Inspiron 3650 Manual de servicio
Contents
1. Apagar NOTA Si utiliza otro sistema operativo consulte la documentaci n de su sistema operativo para conocer las instrucciones de apagado 3 Desconecte su equipo y todos los dispositivos conectados de las tomas de alimentaci n el ctrica 4 Desconecte del equipo todos los cables cables de tel fono cables de red etc 5 Desconecte del equipo todos los dispositivos y los dispositivos perif ricos teclados rat n monitores etc 6 Extraiga cualquier tarjeta de medios y disco ptico del ordenador si corresponde 7 Una vez que el equipo est desconectado presione el bot n de encendido y mant ngalo presionado durante aproximadamente 5 segundos para descargar a tierra la placa base Instrucciones de seguridad Utilice las siguientes directrices de seguridad para proteger su equipo de posibles da os y para garantizar su seguridad personal A gt pp AVISO Antes de trabajar dentro del equipo lea la informaci n de seguridad que se env a Para obtener informaci n adicional sobre pr cticas recomendadas visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance AVISO Desconecte todas las fuentes de energ a antes de abrir la cubierta o los paneles del equipo Una vez que termine de trabajar en el interior del equipo vuelva a colocar todas las cubiertas paneles y tornillos antes de conectarlo a la fuente de alimentaci n PRECAUCI N Para evitar da ar el equi2. 88
3. el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance A AVISO El disipador de calor puede alcanzar una temperatura muy elevada durante el funcionamiento normal Deje transcurrir tiempo suficiente para que el disipador de calor para que se haya enfriado antes de tocarlo A PRECAUCI N Para garantizar la m xima refrigeraci n del procesador no toque las zonas de transferencia de calor del disipador de calor La grasa de su piel puede reducir la capacidad de transferencia de calor de la grasa t rmica Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal 73 Procedimiento 1 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral 2 Desconecte el cable del ventilador del procesador de la placa base Para obtener m s informaci n consulte Componentes de la placa base 3 Extraiga los tornillos que fijan el ensamblaje del disipador de calor y el ventilador del procesador a la placa base 74 4 Levante el ensamblaje del disipador de calor y del ventilador del procesador para extraerlos del equipo 1 Conector del cable del 2 Tornillos cautivos 4 ventilador del procesador 3 elventilador del procesador 4 Cable del ventilador del procesador 75 Sustituci n del ensamblaje del disipador de calor y del ventilador del procesador A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y si
4. pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal 68 Procedimiento 1 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral 2 Presione los ganchos de fijaci n y desconecte los cables de alimentaci n de la placa base Para obtener m s informaci n consulte Componentes de la placa base 69 3 Tenga en cuenta la colocaci n de los cables de alimentaci n y extr igalos de las gu as de colocaci n 1 Cables de alimentaci n 2 2 Ganchos de fijaci n 2 3 Gu as de colocaci n 2 4 Retire los tornillos que fijan la unidad de la fuente de alimentaci n al chasis 5 Presione la abrazadera y desenganche la unidad de fuente de alimentaci n del chasis 70 6 Deslice la unidad de fuente de alimentaci n y lev ntela para extraerla del chasis 1 Abrazadera 2 Chasis 3 Unidad de fuente de 4 Tornillos 3 alimentaci n 71 Colocaci n de la unidad de fuente de alimentaci n A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y
5. puente predeterminado 3 Patas de puente de CMOS 4 Cierre el chasis lateral Requisitos posteriores 1 Coloque el embellecedor frontal 2 Vuelva a colocar la cubierta del equipo 85 Actualizaci n del BIOS Puede que deba actualizar el BIOS cuando una actualizaci n est disponible o despu s de colocar la placa base Para actualizar el BIOS 1 NOURA 86 Encienda el equipo Vaya a www dell com support Haga clic en Product Support Soporte de producto introduzca la Etiqueta de servicio de su equipo y haga clic en Submit Enviar NOTA Si no tiene la etiqueta de servicio utilice la funci n de detecci n autom tica o busque de forma manual el modelo de su equipo Haga clic en Drivers amp Downloads Controladores y descargas Seleccione el sistema operativo instalado en el equipo Despl cese por la p gina y ampl e el BIOS Haga clic en Download File Descargar archivo para descargar la ltima versi n del BIOS en su equipo Guarde el archivo y una vez que se haya completado la descarga navegue hasta la carpeta donde guard el archivo de actualizaci n del BIOS Haga doble clic en el icono del archivo de actualizaci n del BIOS y siga las instrucciones que aparecen en pantalla Obtenci n de ayuda y contacto con Dell Recursos de autoayuda Puede obtener informaci n y ayuda sobre los productos y servicios de Dell mediante el uso de estos recursos de autoayuda en l nea Informa
6. siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Deslice la fuente de alimentaci n hacia la parte posterior del chasis Alinee los orificios de la unidad de fuente de alimentaci n con los orificios de los tornillos del chasis 3 Coloque los tornillos que fijan la unidad de la fuente de alimentaci n al Chasis 4 Coloque los cables de alimentaci n a trav s de las gu as de colocaci n y conecte los cables de alimentaci n a la placa base 5 Cierre el chasis lateral Requisitos posteriores 1 Coloque el embellecedor frontal 2 Vuelva a colocar la cubierta del equipo 72 Extracci n del ensamblaje del disipador de calor y del ventilador del procesador A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre
7. Coloque el equipo en posici n vertical Requisitos posteriores 1 Coloque el embellecedor frontal 2 Vuelva a colocar la cubierta del equipo 25 Extracci n de la tarjeta gr fica A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal 26 Procedimiento 1 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral 27 2 Abra el soporte de retenci n de la tarjeta 1 Soporte de retenci n de la tarjeta 28 Presione la lengueta de fijaci n para separarla de la tarjeta gr fica sujete la tarjeta por las esquinas superiores y extr igala con cuidado de la ranura 1 Leng eta 2 Tarjeta gr fica 3 Ranura 29 Colocaci n de la tarjeta gr fica A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el inte
8. Extracci n del bisel frontal A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos Extraiga la cubierta del equipo Procedimiento 1 Coloque el equipo en posici n vertical 2 Suelte las pesta as del embellecedor frontal hacia fuera 18 3 Gire con cuidado y tire del embellecedor frontal para separarlo del chasis 1 Pesta as del embellecedor 2 Ganchos del frontal 4 embellecedor frontal 3 3 Bisel frontal 4 Ranuras del panel frontal 3 5 el panel anterior 19 Colocaci n del embellecedor frontal A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas
9. Inspiron 3650 Manual de servicio Modelo de equipo Inspiron 3650 Modelo reglamentario D19M Tipo reglamentario D19M002 Notas precauciones y avisos K NOTA Una NOTA proporciona informaci n importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo A PRECAUCI N Una PRECAUCI N indica la posibilidad de da os en el hardware o la p rdida de datos y le explica c mo evitar el problema A AVISO Un mensaje de AVISO indica el riesgo de da os materiales lesiones corporales o incluso la muerte Copyright 2015 Dell Inc Todos los derechos reservados Este producto est protegido por las leyes internacionales y de los Estados Unidos sobre los derechos de autor y la protecci n intelectual Dell y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones El resto de marcas y nombres que se mencionan en este documento puede ser marcas comerciales de sus respectivas empresas 2015 09 Rev A00 Tabla de contenido Antes de trabajar en el interior de su equiPO oooconcccccnccnon 8 Antes AcemPezar date tv HI ab A Aa irii ee iania AT DAA 8 Instrucciones de seguridad asia NUN AA a ae A E 8 Herramientas recomendadas xerada au das ai na E tira 10 Despu s de trabajar en el interior del equipo 11 Informaci n t cnica general ooooconnoncconnnnnccnnccnencanernananannnnos 12 Vista Interior FACE QUI O it A AA it 12 Componentes de la placa baSe ooooocccnn
10. aci n del m dulo del bot n de encendido 63 Procedimiento si aa a AA AO e o td 63 RequIsItOS POSTEE es helusen ae poa 63 Extracci n del ventilador del chasiS cccccocccccccnnnnacnonnoss 64 Requisitos PREVIO E Na tidad 64 Procedimiento ica iia 64 Colocaci n del ventilador del chasiS ccccccccccconococnccnnos 67 Procedimiento traia 67 Requisitos posteriore S vii a ibid 67 Extracci n de la unidad de fuente de alimentaci n 68 REQUISItOSTPTEVIOS ictestitos tetas canto usos o e e tee dei nd 68 Pt CU AULA AU A UU ARA LUOU A PUS oo A PAULA LO nea Cana 69 Colocaci n de la unidad de fuente de alimentaci n 72 Procedimient O ra ta an AA DEA Aa DA A O EU EEE OE ERETO edad 72 REQUISITOS DOSTEFOEES ds To eii RA A NI BON PAN O DO 72 Extracci n del ensamblaje del disipador de calor y del ventilador del procesador suas unan ae ane na oen na cana nea ano naDDno 73 Requisito pre VIO ia a 73 POCO DAAA e ii E EE E EET 74 Sustituci n del ensamblaje del disipador de calor y del ventilador del procesadoOF cocoocccocccconccconccconcconconnnnnnancnnann nano 76 A ea s et AA pE ona Den E Ta EE 76 Requisitos POSTEOS krasan a n A AA AAA 76 Extracci n de la placa DaSt oocooncconccocccccocncononccnanccnnncnnnnnnnnnnnns 77 Requisitos Pre ii as 77 Procedimiento lt anto dao crak dal al aldo alo al al aa el e Dn 77 Colocaci n de la placa baSe ocooconnccconccioncccconcnonaccnnnncnnnncn
11. anennns 80 Procedimiento contr ito a a le ra led EN oo oia eN 80 Requisitos POStEOTES momia taaan 80 Programa de configuraci n del BlOS oooconccncinncinccncnnnnn css 81 Descripcion GeN ra ANA A ada 81 Acceso al programa de configuraci n del BIOS 81 Borrado de contrase as Olvidadas iiiiiaie caia ia caia i acae aca caia Da Da Ea Ea ia Da cae a ee ei Dias 82 REQUISITOS previos asslta S A RAE DAA td 82 Procedimiento uri tias 82 Requisitos POSTEO ES sii a IA AA Ad A dai 83 Borrado de la configuraci n de la memoria CMOS 83 REQUISItOS PESVIOS ata 84 Procedimiento tui AN ll iden 84 Requisitos POSE etarra 85 Actualizaci n del BlOS ooonconcconconicccncnococncncnnnnnnnnnannnnercnannnnnnn 86 Obtenci n de ayuda y contacto con Dell 87 Recursos de au toay da vuitton AE 87 C mo ponerse en contacto con Dell oooiociccicnnnnnnnnnnicncncncnicnnanna ninia 88 Antes de trabajar en el interior de su equipo K NOTA Las im genes en este documento pueden ser diferentes de la computadora en funci n de la configuraci n que haya solicitado Antes de empezar 1 Guarde y cierre todos los archivos abiertos y salga de todas las aplicaciones abiertas 2 Apague el equipo Windows 10 toque o haga clic en Inicio gt O Alimentaci n gt Apagar Windows 8 1 en la pantalla de Inicio haga clic o puntee sobre el icono de encendido Apagar Windows 7 haga clic o puntee en Inicio
12. atos de la unidad 8 Cable de alimentaci n de disco duro 3 Extraiga los tornillos que fijan la placa base al chasis 78 4 Levante la cubierta del sistema en ngulo y extr igala del equipo 1 tornillos 8 2 la placa base 79 Colocaci n de la placa base A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance NOTA La etiqueta de servicio de su equipo se encuentra en la placa base Debe introducir la etiqueta de servicio en el programa de configuraci n del BIOS despu s de volver a colocar la placa base NOTA La colocaci n de la placa base elimina los cambios realizados en el BIOS mediante el programa de configuraci n del BIOS Debe realizar los cambios que desee de nuevo despu s de volver a colocar la placa base Procedimiento WN Alinee los orificios de los tornillos en la placa base con los orificios de los tornillos en el chasis Coloque con cuidado la placa base en el chasis Coloque los tornillos que fijan la placa base al chasis Coloque los cables a tra
13. ci n sobre los productos y www dell com servicios de Dell Windows 8 1 y Windows 10 Asistencia y soporte de Dell Windows 10 Aplicaci n Inicio Windows 8 1 Aplicaci n Ayuda y sugerencias Acceso a la ayuda en Windows 8 En la b squeda de Windows escriba Windows 8 1 y Windows 10 Ayuda y soporte y pulse Intro Acceso a la ayuda en Windows 7 Haga clic en Inicio Asistencia y soporte Ayuda en l nea para sistemas www dell com support windows operativos www dell com support linux Informaci n sobre soluci n de www dell com support problemas manuales de usuario instrucciones de configuraci n especificaciones del producto blogs de ayuda t cnica controladores actualizaciones de software etc 87 Obtenga informaci n sobre el Consulte Yo y mi Dell en sistema operativo c mo configurar y www dell com support manuals utilizar el equipo copia de seguridad de los datos los diagn sticos etc C mo ponerse en contacto con Dell Para ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas la asistencia t cnica o el servicio al cliente consulte www dell com contactdell K NOTA Puesto que la disponibilidad var a en funci n del pa s y del producto es posible que no pueda disponer de algunos servicios en su rea K NOTA Si no dispone de una conexi n a Internet activa puede encontrar informaci n de contacto en la factura de compra en el albar n o en el cat logo de productos de Dell
14. dos y a continuaci n vuelva a colocar el conector del puente en su ubicaci n original 1 Conector de puente 2 Patas del puente de contrase a 3 Patas del puente predeterminado 4 Cierre el chasis lateral Requisitos posteriores 1 2 Coloque el embellecedor frontal Vuelva a colocar la cubierta del equipo Borrado de la configuraci n de la memoria CMOS A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance 83 Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal Procedimiento 1 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral 2 Extraiga el conector del puente de las patas del puente predeterminado y con ctelo a las patas del puente de CMOS NOTA Para obtener m s informaci n sobre la ubicaci n de las patas del puente consulte Componentes de la placa base 84 3 Espere 5 segundos y a continuaci n vuelva a colocar el conector del puente en su ubicaci n original 1 Conector de puente 2 Patas del
15. e o de ed 36 PrOCediMIENtO acia ir DOS DA ire 37 Colocaci n de las unidades de disco duro de 2 5 pulgada iia ill icdi 40 Procedimiento inca p i ne a Ea E rai oran 40 RequisitOS POStErIOrES kirasan A A AE 40 Extracci n de la unidad ptiCa ooococccicnncconccnnoncconencnnancnnnnnns 41 Requisitos previOS usina 41 Procedimiento Moto aci de tral del ole ol de ae as e DA 42 Colocaci n de la unidad ptiCa oconccconccccoccccnnccnnacnnanncnnnnnnns 46 Procedimiento a ti ado 46 REquISItOS POSTED arta re ATADOS oa a Au ELA te ladas 46 Extracci n de la bater a de tipo bot N oocoocccconccicnccconccnonos 47 REQUISITOS PTOS A dal 47 Procedimiento a 48 Colocaci n de la bater a de tipo DOt N oooooccoocccccoccciccccnonnons 50 Procedimiento teta 50 Requisitos POSTeriores ivi a iii DEA 50 Extracci n de la tarjeta inal mbricCa oooooonccconcccinccnnncnnnnanons 51 Requisitos pre OS its tasar 51 AR AO 52 Colocaci n de la tarjeta inal mMbriCa oooooonncccninocincccnnnncnannnos 54 ProcgedimIe nto a ea ara EE ee A AI PUTA Oa E 54 Requisitos Posteriores ui a R 55 Extracci n de los m dulos de la antena 56 Requisitos PV il DU E i DD dE RA R IS 56 Procedimiento elo oe A O 56 Colocaci n de los m dulos de la antena oooonccuncnn m 59 AAA A EAN A AA 59 Requisitos POSTEO ES iii lc 59 Extracci n del m dulo del bot n de encendido 60 REQUISIOS PreVIOS cta o 60 Procede a arto dt 61 Coloc
16. el equipo Coloque el tornillo que fija el ensamblaje de la unidad ptica al chasis Abra el chasis lateral Conecte el cable de datos y el de alimentaci n a la unidad ptica Conecte el cable de datos y de alimentaci n a la unidad de disco duro O OS O U Cierre el chasis lateral Requisitos posteriores 1 Coloque el embellecedor frontal 2 Vuelva a colocar la cubierta del equipo 46 Extracci n de la bater a de tipo bot n A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance A PRECAUCI N Al extraer la bater a de tipo bot n se restablecen los valores predeterminados del BIOS Se recomienda que anote los valores del BIOS antes de extraer la bater a de tipo bot n Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal 47 Procedimiento 1 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral 48 Con una punta trazadora de pl stico haga palanca en la bater a de tipo 2 bot n para extraerla del z calo de la bat
17. en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Alinee e inserte las leng etas del embellecedor frontal en las ranuras del panel frontal 2 Gire el embellecedor frontal hacia el chasis hasta que las pesta as del embellecedor frontal encajen en su lugar Requisitos posteriores Vuelva a colocar la cubierta del equipo 20 Extracci n de los m dulos de memoria A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal Procedimiento 1 Coloque el equipo sobre el lateral con el chasis lateral hacia arriba 21 2 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral 3 Separe con la punta de los dedos los ganchos de fijaci n de los extremos de la ranura del m dulo de memoria hasta que el m dulo se desenganche A PRECAUCI N Para evitar que se produzcan da os en el m dulo de memoria sostenga el m dulo de memoria nicamente por los bordes No toque los component
18. er a 12 3 5 a SS NNA AN A SS SS OOO SIN Se gt RS NOS Z calo para bater as de tipo bot n 2 1 Gancho de fijaci n 3 la bater a de tipo bot n 49 Colocaci n de la bater a de tipo bot n A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Con el lado positivo hacia arriba inserte la bater a de tipo bot n en el z calo de la bater a y presi nela hasta que encaje en su lugar 2 Cierre el chasis lateral Requisitos posteriores 1 Coloque el embellecedor frontal 2 Vuelva a colocar la cubierta del equipo 50 Extracci n de la tarjeta inal mbrica A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas rec
19. es situados en el m dulo de memoria 22 4 Levante el m dulo de memoria para extraerlo de la ranura del m dulo de memoria NOTA Si resulta dif cil extraer el m dulo de memoria del conector mu valo con suavidad hacia adelante y hacia atr s para extraerlo de la ranura 1 Ganchos de fijaci n 2 2 M dulo de memoria 3 Ranura del m dulo de memoria 23 Colocaci n de los m dulos de memoria A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Aseg rese de que los ganchos de fijaci n est n extendidos hacia afuera de la ranura del m dulo de memoria 2 Alinee la muesca del m dulo de memoria con la leng eta de la ranura del m dulo de memoria 24 3 Inserte el m dulo de memoria en la ranura del m dulo de memoria y presi nelo hasta que encaje en su lugar y los ganchos de fijaci n se bloqueen en su lugar M dulo de memoria 2 Ganchos de fijaci n 2 Ranura del m dulo de 4 Leng eta memoria 5 Muesca 4 Cierre el chasis lateral 5
20. esione y expulse las tarjetas que pueda haber instaladas en el lector de tarjetas multimedia Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podr an requerir el uso de las siguientes herramientas e Un destornillador Phillips e Punta trazadora de pl stico 10 Despu s de trabajar en el interior del equipo A PRECAUCI N Dejar tornillos sueltos o flojos en el interior de su equipo puede da ar gravemente su equipo 1 Coloque todos los tornillos y aseg rese de que ninguno quede suelto en el interior de equipo 2 Conecte cualquier dispositivo externo los perif ricos y los cables que haya quitado antes de trabajar en el equipo 3 Vuelva a colocar las tarjetas multimedia discos y cualquier otra pieza que haya extra do antes de trabajar en el equipo 4 Conecte el equipo y todos los dispositivos conectados a la toma el ctrica 5 Encienda el equipo 11 Informaci n t cnica general A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Vista interior de
21. ga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento Coloque el ventilador del procesador y el ensamblaje del disipador de calor sobre el procesador Coloque los tornillos que fijan el ventilador del procesador y el ensamblaje del disipador de calor con los orificios para los tornillos de la placa base Conecte el cable del ventilador del procesador a la placa base Cierre el chasis lateral Requisitos posteriores 1 2 76 Coloque el embellecedor frontal Vuelva a colocar la cubierta del equipo Extracci n de la placa base A Es AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance NOTA La etiqueta de servicio de su equipo se encue
22. i n de F2 y entonces presione F2 inmediatamente NOTA La petici n de F2 indica que el teclado se ha inicializado Este mensaje puede aparecer muy r pido por lo que debe estar atento y presionar F2 Si pulsa F2 antes de que se muestre la petici n de F2 esta acci n no tendr efecto Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo siga esperando hasta que vea el escritorio del sistema operativo A continuaci n apague el equipo y vuelva a intentarlo 81 Borrado de contrase as olvidadas A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal Procedimiento 1 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral 82 Extraiga el conector del puente de las patas del puente predeterminado y con ctelo a las patas del puente de contrase a NOTA Para obtener m s informaci n sobre la ubicaci n de las patas del puente consulte Componentes de la placa base Espere 5 segun
23. idad ptica por la parte frontal del chasis X DI Y Y EN CSS NX O N S ANN SS Xx SS SS 1 Chasis 2 Tornillo 3 Ensamblaje de la unidad ptica 7 8 Extraiga los tornillos que fijan el soporte de la unidad ptica a sta 1 Tornillos 2 2 Soporte de la unidad ptica 3 launidad ptica Tire suavemente del embellecedor de la unidad ptica ella y descon ctelo de la unidad ptica 1 Embellecedor de la unidad 2 launidad ptica ptica 45 Colocaci n de la unidad ptica A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Alinee y coloque el embellecedor de la unidad ptica en la unidad ptica 2 Alinee los orificios para tornillos del soporte de la unidad ptica con los orificios para tornillos de la unidad ptica 3 Coloque los tornillos que fijan el soporte de la unidad ptica a la unidad ptica 4 Deslice el m dulo de la unidad ptica en el compartimiento de la unidad ptica por la parte frontal d
24. imiento 1 Extraiga el tornillo que fija el ensamblaje de la unidad de disco duro al Chasis lateral 31 2 Abra el chasis lateral 1 Tornillo 2 Chasis lateral 3 Desconecte el cable de datos y el cable de alimentaci n de la unidad de disco duro 32 4 Deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro para extraerla del equipo 1 Cable de alimentaci n 2 Cable de datos 3 la unidad de disco duro 4 Soporte para la unidad de disco duro 5 Extraiga los tornillos que fijan el soporte de la unidad de disco duro a sta 33 6 Saque la unidad de disco duro de su soporte 1 Tornillos 4 2 la unidad de disco duro 3 Soporte para la unidad de disco duro 34 Colocaci n de la unidad de disco duro de 3 5 pulgadas A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Coloque la unidad de disco duro en su soporte 2 Alinee los orificios de los tornillos de la unidad de disco duro con los del NOURA soporte de la unidad de disco duro Coloque los
25. l chasis lateral Deslice el cable blanco a trav s de la ranura inferior y el cable negro a trav s de la ranura superior 1 Orificios de colocaci n 2 Cables de antena 3 Cierre el chasis lateral 57 4 Con una punta trazadora de pl stico haga palanca con cuidado en los m dulos de la antena para extraerlos del chasis NOTA Tenga en cuenta la ubicaci n de los m dulos de la antena para que pueda volver a colocarlos correctamente 1 m dulos de la antena 2 2 Cables de la antena 2 58 Colocaci n de los m dulos de la antena A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Adhiera los m dulos de la antena en el chasis lateral 2 Abra el chasis lateral 3 Deslice los cables de la antena a trav s del orificio de colocaci n en el Chasis lateral Deslice el cable blanco a trav s de la ranura inferior y el cable negro a trav s de la ranura superior 4 Coloque los cables de la antena a trav s de las gu as de colocaci n Requisito
26. l equipo 3 1 Unidad de disco duro de 2 Unidad de disco duro de 2 5 3 5 pulgadas pulgadas 3 M dulos de memoria 2 4 Tarjeta gr fica 12 5 Fuente de alimentaci n 6 Soporte de retenci n de la tarjeta 7 Ensamblaje del disipador de calor y el ventilador del procesador Componentes de la placa base 1 Conector del cable del bot n de 2 Conector del cable de alimentaci n PWRSW1 alimentaci n de la unidad SATAP1 3 Conector del cable de datos de 4 Conector del cable de datos de la unidad ptica HDD1 la unidad de disco duro principal HDDO 5 Conector del cable de datos de 6 Conector del cable de datos de la unidad de disco duro la unidad de disco duro HDD2 secundaria HDD3 15 11 13 15 17 19 21 14 Conector de la unidad SATA 8 SATAP2 Bater a de tipo bot n BT1 10 Puente de contrase a PWCLR1 12 Ranura para tarjetas PCI e x1 14 SLOTA4 Conector del cable del ventilador 16 del chasis FANS1 Cubierta del procesador 18 Conector de alimentaci n ATX2 20 Ranura para m dulo de memoria DIMM2 Conector de alimentaci n principal ATX1 Puente de CMOS CMCLRI Ranura para tarjetas PCI e x16 SLOT2 Ranura para tarjetas PCI e x1 SLOT1 Z calo del procesador Conector del cable del ventilador del procesador FANC1 Ranura para m dulo de memoria DIMM1 Extracci n de la cubierta del equipo A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equip
27. limentaci n a la unidad de disco duro 5 Cierre el chasis lateral Requisitos posteriores 1 Coloque el embellecedor frontal 2 Vuelva a colocar la cubierta del equipo 40 Extracci n de la unidad ptica A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal 41 Procedimiento 1 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral 2 Si una hay unidad de disco duro de 3 5 pulgadas instalada desconecte los cables de alimentaci n y de datos de la unidad 42 3 Desconecte el cable de datos y el cable de alimentaci n de la unidad ptica 1 Cable de datos de la unidad 2 Cable de alimentaci n de ptica la unidad ptica 3 la unidad ptica Cierre el chasis lateral Extraiga el tornillo que fija el ensamblaje de la unidad ptica al chasis lateral 43 6 Deslice con cuidado el ensamblaje de la unidad ptica para extraerlo del 44 compartimiento de la un
28. ncnnccnnoccnononononononononnnoonnconnnonncnnnnonnonno 13 Extracci n de la cubierta del equipo ococonccconccconcccccncnnnnnons 15 ProcedIMI CIO A a DA A AS DAS TA Da TA ta cA 15 Colocaci n de la cubierta del equipo ooooocccccccccnnccnncccnonnnnnns 17 Procedimiento opa a e at ia A AA MS IO 17 Extracci n del bisel frontal oonoonccncnncccccnnncncnnnnnnnancnnenannnnn 18 REQUISITO POS ira noia 18 ProcediMient Oren oeni a a a i E ADA ED DITA 18 Colocaci n del embellecedor frontal ooococnccnnoonmommm m mm 20 Procedimiento ti ata asa 20 Requisitos pOSteriOrES oooooccicnnnonncicnocnconnncno noo nornnn corno nn ED Da narran 20 Extracci n de los m dulos de MmeMoOria coccncccincinnccnncconnnnnos 21 REQUISITOS PEI iii a TS 21 A naie a a NS L N OS DIN a GAITAS 21 Colocaci n de los m dulos de memMoria ooonnnccnccnonnninncnnonos 24 Procedimiento nit a ceo a a ee oe o o 24 REQUISITOS POSTEOS xes a TA td 25 Extracci n de la tarjeta gr fiCa oooocccnnnnnnmmmmmmmamm 26 Requisitos PreViOS ondaa 26 PO AO 27 Colocaci n de la tarjeta Qr fiCa ooooconcccnncinncnnccncncnnenannennnos 30 Procedimiento tata 30 Requisitos posteriores vivio a idad 30 Extracci n de la unidad de disco duro de 3 5 pulgadas 31 REquisitoSTPTE MIOS iterativo citas 31 PrSCEAIMUCATO ANITA ALIAS A AEE EE IAA AE TEA dis 31 Extracci n de las unidades de disco duro de 2 5 PUlgad s e PO O ee beben eaaa aeaaeai 36 Requisito PIS tane ld da
29. ntra en la placa base Debe introducir la etiqueta de servicio en el programa de configuraci n del BIOS despu s de volver a colocar la placa base NOTA La colocaci n de la placa base elimina los cambios realizados en el BIOS mediante el programa de configuraci n del BIOS Debe realizar los cambios que desee de nuevo despu s de volver a colocar la placa base NOTA Antes de desconectar los cables de la placa base observe la ubicaci n de los conectores De esta manera podr volver a conectarlos de forma correcta una vez que coloque la placa base Requisitos previos UA NA DNP 6 Extraiga la cubierta del equipo Extraiga el embellecedor frontal Extraiga los m dulos de memoria Extraiga la tarjeta inal mbrica Extraiga el ensamblaje del disipador de calor y del ventilador del procesador Extraiga la unidad de la fuente de alimentaci n Procedimiento Desconecte el cable del ventilador del chasis el cable de alimentaci n cable de alimentaci n de la unidad el cable de datos de la unidad ptica y cable de datos de la unidad de disco duro de la placa base Para obtener m s informaci n consulte Componentes de la placa base 77 2 F jese en la colocaci n y extraiga los cables de la placa base 1 Cable del ventilador del 2 Cable de alimentaci n chasis Gu a de colocaci n 4 Cable iluminaci n Cable de alimentaci n de la 6 Cable de datos de la unidad unidad ptica 7 Cable de d
30. o lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Extraiga los tornillos que fijan la cubierta al chasis 15 Deslice la cubierta hacia la parte posterior del equipo y levante la cubierta para extraerla del chasis 2 ESTI TITS VITA DAA Cubierta del equipo 2 Tornillos 2 1 16 Colocaci n de la cubierta del equipo A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Alinee la cubierta sobre el chasis y desl cela hacia la parte frontal del equipo 2 Vuelva a colocar los tornillos que fijan la cubierta del equipo al chasis 17
31. omendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal 51 Procedimiento 1 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral 2 Extraiga el tornillo que fija la tarjeta inal mbrica a la placa base WN Extraiga el soporte de la tarjeta inal mbrica de la tarjeta inal mbrica 4 Desconecte los cables de antena de la tarjeta inal mbrica 52 5 Deslice y extraiga la tarjeta inal mbrica de la ranura de la misma 1 Ranura de la tarjeta 2 Tarjeta inal mbrica inal mbrica 3 Tornillo 4 soporte de la tarjeta inal mbrica 5 Cables de antena 53 Colocaci n de la tarjeta inal mbrica A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 54 Alinee la muesca de la tarjeta inal mbrica con la leng eta de la ranura de la tarjeta inal mbrica Deslice la tarjeta inal mbrica fo
32. po aseg rese de que la superficie de trabajo sea plana y est limpia PRECAUCI N Para evitar da ar los componentes y las tarjetas manip lelos por sus bordes y no toque las patas ni los contactos PRECAUCI N Solo debe realizar la soluci n de problemas y las reparaciones seg n lo autorizado o se alado por el equipo de asistencia t cnica de Dell Los da os causados por reparaciones no autorizadas por Dell no est n cubiertos por la garant a Consulte las instrucciones de seguridad que se env an con el producto tambi n disponibles en www dell com regulatory_compliance PRECAUCI N Antes de tocar los componentes del interior del equipo descargue la electricidad est tica de su cuerpo para ello toque una superficie met lica sin pintar como el metal de la parte posterior del equipo Mientras trabaja toque peri dicamente una superficie met lica sin pintar para disipar la electricidad est tica y evitar que los componentes internos resulten da ados PRECAUCI N Cuando desconecte un cable tire de su conector o de su leng eta de extracci n no tire directamente del cable Algunos cables tienen conectores con leng etas de bloqueo o tornillos de apriete manual que debe desenganchar antes de desconectar el cable Al desconectar los cables mant ngalos alineados para evitar que sus patas se doblen Al conectar los cables aseg rese de que los puertos y conectores est n orientados y alineados correctamente PRECAUCI N Pr
33. r del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Deslice el bot n de encendido en su z calo 2 Conecte el cable del bot n de encendido a la placa base 3 Cierre el chasis lateral Requisitos posteriores 1 Coloque el embellecedor frontal 2 Vuelva a colocar la cubierta del equipo 63 Extracci n del ventilador del chasis A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos Extraiga la cubierta del equipo Procedimiento 1 Coloque el equipo sobre el lateral con el chasis lateral hacia arriba 64 2 Abra el chasis lateral y NN ARTO INS ROA NOR AS NNSS 1 Chasis lateral 3 Desconecte el cable del ventilador del chasis de la placa base Pa
34. ra obtener m s informaci n consulte Componentes de la placa base 65 4 Quite los tornillos que fijan el ventilador del chasis a ste 1 Tornillos 4 2 Ventilador del chasis 3 Cable del ventilador del chasis 5 Extraiga del chasis el ventilador del chasis 66 Colocaci n del ventilador del chasis A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Alinee los orificios de los tornillos del ventilador del chasis con los orificios de los tornillos del chasis Coloque los tornillos que fijan el ventilador al chasis Conecte el cable del ventilador del chasis a la placa base Cierre el chasis lateral U AWN Coloque el equipo en posici n vertical Requisitos posteriores 1 Coloque el embellecedor frontal 2 Vuelva a colocar la cubierta del equipo 67 Extracci n de la unidad de fuente de alimentaci n A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los
35. rior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Alinee la tarjeta gr fica con la ranura de la placa base 2 Coloque la tarjeta en la ranura y presi nela hacia abajo firmemente hasta 4 que encaje en su lugar Aseg rese de que la tarjeta est completamente asentada en la ranura Gire y presione el soporte de retenci n de la tarjeta hacia el equipo hasta que encaje en su sitio Cierre el chasis lateral Requisitos posteriores 1 2 30 Coloque el embellecedor frontal Vuelva a colocar la cubierta del equipo Extracci n de la unidad de disco duro de 3 5 pulgadas A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal Proced
36. rmando un ngulo con la ranura de la tarjeta inal mbrica Conecte los cables de la antena a la tarjeta inal mbrica Deslice el soporte de la tarjeta inal mbrica sobre la tarjeta inal mbrica 5 Coloque el tornillo que fija la tarjeta inal mbrica a la placa base 1 2 3 4 5 16 1 Ranura de la tarjeta 2 Tarjeta inal mbrica inal mbrica Muesca 4 Cables de antena soporte de la tarjeta 6 Tornillo inal mbrica 6 Cierre el chasis lateral Requisitos posteriores 1 Coloque el embellecedor frontal 2 Vuelva a colocar la cubierta del equipo 55 Extracci n de los m dulos de la antena A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal 3 Extraiga la tarjeta inal mbrica Procedimiento 1 Extraiga los cables de la antena de la gu a de colocaci n del chasis lateral 56 2 Deslice con cuidado los cables de la antena a trav s del orificio de colocaci n en e
37. s 2 Cable de alimentaci n 3 la unidad de disco duro 4 Soporte para la unidad de disco duro 4 Separe un borde del soporte de la unidad de disco duro y levante la unidad de disco duro 38 5 Separe el soporte de la unidad de disco duro para deslizar y extraer la unidad de disco duro NOTA Tenga en cuenta la orientaci n de la unidad ptica de manera que pueda volver a colocarla correctamente 1 la unidad de disco duro 2 Soporte para la unidad de disco duro 39 Colocaci n de las unidades de disco duro de 2 5 pulgadas A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento K NOTA Al colocar la unidad de disco duro h galo en la misma orientaci n de la unidad de disco duro que ha extra do 1 Alinee los orificios de la unidad de disco duro con las pesta as del soporte de la unidad de disco duro 2 Coloque la unidad de disco duro en su soporte 3 Deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro en el chasis 4 Conecte el cable de datos y el cable de a
38. s posteriores 1 2 3 Coloque la tarjeta inal mbrica Coloque el embellecedor frontal Vuelva a colocar la cubierta del equipo 59 Extracci n del m dulo del bot n de encendido A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal 60 Procedimiento 1 2 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral Desconecte el cable del bot n de encendido de la placa base Para obtener m s informaci n consulte Componentes de la placa base 61 3 Presione la leng eta del bot n de encendido y desl cela hacia afuera para extraerla del chasis 1 Cable del bot n de 2 Lengueta encendido 3 M dulo del bot n de encendido 62 Colocaci n del m dulo del bot n de encendido A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interio
39. tornillos que fijan el soporte de la unidad de disco duro a dicha unidad Deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro en el chasis Conecte el cable de datos y de alimentaci n a la unidad de disco duro Cierre el chasis lateral Vuelva a colocar el tornillo que fija el ensamblaje de la unidad de disco duro al chasis lateral Requisitos posteriores 1 2 Coloque el embellecedor frontal Vuelva a colocar la cubierta del equipo 35 Extracci n de las unidades de disco duro de 2 5 pulgadas A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga la cubierta del equipo 2 Extraiga el embellecedor frontal 36 Procedimiento 1 Abra el chasis lateral 1 Chasis lateral 2 Desconecte el cable de datos y el cable de alimentaci n de la unidad de disco duro 37 3 Presione las leng etas del ensamblaje de la unidad de disco duro y deslice el ensamblaje de la unidad disco duro para extraerlo del chasis 1 Cable de dato
40. v s de sus gu as de colocaci n y conecte los cables en sus respectivos conectores de la placa base Requisitos posteriores 1 na A WUN 80 Coloque el ensamblaje del disipador de calor y del ventilador del procesador Coloque la tarjeta inal mbrica Coloque los m dulos de memoria Coloque el embellecedor frontal Vuelva a colocar la cubierta del equipo Programa de configuraci n del B IOS Descripci n general MA PRECAUCI N A menos que sea un usuario experto no cambie la K configuraci n en el programa de configuraci n del BIOS Algunos cambios pueden provocar que el equipo no funcione correctamente NOTA Antes de modificar el programa de configuraci n del BIOS se recomienda anotar la informaci n de la pantalla del programa de configuraci n del BIOS para que sirva de referencia posteriormente Utilice el programa de configuraci n del BIOS para Obtener informaci n sobre el hardware instalado en el equipo por ejemplo la cantidad de RAM el tama o del disco duro etc Cambiar la informaci n de configuraci n del sistema Establecer o cambiar una opci n seleccionable por el usuario como la contrase a de usuario el tipo de disco duro instalado activar o desactivar dispositivos b sicos etc Acceso al programa de configuraci n del BIOS 1 2 Encienda o reinicie el equipo Cuando aparezca el logotipo de DELL durante la POST espere a que se muestre la petic
Download Pdf Manuals
Related Search