micrófono de condensador para estudio b-5
Contents
1. ACI N Se necesita una alimentaci n fantasma de 48 V para operar con el micr fono No nos haremos responsables de ning n da o causado al B 5 achacables a una alimentaci n fantasma defectuosa Antes de activar la alimentaci n fantasma ponga en silencio su sistema de reproducci n y conecte el B 5 a la entrada de micr fono de su mesa de mezclas Despu s de activar la alimentaci n fantasma el B 5 necesita varios segundos para estabilizarse 3 CARACTER STICAS DEL FONOCAPTOR Su B 5 se entrega con dos c psulas que permiten diferentes patrones de fonocaptor cardioide O y omnidireccional O 2 3 CARACTER STICAS DEL FONOCAPTOR MICR FONO DE CON MICR FONO DE CONDENSADOR PARA ESTUDIO B 5 Si utilizar la c psula de patr n cardioide el fonocaptor tiene la caracter stica de que el sonido producido por fuentes localizadas delante del micr fono se recoge fuertemente mientras que las fuentes de sonido que provienen de los lados se recogen m s d bilmente Por tanto la c psula de patr n cardioide es ideal para recoger direccionalmente los sonidos de los instrumentos ac sticos Se utiliza a menudo en situaciones de grabaci n donde existen varias fuentes de sonido Si esta c psula reduce los sonidos localizados a los lados del micr fono puede lograr una buena separaci n de fuentes de sonido evitando f cilmente la realimentaci n El llamado efecto de proximidad es t pico de los micr fonos con un patr n de c2. S MICR FONO DE CON
3. agma simple gradiente de presi n operaci n por presi n 1 x cardioide 1 x omnidireccional cambiable conector XLR balanceado chapado en oro 38 dBV 0 dBV 1 V Pa 12 6 mV Pa 40 dBV 0 dBV 1 V Pa 10 mV Pa 20 Hz 20 kHz 10 dB switchable 6 dB Oct en 150 Hz seleccionable 140 dB 0 dB 150 dB 10 dB 16 dB A cardioide 18 dB A omnidir 78 dB A ponderada 76 dB A ponderada 700 gt 1 KQ 48 V 3 mA mango 20 mm longitud 120 mm aprox 0 09 kg 0 21 Ibs La empresa BEHRINGER se esfuerza siempre por asegurar el m ximo nivel de calidad Las modificaciones necesarias se realizan sin previo aviso Por esta raz n los datos t cnicos y la apariencia del aparato pueden diferir de las indicaciones y figuras contenidas en este manual 10 ESPECIFICACIONES 5 MICR FONO DE CONDENSADOR PARA ESTUDIO B 5 o 0dB 54B 1048 15dB 2048 25dB 270 30dB 240 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz 16000 Hz 180 o 100 0 1000 0 10k 15k 20k Hz Respuesta de frecuencia cardioide 0dB 5dB 10dB 1548 20dB 25dB 270 h 304B reie 4000 Hz Sca So HA ga 8000 Hz 1000 Hz Ln 16000 H 2000 Hz 180 Patr n polar omnidireccional 50 0 100 0 1000 0 10k 15k 20k Hz Respuesta de frecuencia omnidireccional 6 10 ESPECIFICACIONE
4. aptura cardioide Dependiendo de la distancia entre el micr fono y la fuente de sonido se produce un ligero incremento del rango de frecuencia m s bajo Cuanto m s corta sea la distancia m s pronunciado ser este efecto Seleccionado inteligentemente la posici n f sica y el ngulo del micr fono puede manipular el efecto de proximidad y por tanto modificar sus grabaciones Experimente con varias posiciones para adquirir m s experiencia El efecto de proximidad no ocurre con la c psula de caracter sticas omnidireccionales su punto fuerte es su respuesta de frecuencia nivelada y lineal Con estas caracter sticas su B 5 graba el sonido ambiente y es particularmente adecuado para grabaciones al aire libre o de sonidos naturales De forma similar puede utilizar la c psula de patr n omnidireccional en situaciones en las que necesita grabar varias fuentes de sonido a la vez por ejemplo un grupo de cantantes 4 FILTRO LOW CUT Y REDUCCI N DE NIVEL 10 dB EL B 5 dispone de un filtro low cut seleccionable que le permite evitar la grabaci n de ruidos de baja frecuencia y sonido subs nico Ponga el interruptor en posici n media para activar el filtro low cut En situaciones en las que el micr fono est expuesto a niveles de presi n ac stica altos el B 5 dispone de una funci n de atenuaci n de nivel seleccionable Cuando el interruptor est en posici n 10 dB position la funci n de atenuaci n de nivel est
5. ar activada Cuando el interruptor est en su posici n m s alta la se al no estar influenciada o procesada de ninguna forma 4 FILTRO LOW CUT Y REDUCCI N DE NIVEL 10dB 3 MICR FONO DE CONDENSADOR PARA ESTUDIO B 5 5 INSTALACI N DEL MICR FONO Para ajustar adecuadamente su micr fono al soportes se incluye una abrazadera En primer lugar atornille esta abrazadera al soporte antes de colocar el micr fono 6 CAMBIO DELAS C PSULAS DEL MICR FONO Cuando su B 5 sale de f brica tiene la c psula de patr n cardioide atornillada a su mango Para soltar la c psula sujete firmemente el mango y desatornille la c psula gir ndola en sentido contrario a las agujas del reloj I gt Cuando instale una c psula aseg rese de sujetar tanto la c psula como el mango del micr fono con cuidado para evitar da ar la cabeza del tornillo Nunca debe utilizar una fuerza excesiva 7 CONEXI N DE AUDIO Para conectar el B 5 a su equipo utilice un cable de micr fono XLR balanceado con la siguiente alineaci n de pines Pin 1 pantalla Pin 2 Pin 3 Puesto que todos los puntos de contacto est n chapados en oro su cable de micr fono deberia si es posible disponer de conectores revestidos tambi n en oro 8 AJUSTE DE NIVEL AJUSTE DE SONIDO B SICO Ajuste el control de ganacia en el canal de micr fono de su mesa de mezclas de tal forma que el LED Peak se encienda ocasionalmente o nunca Los controles del ecua
6. lizador en el canal del micr fono deben estar en posici n media en primer lugar el filtro low cut y el atenuador de nivel deben estar apagados Pruebe a lograr el sonido deseado experimentando con la posici n del micr fono A menudo es de gran ayuda colocar pantallas insonorizantes baffles en varios ngulos respecto a la fuente de se al Una vez que logre el sonido deseado puede empezar a utilizar ecualizadores y procesadores de se al si es que existen Recuerde menos es a veces m s 4 8 AJUSTE DE NIVEL AJUSTE DE SONIDO B SICO MICR FONO DE CON MICR FONO DE CONDENSADOR PARA ESTUDIO B 5 9 CONDICIONES DE GARANT A IS En caso de necesidad puede solicitar las condiciones de la garant a en espa ol en nuestro sitio Web en http www behringer com o pedirlas por correo electr nico a la direcci n support behringer de por fax al n mero 49 2154 9206 4199 y por tel fono al n mero 49 2154 9206 4166 10 ESPECIFICACIONES Tipo tranductor Principio de funcionamiento cardioide omnidireccional Patr n polar Conexi n Sensibilidad de circuito abiero a 1 kHz cardioide omnidireccional Respuesta de frecuencia Nivel de atenuaci n Filtro Low cut Max SPL 1 THD 1 kHz SPL equivalente IEC 651 Relaci n se al ruido cardioide omnidireccional Impedancia nominal Impedancia de carga Voltaje Toma de corriente Dimensiones Peso Condensador 18 mm 0 71 diafr
7. pa MICROFONO DE CONDENSADOR PARA ESTUDIO B 5 Instrucciones breves Versi n 1 0 Junio 2003 i BEHRINGER www behringer com JUST LISTEN G ESPANOL MICR FONO DE CONDENSADOR PARA ESTUDIO B 5 1 INDICACIONES DE SEGURIDAD Indicaciones de seguridad en detalle Leer detenidamente las indicaciones de seguridad y de servicio antes de la puesta en marcha del aparato Guarde las indicaciones de seguridad y de servicio para poder consultarlo en el futuro Agua y humedad Los micr fonos de condensador son extremadamente sensibles a la humedad El micr fono no debe operarse cerca del agua p ej ba o fregadero o lavabo lavadora piscina etc Es imprescindible que utilice la protecci n tubular suministrada en caso de registro de canto puesto que as se proteger la envoltura contra la humedad de modo fiable Alimentaci n el ctrica El aparato s lo se puede conectar a la alimentaci n el ctrica indicada en las instrucciones de servicio Da os Evite siempre la ca da del micr fono puesto que esto puede ocasionar graves da os No otorgamos ninguna garant a por da os ocurridos por culpa suya Mantenimiento y cuidado Despu s de cada uso saqu el micr fono de su soporte y l mpielo con una pa o suave y col quelo nuevamente en su caja de protecci n incluida con el micr fono Para ello ponga la bolsa con los cristales absorbentes de humedad en el extremo del cabezal del micr fono 2 ALIMENT
Download Pdf Manuals
Related Search