Instrucciones de servicio y de instalación Relé de
Contents
1. Rel de separaci n Gu rdese para su uso en el futuro V lido a partir del 27 01 2009 Generalidades Fig 1 El rel de separaci n se utiliza para multiplicar los contactos de forma que con un nico elemento de operaci n interrup tor o con la salida de las distintas unidades de control de motores se pueden controlar simult neamente dos meca nismos de protecci n solar o m s si est n instalados en serie Los mecanismos reciben la alimentaci n desde un conductor externo fase separado El rel de separaci n dispone de terminales a los cuales se pueden conectar cables para constituir y controlar conjuntamente grupos de mecanismos de mayor tama o Gracias a su dise o com pacto el rel de separaci n se puede integrar en una caja de derivaci n empotrada Rel de separaci n Uso conforme al previsto Este aparato ha sido dise ado para el control de equipos de protecci n solar Para hacer uno uso para fines distin tos a los especificados en estas instrucciones es necesa rio obtener la autorizaci n del fabricante Indicaciones de seguridad ADVERTENCIA La instalaci n el ctrica deber ser realiza da por un t cnico electricista autorizado conforme a VDE 0100 o a las prescripcio nes legales y a la reglamentaci n del pa s en cuesti n Se deber n observar las indi caciones de montaje suministradas junto con los aparatos el ctricos ADVERTENCIA Si no se puede garantizar un uso co2. iempo puede ocasionar da os y es responsabilidad de la empresa explotadora tomar las precauciones necesarias para impedir su utiliza ci n Eliminaci n Al final de su vida til el aparato deber ser entregado a un centro de eliminaci n o reciclaje de acuerdo con las prescripciones legales aplicables 2 Reservado el derecho a realizar modificaciones t cnicas Datos t cnicos Rel de separaci n Alimentaci n 230V AC unidad m x m n t pico Salida del mecanismo Entrada de control Corriente de mando ac tiva Dimensiones V ase la fig 3 En caja empotrada IP20 Conexi n Terminales de conexi n Normas de comprobaci n Otros Conformidad d disponible en www warema de Temperatura de servicio Humedad ambiente sin condensaci n Rel de separaci n 1002 417 890345_0 es 12 03 2009 48 0 mm 48 0 mm E 20 5 mm 23 5 mm Fig 3 Dimensiones 890345_0 es 12 03 2009 Reservado el derecho a realizar modificaciones t cnicas 3 SO SOJ2G SO US UONDEIEAOS SP PP PP UOPEUO SP ep enuazod e Sean ee UEL opey99U0 gt alter ep uao ap oumsuo gt ns ap apuadop OPP QIN2415 od 1999105 USpaNd s ANL SOU SIE DP OJSUUNU J saJOJOuuI SO ep 8107 aqua LLO e 10d eps 2959 UE SP 3 85 PP Pralbuo e7 U9 SUS SP GIE SP ewebep P US Jegu ale ep Pmbuo e SLA uopeledes ap SJP 00z Odnub pep e
3. iones al dorso Manipulaci n de los terminales de resorte 1 2 3 Conexi n y desconexi n de los cables Fig 2 Despu s de aislar el conductor presi nelo en el terminal 1 hasta que el aislamiento entre en el mismo y el cable quede bien sujetado en l 2 Para soltar la conexi n presione el bot n de desbloqueo correspondiente con ayuda de un destornillador y a continuaci n extraiga el cable del terminal 3 Primera puesta en servicio Una vez concluido el montaje y la instalaci n de las ten siones de alimentaci n el aparato estar listo para ser utilizado Reservado el derecho a realizar modificaciones t cnicas 1 Funci n Desplace los dispositivos de protecci n solar en la direc ci n correspondiente durante la duraci n de un comando de control Mantenimiento El interior del aparato no contiene piezas que requieran mantenimiento Responsabilidad La inobservancia de la informaci n del producto incluida en estas instrucciones el uso para fines distintos a los especificados y el uso no conforme al previsto invalidar n la garant a del fabricante respecto a posibles da os en el producto El fabricante no se hace responsable de los da os personales o materiales derivados de estas accio nes Ati ndase tambi n a la informaci n de las instruccio nes de servicio de la protecci n solar El uso manual o autom tico de la protecci n solar en caso de helada as como su uso en caso de mal t
4. mple tamente seguro el aparato no deber ser puesto en marcha o en su caso deber ser puesto fuera de servicio Esta acci n deber efectuarse gt cuando la carcasa o los cables est n da a dos gt el aparato no funcione correctamente 890345_0 es 12 03 2009 warema ADVERTENCIA Con el fin de garantizar la seguridad para las personas ati ndase a los siguientes puntos Est prohibido dejar jugar a los ni os con los elementos de operaci n o el mando a distancia Guarde los man dos a distancia fuera del alcance de los ni os Compruebe que no haya personas ni objetos en la zona de desplazamiento de las piezas m viles veneciana in terior ventana etc Siempre que vaya a realizar alg n trabajo de limpieza o mantenimiento desenchufe el aparato de la tensi n de alimentaci n Indicaciones acerca de la instalaci n el c trica El lugar de instalaci n debe disponer de un dispositivo de protecci n fusible y un dispositivo seccionador para des conectar la instalaci n el ctrica El aparato cumple con las directivas de compatibilidad electromagn tica para el uso en casas particulares y loca les comerciales Montaje El rel de separaci n est dise ado para el montaje en una caja de derivaci n empotrada de Y 70 mm Dicha caja nicamente podr contener cables que formen parte del cableado del aparato Realice la conexi n el ctrica conforme al esquema de co nex
5. u oyeweL sote SOND SO SOPO ELO OLIS3939U S USIUIUSQUeU ap sofeqen so JZ JL ewed uonuay UNUIO epuap OECD Adem un op saeg e ussed anb adus 59583 soupe SAUJOIMPUOI SOUEA IZAN USpand as ewas s owusu un ap ozuq men am ze UY SL Ob YSOH aa GI aqo Sp ie TW ee Z 1090 T 10901 Z ION T 10101 uopeledas ap Sab soqo y Da pep EES 10d OUISJUEISu UN 1e72U0 gt Dou ep epyes 10d owsjuevaw UN Jeu apand as aquawe gt up apand as aquoue gt up uopuaqy iu puay S21030u Sp joguo ap pepjun eun ap ep1es o euersiod eed Loo ZAMOW 890345_0 es 12 03 2009 gt O ap Ad eat un ap soy9euo gt ep oben f es N Ki DW AEZ o E S S N enua Ans _ Se Ola Gs DE E a tee op au Gel U9peredas ap apen el O TT TV AOE O y A epena epes Ge IV OZ enue gt sefeg gt ij 4 O 7 A pt Id 3 AULUIS TXS FAN V9 ZHOS IV AE u pegu aw y ULUIG TXE WAN Esquema de conexiones Reservado el derecho a realizar modificaciones t cnicas Fig 4 4
Download Pdf Manuals
Related Search