Home
FLECK MODELO PROFLOSXT DE IMPULSIÓN INFERIOR
Contents
1. del Medidor GAL Galones DF Formato de Pantalla Ltr Litros Cu Metros C bicos St1b Lavado de Chorro de Agua Trasero nico Impulsion Superior Inferior Est ndar St2b Lavado de Chorro de Agua Trasero Doble Impulsi n Inferior Superior Est ndar VT Tipo de Valvula Fltr Filtro UFbF Primera Impulsi n Superior de Salmuera Othr Otro Fd Medidor Flujo Demorado Fl Medidor Flujo Inmediato Tipo de Control Reloj Fechador dAY D a de la Semana 1 Sistema de Tanque Simple NT N mero de Tanques 2 Sistema de Tanque Doble U1 Tanque 1 en Servicio TS Tanque en Servicio U2 Tanque 2 en Servicio Capacidad por Unidad Capacidad por Unidad Granos H Dureza del Agua de Dureza de la Entrada de Agua Alimentaci n Selecci n de Reserva SF Porcentaje del Factor de Seguridad RS rc Capacidad de Reserva Fija SF Factor de Seguridad Porcentaje de la capacidad del sistema para utilizarlo como reserva RC Capacidad de Reserva Volumen fijo para utilizarlo como reserva Fija DO Anulacion del Dia La configuraci n de la anulaci n del dia del sistema RT Tiempo de La hora del d a donde el sistema se regenerar Regeneraci n El tiempo de duraci n para cada paso de regeneraci n Se ajusta desde OFF a BW BD RR BF Tiempos de Paso del 0 199 minutos ard dun Ciclo de Regeneraci n i Tm NOTA se escoge Othr en Tipo de V lvula se mostrar R1 R2 R3 etc D1 D2 D3
2. FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 25 DIAGRAMA DE CABLEADO mapan A ME HE DE SO 7O PLEJE 0 ee e o NARANJA 50 60 2 HIS P2 q PWR 00 MEDIDOR TS 1 N N NO BLANCO NEGRO P RPURA NARANJA NEGRO BLANCO AMARILLO NEGRO ROJO VERDE AZUL AMARILLO NEGRO MARR N BLANCO BLANCO AZUL CB1 Temporizador SXT T1 Transformador 24V TM Medidor de Flujo de la Turbina de 3 4 pulgada Opcional VDM Motor de Accionamiento de la V lvula SW1 Interruptor de Orientaci n de la V lvula SW2 Interruptor de Paso de la V lvula HCAM Orientaci n de la V lvula SCAM Paso de la V lvula 26 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios INSTRUCCIONES DE SERVICIO Reposici n de V lvula de Salmuera Inyectores y Pantalla 1 Apague el suministro de agua del acondicionador Si la instalaci n del acondicionador tiene un sistema de derivaci n de tres v lvulas abra primero la v lvula en la l nea de derivaci n y cierre las v lvulas en la entrada y salida del acondicionador Si ste tiene una v lvula de derivaci n integral col quela en la posici n de Derivaci n Si solo tiene una v lvula de cierre cerca de
3. NOTA Dependiendo de la configuracion del temporizador algunos elementos no se muestran El temporizador descartara cualquier cambio y saldr del Modo de Usuario si no toca ning n bot n durante sesenta segundos Pasos de Modo de Programaci n del Usuario 1 Presione los botones Arriba y Abajo durante cinco segundos mientras se est en servicio y el ajuste de la hora del d a NO est en 12 01 PM Use esta pantalla para ajustar la Anulaci n del D a Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras DO en la esquina superior izquierda de la pantalla m l l LJ e Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para ajustar el Tiempo de Regeneraci n Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras RT en la esquina superior izquierda de la pantalla MM LLU e Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para ajustar la Dureza del Agua de Alimentaci n Esta opci n de configuraci n se identificar con la letra H en la esquina superior izquierda de la pantalla e Rango 4 199 de dureza 5 Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para ajustar la Capacidad de Reserva Fija Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras RC en la esquina superior izquierda de la pantalla 6 Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para configurar el D a de la Semana
4. 11989 Tornillo Ranura Dentada 40634 Cuerpo de Derivaci n 1 4 14x 1 1 2 1 pulgada Acero Inoxidable 1 6004055 V lvula de Derivaci n 5600 o TATUS siete Sello Derivaci n 560CD 3 4 pulgada Palanca de Agarre dese 11972 Conector Derivaci n c Cera Negra NPT Acero Inoxidable REN 1 11978 Plancha Derivaci n inicia 600415S V lvula de Derivaci n 5600 Parte Superior 1 pulgada Palanca de Agarre Negra Acero Inoxidable incita adis 13604 01 Etiqueta Derivaci n Montaje Est ndar Dora niin duis Bus 1572 T suis sss Tornillo Cabeza de Arandela Hexagonal 10 24 x 1 2 ym Mis 119862 sss Plancha Derivaci n Parte Inferior Para los N meros de Ensamblajes de Servicio consulte la parte trasera del este manual 18 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios V LVULA DE SEGUR DE SALMUERA 2300 IDAD 13 Art culo No CDAD Pieza No Descripci n variado AA MA ess Cuerpo de la V lvula de Salmuera 1 4 pulgada NPT Dia Masia 10138 Bola 3 8 pulgada Lat n tae 11566 Tope de Bola Llenado Lento Arata sand 10328 sazon Racor Codo 90 Grados 1 4 NPT x 3 8T D esten aA aas ERA Racor Injerto 3 8 Dunia Toss 10330 sss Racor Manga Celcon de 3 8 p 10329 cies Racor Tubo Tuerca de 3 8 Lat n Tuerca Hexagonal 10 32
5. I Indicador de Flujo Icono de o LI Servicio n s X1000 L Indicador x1000 e f Icono de Programaci n Bot n de Bot n Bot n WE Ciclo Extra Arriba Abajo D Funciones de SXT Reserva de energ a que permite mantener la hora y el paso de los d as por 48 horas como m nimo en caso de falla el ctrica Durante un corte de energ a el control pasa a modo de ahorro de energ a No supervisa el uso de agua durante una falla el ctrica pero almacena el volumen restante en el momento de la falla Configuraci n para la v lvula sistema b sico y el tipo de control m todo usado para activar la regeneraci n e Controles de D a de la Semana Mientras se encuentra en servicio la pantalla alterna la hora del d a el volumen restante o los d as hasta la regeneraci n y el tanque en servicio solo en sistemas de tanques gemelos e El Indicador de Flujo parpadea cuando se detecta flujo de salida e El Icono de Servicio parpadea si el ciclo de regeneraci n se envi a fila e Se puede activar una regeneraci n inmediatamente presionando el bot n de Ciclo Extra durante cinco segundos La Pantalla de Par metros muestra el Paso del Ciclo actual BW BF RR etc durante la regeneraci n y la pantalla de datos cuenta el tiempo restante para ese paso del ciclo Mientras la v lvula est haciendo la transici n a un nuevo paso del ciclo la pantalla parpadear La pantalla de pa
6. consulte los pasos 1 3 de la Reposici n de V lvula de Salmuera Inyectores y Pantalla 1 Retire la cubierta posterior de la v lvula de control Desconecte el cable del medidor del ensamblaje 2 Quite el tornillo y la arandela de la abrazadera de la unidad Saque los tornillos de montaje del temporizador Ahora podr levantar con facilidad el ensamblaje completo del temporizador 3 Coloque el temporizador nuevo encima de la v lvula Aseg rese de que la clavija de accionamiento en el engranaje principal se acople en la ranura de la abrazadera de la unidad 4 Reemplace los tornillos de montaje del temporizador Remplace el tornillo y la arandela de la abrazadera de la unidad Reemplace el cable de se al del medidor 5 Regrese la v lvula de entrada o de derivaci n a su posici n normal En Servicio La presi n de agua aumenta autom ticamente en el acondicionador NOTA Aseg rese de cerrar cualquier l nea de derivaci n 6 Reemplace la cubierta posterior de la v lvula de control 7 Siga los pasos 9 12 de la Reposici n de Pantalla Inyectores Reposici n del Ensamblaje del Pist n Para reemplazar el ensamblaje del pist n consulte los pasos 1 3 de la Reposici n de V lvula de Salmuera Inyectores y Pantalla 1 Retire la cubierta posterior de la v lvula de control Desconecte el cable del medidor del ensamblaje 2 Quite el tornillo y la arandela de la abrazadera de la unidad Saque los tornillos de montaj
7. n de configuraci n se identificara con las letras SV en la esquina superior izquierda de la pantalla EVI IN LI Presione el boton Ciclo Extra para finalizar el Modo de Programacion de Diagnostico FL EIN ENSAMBLAJE DE CABEZAL DE POTENCIA Art culo No CDAD Pieza No Descripci n Art culo No CDAD Pieza No Descripci n namane Vl 0269 PLANCHA DELANTERA A o 18655 ronin CLAVIJA RODILLO 3 32 X 1 2 AEN 2 10218 INTERRUPTOR MICRO Verse TN TORNILLO ARANDELA 2 17876 TORNILLO PHILLIPS PLANO HEXAGONAL 6 20 X 1 2 4 40 X 1 1 8 PULGADA RR 1 13363 ARANDELA PLANA 0 145 TNR A AA ETIQUETA CUBIERTA ID DE ACERO INOXIDABLE PROFLOSE 8 aa ALIVIADOR DE TENSIONES PLACA DE CIRCUITO CABLE REDONDO CONTROL SXT M 1 18259 02 CUBIERTA POSTERIOR E 1 42635 01 CUBIERTA DELANTERA NEGRA SXT CUADRADA NEGRA 2 18261 TORNILLO CABEZA DE O bns 2837 Guns ETIQUETA PANTALLA SXT ARANDELA HEXAGONAL N 10 24 X0 81 A 18260 camadas CUBIERTA DELANTERA LEVA D F SXT No se Muestra M 19674 Transformador ENGRANAJE PRINCIPAL EE UU 120 24V 9 6VA IMPULSI N INFERIOR M QUINA 41475 osi Transformador Europa 230 24V 9 6VA Lao seso misas Masas 18228 s
8. 30 Ensamblaje del Flotador 2310 Tasa 19852 01 Ensamblaje del Contrapunto c V stago de 30 pulgadas SBV c Junta T rica PARA i TA scitis lasi 60002 34 Verificaci n de Aire N 500 Oui Marias 19649 Dispensador de Flujo 34 pulgadas de largo Dita dM sss 11183 inn Junta T rica 017 Oun usss simio 19647 Codo V lvula de Para los N meros de Ensamblajes de Servicio consulte la parte trasera del este manual 20 FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios RESOLUCI N DE PROBLEMAS Problema Causa Correcci n 1 El acondicionador de agua no puede A Se interrumpi el servicio el ctrico de la unidad A Garantice el servicio el ctrico permanente verifique el fusible el enchufe la tira de cadena o el interruptor regeneran El temporizador es defectuoso B Reemplace el temporizador Falla El ctrica C Restablezca la hora del d a 2 Agua dura A La v lvula de derivaci n est abierta A Cierre la v lvula de derivaci n B No hay sal en el tanque de salmuera C La pantalla del inyector est conectada B Agregue sal al tanque de salmuera y mantenga su nivel por encima del nivel del agua C Limpie la pantalla del inyector D No fluye suficiente agua al tanque de salmuera D Controle el tiempo de llenado del tanque de salmuera y limpie el control del fluj
9. Actual Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras CD en la esquina superior izquierda de la pantalla ar VE e e LI LI 7 Presione el bot n Ciclo Extra para finalizar el Modo de Programaci n de Usuario FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 11 MODO DE PROGRAMACI N DE DIAGNOSTICO Opciones de Modo de Programaci n de Diagn stico Abreviatura Par metro Descripci n FR ndice de Flujo Muestra el ndice de flujo de salida actual PF ndice de Flujo Muestra el flujo m s alto que M ximo se haya medido desde la ltima regeneraci n HR Horas en Servicio Muestra el total de horas que la unidad ha estado en servicio VU Volumen Usado Muestra el volumen total de agua tratada por la unidad RC Capacidad de Muestra la capacidad de Reserva reserva del sistema que se calcula de la capacidad del sistema la dureza del agua de alimentacion y el factor de seguridad SV Version de Muestra la version de software Software instalada en el controlador NOTA Segun la configuracion del temporizador algunos elementos no se muestran El temporizador saldra del Modo de Diagnostico despues de 60 segundos si no presiona ningun boton Pasos del Modo de Programacion de Diagnostico 1 12 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios Presione los b
10. D4 Configuracion de Dia Configuraci n de Regeneraci n Encendido o Apagado para cada dia de la D5 D6 amp D7 de la Semana semana en los sistemas de d a de semana CD D a Actual D a de la semana actual t0 7 Medidor de Turbina de 3 4 pulgada P0 7 Medidor de Rueda de Palas de 3 4 pulgada t1 0 Medidor de Turbina de 1 pulgada FM Tipo de P1 0 Medidor de Rueda de Palas de 1 pulgada t1 5 Medidor de Turbina de 1 5 pulgadas P1 5 Medidor de Rueda de Palas de 1 5 pulgadas Gen Gen rico u Otro Medidor K Configuraci n de Pulso Pulsos por gal n para medidor de flujo gen rico otro NOTA Seg n la configuraci n del temporizador algunos elementos no se muestran El temporizador descartar cualquier cambio y saldr del Modo de Programaci n Principal si no toca ning n bot n durante sesenta segundos FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 7 MODO DE PROGRAMACI N PRINCIPAL Antes de ingresar a la Programaci n Principal p ngase en contacto con su distribuidor profesional de agua local Cuando se ingresa al Modo de Programaci n Principal se pueden observar y configurar todas las pantallas de ajustes de las opciones disponibles como sea necesario Dependiendo de la opci n de configuraci n actual algunos par metros no se pueden ver ni ajustar Ingreso al Modo de Programaci n Principal Ajuste la pantalla de la Hora del D a en 12 01 P M Presione el bot n de Ciclo Extra para salir del modo Ajuste
11. Regeneraci n relleno de salmuera 6 Presione el bot n Ciclo Extra una vez m s para hacer avanzar la v lvula nuevamente a en servicio NOTA Si la unidad es un filtro o impulsi n inferior el orden de los pasos del ciclo puede cambiar NOTA Se puede iniciar una regeneraci n en fila presionando el bot n de Ciclo Extra Para borrar una regeneraci n en fila presione el bot n Ciclo Extra nuevamente para cancelar Si por alg n motivo la regeneraci n ocurre antes de la hora de regeneraci n demorada se borrar la solicitud de regeneraci n manual Funcionamiento de Control Durante una Falla El ctrica El SXT incluye energ a de reserva integral En caso de una falla el ctrica el control cambia a modo de ahorro de energ a El control deja de supervisar el uso de agua y la pantalla y el motor se apagan pero contin a haciendo un seguimiento del tiempo y el d a durante un m nimo de 48 horas Los ajustes de la configuraci n del sistema se almacenan en una memoria no vol til y se guardan de manera indefinida con o sin l nea el ctrica La Hora del D a parpadea cuando se ha producido una falla el ctrica Pulse cualquier bot n para detener el parpadeo de la Hora del D a Si se corta la energ a mientras la unidad est en regeneraci n el control guardar la posici n actual de la v lvula antes de apagarse Cuando se restablece la energ a el control reanudar el ciclo de regeneraci n desde el punto en que se co
12. Servicio La presi n de agua aumenta autom ticamente en el acondicionador NOTA Aseg rese de cerrar cualquier l nea de derivaci n 10 Verifique que no haya fugas en ninguna de las reas de sellado 11 Siga los pasos 9 12 de la Reposici n de Pantalla Inyectores ENSAMBLAJES DE SERVICIO VERIFICACI N DE AIRE 60002 34 es VERIFICACI N DE AIRE N 500 34 PULGADAS DE LARGO CONTROLES DE FLUJO DE LA L NEA DE SALMUERA BLFC 6002212 nunana BLFC 0 125 GMP 5000 5600 9000 60022525 iens BLFC 0 25 GMP 5000 5600 9000 60022 50 BLFC 0 50 GMP 5000 5600 9000 60022100 BLFC 1 0 GMP 5000 5600 9000 60022 12 nime BLFC 0 125 GMP 5000 5600 9000 60022 25 inne BLFC 0 25 GMP 5000 5600 9000 60022 50 BLFC 0 50 GMP 5000 5600 9000 ARANDELAS DE CONTROL DE FLUJO DE LA L NEA DE SALMUERA 1730 EI ARANDELA FLUJO 0 125 GMP AAA ARANDELA FLUJO 0 25 GMP 10759 rias ETIQUETA 0 5 GMP 1 5 LB SAL MIN 12097 erts ARANDELA FLUJO 1 0 GMP V LVULA DE SALMUERA 60032 pets V LVULA DE SALMUERA 4600 5600 DERIVACIONES 6004085 eme V LVULA DE DERIVACI N 5600 3 4 PULGADA PALANCA DE AGARRE NEGRA NPT ACERO INOXIDABLE OLOA SIS V LVULA DE DERIVACI N 5600 1 PULGADA PALANCA DE AGARRE NEGRA NPT ACERO INOXIDABLE 60049 DERIVACI N DE 3 4 PULGADA PL STICO COLECTORES SUPERIORES 18280 COLECTOR SUPERIOR 1 PULGAD
13. del sistema resultar en un cambio correspondiente al volumen de reserva Esta opci n de configuraci n se identifica con las letras SF en la esquina superior izquierda de la pantalla Use los botones Arriba y Abajo para ajustar el valor de 0 a 50 como sea necesario or Jii LI L Rango 0 50 10 Capacidad de Reserva Fija C digo de Pantalla RC Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para configurar la Capacidad de Reserva Esta configuraci n especifica un volumen fijo que se considerar como reserva La capacidad de la reserva no se puede ajustar en un valor mayor a la mitad de la capacidad calculada del sistema La capacidad de reserva es un volumen fijo y no cambia si la capacidad por unidad o la dureza del agua de alimentaci n se cambian Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras RC en la esquina superior izquierda de la pantalla Use los botones Arriba y Abajo para ajustar el valor como sea necesario r Y e Rango 0 mitad de la capacidad calculada 11 Anulaci n del D a C digo de Pantalla DO Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para configurar la Anulaci n del D a Esta configuraci n especifica un n mero m ximo de d as entre los ciclos de regeneraci n Si el sistema est configurado para un control de tipo autom tico el ajuste de anulaci n del d a determina c mo se regenerar
14. n de configuraci n se identificar con las letras TS en la esquina superior izquierda de la pantalla Este par metro solo est disponible si el n mero de tanques se ha establecido en 2 Existen dos configuraciones posibles Tanque Uno en Servicio U1 Tanque Dos en Servicio U2 MODO DE PROGRAMACI N PRINCIPAL CONTINUACI N ecce 6 Capacidad por Unidad C digo de Pantalla Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para ajustar la Capacidad por Unidad Esta configuraci n especifica la capacidad de tratamiento del material del sistema Ingrese la capacidad del colch n de material en granos de dureza cuando configure el sistema de ablandador y en la capacidad del volumen deseado cuando configure el sistema de filtro Esta opci n de configuraci n se identificar con la letra C en la esquina superior izquierda de la pantalla El par metro de Capacidad por Unidad solo est disponible si el tipo de control se ha establecido en una de las opciones con medidor Use los botones Arriba y Abajo para ajustar el valor como sea necesario L IJ ecce J Rango Capacidad de granos 1 999 900 7 Dureza del Agua de Alimentaci n C digo de Pantalla Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para configurar la Dureza del Agua de Alimentaci n Ingrese la dureza del agua de alimentaci n en granos por volumen de unidad para sistemas con ablandador o 1 para s
15. se identifican mediante una abreviatura en la esquina superior izquierda de la pantalla Las abreviaturas utilizadas se enumeran a continuaci n Si el sistema se ha configurado con OTRO tipo de v lvula los ciclos de regeneraci n se identificar n como R1 R2 R4 R5 y R Cada tiempo de paso de ciclo se puede ajustar de 0 a 199 minutos o APAGADO La configuraci n de un paso de ciclo en APAGADO deshabilitar todos los pasos siguientes El ajuste del tiempo de paso de ciclo a 0 har que el control omita ese paso durante la regeneraci n pero mantiene disponibles los siguientes pasos Use los botones Arriba y Abajo para ajustar el valor como sea necesario Presione el bot n de Ciclo Extra para aceptar el ajuste actual y pasar al siguiente par metro Paso de Ciclo Abreviatura BD Extracci n de Salmuera BF Llenado de Salmuera BW Lavado de chorro de agua trasero RR Lavado R pido SV Servicio oO FI Y ecce L Rango 0 199 minutos 14 Configuraci n de D a de la Semana Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para configurar el D a de la Semana Los diferentes d as de la semana se identifican como D1 D2 D3 D4 D5 D6 y D7 en la esquina superior izquierda de la pantalla Ajuste el valor en ENCENDIDO para programar una regeneraci n o en APAGADO para omitir la regeneraci n para cada d a Use los botones Arriba y Abajo para aj
16. 0 Medidor de Turbina Fleck de 1 pulgada P1 0 Medidor de Rueda de Palas Fleck de 1 pulgada t1 5 Medidor de Turbina Fleck de 1 1 2 pulgada P1 5 Medidor de Rueda de Palas Fleck de 1 1 2 pulgada GEn Medidor Gen rico Otro Cm rii LIII e s LUI 17 Configuraci n de Pulso del Medidor C digo de Pantalla K Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para especificar la configuraci n del pulso del medidor para un medidor de flujo que no es est ndar Esta opci n de configuraci n se identificar con la letra K en la esquina superior izquierda de la pantalla Use los botones Arriba y Abajo para ingresar la constante del medidor en pulsos por volumen de unidad kh Jii y Cu 18 Presione el bot n Ciclo Extra para guardar todos los ajustes y salir del Modo de Programaci n Principal MODO DE PROGRAMACI N DE USUARIO Opciones de Modo de Programaci n de Usuario Abreviatura Par metro Descripci n DO Anulaci n La configuraci n de la anulaci n del del D a d a del temporizador RT Tiempo de La hora del d a en donde el sistema Regeneraci n se regenerar medidor demorado reloj fechador y sistemas de d a de semana H Dureza del La dureza del agua de entrada se Agua de usa para calcular la capacidad Alimentacion del sistema para los sistemas con medidor RC Capacidad La capacidad de reserva fija de Reserva CD Dia Actual El dia de la semana actual
17. 4 pulgada 4 Tipo de Sistema A Sistema 4 1 Tanque 1 Medidor Regeneraci n Intermedia o Demorada B Sistema 4 Reloj Fechador 5 Configuraci n del Programa de Temporizador A Lavado de Chorro de Agua Trasero __ Minutos B Salmuera y Lavado Lento Minutos C Lavado R pido Minutos D Relleno de Tanque de Salmuera _ Minutos E Tiempo de Pausa Minutos F Lavado de Chorro de Agua Trasero __ _ gpg Control de Flujo de la L nea de Drenaje _ _ gpg Controlador de Flujo de la L nea de Salmuera ________ gpg 8 Tama o del Inyector N FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 3 INSTRUCCIONES DE INSTALACI N Presi n de Agua Se requiere un m nimo de 20 psi 1 4 bar de presi n de agua para que la v lvula de regeneraci n funcione de manera eficaz Instalaciones El ctricas Se requiere una corriente alterna CA ininterrumpida NOTA Otros voltajes se encuentran disponibles Aseg rese de que el suministro de tensi n sea compatible con su unidad antes de la instalaci n Tuber a Existente La tuber a existente no debe tener acumulaci n de cal y hierro Se deben reemplazar las tuber as con mucha cal y o hierro acumulado Si la tuber a est obstruida con hierro se debe instalar una unidad de filtrado de hierro antes del ablandador de agua Ubicaci n del Ablandador y del Drenaje El ablandador se debe ubicar cerca de un drenaje para evitar los cortes de aire
18. A X 0 011 BAYONETA GRIS 18280 01 COLECTOR SUPERIOR 1 PULGADA X 0 020 RANURA ANCHA BLANCA BAYONETA 18280 02 COLECTOR SUPERIOR 1 PULGADA X 0 008 RANURA ESTRECHA ROJA BAYONETA CUBIERTA 1826000 sss na CUBIERTA FRONTAL HUMO DISTRIBUIDORES 60795 00 ENSAMBLAJE DEL DISTRIBUIDOR 1 PULGADA ESTANDAR GRIS 0 011 C TUBO DE 72 PULGADAS 60795 01 iii ENSAMBLAJE DEL DISTRIBUIDOR 1 PULGADA ANCHO BLANCO 0 020 C TUBO DE 72 PULGADAS 60795 02 sus sun ENSAMBLAJE DEL DISTRIBUIDOR 1 PULGADA ESTRECHO ROJO 0 008 C TUBO DE 72 PULGADAS CONTROLES DE FLUJO DE LA LINEA DE DRENAJE 60705 XX CONTROL DE FLUJO DE LA LINEA DE DRENAJE DE0 6 A 7 0 GMP 60706 XX CONTROL DE FLUJO DE LA LINEA DE DRENAJE C CONEXION RAPIDA DE8A 15 GMP 60700 XX CONTROL DE FLUJO DE LA LINEA DE DRENAJE 8 15 GMP ARANDELAS DE CONTROL DE FLUJO DE LA LINEA DE DRENAJE 19153 iine ies 0 60 GMP 19152 nnmis 0 80 GMP to 1 0 GMP 12085 ene 1 2 GMP Dic 1 3 GMP 12086 m 1 5 GMP 171271 a IN 1 7 GMP AAA 2 0 GMP 12088 teria 2 4 GMP AAA 3 0 GMP 120902 rante 3 5 GMP 12091 nnt 4 0 GMP VIVAT ira 4 5 GMP 12092 ness 5 0 GMP ROA dietarios 6 0 GMP AAA 7 0 GMP AAA 8 0 GMP AAA 9 0 GMP 10 GMP 6735 aces 12 GMP 6736 siiis 15 GMP FLOTADORES 60068 30 3 as ENSAMBLAJE DE FLOTADOR
19. ENSAMBLAJE DELA V LVULA RECIPIENTE DE SALMUERA DRENAJE NI INYECTOR HT ES ENTRADA y SALIDA S x SAL N x N TANQUE DE 7 RESINA XN DISTRIBUIDOR j RI VERIFICACI N DE AIRE NIVEL DE SALMUERA SS NN p 3 EY I ENSAMBLAJE DE LA V LVULA _ DE ACCIONAMIENTO 0 V LVULA DE SALMUERA AO CONTROL DE FLUJO Z Z ENSAMBLAJE DE LA E V LVULA RECIPIENTE DE 3 y lt SALMUERA KI VECTOR SAL E ES TANQUE A o RESINA r NIVEL DE RESINA NIVEL DE SALMUERA VERIFICACI N DE AIRE FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 23 NDICES DE DATOS DE FLUJO EXTRACCION DE INYECTOR Y LAVADO LENTO LT LLLLLILL C H A 20 lt 10 gt 9 2 z 0 5 67 0 5 u 6 x 5 a 4 Ed o A 1 1 5 2 25 3 4 5 6 7 8 910 15 20 25 30 INDICE DE FLUJO GMP o lt 5 z a z o o c 0 0 25 0 50 0 75 1 00 9 0 25 0 50 075 1 00 1 25 1 5 NDICE DE EXTRACCI N NDICE DE LAVADO LENTO GMP DE INYECTOR GMP 24 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios PLANO DIMENSIONAL
20. ES 2310 C V STAGO DE 30 PULGADAS M DULO DEL MEDIDOR 00626 teens ENSAMBLAJE DEL MEDIDOR TURBINA ELECTR NICO 3 4 PULGADA CON TORNILLOS Y PRESILLAS Ok tedo na di festado ENSAMBLAJE DEL MEDIDOR PUERTO DOBLE DE 3 4 PULGADA SLP ELECTRONICO TURBINA SIN TORNILLOS Y PRESILLAS INYECTORES 1610 18272 000 INYECTOR MARR N N 000 18272 00 INYECTOR VIOLETA N 00 18272 0 INYECTOR ROJON O 18272 1 sss INYECTOR BLANCO N 1 1822225 INYECTOR AZUL N 2 PIST N 60115 00 ENSAMBLAJE DEL PIST N FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 29 ENSAMBLAJES DE SERVICIO CONTINUACION V LVULA DE SEGURIDAD DE SALMUERA 60015 2310 PL STICO ASISTENTE DE SERVICIOS Y VENTAS AO oni HOJA DE ESPECIFICACI N amp 40272 MANUAL DE SERVICIOS ESPACIADORES Y SELLOS 60120 KIT DE ESPACIADOR Y SELLO EQUIPO DE SERVICIO 12753 aa naa na ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA DE INSERCI N 5600 9000 12875 GANCHO SELLO 13061 ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA DE EXTRACCI N ANILLO DEL PUERTO GRASA DE SILICONA 2 OZ TUBO 16586 8 GRASA DE SILICONA 8 LB BALDE TATA LLAVE INGLESA DERIVACI N DE PL STICO TEMPORIZADOR 42739 ENSAMBLAJE DEL TEMPORIZAD
21. Flujo Para los N meros de Ensamblajes de Servicio consulte la parte trasera del este manual 16 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios ENSAMBLAJE DE LA V LVULA DE Art culo No CDAD Pieza No DERIVACI N PL STICO Descripci n Art culo No CDAD Junta T rica 119 Pinza Montaje Tornillo Ranura Hexagonal Dentada 8 18 x 0 60 Abrazadera 1 pulgada NPT Pl stico Abrazadera 3 4 pulgada NPT Pl stico Abrazadera 1 pulgada Exudaci n Abrazadera 3 4 pulgada Exudaci n Abrazadera ngulo 90 grados 3 4 pulgada NPT Abrazadera ngulo 90 grados 3 4 pulgada Exudaci n Ensamblaje de la Abrazadera 3 4 pulgada ngulos de 90 grados c Juntas T ricas Pinzas y Tornillos Pieza No Descripci n Abrazadera 1 1 4 pulgada NPT Abrazadera 1 1 4 pulgada Exudaci n Abrazadera 3 4 pulgada NPT Yeso Fabricado Abrazadera 1 pulgada NPT Yeso Fabricado Acero Inoxidable Derivaci n 3 4 Pl stico Para los N meros de Ensamblajes de Servicio consulte la parte trasera del este manual FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 17 ENSAMBLAJE DE LA V LVULA DE DERIVACI N METAL 600405S_REVL 60041SS REVK Art culo No CDAD Pieza No Descripci n Art culo No CDAD Pieza No Descripci n AA dass 40614 sss Cuerpo de Derivaci n AA Toss 11979 sions Palanca Derivaci n 3 4 pulgada MA 1
22. K Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 31 For Fleck Product Warranties visit Para las garant as de los productos Fleck visite www pentairaqua com pro Pour Fleck garanties produit visitez le site 3 PENTAIR FILTRACI N Y PROCESO 5730 NORTH GLEN PARK ROAD MILWAUKEE WI 53209 P 262 238 4400 WWW PENTAIRAQUA COM ATENCI N AL CLIENTE 800 279 9404 tech supportepentair com Todas las marcas registradas y logotipos de Pentair son propiedad de Pentair Inc o de sus afiliadas Todas las dem s marcas y logotipos registrados y no registrados son propiedad de sus respectivos due os Dado que estamos constantemente mejorando nuestros productos y servicios Pentair se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso Pentair es un empleador que brinda igualdad de oportunidades 42772 S REV A JA15 O 2015 Pentair Residential Filtration LLC Todos los derechos reservados
23. LEVA VALVULA DE SALMUERA 43212 iive Transformador Australia 230 24V 9 6VA AA Misas 18202 necs PLACA POSTERIOR 43340 Transformador Jap n Bass asia 40251 MOTOR 24v 50 60hz 100 24V 9 6VA TA act 13602 2 uu TORNILLO PHIL CABEZA REDONDA 6 32 X 5 16 Para los N meros de Ensamblajes de Servicio consulte la parte trasera del este manual FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 13 ENSAMBLAJE DE LA V LVULA DE CONTROL e Inferior 14 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n ENSAMBLAJE DE LA V LVULA DE Descripci n Ensamblaje del Cuerpo de la V lvula 5000 Distancia de Impulsi n Inferior de 1 pulgada Espaciador Final 5000 Espaciador 5600 Sello 5600 Pist n 5000 Impulsi n Inferior Retenedor V stago del Pist n Ensamblaje del Tap n Terminal Tornillo Cabeza de Arandela Hexagonal 10 24 x 13 16 V stago Pist n V stago de la V lvula de Salmuera 5600 Pl stico Junta T rica Asiento de Salmuera Espaciador V lvula de Salmuera Anillo Cu druple 009 Junta T rica 014 Tapa V lvula de Salmuera Resorte V lvula de Salmuera Arandela Nailon Salmuera Junta Retenci n Junta T rica 017 Arandela de Flujo lespecificar tama o Carcasa Control de Flujo Pl stico Retenedor Drenaje Junta T rica 121 Junta T rica 336 J
24. NSIQNAL u 21 rto teta 25 DIAGRAMA DE 26 INSTRUCCIONES DE SERVICIO nes 27 ENSAMBLAJES DE SERVICIO sss 29 PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA ADVERTENCIA Este producto contiene sustancias qu micas que seg n el Estado de California provocan c ncer defectos de nacimiento o afectan a la fecundidad 2 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios IMPORTANTE LEER La informaci n las especificaciones y las ilustraciones de este manual se basan en la ltima informaci n disponible en el momento de la impresi n El fabricante se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier momento sin aviso Este manual est destinado nicamente a guiar el servicio de la v lvula La instalaci n del sistema requiere informaci n de un n mero de proveedores desconocidos en el momento de fabricaci n Este producto debe ser instalado por un profesional calificado La unidad se dise para instalarse nicamente en sistemas de agua potable Este producto se debe instalar conforme a los c digos de tuber a y el ctricos estatales y municipales Posiblemente se requieran permisos en el momento de la instalaci n Se establece que cuando la presi n de agua durante el d a supere los 80 psi 5 5 bar se puede exceder el ndice m ximo de presi n de 125 psi 8 6 Se debe instalar un regulador de presi
25. OR SXT PROFLO ABRAZADERAS 13708 3 4 PULGADA 13708 10 3 4 PULGADA BSP 13708 3 4 PULGADA NIQUELADO 13708 10NP 3 4 PULGADA BSP NIQUELADO 13708 45 3 4 PULGADA EXUDACI N 13708 45 3 4 PULGADA EXUDACI N NIQUELADO 13708 40 1 PULGADA EXUDACI N 13708 40 1 PULGADA EXUDACI N NIQUELADO 13398 1 PULGADA 13398 10 1 PULGADA BSP 13398 1 PULGADA NIQUELADO 13398 10 1 PULGADA BSP NIQUELADO 18706 1 PULGADA PL STICO MNPT 18706 10 1 PULGADA PL STICO MBSP 18706 02 3 4 PULGADA PL STICO MNPT 18706 12 3 4 PULGADA PL STICO MBSP 19275 NGULO DE 90 GRADOS DE 3 4 PULGADA NPT 19275 10 NGULO DE 90 GRADOS DE 3 4 PULGADA BSP 19275 NGULO DE 90 GRADOS DE 3 4 PULGADA NPT NIQUELADO 19275 10NP ANGULO DE 90 GRADOS DE 3 4 PULGADA BSP NIQUELADO 19275 45 NGULO DE 90 GRADOS DE 3 4 PULGADA EXUDACI N 19275 45 NGULO DE 90 GRADOS DE 3 4 PULGADA EXUDACI N NIQUELADO 19620 01 ACOPLE DEL ADAPTADOR DE 90 GRADOS 30 e FLEC
26. P PENTAIR FLECK MODELO PROFLOSXT DE IMPULSI N INFERIOR MANUAL DE SERVICIOS www pentairaqua com TABLA DE CONTENIDO HOJA DE ESPECIFICACI N DEL TRABAJO 3 INSTRUCCIONES DE 4 INSTRUCCIONES PARA 5 FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR 5 FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR 6 GR FICO DEL MODO DE PROGRAMACI N PRINCIPAL 7 MODO DE PROGRAMACI N 1 8 MODO DE PROGRAMACI N DE USUARIO 11 MODO DE PROGRAMACI N DE DIAGN STICO 12 ENSAMBLAJE DE CABEZAL DE POTENCIA 13 ENSAMBLAJE DE LA V LVULA DE CONTROL 14 ENSAMBLAJE DEL MEDIDOR DE LA TURBINA DE 3 4 PULGADA seem 16 ENSAMBLAJE DE LA VALVULA DE DERIVACION PLASTICO L IILI tantes 17 ENSAMBLAJE DE LA V LVULA DE DERIVACI N METAL sese 18 V LVULA DE SEGURIDAD DE SALMUERA 2300 19 V LVULA DE SEGURIDAD DE SALMUERA 2310 20 RESOLUCI N DE 21 DIAGRAMAS DE FLUJO DEL ACONDICIONADOR DE AGUA 23 NDICES DE DATOS DE FLUJO EXTRACCI N DE INYECTOR amp LAVADO 24 PEANO DIME
27. Verificaci n de Aire 500 34 pulgadas de largo X 60003 34 Verificaci n de Aire N 500 Agua Caliente 34 pulgadas Tubo Art culo No CDAD O sss 1 Tu a j e AAA S manoj oundoj d sess Pieza No 60027 REVA Descripci n V stago Flotador Ensamblaje del Flotador Blanco Arandela 0 30 di m Ensamblaje del Flotador 2300 30 Blanco Descripci n V lvula de Seguridad de Salmuera 2300 Racor se Enfrenta al Brazo V lvula de Seguridad de Salmuera 2300 Racor Enfrenta la Perilla Para los N meros de Ensamblajes de Servicio consulte la parte trasera del este manual FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 19 V LVULA DE SEGURIDAD DE SALMUERA 2310 11 42112_REVA Art culo No CDAD Pieza No Descripci n Art culo No CDAD Pieza No Descripci n Muir j ne 196459 22 45 22 Cuerpo V lvula de Seguridad Seguridad de Salmuera de Salmuera 2310 CHROME 19625 Ensamblaje de la Tuerca Marta 19803 Ensamblaje de la V lvula de 3 8 pulgada Pl stico Seguridad de Salmuera IO doo AA Retenedor Drenaje 19804 Tornillo de Fijaci n Cabeza Ta a Ensamblaje de la V lvula de Hueca 10 24 x 0 75 Seguridad de Salmuera 2310 m 19805 iss Tuerca Hexagonal 10 do sera o 2 10150 Arandela 0 30 di m 24 Nailon Negro TOS icc cv m 60068
28. Y SS VERIFICACI N DEAIRE N PRN eo ES S Im 7 SALMUERA Z 777 y NIVEL DE SALMUERA VERIFICACI N ENSAMBLAJE DE LA V LVULA A DE ACCIONAMIENTO V LVULA DE SALMUERA CONTROL DE FLUJO RECIPIENTE DE Ni INYECTOR rke DE AIRE ENSAMBLAJE DE LA VALVULA DRENAJE ENTRADA SALIDA SS Z lt gt Z TANQUE DE RESINA EN Y DISTRIBUIDOR VETT Posici n de Salmuera Lavado Lento ENSAMBLAJE DE LA V LVULA DE ACCIONAMIENTO V LVULA DE SALMUERA CONTROL DE FLUJO ENSAMBLAJE DE LA Z V LVULA RECIPIENTE DE SALMUERA d Nj inyector N S N SAL PA N ZA N A N Zi TANQUE 9 N P 7 p J RESINA 2 p 3 ZI 2 f 3 A H Ri 7j NIVEL DE 2 i 2 RESINA p NI l y X 2 _ DISTRIBUIDOR AY VERIFICACI N S RI DEARE N NIVEL DE SALMUERA 2 RM a u lt Z2ZzzZZz7777777Z7ZZ7ZZZZZZZz2ZZZZ Posici n de Lavado R pido ENSAMBLAJE DE LA V LVULA DE ACCIONAMIENTO V LVULA DE SALMUERA _ CONTROL DE FLUJO
29. a el uso de agua y regenera el sistema tan pronto como se reduce la capacidad calculada por el sistema El control calcula la capacidad del sistema dividiendo la capacidad de la unidad normalmente expresada en granos volumen de unidad por la dureza del agua de alimentaci n y restando la reserva En general el sistema de Medidor Inmediato no utiliza un volumen de reserva Sin embargo en los sistemas de tanques gemelos con regeneraci n de agua blanda la capacidad de reserva se debe ajustar al volumen de agua utilizada durante la regeneraci n para evitar el ingreso de agua dura El control del Medidor Inmediato tambi n iniciar un ciclo de regeneraci n a la hora de la regeneraci n programada si pasa un n mero de d as equivalente a la anulaci n del d a de regeneraci n antes de que el uso del agua agote la capacidad calculada del sistema Control del Medidor Demorado El Control del Medidor Demorado mide el uso de agua y regenera el sistema a la hora de regeneraci n programada despu s de que se agote la capacidad calculada del sistema Como en los sistemas de Medidor Inmediato el control calcula la capacidad del sistema dividiendo la capacidad de la unidad por la dureza del agua de alimentaci n y restando la reserva Se debe configurar la reserva para asegurarse de que el sistema entregue el agua tratada entre el tiempo en donde se agota la capacidad del sistema y el tiempo de regeneraci n real El control de Medidor Demorado
30. ante de silicona 6 Lasjuntas cerca del drenaje se deben soldar antes de conectar las piezas de Control de Flujo de la L nea de Drenaje DLFC por sus siglas en ingl s Deje como m nimo 6 pulgadas 15 cm entre las juntas soldadas y el DLFC cuando suelde las tuber as conectadas en el DLFC De lo contrario podr a ocasionar da o interno en el DLFC 7 El nico sellador que debe usarse para el racor del drenaje es la cinta de fontaner a Se puede ejecutar el drenaje de las unidades de tanques gemelos a trav s de una l nea com n 4 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios 8 Aseg rese de que el piso est limpio debajo del tanque de almacenamiento de sal y que el tanque est nivelado 9 Coloque aproximadamente 1 pulgada 25 mm de agua sobre la bandeja de rejilla Si no se utiliza una rejilla llene hasta la parte superior del verificador de aire Figura 1 del tanque de sal No agregue sal al tanque de salmuera en este momento 10 Coloque las unidades con derivaci n en posici n de Derivaci n Encienda el suministro de agua principal Abra una canilla cercana de agua blanda fr a y deje correr algunos minutos o hasta que el sistema quede libre de material extra o generalmente soldadura que pueda haber resultado de la instalaci n Una vez limpio cierre la canilla de agua 11 Lentamente coloque la derivaci n en posici n de servicio y deje que el agua fluya hasta el tanque de minerales Cuan
31. contin a con su funcionamiento normal Si presiona el bot n de Ciclo Extra durante el ciclo de regeneraci n la v lvula avanza inmediatamente hasta la posici n del siguiente paso del ciclo y retoma el tiempo normal del paso Funcionamiento de Control Durante la Programaci n El control solo accede a Programar Modo con la v lvula en servicio Mientras est en Programar Modo el control 6 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios sigue funcionando normalmente supervisando el uso de agua y manteniendo todas las pantallas actualizadas La programaci n del control se almacena en la memoria permanente eliminando la necesidad de energ a de reserva de la bater a Inicio Manual de una Regeneraci n 1 Cuando el temporizador est en servicio presione el bot n de Ciclo Extra durante 5 segundos en la pantalla principal 2 Eltemporizador avanza hasta el paso 1 del Ciclo de Regeneraci n lavado de chorro de agua trasero y comienza con la cuenta regresiva del tiempo programado 3 Presione el bot n de Ciclo Extra una vez para hacer avanzar la v lvula hasta el Paso 2 del Ciclo de Regeneraci n extracci n de salmuera y lavado lento 4 Presione el bot n de Ciclo Extra una vez para hacer avanzar la v lvula hasta el Paso 3 del Ciclo de Regeneraci n lavado r pido 5 Presione el bot n de Ciclo Extra una vez para hacer avanzar la v lvula hasta el Paso N 4 del Ciclo de
32. de la Hora del Dia Luego mantenga presionados los botones Arriba y Abajo juntos hasta que el icono de programaci n reemplace el icono de servicio y aparezca la pantalla de Formato de Pantalla Salida del Modo de Programaci n Principal Presione el bot n de Ciclo Extra para aceptar las configuraciones mostradas y seguir con el pr ximo par metro Presione el bot n de Ciclo Extra en el ltimo par metro para guardar todas las configuraciones y volver al funcionamiento normal El control ignorar autom ticamente cualquier cambio de programaci n y regresar a su funcionamiento normal si se lo deja en el modo de Programaci n Principal durante 5 minutos sin tocar una tecla Restablecimiento Restablecimiento Parcial Mantenga presionado los botones de Ciclo Extra y Abajo durante 25 segundos mientras se encuentra en el modo de Servicio normal Este procedimiento restablece todos los par metros a los valores predeterminados del sistema excepto el volumen restante en los sistemas de medidor inmediato o demorado y los d as desde la regeneraci n en el sistema de reloj Restablecimiento Principal Mantenga presionado el bot n de Ciclo Extra mientras enciende la unidad Este procedimiento restablece los par metros en la unidad Controle y verifique las opciones seleccionadas en el Modo de Programaci n Principal 1 Formato de Pantalla C digo de la Pantalla DF Esta es la primera pantalla que aparece cuando se ingresa en el Mod
33. do se detenga el flujo de agua abra lentamente una canilla cercana de agua fr a y deje correr el agua hasta que salga el aire de la unidad 12 Conecte la unidad a una salida el ctrica NOTA Todas las conexiones el ctricas deben conectarse seg n los c digos locales Aseg rese de que la salida sea ininterrumpida PRECAUCION e Noexceda los 125 psi de presion de agua e Noexceda los 110 9F 43 en la temperatura del agua e Noexponga la unidad a condiciones de muy bajas temperaturas El sistema se DEBE despresurizar antes de quitar las conexiones para el mantenimiento Figura 1 Valvula Residencial de Verificacion de Aire INSTRUCCIONES PARA COMENZAR El ablandador de agua debe instalarse con las conexiones de entrada salida y drenaje realizadas conforme con las recomendaciones del fabricante y debe cumplir con los c digos de tuber a aplicables 1 Gire la perilla de regeneraci n manual lentamente en sentido horario hasta que el micro interruptor de programa se levante por encima del primer juego de clavijas Deje que el motor de accionamiento mueva el pist n al primer paso de regeneraci n y se detenga Cada vez que el interruptor de programa cambie de posici n la v lvula avanzar al pr ximo paso de regeneraci n Permita siempre que el motor se detenga antes de que ste se mueva al pr ximo conjunto de clavijas o espacios NOTA Para las v lvulas electr nicas consulte la parte de
34. e agua aumenta autom ticamente en el acondicionador NOTA Aseg rese de cerrar cualquier l nea de derivaci n 8 Reemplace la cubierta posterior de la v lvula de control 9 Siga los pasos 9 12 de la Reposici n de Pantalla Inyectores 28 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios Reposici n del Medidor Para reemplazar el medidor consulte los pasos 1 3 de la Reposici n de V lvula de Salmuera Inyectores y Pantalla 1 Quite dos tornillos y presillas de la v lvula de derivaci n o abrazadera Aparte el tanque de resina de las conexiones de tuber a 2 Saque el m dulo del medidor de la v lvula de control 3 Desconecte el cable del medidor del m dulo del medidor 4 Coloque lubricante en silicona a las cuatro juntas t ricas y ub quelas en los cuatro puertos del nuevo m dulo del medidor Instale el cable de se al en el m dulo del medidor nuevo o Monte el medidor en la v lvula de control Tenga en cuenta que la porci n del medidor del m dulo se debe ensamblar en la salida de la v lvula 7 Empuje nuevamente el tanque de resina hacia las conexiones de tuber a y acople los puertos del medidor con la v lvula de derivaci n o abrazadera 8 Coloque dos tornillos y presillas en la v lvula de derivaci n o abrazadera Aseg rese de que las piernas de las pinzas est n bien agarradas de las orejetas 9 Regrese la v lvula de entrada o de derivaci n a su posici n normal En
35. e del temporizador Ahora puede levantar con facilidad el ensamblaje completo del temporizador Retire la plancha del retenedor del tap n terminal 3 Tire hacia arriba el final de la abrazadera del pist n hasta que el ensamblaje est fuera de la v lvula 4 Inspeccione el interior de la v lvula para asegurarse de que todos los espaciadores y sellos se encuentren en su lugar y que no haya material extra o que pudiera interferir con el funcionamiento de la v lvula FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 27 INSTRUCCIONES DE SERVICIO CONTINUACI N 5 Tome el nuevo ensamblaje del pist n como viene de f brica y emp jelo dentro de la v lvula con un tap n terminal Retuerza la abrazadera con cuidado en sentido horario para alinear el pist n correctamente con el engranaje de accionamiento Reemplace la plancha del retenedor del tap n terminal 6 Coloque el temporizador encima de la v lvula Aseg rese de que la clavija de accionamiento en el engranaje principal se acople en la ranura de la abrazadera de la unidad 7 Reemplace los tornillos de montaje del temporizador Remplace el tornillo y la arandela de la abrazadera de la unidad 8 Regrese la v lvula de entrada o de derivaci n a su posici n normal En Servicio La presi n de agua aumenta autom ticamente en el acondicionador NOTA Aseg rese de cerrar cualquier l nea de derivaci n 9 Reemplace la cubierta posterior de la v lv
36. el sistema El sistema con medidor se regenerar a pesar del uso si los d as desde el ltimo ciclo de regeneraci n igualan la configuraci n del d a de anulaci n El ajuste del valor de la anulaci n del d a en APAGADO desactiva esta funci n Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras DO en la esquina superior izquierda de la pantalla Use los botones Arriba y Abajo para ajustar el valor como sea necesario LIU e al Rango Apagado 99 d as FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 9 MODO DE PROGRAMACI N PRINCIPAL CONTINUACI N 12 Tiempo de Regeneraci n Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para configurar el Tiempo de Regeneraci n Esta configuraci n especifica la hora del d a en que el control iniciar una regeneraci n demorada enviada a la fila manualmente o activada por la anulaci n del d a Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras RT en la esquina superior izquierda de la pantalla Use los botones Arriba y Abajo para ajustar el valor como sea necesario Hi Z CUL 13 Tiempos de Paso del Ciclo de Regeneraci n Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para configurar los Tiempos de Paso del Ciclo de Regeneraci n Los diferentes ciclos de regeneraci n se enumeran en una secuencia basada en el tipo de v lvula seleccionada para el sistema y
37. ela Hexagonal 10 24 x 1 Junta T rica 015 Retenedor CFLS Arandela de Flujo especificar tama o Adaptador CFLS Racor Conector de Manguera Negro Racor Codo 90 grados 1 2 Negro Colector Parte Superior 1 pulgada x 0 011 Bayoneta Gris Colector Parte Superior 1 pulgada x 0 020 Ranura Ancha Blanca Bayoneta Colector Parte Superior 1 pulgada x 0 008 Ranura Angosta Roja Bayoneta Enderezador de Flujo Ensamblaje del Conector del Inyector c Junta T rica Conector M dulo CFLS Ensamblaje del Inyector Conector c Junta T rica OPCIONAL Solo Adaptador de Acople del Reloj de D a AD sse 19228 nn A ubat A 1330 cen Vl ast sive cus Zio 132959 uenis Ze 13314 Acople Adaptador Junta T rica 119 Pinza Montaje Tornillo Ranura Hexagonal Dentada 18 8 x 0 60 Para los N meros de Ensamblajes de Servicio consulte la parte trasera del este manual FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 15 ENSAMBLAJE DEL MEDIDOR DE LA TURBINA DE 3 4 PULGADA Art culo No CDAD Pieza No Descripci n Tornillo Arandela Hexagonal 8 18 x 5 8 Pinza Medidor de Flujo Ensamblaje de Cuerpo del Medidor Turbina de 3 4 pulgada Junta T rica 119 Ensamblaje del Cableado Medidor de Flujo Ensamblaje del Cable del Medidor 35 pulgadas Medidor Turbina de 3 4 Sin Presillas Tornillos Medidor Turbina de 3 4 con Presillas Tornillos Enderezador de
38. istemas de filtro Esta opci n de configuraci n se identificar con la letra en la esquina superior izquierda de la pantalla El par metro de dureza del agua de alimentaci n solo est disponible si el tipo de control se ha establecido en una de las opciones con medidor Use los botones Arriba y Abajo para ajustar el valor como sea necesario LI e Rango 4 199 de dureza 8 Selecci n de Reserva Codigo de Pantalla RS Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para configurar el Factor de Seguridad Use esta pantalla para seleccionar el tipo de reserva que se utilizar en su sistema Esta configuraci n se identificar con las letras RS en la esquina superior izquierda de la pantalla El par metro de selecci n de reserva solo est disponible si el tipo de control se ha establecido en una de las opciones con medidor Existen dos configuraciones posibles sF Factor de Seguridad rc Capacidad de Reserva Fija J LOI FE s 9 Factor de Seguridad Codigo de Pantalla SF Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para configurar el Factor de Seguridad Esta configuraci n especifica qu porcentaje de la capacidad del sistema se utilizar como reserva Dado que este valor se expresa como un porcentaje cualquier cambio en la capacidad de la unidad o en la dureza del agua de alimentaci n que cambie la capacidad calculada
39. la entrada del acondicionador ci rrela Alivie la presi n de agua en el acondicionador colocando moment neamente el control en la posici n de Lavado de Chorro de Agua Trasero Regrese el control a la posici n En Servicio Desenchufe el cable el ctrico del tomacorriente Desconecte las conexiones de las l neas de drenaje y del tubo de salmuera en el cuerpo del inyector Retire los dos tornillos de montaje del cuerpo del inyector Ahora puede retirar el m dulo de salmuera y el inyector de la v lvula de control Retire y descarte las juntas t ricas del cuerpo de la salmuera Reposici n de la V lvula de Salmuera 1 Tire de la v lvula de salmuera ubicada en el cuerpo del inyector Adem s retire y descarte la junta t rica que se encuentra en la parte inferior de la v lvula de salmuera Aplique lubricante en silicona a la junta t rica nueva e inst lela en la parte inferior del agujero de la v lvula de salmuera Coloque lubricante en silicona a la junta t rica del nuevo ensamblaje de la v lvula y col quelo a presi n en el agujero de la v lvula de salmuera Aseg rese de que el soporte del casquillo se alinee con el cuerpo del inyector Reposici n de Pantalla Inyectores 1 Retire la tapa del inyector y la pantalla descarte la junta torica Desenrosque la boquilla y el cuello del inyector del cuerpo del mismo Coloque los tornillos en la boquilla y el cuello del inyector nuevo aseg rese de que est n fir
40. memente sellados Instale una pantalla nueva Aplique lubricante en silicona a la junta t rica nueva e inst lela alrededor de la extensi n ovalada en la tapa del inyector Coloque lubricante en silicona a las tres juntas t ricas nuevas e inst lelas alrededor de los alojamientos en el cuerpo del inyector Inserte los tornillos a trav s de la tapa del inyector y en el inyector Coloque este ensamblaje a trav s del agujero en la carcasa del temporizador y dentro de los agujeros de acople en el cuerpo de la v lvula Ajuste los tornillos Vuelva a conectar las l neas de drenaje y del tubo de salmuera Regrese la v lvula de entrada o de derivaci n a su posici n normal En Servicio La presi n de agua aumenta autom ticamente en el acondicionador NOTA Aseg rese de cerrar cualquier l nea de derivaci n 8 Verifique que no haya fugas en ninguna de las reas de sellado Verifique el sellado del drenaje colocando el control en la posici n de Lavado de Chorro de Agua Trasero 9 Enchufe el cable el ctrico en el tomacorriente 10 Ajuste la Hora del D a y gire la v lvula de control en forma manual para asegurarse de que funcione correctamente Aseg rese de regresar la v lvula de control a la posici n En Servicio 11 Aseg rese de que haya suficiente sal en el tanque de salmuera 12 Si el agua es dura inicie manualmente un ciclo de regeneraci n Reposici n del Temporizador Para reemplazar el temporizador
41. n en este sistema o se anular la garant a No instale la unidad en lugares donde las temperaturas puedan ser inferiores a los 32 0 o superiores a los 125 F 52 No coloque la unidad directamente bajo la luz solar Las unidades negras absorben el calor radiante y aumentan las temperaturas internas No golpee la v lvula ni ninguno de los componentes La garant a de este producto se extiende a los defectos de fabricaci n El mal uso de este producto puede impedir el correcto acondicionamiento del agua o puede da ar el producto Se debe usar un filtro previo en las instalaciones en las que haya part culas s lidas sueltas En algunas aplicaciones las municipalidades locales tratan el agua con Cloraminas Los altos niveles de Cloramina pueden da ar los componentes de la v lvula La v lvula de control debe recibir tensi n correcta y constante para mantener el funcionamiento adecuado HOJA DE ESPECIFICACI N DEL TRABAJO N mero de Trabajo N mero de Modelo Dureza del Agua Capacidad por Unidad ppm o gpg Tamano del Tanque de Minerales Di metro Altura Configuraci n de Sal por Regeneraci n 1 Tipo de Temporizador A 7 D as o 12 D as B Medidor Iniciado B Flujo de Regenerante A Impulsi n Inferior B Impulsi n Superior C Variable de Impulsi n Superior 3 Tama o del Medidor A Rueda de Palas El ctrica de 3 4 pulgada B Turbina El ctrica de 3
42. o de Programaci n Principal La configuraci n del Formato de Pantalla especifica la unidad de medidas que se utilizar para el volumen y la forma en que el control mostrar la Hora del D a Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras DF en la esquina superior izquierda de la pantalla Existen tres configuraciones posibles Configuraci n del Formato de Pantalla Unidad de Volumen Pantalla del Temporizador GAL Galones EE UU AM PM 12 horas Ltr Litros 24 Horas Cu Metros C bicos 24 Horas y e Y l e L LI 2 Tipo de Valvula Codigo de Pantalla VT Presione el boton Ciclo Extra Use esta pantalla para ajustar el Tipo de Valvula La configuracion del Tipo de Valvula especifica el tipo de ciclo que la valvula sigue durante la regeneracion Observe que algunos tipos de valvulas requieren 8 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios que stas est n construidas con subcomponentes espec ficos Aseg rese de que la v lvula est configurada de manera adecuada antes de cambiar la configuraci n del Tipo de V lvula Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras en la esquina superior izquierda de la pantalla Existen cinco configuraciones posibles Abreviatura Par metro Stlb Lavado de Chorro de Agua Trasero nico Impulsi n Superi
43. o de la l nea de salmuera si estuviese conectado E Dureza del tanque de agua caliente E Se necesitan descargas repetidas del tanque de agua caliente F Fuga en el tubo del distribuidor F Aseg rese de que el tubo del distribuidor no est rajado Controle el piloto del tubo y la junta t rica G Fuga en la v lvula interna G Remplace los sellos espaciadores y o el pist n 3 Se utiliz mucha sal en la unidad A Configuraci n incorrecta de sal A Controle el uso de sal y su configuraci n 4 P rdida de presi n de agua A Acumulaci n de hierro en la l nea del acondicionador de agua A Limpie la l nea del acondicionador de agua B Acumulaci n de hierro en el acondicionador de agua B Limpie el control y agregue limpiador mineral al colch n de minerales Aumente la frecuencia de regeneraci n C Entrada de control conectada debido al desprendimiento de material extra o de las tuber as por un trabajo de mantenimiento realizado recientemente en el sistema de tuber as C Retire el pist n y limpie el control 5 P rdida de minerales a trav s de la l nea de drenaje A Aire en el sistema de agua A Aseg rese de que el sistema de pozos tenga un control correcto de eliminaci n de aire Verifique que el pozo se encuentre seco B Tama o incorrecto de l nea de control del flujo de drenaje B Verifique el ndice de drenaje correcto 6 P
44. or Inferior Est ndar St2b Lavado de Chorro de Agua Trasero Doble Impulsi n Inferior Superior Est ndar Fltr Filtro UFbF Primera Impulsi n Superior de Salmuera Othr Otro 3 Tipo de Control Codigo de Pantalla CT Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para ajustar el Tipo de Control Esto especifica la forma en que el control determina cu ndo activar la regeneraci n Para obtener detalles sobre c mo funcionan las distintas opciones consulte la secci n Funcionamiento del Temporizador de este manual de servicios Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras CT en la esquina superior izquierda de la pantalla Existen cuatro configuraciones posibles Medidor Demorado Fd Medidor Inmediato Fl Reloj Fechador tc D a de la Semana dAY LI 4 N mero de Tanques C digo de Pantalla Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para ajustar el N mero de Tanques en su sistema Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras NT en la esquina superior izquierda de la pantalla Existen dos configuraciones posibles e Sistema de Tanque Simple 1 Sistema de Doble Tanque 2 NIT INI e e 5 Tanque en Servicio C digo de Pantalla TS Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para definir qu tanque esta en servicio el tanque uno o el tanque dos Esta opci
45. otones Arriba y Ciclo Extra durante cinco segundos mientras se est en servicio Presione el bot n Arriba Use esta pantalla para configurar el ndice de Flujo Actual Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras FR en la esquina superior izquierda de la pantalla 22 Presione el bot n Arriba Use esta pantalla ver el ndice de Flujo M ximo desde el ltimo ciclo de regeneraci n Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras PF en la esquina superior izquierda de la pantalla LIL FI 9 OL LILI Presione el bot n Arriba Use esta pantalla ver las Horas en Servicio desde el ltimo ciclo de regeneraci n Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras HR en la esquina superior izquierda de la pantalla LILI LIN LI 8 Presione el bot n Arriba Use esta pantalla ver el Volumen Usado desde el ltimo ciclo de regeneraci n Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras VU en la esquina superior izquierda de la pantalla VILI NLI JJ L 9 L i 000 Presione el bot n Arriba Use esta pantalla para ver la Capacidad de Reserva Esta opci n de configuraci n se identificar con las letras RC en la esquina superior izquierda de la pantalla HL IODO L LIL Presione el boton Arriba Use esta pantalla para ver la Versi n de Software Esta opci
46. r metros identificar el paso del ciclo de destino BW BF RR etc y la pantalla de datos mostrar Una vez que la v lvula alcance el paso del ciclo la pantalla dejar de parpadear y la pantalla de datos mostrar el tiempo restante Durante la regeneraci n el usuario puede forzar el control para avanzar inmediatamente al paso siguiente presionando el bot n de ciclo extra Ajuste de la Hora del D a 1 Mantenga presionados los botones Arriba oAbajo hasta que el icono de programaci n reemplace el icono de servicio y la pantalla de par metro muestre TD 2 Ajuste la hora que aparece con los botones Arriba y Abajo Cuando se establece la hora deseada presione el bot n Ciclo Extra para volver al funcionamiento normal La unidad tambi n volver al funcionamiento normal despu s de 5 segundos si no se presiona ning n bot n LU DON ILLILI ecce FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR CONTINUACION Env o de una Regeneraci n a la Fila 1 Presione el bot n Ciclo Extra El icono de servicio parpadear para indicar que se envi una regeneraci n a la fila 2 Para cancelar una regeneraci n en fila presione el bot n Ciclo Extra Regeneraci n Inmediata Mantenga presionado el bot n de Ciclo Extra durante cinco segundos FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 5 FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR Control del Medidor Inmediato El control del medidor inmediato eval
47. regeneraci n manual de la secci n de funcionamiento del temporizador Si la v lvula vino con un manual de servicios del temporizador electr nico separado consulte la secci n de funcionamiento del temporizador del manual de servicios del temporizador electr nico 2 Coloque la v lvula en la posici n de lavado de chorro de agua trasero Aseg rese de que el flujo de la l nea de drenaje permanezca estable durante 10 minutos o hasta que el agua salga limpia ver m s arriba 3 Coloque la v lvula en la posici n de salmuera lavado lento Aseg rese de que la unidad est extrayendo agua del tanque de salmuera posiblemente deba repetir este paso 4 Coloque la v lvula en la posici n de lavado r pido Verifique el flujo de la l nea de drenaje y d jelo correr durante 5 minutos o hasta que el agua salga limpia 5 Coloque la v lvula al comienzo del ciclo de llenado del tanque de salmuera Aseg rese de que el agua entre en el tanque de salmuera en el ndice deseado La leva de accionamiento de la v lvula de salmuera mantendr la v lvula en esta posici n para que se pueda llenar el tanque de salmuera para la primera regeneraci n 6 Reemplace la cubierta de la caja de control 7 Ponga sal en el tanque de salmuera NOTA use sal granulada o de gema FUNCIONES DEL TEMPORIZADOR Pantalla de Pantalla de Indicador Par metros Datos de PM Error Icono de Informaci n Nu l y cn HI
48. resencia de hierro en el agua acondicionada A Colch n de minerales sucio A Verifique el llenado del tanque de salmuera la extracci n de salmuera y el lavado de chorro de agua trasero Aumente la frecuencia de regeneraci n Aumente el tiempo del lavado de chorro de agua trasero 7 Exceso de agua en el tanque de salmuera A El control de flujo de la l nea de drene est tapado A Limpie el control del flujo B El sistema del inyector est tapado B Limpie el inyector y la pantalla C El temporizador no gira D Material extra o en la v lvula de salmuera Reemplace el temporizador D Reemplace el asiento de la v lvula de salmuera y limpiela E Material extra o en el control de flujo de la l nea salmuera E Limpie el control de flujo de la l nea de salmuera 8 El ablandador no puede liberar salmuera A El control de flujo de la l nea de drenaje est tapado A Limpie el control de flujo de la l nea de drenaje B El inyector est tapado B Limpie el inyector C La pantalla del inyector est conectada C Limpie la pantalla D La presi n de la l nea es muy baja D Aumente la presi n de la linea hasta 20 psi 1 3 bar E Fuga del control interno E Cambie los sellos los espaciadores y el ensamblaje del pist n F El adaptador de servicio no gira F Controle el motor de accionamiento y los interruptores 9 El control gira con
49. rt la energ a Tenga en cuenta que si se produce una falla el ctrica durante un ciclo de regeneraci n la v lvula permanecer en su posici n actual hasta que se restablezca el suministro el ctrico El sistema de la v lvula debe incluir todos los componentes de seguridad requeridos para evitar sobrecargas como resultado de una falla el ctrica durante la regeneraci n El control no comenzar un nuevo ciclo de regeneraci n sin l nea el ctrica Si la v lvula se pierde una regeneraci n programada debido a una falla el ctrica la regeneraci n ir a la fila Una vez que se restablezca la energ a el control iniciar un ciclo de regeneraci n la pr xima vez que la Hora del D a iguale la hora de la regeneraci n programada Generalmente esto significa que la v lvula regenerar un d a despu s del programa original Si la salida de agua tratada es importante y se esperan interrupciones en el suministro el ctrico se debe configurar el sistema con una capacidad de reserva suficiente para compensar las demoras en la regeneraci n GR FICO DEL MODO DE PROGRAMACI N PRINCIPAL ades sl Antes de ingresar a la Programaci n Principal p ngase en contacto con su distribuidor profesional de agua local Para ingresar a la Programaci n Principal ajuste la hora en 12 01 PM Opciones de Programaci n Principal Abreviatura Par metro Abreviatura de la Opci n Opciones
50. stantemente A Interruptor desajustado roto o en cortocircuito A Determine si el interruptor o el temporizador son defectuosos y rempl celos o remplace el cabezal de potencia completo 10 El drenaje fluye continuamente A La v lvula no est correctamente programada A Verifique el programa del temporizador y el posicionamiento del control Reemplace el ensamblaje del cabezal de potencia si no se posiciona de manera adecuada B Material extra o en el control B Quite el ensamblaje del cabezal de control e inspeccione el ducto Saque el material extra o y verifique el control en varias de las posiciones de regeneraci n C Fuga del control interno C Cambie los sellos y el ensamblaje del pist n FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Serviciose 21 RESOLUCI N DE PROBLEMAS CONTINUACI N C digos de Error NOTA Los c digos de error aparecen en la pantalla En Servicio C digo de Causa Probable Recuperaci n y Error Restablecimiento Err 0 El motor de Desenchufe la unidad del accionamiento est suministro el ctrico parado Err 1 El motor de Cuando se restablece el accionamiento suministro el ctrico a la est funcionando unidad se borra el c digo continuamente de Err _ de la pantalla Si el problema que causa el error no se resolvi el c digo de Err _ vuelve a aparecer en la pantalla de cuatro d gitos No siga intentando resolver es
51. tambi n iniciar un ciclo de regeneraci n a la hora de regeneraci n programada si pasa un n mero de d as igual a la anulaci n del d a de regeneraci n antes de que el uso del agua agote la capacidad calculada del sistema Control Demorado del Reloj Fechador El Control Demorado del Reloj Fechador regenera el sistema en un intervalo cronometrado El control iniciar un ciclo de regeneraci n en el tiempo de regeneraci n programado cuando el n mero de d as desde la ltima regeneraci n iguala el valor de la anulaci n del d a de regeneraci n Control del D a de la Semana El control regenera el sistema en un programa semanal El programa se define en la Programaci n Principal ajustando cada d a ya sea en apagado o encendido El control iniciar un ciclo de regeneraci n en los d as en que se ajust el par metro encendido en el tiempo de regeneraci n especificado Funcionamiento de Control Durante la Regeneraci n Durante la regeneraci n el control muestra una pantalla de regeneraci n especial En esta pantalla el control muestra el n mero de paso de regeneraci n actual hacia el que la v lvula est avanzando o al que ha llegado y el tiempo restante en ese paso El n mero de paso que se muestra parpadea hasta que la v lvula completa su recorrido hacia esta posici n del paso de regeneraci n Una vez que se completaron todos los pasos de la regeneraci n la v lvula regresa al servicio y
52. te problema Err 2 Han pasado m s de Se debe llevar a cabo una 99 d as desde la ltima regeneraci n para recuperar Regeneraci n Se la unidad borrar la pantalla selecciona el modo y hacer que la v lvula vuelva D a de la Semana y a funcionar normalmente se exceden los 7 d as desde la ltima regeneraci n 7 5 Han 7 5 Para recuperase pasado mas de 7 dias del Err2 el usuario debe desde la ltima iniciar una regeneracion Regeneracion Todas o ajustar al menos un dia las configuraciones individual en 1 individuales d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 se ajustan en 0 Err 3 Falla en la memoria de Realice un Restablecimiento la placa de control Principal Si el error vuelve a aparecer no siga intentando resolver este problema Ejemplo de Pantalla de Error V J L NOTA La unidad parpadear cuando haya un error 22 e FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios DIAGRAMAS DE FLUJO DEL ACONDICIONADOR DE AGUA Posici n de Servicio SALMUERA lA E A ENSAMBLAJE DE LA V LVULA 1 DE ACCIONAMIENTO J N V LVULA DE SALMUERA ji rm 3 CONTROL DE FLUJO 93 E N ENSAMBLAJE Sa DELA V LVULA RECIPIENTE DE INYECTOR NIVEL DE NIVEL DE SALMUERA l RESINA DRENAJE TANQUE DE RESINA
53. ula de control 10 Siga los pasos 9 12 de la Reposici n de Pantalla Inyectores Reposici n de Sello y Espaciador Para reemplazar los sellos y espaciadores consulte los pasos 1 3 de la Reposici n de V lvula de Salmuera Inyectores y Pantalla 1 Retire la cubierta posterior de la v lvula de control Desconecte el cable del medidor del ensamblaje 2 Quite el tornillo y la arandela de la abrazadera de la unidad Saque los tornillos de montaje del temporizador Ahora puede levantar con facilidad el ensamblaje completo del temporizador Retire la plancha del retenedor del tap n terminal 3 Tire hacia arriba el final de la abrazadera del v stago del pist n hasta que el ensamblaje est fuera de la v lvula Retire y reemplace los sellos y espaciadores 4 Tome el ensamblaje del pist n y emp jelo dentro de la v lvula con un tap n terminal Retuerza la abrazadera con cuidado en sentido horario para alinear el pist n correctamente con el engranaje de accionamiento Reemplace la plancha del retenedor del tap n terminal 5 Coloque el temporizador encima de la v lvula Aseg rese de que la clavija de accionamiento en el engranaje principal se acople en la ranura de la abrazadera de la unidad 6 Reemplace los tornillos de montaje del temporizador Remplace el tornillo y la arandela de la abrazadera de la unidad 7 Regrese la v lvula de entrada o de derivaci n a su posici n normal En Servicio La presi n d
54. unta T rica 010 Conector Inyector CONTROL CONTINUACION Art culo No CDAD Pieza No Masini 18815 aQ Die PA 18264 E A kau VA ZA MAA Aris HS ASA D severe NER 18265 smato PME doses 14309 Dat Issa na LAA B on asinis Ja dis PLAN AAA nat lazo 18261 scs e A sun AAA 18755 nns 12 soie Vnu 13167 AAA 13a sam Ts 12550 nes AAA y 13302 sagao 155 dicnnt liun 13165 suuo 16 saillant AAA AAA anton A AAA Bicis Macia 11981 01 AA T1183 neris ae na Masas 11385 01 lan AAA 29 san uu 13304 ass DO on AA 18303 su Z ds 18276 2 V TO P Mete JA usi Ts SU iie Tas o sm AA Junta T rica 012 Cuello Inyector especificar tama o 000 00 0 1 2 3 Boquilla Inyector especificar tama o 000 00 0 1 2 3 V rtice D namo Pantalla Inyector 5000 Art culo No CDAD Pieza No Veis T 18301 disnea mezo 18277 Toi 18262 arr A VA iii amu 13245 sasa 385 santo 13244 ideas JO o oki 13308 55 5 2 Moises 12338 nasce A 33 sannio usas 18280 18280 01 mas 18280 02 7 asas AA AA 139 18 e je 18276 01 Descripci n Sello Inyector 4200 Tapa Inyector Tornillo Cabeza de Arand
55. ustar la configuraci n como sea necesario Presione el bot n de Ciclo Extra para aceptar el ajuste actual y pasar al siguiente d a Tenga en cuenta que el control requiere al menos un d a para poder ajustarlo en ENCENDIDO Si los 7 d as se ajustan en APAGADO la unidad volver al D a Uno hasta que uno o m s d as se ajusten en ENCENDIDO 10 FLECK Modelo ProFloSXT de Impulsi n Inferior Manual de Servicios TI L mm ecco 15 D a Actual C digo de Pantalla CD Presione el bot n Ciclo Extra Use esta pantalla para configurar el d a actual en los sistemas que se ajustaron como los controles de D a de la Semana Esta configuraci n se identificar con las letras CD en la esquina superior izquierda de la pantalla Use los botones Arriba y Abajo para seleccionar desde el d a 1 hasta el D a 7 ecce L 16 Tipo de Medidor de Flujo Codigo de Pantalla FM Presione el boton Ciclo Extra Use esta pantalla para ajustar el tipo de medidor de flujo conectado al control Esta opcion de configuracion se identificara con las letras FM en la esquina superior izquierda de la pantalla Use los botones Arriba y Abajo para seleccionar una de las siete configuraciones disponibles t0 7 Medidor de Turbina Fleck de 3 4 pulgada P0 7 Medidor de Rueda de Palas Fleck de 3 4 pulgada t1
56. y reflujos V lvulas de Derivaci n Prevea siempre la instalaci n de una v lvula de derivaci n si la unidad no la trae La presi n de agua no debe exceder los 125 psi 8 6 bar la temperatura del agua no debe exceder los 110 F 43 C y la unidad no puede estar sujeta a condiciones de muy bajas temperaturas Instrucciones de Instalaci n 1 Coloque el tanque de ablandador donde desea instalar la unidad asegur ndose de que la unidad est nivelada sobre una base firme 2 En climas fr os la persona que haga la instalaci n debe calentar la v lvula a temperatura ambiente antes de hacerlo funcionar 3 Se debe colocar la tuber a seg n los c digos de tuber a locales El tama o de los tubos para una l nea de drenaje residencial debe tener como m nimo de 1 2 pulgada 13 mm Las tasas de flujo de lavado de chorro de agua trasero que excedan los 7 gmp 26 5 Lpm o la extensi n que supere los 20 pies 6 m requieren una l nea de drenaje de 3 4 pulgada 19 mm Las l neas de drenaje comerciales deben tener el mismo tama o que el control de flujo de la l nea de drenaje 4 Consulte los planos con las dimensiones para cortar la altura del tubo de distribuci n Si no hay planos con dimensiones corte la descarga del tubo distribuidor con la parte superior del tanque 5 Lubrique las juntas t ricas del distribuidor y del tanque Coloque la v lvula de control principal en el tanque NOTA Use nicamente lubric
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file