direcciones de carga entre 55 y 120 o para cargas axiales debe asegurarse la base de los soportes con unos topes en el sentido de la carga si la fuerza que act a paralela a la superficie de sujeci n ex
46. A LER AT a TA LT odo fijo Y Y Q 4 p 4222 o 950 E 055 095 D100 g65 265 O 1 rodto libre A I D E gt o Y 1 4 T J 4 7 J L BUERE BE o RP E d d SNV100 T E T 105 105 90 b 46 33 a 2 4 rodto fijo Y 0 Q 40 ri 55 055 a 65 rodto libre Y A SN609 SNE511 SN309 SNE211 FAG 4 Los labios obturadores deslizan sobre el eje rotante El labio exterior previene la penetraci n de contaminaci n en el rodamiento A ello ayuda la grasa introducida durante el montaje entre ambos labios El labio interior evita el escape de grasa del soporte La obturaci n de doble labio permite inclinaciones de eje de hasta 0 5 en ambas direcciones Es adecuada para temperaturas entre 40 C y 100 C En la zona de contacto de los labios obturadores la rugosidad del eje debe corresponder a la clase N8 DIN ISO 1302 Las obturaciones de FAG en anillo V referencia DHV fabricadas de NBR se apoyan axialmente en la superficie de deslizamiento fig 3b La obturaci n permite una inclinaci n de 0 5 en ambas direcciones y con grasa es adecuada para velocidades circunferenciales hasta 12 m s para velocidades gt 8 m s la obturaci n 3 Obturaciones y tapas para soporte SNV debe fijarse axialmente para velocidades gt 12 m s la obturaci n debe ser fijada radialmente Las obturaciones de laberinto FAG de la serie TSV fig 3b son t
47. AG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje j m m ZN y ai E 1 h D D OE NT h Iii INE ZA m A ES Ma a p SNV080 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 80 205 60 25 85 60 170 M12 15 20 112 62 70 5 68 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 28 575 a 1307K 20307K 21307K 2307K 30 1307K 20307K 21307K 2307K 30 163 15 6 1307K 20307K 21307K 2307K 31 75 1 4 1208K 20208K 2208K 22208K 33 338 Ple 1208K 20208K 2208K 22208K 34 925 ae 1208K 20208K 2208K 22208K 33 1208K 20208K 2208K 22208K 45 6307 1307 20307 21307 45 2307 40 50 6208 1208 20208 50 2208 22208 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 26 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso k m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 3 10 5 98 122 910 39 135 43 160 34 52 71 M10
48. DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV290 H3132 508 FRM290 17 DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV290 H2332 508 FRM290 5 DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV290 H3032 FRM290 33 DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV290 H3132 FRM290 17 DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV290 FRM290 17 DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV290 H2332 FRM290 5 DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV290 KM32 MB32 FRM290 33 DH232 DHV232 TSV232 FSV232 DKV290 KM32 MB32 FRM290 17 DH232 DHV232 TSV232 FSV232 DKV290 KM32 MB32 FRM290 5 DH232 DHV232 TSV232 FSV232 DKV290 1 gv 236 5 mm con DHV232 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 71 FAG N DKV 4 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje M4 0 2 APM k 1 o h DaD Ll oH o Eg ERU 7 aS SNV300 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 300 620 170 65 215 180 520 M30 11 4 35 42 366 177 5 187 5 184 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte 1 dz Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 125 20328K 22328K 125 413 415 6 20328K 22328K 127 5 20328K 22328K 140 160 6328 20328 160 22328 La desi
49. DIN 580 kg 5 4 12 5 119 143 1119 44 170 51 200 40 62 89 M12 4 3 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H309 107 FRM100 9 5 DH609 107 DHV609 107 TSV609 107 FSV609 107 TCV609 107 DKV100 H2309 107 FRM100 4 DHG609 107 DHV609 107 TSV609 107 FSV609 107 TCV609 107 DKV100 H309 108 FRM100 9 5 DH609 107 DHV609 108 TSV609 108 FSV609 108 TCV609 108 DKV100 H2309 108 FRM100 4 DHG609 107 DHV609 108 TSV609 108 FSV609 108 TCV609 108 DKV100 H309 109 FRM100 9 5 DHG609 DHV609 TSV609 FSV609 TCV609 DKV100 H2309 109 FRM100 4 DHG609 DHV609 TSV609 FSV609 TCV609 DKV100 H309 FRM100 9 5 DHG609 DHV609 TSV609 FSV609 TCV609 DKV100 H2309 FRM100 4 DHG609 DHV609 TSV609 FSV609 TCV609 DKV100 KM9 MB9 FRM100 9 5 DH309 DHV309 TSV309 FSV309 DKV100 KM9 MB9 FRM100 4 DH309 DHV309 TSV309 FSV309 DKV100 H211 114 FRM100 11 5 DH511 114 DHV511 114 TSV511 114 FSV511 114 TCV511 114 DKV100 H311 114 FRM100 9 5 DH511 114 DHV511 114 TSV511 114 FSV511 114 TCV511 114 DKV100 H211 115 FRM100 11 5 DH511 DHV511 115 TSV511 115 FSV511 115 TCV511 115 DKV100 H311 115 FRM100 9 5 DH511 DHV511 115 TSV511 115 FSV511 115 TCV511 115 DKV100 H211 FRM100 11 5 DH511 DHV511 TSV511 FSV511 TCV511 DKV100 H311 FRM100 9 5 DH511 DHV511 TSV511 FSV511 TCV511 DKV100 H211 200 FRM100 11 5 DH511 DH
50. DKV215 H3124 FRM215 14 DH524 DHV524 TSV524 FSV524 TCV524 DKV215 FRM215 14 DH524 DHV524 TSV524 FSV524 TCV524 DKV215 H2324 FRM215 5 DH524 DHV524 TSV524 FSV524 TCV524 DKV215 KM24 MB24 FRM215 23 DH224 DHV224 TSV224 FSV224 DKV215 KM24 MB24 FRM215 14 DH224 DHV224 TSV224 FSV224 DKV215 KM24 MB24 FRM215 5 DH224 DHV224 TSV224 FSV224 DKV215 1 g 200 3 mm con TSV524 403 TSV524 404 TSV524 y TSV224 2 gr 226 5 mm con TCV320 gy 227 mm con TCV 524 403 TCV524 404 y TCV524 3 gv 190 5 mm con DHV320 DHV224 gv 191 mm con DHV524 403 DHV524 404 y DHV524 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 57 FAG Dkv H DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos M4 M3 con agujero c nico y manguito de montaje SS APM pk 1 o h Dz D 1 3 Da D Tig h A ml o TGI al bm SNV230 Dimensiones D a g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 230 445 130 50 190 150 380 M24 1 28 39 291 167 5 177 5 174 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d dz Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 112 713 Sis 20226K 22226K 2228 407 23226K 114 3 ll 20226K 22226K 2228 408 23226K 115 20226K 22226K 2
51. FAG Soportes partidos FAG de la serie SNV para di metros de eje de 20 a 160 mm y de 3 4 a 51 2 pulgadas FAG Sales Europe lberia Schaeffler Group Industrial Soportes partidos FAG de la serie SNV para di metros de eje de 20 a 160 mm y de a 5 pulgadas Publ n WL 90 118 4 SB FAG Sales Europe Iberia Schaeffler Group Industrial Pol gono Pont Reixat 08960 Sant Just Desvern BARCELONA Tel 93 480 34 10 Fax 93 372 92 50 e mail www fag com Prefacio Contenido Prefacio FAG Sales Europe Iberia suministra rodamientos accesorios y servicios a fabricantes en el sector de maquinaria y construcci n de plantas as como al sector de la distribuci n y recambio Unos amplios conocimientos de rodamientos un competente asesoramiento para aplicaciones espec ficas y un amplio servicio al cliente para una mayor seguridad funcional hacen de FAG un socio indispensable para sus clientes La evoluci n y el progresivo desarrollo de nuestros productos est n basados en las necesidades de su futuro servicio en la aplicaci n A ser posible el esbozo de las necesidades se redacta conjuntamente por nuestros investigadores e ingenieros de aplicaci n en cooperaci n con los fabricantes de m quinas y los operadores Esto constituye la base para soluciones convincentes t cnica y econ micamente hablando Contenido Soportes partidos FAG de lasetie SNV errante 3 Dimensiones material
52. K 2228 204 60 1213K 20213K 2213K 22213K 60 325 23 3 1213K 20213K 2213K 22213K 65 75 6213 1213 20213 75 2213 22213 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 36 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso k m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 4 12 5 129 153 121 51 190 58 220 48 71 99 M12 6 1 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapade Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H311 114 FRM120 11 DH611 114 DHV611 114 TSV611 114 FSV611 114 TCV611 114 DKV120 H2311 114 FRM120 4 DH611 114 DHV611 114 TSV611 114 FSV611 114 TCV611 114 DKV120 H311 115 FRM120 11 DH611 DHV611 115 TSV611 115 FSV611 115 TCV611 115 DKV120 H2311 115 FRM120 4 DH611 DHV611 115 TSV611 115 FSV611 115 TCV611 115 DKV120 H311 FRM120 11 DH611 DHV611 TSV611 FSV611 TCV611 DKV120 H2311 FRM120 4 DH611 DHV611 TSV611 FSV611 TCV611 DKV120 H311 200 FRM120 11 DH611 DHV611 TSV611 200 FSV611 TCV611 200 DKV120 H2311 200 FRM120 4 DH611 DHV611 TSV611 200 FSV611 TCV611 200 DKV120 KM11 MB11
53. Lubricadores autom ticos Es posible roscar lubricadores autom ticos Motion Guard Compact o Motion Guard Champion directamente en los soportes SNV Con stos la cantidad suficiente de grasa fresca es constantemente aportada a las reas de contacto de los rodamientos La vida de servicio es por lo tanto mayor Estos seguros y baratos dispositivos extienden los periodos de lubricaci n y mantenimiento y eliminan el riesgo de aportar poca o demasiada grasa Los paros de plantas son m s cortos y los costes de mantenimiento menores El uso de lubricantes econ micos y respetuosos con el medioambiente contribuyen a una mayor eficacia funcional Los lubricadores FAG Motion Guard COMPACT y Motion Guard CHAMPION se ajustan individualmente al rea del rodamiento y hacen innecesarias costosas centrales de lubricaci n Pueden usarse en cualquier lugar bombas compresores y ventiladores transportadores veh culos etc Seis grasas Arcanol pueden dispensarse con Motion Guard COMPACT mientras que catorce grasas Arcanol pueden dispensarse con Motion Guard CHAMPION Ver tabla en p gina 9 Las referencias para los lubricadores aparecen en la tabla Especificaciones t cnicas LUB de la p gina 9 La primera palabra de la referencia identifica el tipo de grasa La segunda palabra de la referencia en el CHAMPION identifica el tipo de unidad LC A para 120 cm y B para 250 cm La segunda palabra de la referencia en el COMPACT des
54. Montaje del rodamiento Obturaciones y tapas Dimensiones material Las dimensiones de los soportes FAG de la serie SNV corresponden a ISO 113 y DIN 736 a DIN 739 Los soportes SNV son intercambiables con los antiguos SN SNE Los soportes SNV se fabrican de fundici n gris material EN GJL HB215 Su capacidad de carga es considerablemente mayor que la de los soportes SN SNE ver secci n Capacidad de carga Para tensiones particularmente elevadas puede usarse fundici n nodular material EN GJS 400 15 consultar disponibilidad Asiento del rodamiento y montaje del rodamiento El asiento del rodamiento en los soportes SNV est mecanizado seg n H7 aplicable a la condici n de suministro es decir antes de apretar los tornillos de conexi n de ambas mitades del soporte Los rodamientos pueden desplazarse actuando como rodamientos libres Los rodamientos fijos se consiguen insertando dos anillos de fijaci n FRM uno en cada lado El rodamiento queda situado entonces en el centro del soporte En los soportes SNV pueden montarse rodamientos ajustados directamente sobre un eje con resalte o con manguito de montaje sobre eje liso fig 2 Cuando se utilizan manguitos de montaje se permite una tolerancia del di metro del eje seg n h8 h9 Obturaciones y tapas Las obturaciones y tapas se ajustan en las ranuras circulares de perfil rectangular a ambos lados del soporte SNV Normalmente se utiliza la ob
55. V511 TSV511 200 FSV511 TCV511 200 DKV100 H311 200 FRM100 9 5 DH511 DHV511 TSV511 200 FSV511 TCV511 200 DKV100 KM11 MB11 FRM100 11 5 DA211 DHV211 TSV211 FSV211 DKV100 KM11 MB11 FRM100 9 5 DA211 DHV211 TSV211 FSV211 DKV100 1 gy 141 mm con TCV609 107 2 gy 109 mm con DHV609 107 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 33 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje m m SN PaA ai IN hy D D OE SARA ES h A le po INE YE m 41 4 Ma a b g SNV110 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 110 255 70 30 110 70 210 M16 18 23 139 82 90 5 88 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 41 275 Pl 1310K 20310K 21310K 2310K 22310K 42 863 Iie 1310K 20310 21310K 2310K 22310K 44 45 18 4 1310K 20310 21310K 2310K 22310K 45 1310K 20310K 21310K K 2310K 22310K 50 60 6310 1310 20310 21310 60 2310 22310 53 975 2i 1212K 20212K 2212K 22212K 55 1212K 20212K 2212K 22212K 222SM55T 60 70 6212 1212 20212 70 2212 22212 La designaci n de pedido con referencia seg n
56. a de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H209 107 FRM85 6 DH509 107 DHV509 107 TSV509 107 FSV509 107 TCV509 107 DKVO0O85 H309 107 FRM85 4 DH509 107 DHV509 107 TSV509 107 FSV509 107 TCV509 107 DKV085 H209 108 FRM85 6 DH509 107 DHV509 108 TSV509 108 FSV509 108 TCV509 108 DKVO0O85 H309 108 FRM85 4 DH509 107 DHV509 108 TSV509 108 FSV509 108 TCV509 108 DKV085 H209 FRM85 6 DH509 DHV509 TSV509 FSV509 TCV509 DKVO085 H309 FRM85 4 DH509 DHV509 TSV509 FSV509 TCV509 DKV085 KM9 MB9 FRM85 6 DH209 DHV209 TSV209 FSV209 DKVO085 KM9 MB9 FRM85 4 DH209 DHV209 TSV209 FSV209 DKVO085 1 p 125 mm con TCV509 108 TCV509 2 gy 93 mm con DHV509 108 DHV509 DHV209 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 29 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje j m m Ni m gi NE i i ha D D h DEERD ay Sims h A RA INE YE m A Ci Ma a b g SNV090 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 90 205 60 25 100 60 170 M12 1 15 20 117
57. ambi n adecuadas para elevadas velocidades circunferenciales ya que son no rozantes La junta t rica montada a presi n entre el eje y el anillo de laberinto asegura que ste no deslice a pesar de su ajuste deslizante La junta t rica que est hecha de caucho fluorado Viton es adecuada para temperaturas hasta 200 C La obturaci n de laberinto permite inclinaciones del eje hasta 0 5 en ambas direcciones El laberinto puede relubricarse a trav s de las posiciones 1 y 5 fig 4 si es necesario Las obturaciones de fieltro FAG FSV fig 3c son apropiadas para lubricaci n con grasa y temperaturas hasta 100 C paquetes de aramide para altas Obturaciones y tapas temperaturas disponibles bajo consulta El adaptador con la tira de fieltro que previamente se habr empapado de aceite se bloquea en la ranura del soporte para evitar su giro mediante una junta t rica Las obturaciones de fieltro son adecuadas para velocidades circunferenciales hasta 5 m s y tras el rodaje inicial hasta 15 m s Las inclinaciones del eje permitidas son 0 5 en ambas direcciones Obturaciones combinadas de laberinto y anillo V TCV fig 3e est n disponibles bajo consulta Si los soportes SNV deben cerrarse a un lado deber n pedirse por separado las tapas DKV fig 3f Las tapas de material sint tico son apropiadas para largos periodos de servicio hasta temperaturas de 120 C Las tapas para elevadas temperaturas DKVT fig 3g
58. anuras de la base del soporte 4 Situar cada parte del adaptador con la tira de fieltro empapada de aceite sobre las juntas t ricas en las ranuras de la base del soporte 5 Montar el rodamiento sobre el eje y llenar sus cavidades con algo de grasa seg n la tabla 5 6 Insertar el eje con el rodamiento en la base del soporte Insertar ambos anillos de fijaci n para rodamientos fijos Los rodamientos libres deben situarse en el centro del soporte En caso de soportes cerrados a un lado insertar s lo una obturaci n y en el lado opuesto la tapa DKV en las ranuras del soporte 7 Alinear la base del soporte y apretar los tornillos con el par de apriete recomendado tabla 13 8 Distribuir uniformemente la grasa restante punto 5 entre la tapa y la base del soporte 9 Insertar las juntas t ricas y adaptador con la tira de fieltro empapada de aceite en las ranuras de la tapa del soporte 1 o Montar la tapa del soporte y apretar los tornillos con el par de apriete recomendado tabla 13 FAG 14 11 Montaje de un soporte SNV con obturaciones de fieltro FSV Secuencia de montaje para soportes SNV con obturaciones de laberinto TSV fig 12 1 Limpiar y controlar la superficie de apoyo Fijar la base del soporte en su posici n Introducir un anillo de laberinto sobre el eje La ranura en el agujero del anillo debe quedar en la parte exterior Montar el rodamiento sobre el eje
59. cede de 0 05 EF gg La carga m xima permisible sobre los c ncamos de la tapa del soporte es el peso del propio soporte con el rodamiento C digos El c digo del soporte se compone de la serie de soporte SNV y el di metro exterior del rodamiento en mm p ej SNV100 Los rodamientos y manguitos anillos de fijaci n obturaciones y tapas deben pedirse por separado ver los siguientes ejemplos de pedido En las tablas de dimensiones se indican los accesorios necesarios para el soporte en funci n del rodamiento FAG 18 Ejemplos de pedido EJEMPLO 1 Soporte cerrado a un lado rodamiento oscilante de bolas 2210K TV C3 como rodamiento fijo manguito de montaje y obturaci n de doble labio Pedido 1 soporte FAG SNV090 1 rodamiento oscilante de bolas FAG 2210K TV C3 1 manguito de montaje FAG H310 2 anillos de fijaci n FAG FRM90 9 l tapa FAG DKV090 1 obturaci n de doble labio FAG DH510 EJEMPLO 2 Soporte para eje pasante rodamiento oscilante de rodillos 22212EK como rodamiento libre manguito de montaje obturaci n de doble labio Pedido l soporte 1 rodamiento oscilante de rodillos 1 manguito de montaje 2 obturaciones de doble labio FAG SNV110 FAG 22212FK FAG H312 FAG DH512 EJEMPLO 3 Soporte para eje pasante rodamiento partido oscilante de rodillos 2225M70T como rodamiento fijo obturaci n de doble labio Pedido 1 soporte 1 rodamiento partido oscilante de rodillo
60. cil ndrico Peso k m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 3525 15 170 3 178 1639 74 271 81 300 66 99 137 M20 22 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapade Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H318 302 FRM190 15 5 DH518 DHV518 TSV518 302 FSV518 TCV518 302 DKV160 H2318 302 FRM190 5 DH518 DHV518 TSV518 302 FSV518 TCV518 302 DKV160 H318 FRM190 15 5 DH518 DHV518 TSV518 FSV518 TCV518 DKV160 H2318 FRM190 5 DH518 DHV518 TSV518 FSV518 TCV518 DKV160 H318 303 FRM190 15 5 DH518 DHV518 303 TSV518 303 FSV518 303 TCV518 303 DKV160 H2318 303 FRM190 5 DH518 DHV518 303 TSV518 303 FSV518 303 TCV518 303 DKV160 H318 304 FRM190 15 5 DH518 304 DHV518 304 TSV518 304 FSV518 304 TCV518 304 DKV160 H2318 304 FRM190 5 DH518 304 DHV518 304 TSV518 304 FSV518 304 TCV518 304 DKV160 KM18 MB18 FRM190 15 5 DH318 DHV318 TSV318 FSV318 DKV160 KM18 MB18 FRM190 5 DH318 DHV318 TSV318 FSV318 DKV160 D gy 162 5 mm con DHV318 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 53 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG a para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos na con agujero c nico y manguito de montaje A
61. d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 70 80 6314 1314 20314 21314 80 2314 22314 74 613 2 1217K 20217K 2217K 22217K 2225 215 75 1217K 20217K 2217K 22217K 2225M75T 76 2 3 1217K 20217K 2217K 22217K 2228 300 85 95 6217 1217 20217 95 2217 22217 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 44 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso k m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 3525 15 155 3 181 148 6l 210 66 252 52 85 122 M12 9 9 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG KM14 MB14 FRM150 13 DH214 DHV214 TSV214 FSV214 TCV214 DKV150 KM14 MB14 FRMI150 5 DH214 DHV214 TSV214 FSV214 TCV214 DKV150 H217 215 FRM150 16 5 DH517 DHV517 TSV517 ESV517 TCV517 DKV150 H317 215 FRM150 12 5 DH517 DHV517 TSV517 ESV517 TCV517 DKV150 FRM150 12 5 DH517 DHV517 TSV517 ESV517 TCV517 DKV150 H217 FRM150 16 5 DH517 DHV517 TSV517 ESV517 TCV517 DKV150 H317 FRM150 1
62. designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 62 Rodamiento con TSV SN agujero c nico H ig y manguito de Y 4 montaje dy Rodamiento con h agujero cil ndrico d 9 Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 6 6 25 18 218 3 245 2090 98 342 109 400 92 131 180 M24 M10 38 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H3028 FRM250 28 DH528 DHV528 TSV528 FSV528 TCV528 DKV250 H3128 FRM250 15 DH528 DHV528 TSV528 FSV528 TCV528 DKV250 FRM250 15 DH528 DHV528 TSV528 FSV528 TCV528 DKV250 H2328 FRM250 5 DH528 DHV528 TSV528 FSV528 TCV528 DKV250 H3028 415 FRM250 28 DH528 DHV528 TSV528 415 FSV528 TCV528 415 DKV250 H3128 415 FRM250 15 DH528 DHV528 TSV528 415 FSV528 TCV528 415 DKV250 H2328 415 FRM250 5 DH528 DHV528 TSV528 415 FSV528 TCV528 415 DKV250 H3028 500 FRM250 28 DH528 DHV528 500 TSV528 500 FSV528 500 TCV528 500 DKV250 H3128 500 FRM250 15 DH528 DHV528 500 TSV528 500 FSV528 500 TCV528 500 DKV250
63. eferencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 48 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso k m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 6 523 16 167 3 193 158 68 240 74 280 58 93 132 M16 14 4 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapade Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H316 211 FRM170 14 5 DH616 211 DHV616 211 TSV616 211 FSV616 211 TCV616 211 DKV170 H2316 211 FRM170 5 DH616 211 DHV616 211 TSV616 211 FSV616 211 TCV616 211 DKV170 H316 212 FRM170 14 5 DHG616 DHV616 TSV616 FSV616 TCV616 DKV170 H2316 212 FRM170 5 DHG616 DHV616 TSV616 FSV616 TCV616 DKV170 H316 FRM170 14 5 DHG616 DHV616 TSV616 FSV616 TCV616 DKV170 H2316 FRM170 5 DHG616 DHV616 TSV616 FSV616 TCV616 DKV170 H316 214 FRM170 14 5 DH616 214 DHV616 214 TSV616 214 FSV616 214 TCV616 214 DKV170 H2316 214 FRM170 5 DH616 214 DHV616 214 TSV616 214 FSV616 214 TCV616 214 DKV170 KM16 MB16 FRM170 14 5 DH316 DHV316 TSV316 FSV316 TCV316 DKV170 KM16 MB16 FRM170 5 DH316 DHV316 TSV316 FSV316 TCV316 DKV170 H219 FRM170 18 DH519 DHV519 TSV519 FSV519
64. ero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje m m ai E A 1 ha D D h DEERD ay Sims h Iii La PEA m A Ci Ma a p SNV100 Dimensiones D b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 100 255 70 28 105 70 210 MIG 9 18 23 133 77 85 5 83 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 36 513 17 6 1309K 20309K 21309K 2309K 22309K 38 1 E 1309K 20309K 21309K 2309K 22309K 39 688 Lee 1309K 20309K 21309K 2309K 22309K 40 1309K 20309K 21309K 2309K 22309K 45 55 6309 1309 20309 21309 55 2309 22309 47 625 1715 1211K 20211K 2211K 22211K 49 213 1 1211K 20211K 2211 K 22211K 50 1211K 20211K 2211 K 22211K 50 8 2 1211K 20211K 2211K 22211K 55 65 6211 1211 20211 65 2211 22211 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 32 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931
65. fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H312 202 FRM130 12 5 DH612 DHV612 TSV612 202 FSV612 202 TCV612 202 DKV130 H2312 202 FRM130 5 DH612 DHV612 TSV612 202 FSV612 202 TCV612 202 DKV130 H312 FRM130 12 5 DHG612 DHV612 TSV612 FSV612 TCV612 DKV130 H2312 FRM130 5 DHG612 DHV612 TSV612 FSV612 TCV612 DKV130 KM12 MB12 FRM130 12 5 DH312 DHV312 TSV312 FSV312 TCV312 DKV130 KM12 MB12 FRM130 5 DH312 DHV312 TSV312 FSV312 TCV312 DKV130 H215 207 FRM130 15 5 DH515 207 DHV515 207 TSV515 207 FSV515 207 TCV515 207 DKV130 H315 207 FRM130 12 5 DH515 207 DHV515 207 TSV515 207 FSV515 207 TCV515 207 DKV130 FRM130 12 5 DH515 207 DHV515 207 TSV515 207 FSV515 207 TCV515 207 DKV130 H215 208 FRM130 15 5 DH515 207 DHV515 208 TSV515 208 FSV515 208 TCV515 208 DKV130 H315 208 FRM130 12 5 DH515 207 DHV515 208 TSV515 208 FSV515 208 TCV515 208 DKV130 FRM130 12 5 DH515 207 DHV515 208 TSV515 208 FSV515 208 TCV515 208 DKV130 H215 FRM130 15 5 DH515 DHV515 TSV515 FSV515 TCV515 DKV130 H315 FRM130 12 5 DH515 DHV515 TSV515 FSV515 TCV515 DKV130 FRM130 12 5 DH515 DHV515 TSV515 FSV515 TCV515 DKV130 H215 210 FRM130 15 5 DH515 DHV515 210 TSV515 210 FSV515 210 TCV515 210 DKV130 H315 210 FRM130 12 5 DH515 DHV515 210 TSV515 210 FSV515 210 TCV515 210 DKV130 KM15 MBI5 FRM130 15 5 DHA215 DHV215 TSV215 FSV215 DKV130 KMI15 MBI15 FRM1
66. gnaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 72 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico 81 82 83 8L 6 6 25 18 233 3 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de gr gv 260 2241 Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n 112 442 123 500 n n3 100 146 Anillo Peso n4 M M z DIN 931 DIN 580 kg 195 M24 M10 70 Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H3128 FRM300 25 DH528 DHV528 TSV528 FSV528 TCV528 DKV250 H2328 FRM300 5 DH528 DHV528 TSV528 FSV528 TCV528 DKV250 H3128 415 FRM300 25 DH528 DHV528 TSV528 415 FSV528 TCV528 415 DKV250 H2328 415 FRM300 5 DH528 DHV528 TSV528 415 FSV528 TCV528 415 DKV250 H3128 500 FRM300 25 DH528 DHV528 500 TSV528 500 FSV528 500 TCV528 500 DKV250 H2328 500 FRM300 5 DH528 DHV528 500 TSV528 500 FSV528 500 TCV528 500 DKV250 KM28 MB28 FRM300 25 DH328 DHV328 TSV328 FSV328 DKV250 KM28 MB28 FRM300 5 DH328 DHV328 TSV328 FSV328 DKV250 1 gy 226 5 mm con DHV328 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT
67. gv 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 6 5 25 16 192 3 218 183 80 291 88 320 74 111 157 M20 21 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H319 FRM200 17 5 DH619 DHV619 TSV619 FSV619 TCV619 DKV200 H2319 FRM200 6 5 DHG619 DHV619 TSV619 FSV619 TCV619 DKV200 H319 306 FRM200 17 5 DH619 DHV619 TSV619 306 FSV619 TCV619 306 DKV200 H2319 306 FRM200 6 5 DHG619 DHV619 TSV619 306 FSV619 TCV619 306 DKV200 KM19 MB19 FRM200 17 5 DH319 DHV319 TSV319 FSV319 TCV319 DKV200 KM19 MB19 FRM200 6 5 DH319 DHV319 TSV319 FSV319 TCV319 DKV200 H222 312 FRM200 21 DH522 312 DHV522 312 TSV522 312 FSV522 312 TCV522 312 DKV200 H322 312 FRM200 13 5 DH522 312 DHV522 312 TSV522 312 FSV522 312 TCV522 312 DKV200 H2322 312 FRM200 5 1 DH522 312 DHV522 312 TSV522 312 FSV522 312 TCV522 312 DKV200 H222 314 FRM200 21 DH522 314 DHV522 314 TSV522 314 FSV522 314 TCV522 314 DKV200 H322 314 FRM200 13 5 DH522 314 DHV522 314 TSV522 314 FSV522 314 TCV522 314 DKV200 H2322 314 FRM200 5 1 DH522 314 DHV522 314 TSV522 314 FSV522 314 TCV522 314 DKV200 H222 FRM200 21 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522 DKV200 H322 FRM200 13 5 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522 DKV200 FRM200 13 5 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522 DKV200 H2322 FRM200 5 1 DH522 DHV522 TSV522 FSV522 TCV522
68. h m s u v h D D D mm mm pulg mm 125 275 80 30 105 80 230 M16 Y 18 23 158 112 120 5 118 2 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 70 80 6214 1214 20214 80 2214 22214 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 38 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje gt Z Rodamiento con agujero cil ndrico S 81 82 83 5 5 25 15 Accesorios necesarios Manguito Tuerca de montaje de eje FAG FAG KM14 KM14 8L 120 3 Chapa de seguridad FAG MB14 MB14 143 110 39 190 220 en V FAG DHV214 Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n 2 piezas doble labio FAG FAG FRM125 7 5 DH214 FRM125 4 DH214 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT DHV214 m n3 48 57 Anillo laber ntico con junta t rica FAG TSV214 TSV214 Peso n4 M M DIN 931 DIN 580 kg 86 M12 6 5 Obturaci n Obturaci n Tapa de fieltro combinada FAG FAG FAG FSV214 TCV214 DKV150 FSV214 TCV214 DKV150 39 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje
69. ias seg n DIN FAG 19 05 Le 1205K 20205K 2205K 22205K 20 1205K 20205K 2205K 22205K 25 6304 1304 20304 21304 25 2304 20 638 Bl 1205K 20205K 2205K 22205K 25 30 6205 1205 20205 30 2205 22205 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 20 Rodamiento con agujero c nico y manguito de montaje Rodamiento con agujero cil ndrico 1 95 mm con TSV205 y TSV304 Peso m m n n n M M 8 82 83 8L gr 8v 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 5 3 10 5 83 76 27 95 115 25 38 56 M10 1 3 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapade Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H205 012 FRM52 6 DH505 012 DHV505 012 TSV505 012 FSV505 012 DKVO052 H305 012 FRM592 4 5 DH505 012 DHV505 012 TSV505 012 FSV505 012 DKVO052 H205 FRM52 6 DH505 DHV505 TSV505 FSV505 DKVO052 H305 FRM52 4 5 DH505 DHV505 TSV505 FSV505 DKVO052 KM4 MB4 FRM52 6 DH304 DHV304 TSV304 FSV304 DKVO052 KM4 MB4 FRM52 3 DH304 DHV304 TSV304 FSV304 DKVO052 H205 013 FRM52 6 DH505 DHV505 TSV505 013 FSV505 DKVO052 H305 013 FRM52 4 5 DH505 DHV505 TSV505 013 FSV505 DKVO052 KM5 MB5 FRM52 6 DH205 TSV205 DKV0
70. ico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje Y AP k 1 119 h D D D Hla i E t e PUA m bali SNV280 Dimensiones D a b c g h m s u v h D D D mm mm pulg mm 280 550 160 60 205 170 470 M30 11 4 35 42 344 167 5 177 5 174 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 112 713 4 20326K 22326K 114 3 411 20326K 22326K 115 20326K 22326K 120 65 431 20326K 22326K 130 150 6326 20326 150 22326 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 68 Q Rodamiento con TSV TCV SS PASSY agujero c nico Nij H ig y manguito de A montaje Y Y A y Rodamiento con agujero cil ndrico Peso k m n m n n n M M 81 82 83 8L 8r 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 6 6 25 18 223 3 250 214 103 392 114 450 100 136 185 M24 M10 55 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG
71. igna la anilla de activaci n C D Eo F para 1 3 6 o 12 meses respectivamente FAG 8 Ventajas e Aporte individual y preciso en cada rodamiento inmediatamente despu s de entrar en servicio e Completamente autom tico servicio libre de mantenimiento e Reduce los costes de personal en comparaci n con la relubricaci n manual e Ajustables 4 periodos de descarga 1 3 6 o 12 meses e Sin peligro de mezclar lubricantes e Producen presiones hasta 4 bar CHAMPION 5 bar superando as cualquier obst culo e Extenso programa de accesorios Cada lubricador se suministra con de talladas instrucciones de servicio El software MOTION GUARD SELECT MANAGER hace m s facil seleccionar el dise o y tipo de grasa adecuados ver tambi n Publ No WL 81 116 para grasas Arcanol Lubricaci n Especificaciones T cnicas LUB para Motion Guard CHAMPION y COMPACT 12 Palabra de referencia Grasa posible para Tipo de Grasa CHAMPIO COMPACT A MULTITOP S No B MULTI2 S No C MULTI S No D LOAD220 S No E LOAD400 S S F LOAD1000 S S G TEMP90 S S H TEMP110 S No I TEMP120 S S J TEMP200 S S K SPEED2 6 S No L VIB3 S No M BIO2 S No N FOOD2 S S 2a Palabra de referencia Unidad LC cartucho de grasa de 120 cm o 250 cm para CHAMPION Anilla activadora para 1 3 6 o 12 meses para COMPACT ARCA LUB Fett LC120 SET ARCA LUB Fett LC250 SET ARCA LUB Fett 1M ARCA LUB Fe
72. imas de relubricaci n No es posible sobrelubricar los rodamientos si existe un agujero para evacuaci n de grasa u obturaciones no rozantes La temperatura puede aumentar debido al trabajo de la grasa y descender a su nivel original tras algunas horas cuando la grasa superflua haya sido expulsada En inter s del medio ambiente se recomienda dosificar el lubricante 4 Marcas en la tapa del soporte para agujeros de conexi n de engrasadores Debido a su buena fluidez grasas de clase de consistencia 2 p ej Arcanol MULTITOP y MULTI son m s adecuadas para relubricar que grasas de mayor clase de consistencia 5 Cantidades de grasa recomendadas para el primer llenado los espacios libres del soporte se llenar n el 60 y el rodamiento por completo y para la relubricaci n de los soportes SNV Lubricaci n 6 Dimensiones recomendadas para el agujero de conexi n del engrasador y el agujero para evacuaci n de grasa Soporte Cantidad de grasa Llenado Re inicial lubricaci n FAG g SNV052 30 5 SNV062 45 5 SNV072 65 10 SNV080 80 10 SNV085 105 10 SNV090 130 10 SNV100 180 15 SNV110 210 15 SNV120 270 20 SNV125 290 20 SNV130 330 20 SNV140 440 25 SNV150 500 30 SNV160 650 40 SNV170 700 45 SNV180 900 55 SNV190 950 60 SNV200 1200 70 SNV215 1400 80
73. io de salida Los soportes SNV para ba o de aceite sufijo G944BA comprenden 1 Indicador de nivel de aceite OSGL MO 1 Tap n de aireaci n VENT MODS556E R 2 Tornillos de cierre VSB DIN906 M10x1 ST 24OMR R FAG suministra la ejecuci n G944BA bajo demanda S Mam NNN NNN VANN NNN NNN oporte NV100 NV110 NV120 NV125 NV130 NV140 NV150 NV160 NV170 NV180 NV190 NV200 NV215 NV230 NV240 NV250 NV260 NV270 NV280 NV290 NV300 NV320 NV340 Tap n de aireaci n L Indicador de nivel de aceite Conexi n para entrada de aceite Conexi n para salida de aceite M G 4 G Ga Ga G 4 Ga M M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 M10x1 Q 86 gt mm 50 44 50 46 50 49 50 49 50 51 5 60 57 5 60 60 60 62 5 60 64 60 69 60 68 5 60 77 5 60 80 60 83 60 81 5 60 89 60 84 60 96 5 60 92 5 60 102 5 60 99 5 60 104 5 60 109 5 Tornillo de cierre Conexi n para indicador de nivel de aceite M G Gli lg Els ES 9 e 87 h D mm 33 31 25 35 28 25 38 35 25 44 24 25 43 28 5 30 45 40 30 47 38 30 50 39 30 55 46 38 57 43 38 48 45 38 62 50 38 67 58 38 70 60 38 61 60 38 75 55 38
74. ios necesarios Manguito Tuerca Chapa de 8L 88 76 30 115 130 Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n m n3 25 42 Anillo n4 M DIN 931 DIN 580 61 M10 Obturaci n M Peso kg 1 9 Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H305 012 FRM62 6 5 DH605 012 DHV605 012 TSV605 012 FSV605 012 DKV062 H2305 012 FRM62 3 DH605 012 DHV605 012 TSV605 012 FSV605 012 DKV062 H305 FRM62 6 5 DH605 DHV605 TSV605 FSV605 DKV062 H2305 FRM62 3 DHG605 DHV605 TSV605 FSV605 DKV062 H206 014 FRM62 7 DH506 014 DHV506 014 TSV506 014 FSV506 014 DKV062 H306 014 FRM62 5 DH506 014 DHV506 014 TSV506 014 FSV506 014 DKV062 H206 015 FRM62 7 DH506 014 DHV506 015 TSV506 015 FSV506 015 DKV062 H306 015 FRM62 5 DH506 014 DHV506 015 TSV506 015 FSV506 015 DKV062 H206 FRM62 7 DH506 DHV506 TSV506 FSV506 DKV062 H306 FRM62 5 DH506 DHV506 TSV506 FSV506 DKV062 KM5 MB5 FRM62 6 5 DH305 DHV305 TSV305 FSV305 DKV062 KMS MB5 FRM62 3 DH305 DHV305 TSV305 FSV305 DKV062 HA206 100 FRM62 7 DH506 DHV506 TSV506 100 FSV506 DKV062 HA306 100 FRM62 5 DH506 DHV506 TSV506 100 FSV506 DKV062 KM6 MB6 FRM62 7 DHA206 TSV206 DKV062 KM6 MB6 FRM62 5 DHA206 TSV206 DKV062 1 100 mm con TSV206 y TSV305 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 23 FAG o DKV 2 DKVT Soportes partidos FAG
75. n hace la funci n de obturaci n los espacios libres del soporte y de las obturaciones deben llenarse por completo Cambio de grasa Un cambio de grasa debe realizarse si la vida a fatiga del rodamiento es considerablemente mayor que la vida de servicio de la grasa ver publ FAG n WL 81 115 Lubricaci n de rodamientos Relubricaci n agujero para la evacuaci n de grasa Si en casos aislados los intervalos de cambio de grasa son demasiado cortos se recomienda la relubricaci n El lubricante puede aplicarse lateralmente en el soporte o cuando se utilizan rodamientos con ranura y agujeros de lubricaci n a trav s FAG 6 del orificio central En el caso de lubricaci n lateral las cavidades del soporte en el lado del engrasador deben llenarse al 100 para que la grasa nueva llegue al rodamiento inmediatamente En funci n del tipo de obturaci n seleccionado y de la aplicaci n en cuesti n la tapa del soporte puede ir provista de engrasadores en las posiciones 2 0 4 fig 4 y en el lado opuesto de la base puede efectuarse el orificio para evacuaci n de grasa obligatorio para obturaciones DH El engrasador y el agujero para evacuaci n de grasa se especifican en el pedido a adiendo el sufijo G944A a la referencia del soporte V ase en la fig 6 la ubicaci n y dimensiones del engrasador y el agujero para evacuaci n de grasa La columna de la derecha en la fig 5 indica las cantidades m n
76. ncias seg n DIN FAG 138 113 57 16 20232K 22232K 2228 507 23232K 139 7 SE 20232K 22232K 23232K 140 20232K 22232K 2225M140T 23232K 160 175 6232 20232 175 22232 175 23232 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 70 Q TSV Ka Rodamiento con Y NS A P R yl agujero c nico l j H W y manguito de Y montaje l dl E 4 q X Rodamiento con ts h agujero cil ndrico 4 d 9 Peso m n m n n n M M 81 82 83 8L 8T 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 6 6 25 18 243 3 270 2340 114 392 120 450 100 152 205 M24 M10 53 8 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H3032 507 FRM290 33 DH532 507 DHV532 507 TSV532 507 FSV532 507 TCV532 507 DKV290 H3132 507 FRM290 17 DH532 507 DHV532 507 TSV532 507 FSV532 507 TCV532 507 DKV290 FRM290 17 DH532 507 DHV532 507 TSV532 507 FSV532 507 TCV532 507 DKV290 H2332 507 FRM290 5 DH532 507 DHV532 507 TSV532 507 FSV532 507 TCV532 507 DKV290 H3032 508 FRM290 33
77. nguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H306 014 FRM72 7 DH606 014 DHV606 014 TSV606 014 FSV606 014 TCV606 014 DKV072 H2306 014 FRM72 3 DH606 014 DHV606 014 TSV606 014 FSV606 014 TCV606 014 DKVO072 H306 015 FRM72 7 DH606 014 DHV606 015 TSV606 015 FSV606 015 TCV606 015 DKV072 H2306 015 FRM72 3 DH606 014 DHV606 015 TSV606 015 FSV606 015 TCV606 015 DKV072 H306 FRM72 7 DHG606 DHV606 TSV606 FSV606 TCV606 DKVO072 H2306 FRM72 3 DHG606 DHV606 TSV606 FSV606 TCV606 DKVO072 H306 100 FERM72 7 DHG606 DHV606 TSV606 100 FSV606 TCV606 DKVO072 H2306 100 FRM72 3 DHG606 DHV606 TSV606 100 FSV606 TCV606 DKV072 H207 102 FRM72 8 DH507 102 DHV507 102 TSV507 102 FESV507 102 DKVO072 H307 102 FRM72 5 DH507 102 DHV507 102 TSV507 102 ESV507 102 DKVO072 H207 FRM72 8 DH507 DHV507 TSV507 ESV507 DKVO072 H307 FRM72 5 DH507 DHV507 TSV507 ESV507 DKVO072 KM6 MB6 FRM72 7 DH306 DHV306 TSV306 FSV306 DKVO072 KM6 MB6 FRM72 3 DH306 DHV306 TSV306 FSV306 DKVO072 H207 103 FRM72 8 DH507 DHV507 TSV507 ESV507 DKV072 H307 103 FRM72 5 DH507 DHV507 TSV507 ESV507 DKVO072 KM7 MB7 FRM72 8 DHA207 TSV207 DKVO072 KM7 MB7 FRM72 5 DH207 TSV207 DKVO072 1 107 mm con TSV207 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 25 FAG N DKV 2 DKVT Soportes partidos F
78. ntaje Rodamiento con agujero cil ndrico 81 82 83 8L 6 6 25 18 208 3 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de gr gv 235 1991 Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n 96 372 113 430 m n3 100 125 Anillo Peso n4 M M z DIN 931 DIN 580 kg 170 M24 M10 48 Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H3124 403 FRM260 20 5 DH524 403 DHV524 403 TSV524 403 FSV524 403 TCV524 403 DKV215 H2324 403 FRM260 5 DH524 403 DHV524 403 TSV524 403 FSV524 403 TCV524 403 DKV215 H3124 404 FRM260 20 5 DH524 403 DHV524 404 TSV524 404 FSV524 404 TCV524 404 DKV215 H2324 404 FRM260 5 DH524 403 DHV524 404 TSV524 404 FSV524 404 TCV524 404 DKV215 H3124 FRM260 20 5 DH524 DHV524 TSV524 FSV524 TCV524 DKV215 H2324 FRM260 5 DH524 DHV524 TSV524 FSV524 TCV524 DKV215 KM24 MB24 FRM260 20 5 DH224 DHV224 TSV224 FSV224 DKV215 KM24 MB24 FRM260 5 DH224 DHV224 TSV224 FSV224 DKV215 1 gy 198 5 mm con DHV224 Para temperaturas gt 120 C recomendamos tapas DKVT 65 FAG Dkv H DKVT Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje
79. orte SNV se debe limpiar y comprobar la planitud de la superficie de apoyo Ver la secci n Capacidad de carga p gina 14 para las tolerancias de planitud DIN ISO 1101 La base del soporte una vez limpia se fija en la superficie de apoyo con tornillos Los tornillos no deben apretarse fuertemente a fin de poder ajustar el soporte posteriormente Montaje de rodamientos sobre el eje Los rodamientos con agujero cil ndrico se montan a presi n o mejor se calan en caliente sobre el eje El aro interior del rodamiento debe ajustarse bien en el resalte del eje Si es necesario presionar tras el enfriamiento Cuando se montan rodamientos con agujero c nico y manguitos de montaje debe asegurarse que el rodamiento se encuentra en el centro del soporte antes de fijarlo Esto se consigue insertando el eje con el rodamiento en la base del soporte ajust ndolo Debe tenerse en cuenta el desplazamiento axial del rodamiento sobre el manguito Montaje de rodamientos partidos oscilantes de rodillos Los rodamientos partidos oscilantes de rodillos se montan de forma similar Las particularidades para el montaje de rodamientos partidos se incluyen en el suministro de los rodamientos 9 Reducci n de juego radial para rodamientos FAG oscilantes de rodillos con agujero c nico de juego radial o desplazamiento axial Medida Juego radial Reducci n del nominal antes del montaje juego radial del agujero Grupo de juego
80. recisan cuatro tornillos Los puntos dimensiones m y n est n marcados donde se pueden taladrar agujeros adicionales di metro u para tornillos s2 FAG suministra bajo consulta soportes a partir del tama o SNV080 provisto de cuatro agujeros En tal caso debe pedirse por ejemplo soporte FAG SNV080 G944DA Para un posicionado exacto en los puntos dimensiones m y n pueden taladrarse agujeros di metro u para pasadores Capacidad de carga Las cargas de rotura de los soportes SNV en funci n de la direcci n de la carga se indican en la tabla 13 p gina 17 Estos valores son v lidos si las superficies de apoyo de las partes anexas est n mecanizadas con una tolerancia de planitud de IT8 seg n DIN 1501101 relativo a la medida a Es condici n previa para poder absorber las cargas que la base del soporte est apoyada de forma r gida y completa Cuando se determinen los valores de carga permisible deben tenerse en cuenta los factores de seguridad que rigen en ingenier a mec nica en general ver p gina 18 Capacidad de carga 13 Valores est ndar para la carga de rotura de soportes SNV y m xima capacidad de carga de los tornillos de conexi n Ergo Fs 50 Fr 20 IAC Para compensar los valores de la carga de rotura de los Cl A OE Fsse soportes se recomienda un factor de seguridad de 6 Soporte Carga de rotura del soporte Tornillos de conexi n Tornillos de la base
81. rte 1 d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referencias seg n DIN FAG 138 113 57 16 20332K 22332K 139 7 51 20332K 22332K 140 20332K 22332K 160 180 6332 20332 180 22332 La designaci n de pedido con referencia seg n DIN puede tomarse del cat logo WL 41 520 Rodamientos FAG FAG 76 Rodamiento con TSV SN agujero c nico H ig y manguito de Y montaje dl R ll q J Rodamiento con b agujero cil ndrico 4 gL Peso k m n m n n n M M 81 82 83 8L gr 8v 1 1 2 2 3 4 DIN 931 DIN 580 kg 6 6 25 18 253 3 298 244 124 489 138 570 100 162 215 M30 M10 115 Accesorios necesarios Manguito Tuerca Chapa de Anillo de fijaci n Obturaci n de Obturaci n Anillo Obturaci n Obturaci n Tapa de montaje deeje seguridad 2 piezas doble labio en V laber ntico con de fieltro combinada junta t rica FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG FAG H3132 507 FRM340 28 DH532 507 DHV532 507 TSV532 507 FSV532 507 TCV532 507 DKV290 H2332 507 FRM340 5 DH532 507 DHV532 507 TSV532 507 FSV532 507 TCV532 507 DKV290 H3132 508 FRM340 28 DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV290 H2332 508 FRM340 5 DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV290 H3132 FRM340 28 DH532 DHV532 TSV532 FSV532 TCV532 DKV29
82. rtes SNV con obturaciones de doble labio DH fig 10 1 Limpiar y controlar la superficie de apoyo 2 Fijar la base del soporte en su posici n W Montar el rodamiento sobre el eje y llenar sus cavidades con algo de grasa seg n la tabla 5 4 Llenar el espacio entre labios obturadores con grasa Situar cada parte de la obturaci n en las ranuras de la base del soporte Mn Insertar el eje con el rodamiento en la base del soporte Insertar ambos anillos de fijaci n para rodamientos fijos Los rodamientos libres deben situarse en el centro del soporte En caso de soportes cerrados a un lado insertar s lo una obturaci n y en el lado opuesto la tapa DKV en las ranuras del soporte 6 Alinear la base del soporte y apretar los tornillos con el par de apriete recomendado tabla 13 7 Distribuir uniformemente la grasa restante punto 3 entre la tapa y la base del soporte 00 Insertar las partes de obturaci n engrasadas en las ranuras de la tapa del soporte o Montar la tapa del soporte y apretar los tornillos con el par de apriete recomendado tabla 13 10 Montaje de un soporte SNV con obturaciones de doble labio DH a Montaje 13 FAG Montaje Secuencia de montaje para soportes SNV con obturaciones de fieltro FSV fig 11 1 Limpiar y controlar la superficie de apoyo 2 Fijar la base del soporte en su posici n 3 Insertar las juntas t ricas en las r
83. s 2 anillos de fijaci n 2 obturaciones de doble labio FAG SNV140 FAG 2225M70T FAG FRM140 12 5 FAG DH516 EJEMPLO 4 Soporte con obturaci n de laberinto cerrado a un lado rodamiento oscilante de rodillos 22216EK como rodamiento libre manguito de montaje Pedido 1 soporte FAG SNV140 1 rodamiento oscilante de rodillos FAG 22216EK 1 manguito de montaje FAG H316 1 anillo de laberinto FAGTSV516 1 tapa FAG DKVI140 EJEMPLO 5 Soporte cerrado a un lado rodamiento oscilante de rodillos 23218ES TVPB como rodamiento libre obturaci n de fieltro Pedido 1 soporte FAG SNV160 1 rodamiento oscilante de rodillos FAG 23218ES TVPB 1 tuerca de eje FAG KM18 1 chapa de seguridad FAG MB18A l tapa FAG DKV160 1 obturaci n de fieltro FAG FSV218 19 FAG Soportes partidos FAG para rodamientos con agujero cil ndrico y para rodamientos con agujero c nico y manguito de montaje j m ENa R Ed Ae h D D na PH En z E CI u ST h y Ep INE ZA m a a Me h SNV052 Dimensiones D a b c g h m s v h D D D mm mm pulg 52 165 46 19 70 40 130 M12 Y 20 75 36 5 44 5 42 7 Eje Rodamientos que ajustan en el soporte d d Rodamientos no partidos Rodamientos partidos d oscilantes de rodillos mm pulgadas mm Referenc
84. s con colectores de aceite en la base orificios de entrada y salida de aceite orificios para conectar visores de nivel y sensores de temperatura Dimensiones de conexi n en fig 8 En caso de lubricaci n por ba o de aceite debe mantenerse un nivel m nimo de aceite dimensi n h3 en fig 8 Si se utilizan obturaciones FAG de doble labio debe preverse una cierta p rdida Para conseguir un bajo nivel de p rdidas la superficie de contacto de la obturaci n debe tener la siguiente calidad dureza m nima 55 HRC rectificado sin rayado con R 0 2 um a m x 0 5 um La junta entre la tapa y la base del soporte debe sellarse con una fina capa de pasta obturadora corriente de elasticidad permanente En caso de soportes cerrados a un lado el fondo de la ranura debe llenarse tambi n con pasta obturadora T cnicamente hablando un dise o completamente obturado s lo es posible con obturaciones de eje radiales no partidas precargadas con muelles Observaci n los soportes deben ser ventilados en caso de lubricaci n por ba o de aceite p ej cerrando el orificio de llenado con un tap n de aireaci n Contacte con el servicio de asesoramiento FAG sobre este dise o y su disponibilidad Lubricaci n 8 Dimensiones recomendadas para orificios de conexi n de entrada salida e indicador de nivel para lubricaci n por ba o de aceite Para lubricaci n por circulaci n de aceite el orificio M4 puede usarse con orific
85. tt 3M ARCA LUB Fett 6M ARCA LUB Fett 12M TuHuom gt Fett significa una de las grasas posibles ver 1 palabra de la referencia Ejemplos de referencia para lubricadores SNV100 LUB EA SNV100 LUB JE CHAMPION COMPACT con unidad LC de 120 cm con anilla activadora 6M Arcanol LOAD400 Arcanol TEMP200 Lubricador Lubricador 9 FAG Lubricaci n V lvulas de grasa Para elevadas velocidades de servicio p ej en disposiciones de rodamientos para ventiladores FAG suministra v lvulas de grasa RSV bajo demanda fig 7 Las v lvulas de grasa para soportes SNV de dise o G944A deben solicitarse por separado en el pedido Las v lvulas de grasa RSV5 o RSV6 se utilizan para rodamientos con manguito de montaje mientras que las RSV2 o RSV3 para rodamientos de agujero cil ndrico 7 V lvula de grasa RSV RSV5 RSV6 lt D RSV2 RSV3 1 1 V lvula de grasa Anchura V lvula de grasa Anchura b b FAG mm FAG mm RSV205 a 211 8 RSV305 a 308 8 RSV212 a 218 10 RSV309 a 313 10 RSV219 a 222 13 RSV314 a 316 13 RSV224 a 232 15 RSV317 a 322 15 RSV324 a 332 16 FAG 10 Lubricaci n con aceite Los soportes SNV est n dise ados tanto para lubricaci n por ba o de aceite como por circulaci n de aceite Los soportes son espacioso
86. turaci n de doble labio DH FAG tambi n suministra bajo consulta obturaciones de laberinto TSV obturaciones de fieltro FSV obturaciones combinadas TCV y obturaciones especiales Las obturaciones deben especificarse en el pedido Son especialmente adecuadas para lubricaci n con grasa ver secci n Lubricaci n La obturaci n FAG de doble labio DH hecha de caucho acrilnitrilo butadieno NBR fig 3a es apropiada para velocidades circunferenciales hasta 13 m s Esta obturaci n de dos piezas se inserta f cilmente en la ranura circular del soporte observar la posici n de la junta de separaci n 2 Los soportes SNV son apropiados para rodamientos de distintas series de di metro y anchuras que tengan el mismo di metro exterior p ej 100 mm en el caso del SNV100 2a Hasta ahora eran precisos 4 tama os de soportes para los di metros de eje indicados 2b a 105 105 105 105 44 4 A HA n RS
87. y llenar sus cavidades con algo de grasa seg n la tabla 5 Si es necesario introducir el segundo anillo de laberinto en el eje observar la posici n Para soportes cerrados a un lado insertar la tapa DKV en la ranura del soporte 6 Engrasar el laberinto 7 Insertar el eje con el rodamiento en la base del soporte Insertar ambos anillos de fijaci n para rodamientos fijos Los rodamientos libres deben situarse en el centro del soporte Alinear la base del soporte y apretar los tornillos con el par de apriete recomendado tabla 13 Los agujeros de los anillos de laberinto tienen una ranura circular En esta ranura se introducir a presi n una junta t rica mediante un destornillador girando el eje al mismo tiempo Despu s debe ajustarse la distancia entre los anillos de laberinto y las ranuras del soporte hasta obtener intersticios axiales iguales 10 Distribuir uniformemente la grasa restante punto 4 entre la tapa y la base del soporte 11 Montar la tapa del soporte y apretar los tornillos con el par de apriete recomendado tabla 13 12 Montaje de un soporte SNV con obturaciones de laberinto TSV Montaje 15 FAG Agujeros adicionales para tornillos de fijaci n y pasadores Capacidad de carga Soporte C digo FAG NVO052 NVO062 NVO072 NVO080 NV085 NVO090 NV100 NV110 NV120 NV125 S S S S S S S S S S SNV130 SNV140 SNV150 SNV160 SNV170 SNV180 SNV190 SNV
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Transonic Digitalkamera 9 MP, Art-Nr 4667794 Dossier de presse à consulter ici. - Office de tourisme du vignoble リモートシャットダウンが働いて高圧が印加できない Instrucciones de servicio VEGABAR 87 www.nintendo.com Need help with installation, maintenance or Orion CO600 car speaker Philips FWD410 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA DE PIE BP 864 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file