MCD112 Spanish 1
Contents
1.2. y D 2 nv FAN OPTION Oj T Ojo ae wl JE Qe 1 eo H MINI SERIES MICRO SERIES 12 aj Bl lt IGlElg 8 lele GOTO Pp sow aow eon sw xw z ole 3 LIE E 0 x x 0 x x 5 8 8 8 5 3 4 8 8 8 98 P7708 E cjjsjaj pajajo 77 E lt T T O a 1 C HVA O F ONLY 12VA ga 8 SEDEBDDISE as 5 5 21 2 i D R d 04 1 1 O Po VKK aM AGNO PGND 290 1 O 5142 RST DEND CPU 8 T HLHH t i O 5142 50 m RB94 36 604 z a 3
3. LOCATION SINGLE DOUBLE 207 x 0 12 209 X 0 Dede x 0 RI X 0 R242 x 0 R51 x 0 1 X 0 Feat x 0 gH 14 5086 Rege x 0 e VI K R X R206 9 R293 x e x WW C212 Re09 f car i 7 1 AW t TAPE L 213 332 22K cone WI R240 L C211 lt C AGND C5 X 182 22K 7 820P R221 C217 X 0 AW lt I AECL x 0 45K Ea e dr REC R 261 2700PF x TAPE R E D E Jm R204 pos 3 amp P2201 PIN 15PIN E Cy 10 Pea x AGND Buc MOS g lt 208 co 8 E Hava amp A DECK E d ta JT CJ REC MUTE 84 H ES Es PB MUTE P2202 Fast C204 BM r nm E 103 ul TB ey C TAPE_AB 1 3 8 8 5 8 8 3 8 8 a lt A REC SW aoe 1 E Soa 5 a
4. EI eee 3 s QOOL e A A O TS fett 5 O ag V EN us I pe M TESTS comes popes Po e cll OR e 5 rons ESE BE e Qooooooooo o E OS olete o e Olkaa n 9 eO SONY oo 000000000 5 o c p DO RON te g gs 5 O CRECEN S a Pam Y a OO Mo al los Ol ep jae LE d o 5 GUCNICDEN SIS o 2 ae cibi e o KA 22220008 E obe E z 3 D S RU BO OO OEDOOs QOOO r e e n A 0000 PO O OO 9 2 1 D800 0020 BS o a 9 oo As 000000 00000 9851 S o LI EE B depen B E 9 ee p ERA GY mE CAN NS B 2e 5 D Dew Do SD e es o Qa o 71 o Ce OO NT ee 5 Nn EE ay o EM d Ge GH 5
5. n Li 12 OMM ee Hi x 1 TRANS OPTION 1 AME OPTION MEE M M 1 1100 EER3435 35V gt M05712 MD0262 1 40HM cap option i E ca aboWy d 31 5 9M00202 MCT 352 M0T352 15 254 9 54 i I 07 0804 OPTION 1 1 i 29 5V gt FB162 FA162 i AA 4 100N gt MWIDE 180UE 4504 y A50V 3 350W EER4249 23 5V gt MDD102 MCD102 XA102 XC102 t 14 t35V 9 5A aL i i i prs ls ev 1507 45011 unii SEEN T E 630V amp ES 13 35V 9 5A 1000 H pa 1 j Li i 0 i 1 eso ssow causyt 40V 480UF 250V 1 3 ERASE 1004 t T 12 PGND i 2 250W gt WIDE 270UF 450V SARSOS PGND 1 1 4 Et qe 50V S i Boc 75b 3 3V 1 5A 110VT2700F7250VT T I 1 j DIODE OPTIO
6. LGE Internal Use Only 9 2 g gc RERRZEIIEEEREEEZZ ysHS 52585s5sgsge m us smmus we ees zssssssss s a sp S a m s amp e 8 8 5 8 _ AR A cS M C C ae ee 3 8 s Ee MIC OPTION Alt ale le lt ml al a 5 2 q 32 a 54 3 8 8 8 8 8 8 5 3 5 3 3 5 8 8 BJ 8 8 5 BJ 8 3 5 3 3 5 5 8828892 xu EE E th m m 5 5 gt an a a t aG o E LL 3 J O RMC301 zZz ADO gt 0 TS0p2238 wo 285 ea n u a o n ANA e sels s gf gla gasas JK301 R337 ML a ASD T elelale lalalala e 5 sas w 1 4 Ww 160 46 cae 5083223288588 88 33803 222822 gt Taw ca49 se ox yv I S18 27 soup 5 23 E E 88888 pa 10 E At 4 682 AGNO AGND 88888388 m ts MW C315 eu 28 553 53 4 2 2uF R350 E oar 59 56
7. 12 tok i 854 XX 1 ness 1 2K R833 1 2K avo e R823 XX i R834 3 9K R834 e BK i OPTION TABLE i1 IC803 X IC803 O R848 10K ot C849 X 6849 O Re49 18K CB4 R850 10K 1 X C848 O R RES1 100 120809 X zD802 O Ress 220 R897 X R897 O gos 11 R854 100 bog ae ee 0845 0 010 4 i Pd C847 1000P 1 i 1 ee pe ee PASS case 4 100 10 Vref 1 0 tu Svp OPTICAL 8 t gt yer 2 1 SE s cess Cao C828 E R832 8 0 tu 0 tu 0 du 2x ges 15 Er oar 1 i D 4 u E casa 28 meo2 1 n 5 T T 15 foe 27 i cazo ERE te HS pw si f on 10 c 6 So Boy UTR 150 A Koia 5 3 5 gs ezs 0807 spor T RE0B 0 CB05 Wwe Bol 1 ds KTD1302 801 1 Er 3 es teme H eV E d i 3x 05 O50 d We C807 0 0476 ES mA 1000 i w 10 WU us 19 HEA es es ele x 8 8 8 8 3 8 a mms D ces B vA 11 e 3 3 3 Ze S o un y 88555 8 m 8 EEE Ll Di e 0801 RBIO 330 1 EES 60 1
8. Ses E UNS Su E BB ar e 32 Ona PAE 2 5 0202 9 OOR dda 0 3 Sr He Fur c 5 EUM R25 o fox Y o off 5 556 BON REG 9 5 5 DE ess an Y i OX E 509 5 N eis fre n 0803 9 AJA 9 o 5 CX o ES OOO ss SEIS fae ms de P2201 AEQ S Saas exe o x100 Pa 2555 eue 9 ER EST o o zm H R685 6 o X9 00 a T et PEL 8 ES H ANG ee 0 0 o 2 6 1 6 i el o o o o I CORO A O E o q ollo o We p o N SA v 9 R186 i 5 ag po 7 5 So acy E JER Gp la At oHm e MET IC 09 JJ Rie O R891 0 RI44 D801 S NO PS VT ada NORD I 0 5 E Oo a 109 Nar 7 m E Cajojalstoiaictstaio y 3 0 DTO P SES O O P7709 D AAS 3 E S So Oh QI ces Lo ED C D Te De RB89 o gt o H emer coejo oa e 9 E eoe oop aasa 9 88 O ILS Q o o DB SE o Oooo o 9 D o 9 m o SM ER o o E gt a EE 072 eese oe So o 836 20 R152 SS E
9. fO OO 00 0 0 0 0 0 0 0 AKER QOO OO OO OO QOO OROROHOHQ SS SOP OOSSOOSOOOOSSOOOOI OO o OT OQ OO OO OQ OON QAO OT 595 o c leleletel ere erer etie fere ele ere etie ere ereU eUe eror ere fede Jede o AJO 0000000000990 99090 00099 X e 24 SLO npo MITTIT BB Co SS Qe EKER 99 E EO IM xe O 200 S amp S O W327 S SS GE BBE 3 doct v DOL M SC NO H3 NS SOQ e MUL I S etate A gt SS SER 5 GSSSSO SSS SOS RISER S SODIO OQ DO OO SS OO g SOE SS eto 5 SSX OOOO e io o SOOOOGOSO e LOKORO SOOO mE OO EN BKK TT foc 33 RSS SOS vee O O ON CEA Qs Te ISL gA an ar e O ELO O5 DIES ae DOO LEE mm leoleo i Q oa SOG E OS IN SR SED HRS DB 9 0 ton or SERS RO oo SES SSS H mja RO Wood IO O cf DEAD LIS CR SONO Ko x Y m aa E a pu pu OS im CO oo Ca NOTORIS JA O FA 6 e o aces KZE Q 318 o 326 C324 C323 9 O Q OQ O gt OK x1 SO BOOS SES SES LOOK SOS
10. OLZYZ9ZY 6LZY Doa lo O O 2 IE AXROGGSSS SIKICI Qo Q1 Mete o 868 9 8 oezo O SS SS xO SS eZ O SSS 3 o SS o SB Q o XO XS L o 0000 00 2007 04 12 224156 S 2 MDD102 M O SB SS SOS o O ELS TS TT gt gt 9 Q Oo NO K X Se BIDS LGE Internal Use Only r3 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes PLACA C I PRINCIPAL VISTA INFERIOR
11. s Cambie C1200 Comprobar Cl200 BU4052 forma de onda de salida 13 y Cl601 BU4052 _PIN2 forma de onda de entrada 15 s NO Comprobar la forma de onda de entrada C1200 BU4052 PIN16 VDD PIN8 VSS Comprobar el C1801 MC4580 _ PIN2 forma de onda de entrada 6 s Cambie CI200 C Aceptar D LGE Internal Use Only 3 10 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 13 COMPROBACION DE LA REPRODUCCION CINTAS Comprobaci n de la REPRODUCCION DE CINTAS Comprobar C1200 BU4052 _PIN16 entrada 12V Consulte la gu a de soluci n de aver as de SMPS Comprobar Cl201_ PIN5 salida de se al 26 Cambie cabezal y mecanismo Comprobar la entrada grabador de cinta del cabezal A B Comprobar la entrada del cabezal A 201 PINS32 39 y la del cabezal B CI201 PIN34 37 Cambie C1201 C Aceptar m n MS s 1 n rus 201 PIN14 Cambie CI202 C Aceptar C Aceptar Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 11 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 14 COMPROBACION DE LA GRABACION CINTAS Comprobaci n de la REPRODUCCION de CINTAS Comprobar C CI604 PS9829 PIN49 onsulte la guia solucion de salida PW
12. IC802 defectuoso NO Conector PN802 defectuoso Lector defectuoso o C1801 NO Lector defectuoso o C1801 4 8 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 2 SOLUCION AVERIAS DEL USB Encienda el USB s Comprobaci n de la pantalla Comprobar o USB Comprobaci n del conector PN805 CN806 PN810 y NO Comprobar el circuito de suministro de energia CN806 s y NO Comprobar el circuito de interfaz de mi PN805 PIN13 RX CI805 PIN49 TXD PIN14 TX CI805 PIN33 RXD Comprobar si la salida es correcta Comprobar PN810 1PIN 5V y NO Comprobar PN810 PIN2 D 3 D s y NO Comprobar OTI6888 C1805 Si se reproduce comprobar la SALIDA DE AUDIO Comprobar la se al STCK STREQ STDATA STCK CI805 PIN52 CI801 PIN55 STREQ CI805 PIN53 CI801 PIN54 STDATA CI805 PIN54 CI801 PIN56 y No Aceptar Comprobaci n del conector CN806 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 4 9 LGE Internal Use Only FORMAS DE ONDA DE LOS PRINCIPALES PUNTOS VERIFICACION 1 FORMA DE ONDA DE CONEXION MICON PN805 PIN26 19 3 15 durante el encendido 2005 02 04 10 09 00 y Stopped Y prox Normal ZkS s 500ns
13. omprobar D101 s C Aceptar D Cambie Q102 Cambie 101 LGE Internal Use Only 6 COMPROBACI N CI 103 KS4CD21CS Comprobar C1100 78KOKF2 PIN 22 24 PIN22 Comprobar voltaje DATA PIN24 CLK de micom 5V S Comprobar micom s Consulte la gu a de soluci n de aver as de micom Cambie micom C Aceptar C Aceptar LGE Internal Use Only 3 4 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 7 COMPROBACI N DE LA PANTALLA FLD Comprobaci n de la pantalla FLD Consulte SMPS Comprobar si ambos voltajes de F1 F2 son superiores a 3 7V VKK superior a 26V Comprobar la conexi n de y la alimentaci n de P3702 Pin1 FL 22 Pin2 FL 26 NO Comprobar la conexi n de P3702 s omprobar el voltaje NO Cambie P3702 de cada PIN SI Aceptar Comprobar el voltaje de C301 Si el voltaje no es 5V PT6324 Pin50 Comprobar la entrada y salida VKK 26V Comprobar C1301 Cambie CI301 s Aceptar Cl100 gt Comprobar el CI301 Comunicaci n BE 78PIN gt 1PIN CLK 75PIN gt 3PINSTB Comprobar la salida de datos 76PIN gt 2PIN DI 76PIN gt DO gt Comprobar DA
14. 4 sg 78KO KF2 reset e 4 E Av ono Q Facsen a B157 Ay 100 i S8 cp pur vos 9 cose A 10 V5560 58 XU100 53 voL B 8 R679 8 4 DVD_AX CD_IN 3 Ay doo COLIN el i xf jene PETT DVO_Tx CO_CLK 4 R159 A100 CD CLK 5 MSDIN3 AP um UAAR BELA UsB_PWR 55 ues pa TApE AR 8 TEIG 8 19 sack mass E LL 5 H 20 3 DVD FST CD MUTE 6 e R461 y L00 X TU pec ew HALLA pap CT n sa SLACK 10 V0056 a 4 g o E i 5501 3 co 8117 yy100_ 57 oo py cra wwe S RES HI HALL 8 4 2x Le z set SSDIN2 PHR_CTAL 3 7 MIC_SIG 5V0 A0 8 s BHBA 100 1581 pw crc 4052 8 MA 082 8 gl 10 00 gl 8 sH OPEN ALIO4 Sas 22 wer 4 E g 2 IP SENSE aos jg somo mss 5 onire 10 Aen 100 SLACK FE 50 avss dig 2 E 2 2 Hpwnsense ly S024 sat 2 rea el DGND CPU w y ky BEZ u 55 amp z 51 B ax i dadas zedisligiqgsisqahsgtier us __ iii sme soy 2 gids 1 DA DATAO 12 m E vo a S5858 R100 5 1V EQ STB 2 5 g 3 5 432 ae 8 33 R154 x 100 8 aga el m3 Www 8888 3 j 3 DA DATAL USB FX 13 3831855 3 3 8 e 3 8 ays 8 SLACK EAS bsHdlfc is stictta E 1 5 5 5 E als E DA DATA2 USB TX 14 om ue amm Ssmo FLA a a a a 3 5 s 5 5 e e 8 2 8 R456 x1 100 Y d V oxcoXT43 60 007 15 4 RSS DO Um Passi 8
15. AMP 12 11 10 LGE Internal Use Only PGND E gt 88000 JK 700 1 t 1 i sl a a Ww w ru u wn wn c713 c718 c728 0733 104 2 104 2 104 2 104 2 e C711 R706 A710 C720 725 R747 R720 C735 224 2 2 2 2 2 2 2 ae4 2 ade4la 2 2 2 2 2 2 2e4t2 E wmm Ha C714 C719 C729 C734 224 2 224 2 22412 22412 n R705 R713 R716 A722 410K 2 10K 2 10K 2 10K 2 gt R700 C708 A725 C743 3 32 103 2 C716 4741M i C731 3 310 1039 T pwd 0703 Eun E L703 C741 1000 50 10uH 40uH 10UH 10uH 1000 50 e iH 9 0712 R707 R744 C724 C727 R718 A721 C736 C742 pa1 2 18 2 18l2 331 2 331 2 tele 18 2 331 2 104 2 AMM PAM e 9 _ 9 701 8 23 53 8 8 BI BE 8 ars o RE RS BI m RBSE RS m 10 3 ou 99 99 10 3 e e 9 He eal ue He ES NW e 5 5 4 co 8 8 8 9 5 5 8 8 8 8 RR a a S 2 10412 104 u o o ies 1 ux ux m m 1 e 1 a e a c 1 B 1 T2 D e 1 1 if
16. B L 205 T D1304 bu M273 1 A1273 i 7 B HALF SW F p285 E ol 2 563 EO oia e W 3 amp 2 8 e vec 12 x x x x JZ L Y 1 3 a Le STE 6 1 Sb Laon esx cm SBE is REC SW F 1 wt 3 12803 5 5 0213 8 n Sse amp m SE BITE A ma m he I B Sis 4 C 1034 1557s 8 ARA 1 amp 1531 8 BEBE 1 S es l 1 3 A MODE SW T 5 332 i i 2 A PHOTO OUT TIT TIT AGND AGND l H a ACHALF SW TT P2204 A O 2 e ECK LOCATION NUMBER AUTOSTOP AUTO REVERSE A 162 FB 462 on UR SA iud MDD262 MDD 102 MDD62 MCD202 MCD 102 C296 222 M 122 M 1 BY3263550 1 003 SAt EAX32665801 A B C D E F G H l J K L M N O P Q R 5 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 31 3 32 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 5 DIAGRAMA ESQUEMATICO FRONTAL 12 11 10 DIG301 HNA 1
17. RESZ 19 578 grt R S S a 5 ag th x BTL_MUTE SW6 eva i AW o el z 3 ADICDV9WS i5 sue Maier 8 SSDIN2 c sW 656 A DO FX El a CD LEAF 1 El ot oy 6 E DVD_CLK SWS 17 Ey Eo SSDINS DNMIXED REBO hrg 100 X B 8 8 8 B B A127 D LEAF A g woes 8127 yy X00 es TUNECUSN REC R i 1 1P00 0 1 00 851 19 FECL t DISPLAY OPTION JUSB_ISP D LEAF_B Li 5 4 194 97 PF E MED TN SJ o V A NAAA e F1 1 41 0 7 ACCESS DET USB 1SP 20 qu JO ONLY VOL 8 EQ_RESET RESO i g TESTA ALO ID_SENSE YK CO_LEAF_2 ETE E 8 0 VIDEO MX D SENSE 24 ANY EP xj 4 B 8 peo ne acose 22 A831 5 ADC_FESET 223 C503 2 2121 DT 28 2432 yyy En Xo il RAE xm TUR C820 saci 24 BE AK a dan ME x 103 19515315 MS SN Tu a EEK E _ or 2 5 CE 434 app XL400 EE 3d I amp m x AL aaa 14001 w SIS ale rl PND i pinc pinc 8 SA AGND AGD 1 1 0505 R649 7 ANXLIO H 1 9pinC C609 g pou aj mi j i 10K Pi AE coea B137 100 MEA 5 we DVD MODEL DON T NEED H Hl Opine 5 8 8138 y XLIOO COLLEAF 2 151910 a iE wins pw 5 9 Ay co LEar2 00 s0L 29 gt AW Eo Pos
18. ox Normal ZkS S 500M5 Adiv CH1 10 1 5 00 U div DC Full CH2 10 1 5 00 U div i e gern CH3 10 1 aoe gt lt lt Mains 10k gt gt 5 00 U diu DC Full CH4 10 1 5 00 U div DC Full PINIB FSEQ Edge CH1 F Auto 1 60 U A A NM S NE NN 0H Cg Display Position Coupling Probe 1 Offset Bandwidth Next OFF BN 4 00d iu DC1MN 10 1 0 00 U Full 1 2 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 2 FORMA DE ONDA DE MOTOR Y DESLIZANTE C1802 PIN5 13 durante la b squeda 2005 02 04 10 56 41 io Normal 2 FORMA DE ONDA DEL MOTOR Y DESLIZANTE CI802 PIN5 13 durante la reproducci n normal 2005 02 04 11 01 21 y io Normal Stopped y 500S s 25 div Stopped y 5 25 div 8 Mainz 10k 22 3 CH1 19 1 DAC Mainz 10k gt gt i CH1 10 1 1 00 U diu 1 00 U diu esce ota desee eene tenerent irr grim DC Full pc Full W E GB 101 aia GB 101 i i B i i 1 00 U div i E E 1 00 U div AJ PINS SLN AE Dc Full SPINS SEIN udo t Dc Full PIN13 SL Edge CH1 FO Edge CH1 Auto Auto m 1 60 U 1 60 U CH3 Display igPosition Coupling Probe 5 Offset Bandwidth Display Bandwidth Next OFF BN 3 00diu Dci1Mo 10 1 9 00 U Full 1 2 OFF BN Full 1
19. DIAGRAMAS ESQUEMATICOS 1 DIAGRAMA ESQUEMATICO DEL CD
20. PWM C ga OUT C 2nd Order L C Right Output Filter Channel Input H Bridge 2 OUT D for Each Output H Bridge 2 Half Bridge BST_C Hardwire Mode Bootstrap Capacitors Control BST_D PVDD A B C D GND A B C D OC ADJ PVDD Power 32V Supply System Decoupling Power Supply Power Decoupling Supply Hardwire OC Limit GND is GVDD 12 V VDD 12 V VAC Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 17 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 7 U1739EJ2V1UD00 KF2_E TO00 TI010 P01 16 bit timer 1000 P00 event counter 00 RxD6 P14 LINSEL T001 T1011 16 bit timer 1001 1 event counter 01 OHO P15 8 bit timer HO OH1 P16 8 bit timer H1 Internal low speed oscillator Watchdog timer 8 bit timer TISO TOS0 P17 event counter 50 8 bit timer event counter 51 Watch timer TI51 TO51 P33 lt gt RxDO P11 Serial TxD0 P10 interface UARTO 5 Serial RxD6 P14 interface UARTG TxD6 P13 LINSEL S110 P11 erial SOOP interface CSI10 SCK10 P10 SI11 P03 011 P02 Serial SCK11 P04 interface CSI11 SCK11 P05 SIA0 P143 SOA0 P 144 CCK AC Serial SCRAOPIAA interface CSIAO STBO P145 BUSYO P141 EXSCLO P62 SDAO P61 mE interface IICO SCLO P60 gt ANIO P20 to ANI7 P27 AVrer AVss RxD6 P14 LINSEL INTPO P120 INTP1 P30 to INTP4 P33 INTP5 P16 INTP6 P140 INTP7 P141 AID co
21. en el interior del dial de volumen durante m s de 3 segundos Si reinicia su unidad deber volver a introducir todos los ajustes emisoras reloj temporizador NOTA 1 Para operar el cable de REINICIO tire del dial de volumen giratorio y su ltelo 2 Si desea operar el cable de REINICIO ser necesario desenchufar el cable de alimentaci n VOLUMEN ARRIBA dial de VOLUMEN 11 ABAJO cable de REINICIO Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 1 3 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes PRECAUCIONES ESD Dispositivos electrostaticamente sensibles ESD Ciertos dispositivos semiconductores estado s lido pueden resultar f cilmente da ados por la electricidad est tica Normalmente tales componentes son conocidos com nmente como Dispositivos electrost tica mente sensibles ES Ejemplos de dispositivos ESD t picos son los circuitos integrados y algunos transis tores de efecto campo y componentes de chips semiconductores Debe utilizar las siguientes t cnicas para ayudarle a reducir las incidencias de da os en los componentes causados por la electricidad est tica 1 Inmediatamente antes de manipular cualquier componente semiconductor montaje equipado a tal efec to elimine cualquier carga electroestatica presente en su cuerpo tocando una puesta a tierra segura Opcionalmente obtenga y vista un dispositivo de mu equera de descarga disponible en el mercado que deber retira
22. 0 ap HALLA 3 R148 EX ce zx 013048 LAW ces7 LRB53 lt past 3 LENA C3 RISO OLEX D LEIF A nin Bee ps Ho Jb 1 i e 31 T IK 10K R151 LEX D LEAF B 2 y El 1 Tt TIT Lena C3 AW l ms m 888 tee doo Hab DGND CPU C E DG CPU l 4 1K BS 88 KP ujo GND M ed Hei C674 pele a 0803 Q0 we pl p resepe ea cio ols ES lt H un AGND BEADIFX pe m EN T PGND PGND y Een py TER O kE IU a C833 4 BES yX Me S Hen 3 4 EM x 330 WBWM 45vD CD Bu E W i PEC t 1 Ress LIN CR mpg se ES iE E aon ROS CLK A 2 PE P ec CESU L one DE E eod REC R a m ROS DATA Nap y oy T cn E E OM PGND PGND 48 1041FX T mhr ASNO ees Z Boa t4 posas 1 cua m cast iz a 101 102 558 B T E 450 y e 58 Erre e A MICO F INTERFACE PWM DGND CPU C830 13 slala gj c alelslolalstole TA Nu 5 8 4 5 3 5 8 3 3 5 FA 162 FB 162 182 A E E E 3 Jr 514 3 1 2 Bla gl MDD262 MDD 102 MDD62 MCD202 MCD 102 1 AD ODO liz 65 2l 1 18g z H Lon 5 4 Hc E EBY3263550 1 001 sht JKB00 58 H S CD MODE aep MODEL aPN 240 al 188 E pea AUX amp SW EAX3266580 Copyright O 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 27 3 28 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 3 DIAGRAMA ESQUEMATICO
23. 19 Who ho SUSE la SUS EE EEE IHE HEIE SS edges E 2 8 5 8 ajs a d S amp d 2 8 8 8 2 ES a 3 3 6366 S A B D E F G H l J K L M N Oo P Q R 8 T Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 4 13 4 14 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 2 DIAGRAMA ESQUEMATICO DEL USB 12 10 BR 1 I 1 OPTION R870 Use Internal Program 1 0886 R871 Use External EPROM i 1000p ARES I UGND 0881 0880 20p 20p AVOD UVDD2 e UVDD2 Deess i 14 e x OPTION X802 1 R886 14 3178M i AM S22 881 1 0 iM op R870 l We UVDD2 UVDD UVDD1 gee 4 e e I ws 1 5 E y CBE I i L e TW126 111 Udo e o nr Qiii vs ola s olalaln wo wo yx om e N NF NF N vr NF NF NF E m m m qm m oO E lt a EN a Lu lu F B RBBEFESHR Seo mB TIT T 2 GBF EEF 32 eg AGND1 Za no M Es i 50 31 D7 A5 o Es e 52 29 e STCK VDD 53 28 DGND OTE g STREQ GND 54 27 SIMA 6 STDATA A7 a 55 26 D GND VOD 10805 GPIOA O gt 56 25 D e D GPIOA 11 57 24 D D OT16888 VDD 853 C884 c887 888 L R87 58 23 AUT 0 tu 0 1u 0 4u vcc m GN
24. 2 3 FORMA DE ONDA DE MOTOR Y ENFOQUE CI802 PIN25 CI802 PIN16 Cuando la b squeda falla o no hay disco en la bandeja 2005 02 04 11 23 01 y io X Normal 3 FORMA DE ONDA DE MOTOR Y ENFOQUE CI802 PIN25 CI802 PIN16 Hay disco en la bandeja y la b squeda se realiza con xito 2005 02 04 11 23 56 y prox X Normal Stopped El 2kS s 500MSftiv Stopped 1 2kS s 500ns div B Mainz 10k gt gt CH1 10 1 lt lt Mainz 10k gt gt CH1 10 1 0 500 U diu A 0 500 U diu DC Full DC Full CH3 10 1 CH3 10 1 2 00 U diu 2 00 U diu PIN25 FAO Edge CH1 F Edge CH1 F i i i i Auto Auto geusi iacet ends fes PINO FA ies 1 600 U zones Dia 1 600 U E PIN16 d E E 3 d B 3 CH1 1 B B d d CH1 Display Position Coupling Probe 5 Offset Bandwidth Display Position Coupling Probe 5 Offset Bandwidth Next Next OFF BN 1 00diu DCIMR 10 1 9 000 U Full 1 2 OFF BN 1 00diu DciHo 10 1 0 000 U Full 172 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 4 11 LGE Internal Use Only 4 FORMA DE ONDA DE MOTOR Y EJE CI802 PING 11 durante lectura TOC 2005 02 04 11 42 26 y Stopped ox Normal 25 div 5 FORMA DE ONDA DE MOTOR Y SEGUIMIENTO CI802 PIN22 CI802 PIN17 durante la re
25. D a D a 1 1 1 i a T T A ra mb Gr B Fr rE Bit Bogt Bir amp dg gt un F4 gt e e pe e gt un ey e ao a o e a o a ao a a o e e o a e d 1c700 a D lt HT1200 a o 1 lt Lu a a o Ww a a E e 1 lt 0 if e 1 ea S5838 RJ2 55E2u334z8B8 gt a x a eo o u gt o e D D waa jejel sjal 5 5 5 8 slaja a i 18 88 SE E 3 g ture TE R702444 10 3 al We See ae F 3 rs 8 a 3 g y amp 4 738 1042 4 5 B B m E 5 E E C700 n UU 831 104 M 9 C725 y 10 50 C707 y 47 50 TERI Er FB700 ol HBl2 SET EZS 104 Ho c702 C708 104 104 8750 A756 40K 2 1k 2 _ gt C780 104 2 R754 1 2 0701 R755 U M273 100K 2 ee KAC102M E gu tp 0702 wo Qu e e EL m a T 1 e wo E TT PGND D F G H K PWM_FR PWM_FRt PWM FL PHM_FL 5 AMP_PROTECT ePoOH FA 162 102 MDD62 MC AMP J262 MD B 162 D202 MC Y 3263550 EAX3266580 1 Q R D102 O02 Sht Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 4 DIAGRAMA ESQUEMATICO DE LA PLETINA SINGLE DOUBLE DECK OPTION
26. De ALC DET 62 rp Return SW s E O ALC REC MUTE OFF ON Return SW 14 lt MUTE ON OFF BOR ON OFF eturn gp 3 l j 39 E 2 High Norm PB NF1 R oH gt E 10 ce y gt ALC ON OFF amp E OOO 2 09 E se z Q as O T les ul E E trc 5 gt 7 7 TIT O O O t Lu a ba Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 14 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 3 PS9829B MBCK lt gt MLRCK lt gt Input i MSDIN 0 3 gt 8 Serial Audio Output bi Output SBCK 1 MUX Interface SLRCK lt gt SSDIN 0 3 lt gt A Serial gt DMIX_MCLK Down Audio gt OLRCK Sample Mixer Output gt OBCK Rate oo Interface gt DMIX_SDOUT Converter Automatic Tus gt PWM1_PIM imiter Input gt PWM2_P M Mapper N gt PWM3_P M 5 E gt PWM4_P M i Trim m Mixer j Band Bass Main 2 bo gt PWMS PIM MIC MCLK lt EQ Manager Volume Volume E Mic o gt 2 gt PWM6_PIM lt 5 Input MIC LRCK AE 9 gt PWM7_PIM MIC_SDIN PWM gt PWM8_P M Modulator suc Internal Clock Intemal Reset gt PWM HP L PM SO SDA lt gt gt PWM_HP_R_P M sckisc gt Host R eset amp P
27. ER BGS iix Bazo Q0 EEPAOM CLK rt T 58 3 5 VOL_A 10 Y A 5 Bb SSE a 3 A SUN 3 pw p PINCETE A d a oe T d usa 8 3 88 eE O Port MevaB paf ps7 HP SENSE 3 ss 5 e s 8 5 8 8 38 8 5 8 8 e 8 e e 3 ea a S B PLL DVSS PIG O Pri HP SENSE a AN 5 EVA 8 10 V5573 73 100 T HP L CH Bx wy Lt pysg F PEND 3 PLL OVDO 1 1 Ca wis 7 a de as Sabie eeS ee ese RS EES al 190 mues SESJEEE ge ES iL HC Spe n Hg 9 ABD 6 1001X sen NE E 8 41 REMOCON ag ze E mE 8 S evo 2 pi xm 10 v995 PIMT P gt Pu FR aie 3 gg m WERU 5 45 6VA aida ER 1 42 miM QUT 33 4 gig vo 19 I 5 eL PIMT M O Pw FR MIC SIG 4 t Ox Seo 43 pw 58 5 5 evss 18 oss vss 2 4 wic sense 3 KEYS exp 5 ves 47 1 lcso7 8 undas Pis p 58 uf Hava 2 Bret nr EN Bl cc Bo 4p 047 50 104 3 E pis LE o 400 200 ONLY FX FOS DATA m ipu 3 BH fa 17599 P mocu 1 Kaos cu dl usas 5 441 ro vooto ovonss a 1044 ar Loto FRONT EU 442 14 POO TT Box b m 55 a TH 104 AMP PON x2 wack 10 VD065 tj A MOT352 M0D262 ONLY i 48 yp sp roo 13 1 LACK to vssea 4 ales Aisa 8 Tego 44 200 xix 58 155 8 xm 42 13 ovsse3 93104 13192 AW use 1s ovo013 8 m M 50 xe 44 te Hs fasii PS98298 ES o coro co ovo um BIS yy 4 USE 1C100 TT A N pence
28. Eee pn gis 8 E MC MOT B139 yy AL100 5C0 ONLY 4 C802 221 m x BEAD i H 188 8 140 y ALADO xi 50 57 B04 7 50 PEAS 45 m H nc Ayy 100 509 ON 220K FX LN i 4 PAD 50 8 n c 7 58 2 BH XL SC0 ONLY mE y Pass Bss a eos 2 15 x 1001 t seii 5 8 1K 10 50 Eee AW ENTE 7 5Kl10K 0804 CKS1 DIF We H a 70802 LES Lincom ss Bw ayy Lino sco qe as R05 y EA xl272 3 14 1 ex end EE BE alale aale a ES L 8 COM RESET 1 5 tVIFXII 8 8 s 1 5 icd ar ea ad ic B at EZ 8 ioo sox L3 AM gt BIS yy S001EX TOUCH DATA Es Qu 5 12 x11001 NL Deren pM maur ute a sparan bd OS g jM H SE 03 1 LACK E E 3 Lch o men d ow mud MD e a UE lucus 83 INES i D ro Rd J ai y t AND Be 47 16 A 22 xt47 16 D REC_SW OS Ach 2 DECK AW b 5 mg o H FEC_BIAS 65 hr Kg rmi Ak w o e a 4 AGNO 8 1 R856 A AGB PGND PGND s G R153 AAA 100 Fx 50 58 sal BW tT i C849 1472 1 gt BLAS py 1 OSN jg 18 220K FX 806 mr 089 jg me 0859 FEO sa a 3 MOTOR B RO fh alalalslalalbele SU xaa Tena 1 1002 1 Bak 10 15 ON LE worn es ALAS j OOIE ALN gi 0009 ARIS e14 X AK5358A gs um ot WEF Tto HP R M usc A PALA Moj et 470 1004 1271 FRUK Vlt BE 7 Es 0805 Hi Tae mt
29. Limpieza de la superficie de la lente Si hubiera polvo en la superficie de la lente limpielo mediante un pulverizador como los empleados para limpiar las lentes de las c maras La lente est sujeta por un delicado soporte Por lo tanto al limpiar la superficie de la lente utilice un bastoncillo de algod n con cuidado de Im n Presi n X l l Presi n e cem A Ss C mo sujetar el lector L mina conductora Bastoncillo de algod n 6 Nunca intente desmontar el resorte del lector ejerciendo una presi n excesiva Si la lente estuviera extremadamente sucia aplique alcohol isoprop lico al bastoncillo de algod n No utilice ning n otro limpiador l quido ya que podr a da ar la lente Tenga cuidado de no aplicar demasiado alcohol en el bas toncillo y no permita que el l quido entre en el interior del lector LGE Internal Use Only 1 2 Copyright O 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes NOTAS RELACIONADAS CON LA DEL REPRODUCTOR CD 1 Preparacion 1 Los reproductores de CD incorporan un gran numero de Cls asi como un lector diodo laser Estos com ponentes son muy sensibles y se ven facilmente afectados por la electricidad estatica En el caso de elec tricidad est tica de alta tensi n los componentes podr an resultar da ados motivo por el que deben manip ularse con cuidado 2 El lector est compuesto de numerosos componentes pti
30. Q801 o D801 defectuoso Comprobar la l nea del NO conector PNB01 LL Conector PN801 defectuoso Pieza del lector l ser defectuosa LGE Internal Use Only 4 6 Copyright O 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 1 7 COMPROBAR SI LA LECTURA ES CORRECTA D PANTALLA SIN DISCO La forma de onda de giro La forma de onda SP aparece en NO C1802 PIN11 y 2 PINS aparece en C1802 PING p C1801 defectuoso forma de onda 4 onda forma de onda 4 onda de de accionamiento accionamiento del eje si C1802 defectuoso del Conector PN802 defectuoso Motor del eje del lector defectuoso Copyright O 2007 LG Electronics Inc All right reserved 4 7 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 1 8 COMPROBAR SI LA LECTURA ES CORRECTA E PANTALLA SIN DISCO La forma de onda A aparece en CI802PIN17 y PN801 PIN14 forma de onda 45 onda de seguimiento Comprobar la l nea de conector PN802 Aparece la se al ARF CI801 PIN2 forma de onda 6 Aparece la se al FE TE 801 PIN10 RFMON PIN16 TE forma de onda 46 REMON is FE LGE Internal Use Only La forma de onda aparece en C1802 PIN22 forma de onda 5 onda de seguimiento C1801 defectuoso
31. R306 R307 R308 R309 2 2K 1 8K 1 2K 1 2K 4K 4 2K JK304 KEYS 1 e HEADPHONE Do Ta L E T 25 9B CONE BA BIA SLA ger Bea 58 FB303j z 4 uso 4 BEN TA EN EA BEN 2 FB304 USS RO 5 8 FB305 rr H8 102 m C332 C330 i loe 3 a SB_GND T RO12 R3i3 AMS PMG FG7 818 IK LUC 6 KEY 2 2 AN NNI MNA NNI MINIM FB301 C359 C360 GND 1 CO MODEL oh 9 oh s DVD MODEL 682 P3306 SA BEA B22 50 28 FON ERN RAS BeA Ba RAS 104 RE i yo po os ed KEY 3 2 Er MCD112 Tg EBY3874050 1 EAX3874060 1 K L M N O Q R 5 T 3 34 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes z 7 DIAGRAMA ESQUEMATICO KEY R 7 6 DIAGRAMA ESQUEMATICO KEY L Qu oO Oo LU LO Y Co co E QU gt O C 3 ad le E o o e gt z 4 5 Jg La ETEMS Te jo Y 5 o Ne y L 1109 139 504 a oS cTEMS or lO e o o X dIXS 0 dr TTEMS oo 380 79 N3d0 EZEMS oO E f 4 gt z Z Z Z C LLI CD ED CD Ch O x Ca Cr co Cn 3 3 a D D cul NI LO 5 cD S2 2 0 WS a E o o 8 a X ONON LS X CY ES e dana ONAS 09
32. Use Only 1 Buscar una carpeta con archivos MP3 WMA Al reproducir un CD que contenga archivos MP3 WMA en varias carpetas pulse PRESIN CARPETA para seleccionar la carpeta que desea reproducir 2 Du rmase mientras escucha su reproductor Primero inicie una emisora de radio m sica Pulse SLEEP una o dos veces en el mando a dis tancia para seleccionar un retraso de entre 10 y 180 minutos despu s de los cuales el reproductor se apagar 3 Usar durante la reproducci n de un CD 4 Escuche sus pistas una y otra vez Pulse REPEAT una vez para repetir la pista actual mente en reproducci n Pulse REPEAT dos veces para repetir la reproducci n de todo el CD o si lo desea toda la carpeta de MP3 WMA del CD La pantalla mostrar las pistas en reproducci n 5 Usar al reproducir una cinta de cassete 6 Ajuste de calidad del sonido Puede seleccionar el modo de sonido deseado mediante el uso del EQ 7 Reproducir cualquier pista de un CD Pulse los botones num ricos correspondientes en el mando a distancia 8 Detener temporalmente el sonido Pulse de nuevo el bot n para reactivar la funci n de sonido 9 Para cambiar las funciones Cambie entre las funciones de FM AM CD AUX USB o CINTA 10 Atenuar la luz de visualizaci n 11 Para almacenar emisoras de radio Si tiene emisoras de radio guardadas mediante PROGRAM MEMO podr desplazarse por ellas y seleccionar una consulte Escuchar la radio 12 Sistema de s
33. eH eO yOEMS 55 e o o e Y 93 S EOEMS e oco e aN 11 Ja8 n COEMS oo 0 5 OEMS LGE Internal Use Only 3 36 3 35 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes DIAGRAMAS DE CIRCUITO IMPRESOS 1 PLACA DE C I PRINCIPAL VISTA SUPERIOR 10 OOO OOO OOO 16 AUDIO Dj EU n 17 5 ES 1 15 DA DATA3 A 1 o 0 19 48 SOS Otkhem O 2 002 o X100 ciog Dhu DYD 20 PLL DO EX DATA 22 9 EXP CLK 21 I O I S 5 o lt T anona aon x11 TT 6200 5 9 Zi 000 0 0 QOD o SHO as
34. lt a SOOO SOS CS SSS SOO Ele OS OOO Why O SSO TO 3 SOX KES SSS SOIC SS Hs SON e SHO o SOLIS OSOS b oe B SSO H d XX OOO SSE SSSSO ES OOOO SO LEP SS IDO SO OE fo OO a IRA CORO BB LOS OOOO Soe QRO gg Orne CSO ess O o e QL x o J 302 css CE Hz a S OS 0 0 eS 1 eL 0 NES xy SSD DS O E SO SS S g O KINISS Sea M hk 8 LGE Internal Use Only 3 41 3 42 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 3 PLACA C l SMPS 4 PLACA DE C I KEY L aS SOS 10 NOTE A Waming Parts that are shaded are critical with respect to risk of fire or electricial shock O SY 25 SS SS P9900 NON 1063 06H3 Vi 5 PLACA DE C l KEY R 5Wa28 O OOOOQOQ gt NGC BEERS DOS SES SOS AO 2 2 2742 2 SA SIA SKK KKK 3 w909 36 e Ko IG mm 1C955 CLIII C CB SMPS M 5 S007 05 25 EAX35194101 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 43 3 44 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes M
35. x 228mm 2 92Kg Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 1 7 Only for training and service purposes LGE Internal Use Only MEMORANDUM LGE Internal Use Only 1 8 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes APARTADO 2 VISTAS DETALLADAS VISTA DETALLADA DEL GABINETE NOTES THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE SERVICE PERSONNEL A TO THE PRESENCE OF IMPORTANT 4 SAFETY INFORMATION IN SERVICE 12 J AA d LITERATURE D E F G H J K L M N O P Q R S T Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 2 1 2 2 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes VISTA DETALLADA DEL MECANISMO GRABADOR CINTA 1 MECANISMO GRABADOR DE CINTA PLETINA A S Y A S DERECHA a BRASS MOTOR PULLEY MAYBE CHANGED FOR WOW FLUTTER WHEN NECESSARY RING FW MAYBE ADDED FOR WOW FLUTTER WHEN NECESSARY LGE Internal Use Only 2 3 2 4 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes IZQUIERDO 2 MECANISMO GRABADOR DE CINTA PLETINA A S Y A S RING FW MAYBE ADDED FOR WOW FLUTTER WHEN NECESSARY LGE Internal Use Only 2 6 2 5 Copyright O 2007 LG Electron
36. 20 seovkse PM k m 30 sco sessi 0 P3702 B Mos eE al seo F Jer R346 1 A347 38 5623 IC301 GND R335 FLT 2X Siz sab 33 d Bx Bot Pos Kao i 33 s624 PT6324 osc FW Esta 3 VKK Vie 1 34 P R336444 100K se 0301 AGND 61 BB y OOK 4 D 6ND L4 4 Se ie AL 55 102 35 go B Rata 100K 5 5 63 55 gs 6 VFD DO or 54 3 se Peak 7 amp 55 38l gs DIN P R33 AA MK 48 VFD DI e Lem S6 39 66 OK f ORGAN MK a 9 VFD CLK 4MIC XX T 5 P aL 10 EXP_DATA2 Ra ea AgNO 585888 FU BS uer ul E e s s e s e e s e e a aye SP roce BN rM EN ERES d 13 KEYS 8 C302 C303 C343 69 104 104 i Kee 9 15 KEY3 610 a ssssss ossissssivas 16 _ MIC_VOL A RSs 1 VR302 878 LED OPTION VR301 en E 1 MIC VOL 10K Em voL oat 88 Je ama xx 220 104 N H 1 OB 613 T S BO 1 0302 1 18 VOLB JEO 1 AX STANOBY Le DG 614 e 1 1 OA A I bees 21 MIC_VOL_B AO M 1 1 o nou Y oe i y OL us M ER 22 HP_SENS F 473 1 Ch D 1 C357 338 09 HP_L CH 091 L7 7 AAA pl R363 H a A GND XX 3 3K 1 507 25 HP R CH essus A 26 MIC SIG 4 27 Mt seNs USB SECTION 38 H VA JK303 USB JACK P3501 a D GND T iM O AN 2 ot AGNO RS WO 3 HB 102 ee ae 4 vec C336 C338 CMe C33 x7 555 103 03 o 4 C331 C341 C329 302 102 104 C39 G ads Jr Jr USB GND P3304 R304 R305
37. 5 9 o 108 SES E S sD ee DES Y DC L704 Pre I e Ae S ms e ao o 5 Hs DAS E Ao 2 E 2 5 EO 000005 t Ne BH O 27H o 3 Se o J OO 511 o 20 Que a a d qoc zi y oo oom ODOLE 5 IS tS o ge oo QE SRONSICS TIONS A 95 o 5 LL 09 999 1 5 5 SY et AS RS o Sas 00 O CP eX SSSoecce CSW qo Oz Ress o So A GOOD OPE pe o o EDO e Og 20 ou o Goes y ae o O5 2 O OO OX OHO E DLE oH niim Y E360 LOOOOOCOO A Bae roe ER ES o REJA R660 O OOOO 565 Vo oos E Hk OE E A Smet ES 5 Bo Boa ates DY 5 SOO GOK DOO 9009 OOO OQOQ s DORSO R RS 0 AA NNa age 5 SOR OOOO a SOY OUO SIDO GIO o LN NS Ne uer ote SN o tette eese ct Boo OO OO QUO QOO OO OO QOO 1 cy B 9 5 oO XO SOOKE gt 5 gz OO 5 oe 5 5 g O Oh ae e o2 V 5 ESA a seen 5 2 6 COS 0 RES C652 AO ENE ag Gum E o AN ISA ec NN A 59 59 2 6 m 670 IN Ah o 9 5 atta gt D 9 E OOO AD oo ac Mae 13 4 EX AA ee A OS SS AS gt Eie A a oo ales ER E S A is O85 9 Lo opp o 6 9 o 992 oo o e NN y OO SOS s O ER SD TUN S Seres o oe Sg epe xm 0684 UOS aos o 4 tb o Zo SZ ST TAS TUERI e 4 es
38. 5 H i E fae ER y iom y Je y i i 19 4 a 8 PR FNIT 16949 1 7 i UU AW MW y Kit MW R90 0904 of T id 155133 1 PC901 z TR S x F 350W 200W 100W REN PHOTO PE yz g 1 4 1 1 gus Se o H i A910 0 22 0 3 0 3 E 8 B b 0 NEN pe i uw Sue eT 0 2 10 38 m La ze gus seo el 3 une wel Lu i CM902 rare N 1 Li AN Too 3 w l D D905 EE E R990 R904 d AUF XCAR gt IMSS P 45 E 851 D999 199133 i 12K dk fe co CTR 4 5V 1 1 Said 1 ESSA AES R906 Cat R994 FUSING RE NW 1 T 7 P CTA 4 5V 100UF 450V Sek 2H 0 040F 630V 2 4 AN ul o H i R900 C904 1 i pose aureo 6 P SENSE 10mA 5 i 1 5M 1 2W og MESS E FE PE 0945 RLIQ4F Pel p944 parton zog 0334 5 5 6vD 400m4 I 8 T 5 1 BEAD 4 85 y nn 3 J 3 D948 C971 2 7 4 7K 2378 E 1 4 DGND VR901 t 3 WK 0 02 T T BEK T if 1 935 if 1 eal H 1 1 R913 4 1 12 0970 0936 R959 47UF Sd 2 FL 0 3A I m gv i RLi04F 330UF 16V rm i i F901 D907 10 4 931 4 FL 0 3A I Co 250V 1C902 RL104F 5 1 Do49 C947 220 A949 a 1 5 140 P9702 STR AG252 t 1 PL104F 10uF 50V agg 3 9K 1 gt 4 Connector S 0906 y PES t 6 avi vcc 4 qure ved ae L E RL104F 10 pi SR306 Boo 1945 E a i g a 1 22UH mum e78Ro5 1 1 ete ll m
39. 7788 OEN s0l2 F390 2 9506 PGND 1 J AMP_PROTECT T e e m 3 VFD DO 24 ee p su i Pi y 45 6va vos o3 UTI Ri A100 al 5 EEES resta 10805 R667 11 E g veo Pao 898 BEAD 120 VFD DI F a S 3 S E Fr al a e 13 300 T oa mer y 00 woa 8 E UE N I cay o be DIESE 22P PLL DO EX_DATA 20 LLAR B Be 000 FANCIR 570 ma Bene A B179 jy 100 EXP_CLK2 470 40 I ee 3 REMOCON 18 BAE App 100 BE oe t FETU NW 100 FE Eu 8 5 3 288 8 g 2 8 8 3 3 5 BEAD t y Y 3 3 2 8 8 3 5 5 5 Bl 8 ay 3 sieer 7 pero 8 T n a D 8 2 4 EFE t FEM 2c e gl eve 16 SlolalBlsls Sim g E ESRB Ue S Ed PRI sia Be 3 en E panpa 9 8 5 8 8 8 6 8 4 qe E EM seso TM nx B8 BS ala p glos E d gla z gs ki 10 AS AM aem LL LM PES WETTER Fes gr EMT Fen THe case s TU TOUCH CLK R187 100 HALLA eVpeck D102 5830 e B B 1L 4 4 05 13 Mv ale t gw L104 8 8 a s 8 8 5 s 5 8 afs 8 e 5 e s al el e ef atl TOUCH DATA F106 jy 100 TOUCH DATA T T T Toe lt 9830 CLK 3 5 5 5 i 8 3 e re L MTU DATA 12 7 DsUuLnLEZ2rxBHEZ5HkrBBEHSERHBBZgsss 8 BATA Do XU Sn ie Be BOBRBABESHEB ARE SIBS SSR
40. 814 Comprobar el circuito de suministro de alimentaci n PN805 CN806 CN806 PIN1 12V Suministro de alimentaci n principal defectuoso 2 6 3V N805 PINS 5V_AD Comprobar el cambio de voltaje de ABIERTO CERRADO CI808 voltaje de ENTRADA RING 12V PIN7 6 3V PN805 PIN Micom defectuoso BTL MUTE 23 ABIERTO 22 CERRADO Comprobar el cambio de voltaje LO LO de C1803 PN805 PI23 ABIERTO PIN22 CERRADO C1803 defectuoso s Mecanismo defectuoso LGE Internal Use Only 4 2 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 1 2 COMPROBACI N DE LA PANTALLA LECTURA S LO PANTALLA CD Comprobaci n del bloqueo del conector PN802 PN803 PN804 PN805 CN806 Comprobar el puerto de suministro de alimentaci n PN805 CN806 CN806 PIN1 12V PIN2 6 3V PIN4 5V PN805 PIN8 5V_AD Comprobar el voltaje PIN2 de C1804 61804 PIN2 3 3V Comprobar la se a de restablecimiento de PN805 PN805 PIN19 5V Conector o suministro de alimentaci n principal defectuoso 61804 defectuoso Micom o conector defectuoso Comprobar el circuito de interfaz micom PN805 PN805 PIN1 3 4 15 19 26 comprobaci n de la se al 1 3 DI 4 CLK 15 DO 19 RST 18 FS
41. CUITO NO RECIBE ALIMENTACI N ELECTRICA Y RESPETE TODAS LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Minimice los movimientos corporales durante el manejo de dispositivos ESD de repuesto ya desempa quetados De lo contrario el movimiento inofensivo de por ejemplo el roce de su ropa o levantar los pies de un suelo enmoquetado puede generar la electricidad est tica suficiente para da ar un dispositivo ESD PRECAUCI N S MBOLOS GR FICOS EL S MBOLO DEL REL MPAGO CON FLECHAS DENTRO DE UN TRI NGULO EQUIL TERO EST PENSADO PARA ALERTAR AL PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIA DE TENSIONES PELIGROSAS NO AISLADAS Y QUE PUEDEN TENER LA MAGNITUD SUFICIENTE COMO PARA CONSTITUIR UN RIESGO DE DESCARGA EL CTRICA EL SIGNO DE EXCLAMACI N DENTRO DE UN TRI NGULO EQUIL TERO EST PENSA DO PARA ALERTAR AL PERSONAL DE SERVICIO DE LA PRESENCIA DE INFORMACI N IMPORTANTE DE SEGURIDAD EN LA DOCUMENTACI N DE SERVICIO LGE Internal Use Only 1 4 Copyright O 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes UBICACION DE LOS CONTROLES DEL USUARIO PANEL DELANTERO POTENCIA Puede configurar la unidad en un modo econ mico de ahorro de energ a En estado encendido mantenga presionado el bot n Il POWER potencia durante cerca de 3 segun dos Para cancelar el modo ahorro de energ a pulse el bot n amp 1 POWER potencia ST MONO Pulse ST MONO Esto cambiar el sintonizado
42. D eo L Oslu 59 22 PN810 15K GPIOBI 1 GPIOA 2 60 24 R883 SEL GPIOA 3 TIT 15K 61 20 DONO ueno AGNDA EU GND 0866 C861 7 A15 ePIOB 6 0 1u 0 4u 63 18 7 A14 D2 811 HB 805 HB 64 17 I H A13 D3 a 4 a a a e o a Q LO Ur e E L3 Lu Z e 55 ce o a c5 gt e C lt lt lt lt C5 gt lt DGND ahr UGND AGND1 i TIT UGND F A 1 6 2 USB Part EBY325368601 00 SAT B G H J K L M N O P Q R S T 4 15 4 16 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved LGE Internal Use Only Only for training and service purposes DIAGRAMA CIRCUITO IMPRESO PLACA DE C I DEL CD VISTA SUPERIOR VISTA INFERIOR oo 9999999 coddle reos 9 9 9 gt lt O5 P ELT es CONTE c848 y AZ 9 OO vague Io lo 8789 999959 O OPNI X852 o o o 6 8170 cete o Weg o Q v 5 5 5 5 5 5 9999999 999999 o 5959999 Or 11 o LM U1060 Gee ooo o 5655 Da 5 10891
43. EMORANDUM MEMORANDUM LGE Internal Use Only 3 45 3 46 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes APARTADO 4 PARTE EL CTRICA DEL CD GU A PARA LA SOLUCI N DE AVER AS DE LA PARTE EL CTRICA DEL CD 1 SOLUCI N DE AVER AS DEL CD Inicie el CD Comprobar ABIERTO CERRADO Comprobar el conector PN803 PN804 y No Comprobar el voltaje CN806 PIN1 12 PIN2 6 3V s y NO Comprobar el voltaje PN805 PIN22 CERRADO PIN23 ABIERTO Comprobar la pantalla Lectura Comprobar el conector PN802 PN803 PN804 CN806 PN814 y No Comprobar el circuito de enlace micom PN805 CE BTL MUTE CD IN CD OUT CLK WRQ FSEQ Comprobar si la lectura es correcta Aceptar Comprobar el conector PN801 PN802 NO Comprobar el movimiento del lector NO s Comprobar AM5810FP C1802 y NO Comprobar LC78692 CI801 Si se reproduce comprobar la SALIDA DE AUDIO Comprobar los datos de audio PN805 PIN10 DA LRCK CI801 PINGO LRSY PIN11 DA BCK CI801 PIN59 DATACLK PIN12 DA DATAO CI801 PIN58 DATA Aceptar Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes LGE Internal Use Only 1 1 NG ABIERTO CERRADO Comprobaci n del bloqueo del conector PN803 PN804 PN
44. EQ 26 WRQ PIN3 DI De DSP a micom PIN15 DO De micom a DSP Comprobar la forma de onda 1 NO gt Micom conector defectuoso s Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 61804 defectuoso 4 3 LGE Internal Use Only 1 3 COMPROBAR SI LA LECTURA ES CORRECTA PANTALLA SIN DISCO Comprobaci n del bloqueo del conector PN801 PN802 e Se mueve el soporte deslizante NO Comprobar PN802 PIN3 4 02 102 r Se mueve la lente ARRIBA y ABAJO NO Comprobar PN801 PIN 13 16 FA FA Funciona el l ser Comprobar PN801 PIN10 LD Gira el eje Comprobar PN802 PIN3 6 SL SL e NO Es la lectura correcta LGE Internal Use Only Comprobar PN801 PIN 14 15 TA TA 4 4 NO NO Lector defectuoso o C1802 CII801 Lector pick up defectuoso o CI802 CI801 NO Lector defectuoso o C1802 NO NO Lector defectuoso o C1802 CII801 Lector defectuoso o C1802 o CI801 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 1 4 COMPROBAR SI LA LECTURA ES CORRECTA A PANTALLA SIN DISCO a forma de onda SL La forma de on
45. ERIAS ELECTRICAS EN EL AUDIO 1 ALIMENTACION SMPS ALIMENTACI N SMPS Comprobar el fusible F901 s omprobar V de CC en C905 Si V de CC es superior 400V Comprobar Cont Comprobar si V de CC esta comprendido entre 14 19 Vy sj Comprobar V de CC es 6 1V Comprobar V de CC en C950 C951 Si V de CC es 31 5V NO Cambie el fusible Comprobar BD901 LF901 902 j Sustituir CI 901 902 s Comprobar cortocircuito de la l nea P9701 y P9702 Comprobar CI 901 902 Comprobar cortocircuito de la l nea P9702 Comprobar cortocircuito de la l nea P9701 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 1 Only for training and service purposes LGE Internal Use Only 2 P SENS Comprobar PIN6 de P9702 Si V de CC es superior a 5 6V s C Aceptar 3 COMPROBACI N DE VKK COMPROBACI N DE VKK Comprobar la gu a para la soluci n de aver as del circuito de alimentaci n s Comprobar PIN3 de P9702 Si V de CC es superior a 28V x2 C Aceptar 4 COMPROBACI N DE MICOM Comprobar la gu a para la soluci n de aver as del circuito de alimentaci n Comprobaci n de MICOM I omprobar P SENS P7904 PIN6 Consulte la soluci n de aver as d
46. FF 13 100 10 e g Ma i EFMIN LRSY CNB13 oko i 1 C808 2 59 14 e e DATACK CLOSE 1 e E 5 i 9 T 5e Pao 1000p Am tul e 3 wr oy 58 0 86 5 H C810 4 57 1 16 PHLPF TESTA SW801 9 omo am TOP LOADING i D801 5 c awe a R86 330 Sic KSD226 Lon sea TREO T B om testo B 9 bs 6 3 acier conto 52 e oo T cu vu IC801 s 10 5i E pesa i e S mm CONTE o 9 T3005 n E m VREF t p 8 6 3 2 WwW CONT2 Ls 9 SERE 8 H e vITTC wa _ ortu 5 a lo o o n as I lke EIN INTBO WRQ e e casa A em e n BRSRSESESMH E Tan ha Sor E e rd dd or wm 9 82 NNA 3 8 8 H 7 rem a e lh cera ortu E ee 282382358248 g 4 E 19 os oes f ajs jajaja js js jaje le ma E El lg 2 wss wo 4 7 H 8 6 8 8 5555 Lo y e li SE EEE 0 tu Go meS 5 0816 SRBRBRS2 R ges x ajaj e e ajaj ajaja als F al z zh g 8 ajs ajaja A pes s e a s e e u s a s a e m s e e S a 8 g 8 2 d Pridrld EReile zi swod 3 8 843 ER 58 SO EG x zz sg 10802 5819 0 s ls 9 1 AMSB10 _ veis M c e t4 spt 5 e 3 AE E ET a xl F813 2K 8 5550 ae 4 RS eae 8 a maa oa M 6 s aeo 1 0 0 0 0
47. GU A PARA LA SOLUCI N DE 3 1 1 ALIMENTACION SMPS 3 1 2 P SENS 3 2 3 COMPROBACI N DE VKK 3 2 4 COMPROBACI N DE MICOM 3 2 5 COMPROBACI N DE MICOM Il 3 3 6 COMPROBACI N DE Cl103 Et ss sasincccsvansntennriusbsinisnsssiieinasvets 3 4 7 COMPROBACION DE 3 5 8 COMPROBACION DE LA MODULACI N PWYM nenne 3 6 9 COMPROBACION DE LA ALIMENTACI N 3 7 10 COMPROBACI N DE LA FUNCION AUX cuco vaccsznnicecdnin danesa atn 3 8 11 COMPROBACI N DE LA FUNCION DE SINTONIZACION 3 9 12 COMPROBACI N DE LA FUNCI N 3 10 Copyright O 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 1 1 13 COMPROBACI N DE LA REPRODUCCI N DE CINTAS 3 11 14 COMPROBACI N DE LA GRABACI N DE 3 12 DIAGRAMA DE BLOQUE INTERNO DE TL 3 13 MCCC HAM MENTA 8 13 TE 3 14 8 99829 8 15 3 15 5 67 7 1905 8 16 Cc 3 17 7 U1739EJ2V1UDOO KF2_E 8 18 DIAGRAMA DE
48. L 8 19 DIAGRAMA DE 5 3 21 1 DIAGRAMA DEL BLOQUE SMPS 3 21 2 DIAGRAMA DE LOS BLOQUES PRINCIPAL Y 3 23 DIAGRAMAS ESQUEM TICOS 3 25 1 DIAGRAMA ESQUEM TICO DEL Mw 3 25 2 DIAGRAMA ESQUEMATICO PRINCIPAL M 3 27 3 DIAGRAMA ESQUEM TICO DE AMP 3 29 4 DIAGRAMA ESQUEM TICO DE LA PLETINA AA ME 31 5 DIAGRAMA ESQUEM TICO FRONTAL 3 33 6 DIAGRAMA ESQUEM TICO KEY L 3 35 7 DIAGRAMA ESQUEM TICO 3 36 DIAGRAMAS DE CIRCUITO IMPRESOS 3 37 1 PLACA DE C l PRINCIPAL 3 37 2 PLACA DE C l 8 41 8 PLACA DE C l 8 43 4 PLACA DE Cal KEY L 8 44 5 PLACA DE C l KEY R 8 44 APARTADO 4 PARTE EL CTRICA DEL CD GU A PARA LA SOLUCI N DE AVER AS DE LA PARTE EL CTRICA DEL CD 4 1 1 SOLUCI N DE AVER AS DEL CD 4 1 2 SOLUCI N DE AVER AS DEL USB 4 9 FORMA DE ONDA DE LOS PRINCIPALES PUNTOS VERIFICACI N 4 10 DIAGRAMAS ESQUEM TICOS 4 13 1 DIAGRAMA ESQUEM TICO DEL CD 4 13 2 DIAGRAMA ESQUEM TICO DEL USB 4 15 DIAG
49. M 52 aver as de la modulaci n PWM Comprobar 01201 PIN7 entrada de grabaci n 24 Comprobar Comprobar CI201 PIN5 salida C00 PIN23 ALTO Cambie 21 Comprobar Comprobar Comprobar L203 PIN2 oscilaci n la base Q205 D1304 al 00 PIN23 ATO 3 ALTO Cambie CI202 C Aceptar Comprobar P2203 salida 3 y borre la entrada PIN8 s C Aceptar LGE Internal Use Only 3 12 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes DIAGRAMA DE BLOQUE INTERNO DE LOS Cls 1 ES6838 GPIO 32 Bit RISC TV Encoder SDRAM ROM Interface OSD SPU Controller Scaler Audio ADC 16 K Cache Delntelacer HDMI I F Serial Audio Interface Processor Gateway Audio DAC n DMA USB Controller Huffman Descrambler Decoder 4 Transport Servo Controller RF 7 Video Processor ROM RAM DRAM Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 13 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 2 HA12237F i a 5 5 gT T 8 4 t E 3 ha O LLI k Qe 2 t 65696969906 93 120 A Test mode High Norm i 6 Open for normal use rm P ge
50. N 3 3V 1 5A 1 4 3 360W gt WIDE 330UF 450V AA N l o i 1 9 E SMPS IC OPTION i N aw a 5v0 40ma 220V 330UF 450V LI 2 T SEMI 100W LO EE y AL C902 i i Dod STR X6759 350W 1 5 A 7 45VCD 1 5A 10 F i T aeeoop esqv he i STR X6757 12508 i 0951 100 1W DVD 4 6 ooo rot i CP i 3 STR W6753 100W 1 0950 12 ocio 1 cas SEES y 1 2200UF 50V 5 tevwo 2A i Foo 508 1 1 IA 07 ERASE Lo 1 ILTHR 4 4 4 0987 D941 4 2 3 A i 470pF Uk 200V 20A FEE H 3 12v 0 3A 1 p mA a le 3 Lropis tin 2 idem FEEDBACK 6 gt 341 i e 12 0 4A 1 6 20uH 4 9 1 4 eae of STR X6759N 3 c Eod H i ao 3 S GN OCP BD SS OLP 0830 gt 24K i 1 CEN W 8 sin 3 7 5 i 470pF kv TIN WIRE SUBST D i ZU Li gt a H wo i mum ip Ay 857 i eae R969 i 1 o 104 T 1 i 2 2K H R961 1 T i 2 EEN 2 o 4 j dE RG48 24K R969 2 2K i N gt T 20907 iu G c 2386 y i LA 1uF 50v R948 22k R969 1 BK 8 1 9 18 coto T En 62 R948 15K R959 1 BK gt MICRO 09803 m 1 0 1UF XCAP 404 M 1 4K R948 45K R968 220 gt MINI H 1 LF902 AN n RL104F 8 T R948 44K R959 120 H i FILTER tin E r LO7 R948 14K A969 10K gt STYLISH 1 zi z 1 H i a3 zh 43 Bis 1 R963 1 a Sus Su R911
51. NONO NONE NE On E ooo OS en 2 2 olin EX PA qu DE e o odo Hie gt s 2 8 OHO MM Ono P2203 DE Que Da WS 91 00 9 o i rH LL RA oW o o o o 6 16 oole Pa d an o m Le e cera D P7904 SINE o e R251 1 1 o Le e eg s gt o R102 o e a e OWE s a2 ONNO V SOLO AN a Se gt gt ee
52. ON SMOOTHING CIRCUIT AMP 31 5V 9 701 amp FILTER FEED BACK 3 5V 278R35 te p N 31 5V VKK _ gt o P AC INPUT T H A N S lt gt Fuer 4 5 MM FEED BACK LGE Internal Use Only 3 21 3 22 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved nly for training and service purposes 2 DIAGRAMA DE LOS BLOQUES PRINCIPAL Y FRONTAL REC_MUTE PB_MUTE TAPE_A B 5142 RST 4 5142 SD L R REC L R HA12237F ERASE S SOL A B MOTOR REC BIAS TR DRIVER oso E 4 9 8304MHz Cassette 4 ASP TAS5152 or 78F0546 m PS9830 A HALL AB LEAF A B 4 Modulator Digital Power REC_L R AMP EEPROM CLK DATA ie DECK_L R TUNER MODULE DECK S W 2 a Y RDS_CLK DATA PLL_DO CLK CE 5 m S KS24C021 O a PLL DI T MUTE 2 EEPROM PE S g z Y S NZ 4052 A B ala VFD_STB DI DO CLK4 5 D AUDIO L R zs BU4052 ADC RST AK5358 MCLK LRCK BCK SD OUT 7 AUDIO 2CH AXLIR sw DC LRCK BOK 3 FSEQ WRQ CD DOI 4 74HCT244 E BUFFER AUX2 _L R o A B C D E F PT6324 CY8C21484 L Lc78692w PICK UP FLT TOUCHPAD 69344MHz 1 TA FA 4 DRIVER DRNERIC F AM5810 ss sesgo SL SP 4 CLK DATA 5V GND MOTOR MOTOR de 14 3178MHz E E DRIVER MIC SIG BA3308 TOUC
53. OPAMP FLT H PAD ALC DISPLAY STDATA STCK STREQ 3 OTI6888 D D 5V GNDI4 VER A9 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 23 3 24 Only for training and service purposes LGE Internal Use Only INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES NOTA AL REALIZAR TAREAS DE MANTENIMINETO EN ESTE PODERLOS IDENTIFICAR CON FACILIDAD ESTE 1 Las partes sombreadas Ii son fundamentales para la L4 DIAG RAMAS ESQ U E MATIC OS CHASIS BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DEBER A DIAGRAMA DE CIRCUITO PUEDE DIFERIR EN OCA seguridad Recambie nicamente con otras con el MODIFICARSE EL DISENO ORIGINAL NI ALTERARSE SIONES DEL CIRCUITO REAL UTILIZADO DE ESTE mismo n mero de pieza SIN PERMISO DE LG CORPORATION TODOS LOS MODO LA IMPLEMENTACI N DE LOS LTIMOS 2 La tensi n de la CC se mide con la ayuda de un z 1 DIAGRAMA ESQUEMATICO DEL SMPS COMPONENTES DEBER N SUBSTITUIRSE NICA CAMBIOS POR MEJORAS EN SEGURIDAD Y volt metro digital durante el modo de reproducci n MENTE CON TIPOS ID NTICOS ALOS DEL CIRCUITO RENDIMIENTO EN EL PRODUCTO NO SUFRE ORIGINAL LOS COMPONENTES ESPECIALES RETRASOS POR POSIBLES DEMORAS EN LA IMPRE APARECEN SOMBREADOS EL ESQUEMA PARA SI N DE LA NUEVA DOCUMENTACI N
54. P NO AFN35036991 LG JANUARY 2008 OIDIAY3S 30 IVANVIA 4ZLLSOW nov zLLaow Website http biz lgservice com LG SISTEMA MINI HIFI MODELO MCD112 A0U MCS112F ADVERTENCIAS ANTES DE UTILIZAR LA UNIDAD LEA LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD INCLUIDAS EN ESTE MANUAL ve PS 9 ND INDICE APARTADO 1 GENERAL PRECAUCIONES DE SERVICIO 1 2 NOTAS RELACIONADAS CON EL MANEJO DEL LECTOR PICK UP NOTAS RELACIONADAS CON LA REPARACION DEL REPRODUCTOR DE CD PRECAUCIONES ESD 1 4 UBICACI N DE LOS CONTROLES DEL USUARIO 1 5 1 7 APARTADO 2 VISTAS DETALLADAS VISTA DETALLADA DEL GABINETE 2 1 VISTA DETALLADA DEL MECANISMO GRABADOR DE 2 3 1 MECANISMO GRABADOR DE CINTA PLETINA A S Y A S DERECHA 2 3 2 MECANISMO GRABADOR DE CINTA PLETINA A S Y A S IZQUIERDO 2 5 VISTA DETALLADA DEL MECANISMO DEL CD ss 2 7 VISTA DETALLADA DEL ALTAVOZ 2 9 MODELO MCS112F iieri 2 9 VISTA DEL EMPAQUETADO DE ACCESORIOS ett eii tees 2 13 APARTADO 3 PARTE ELECTRICA DEL AUDIO ELECTRICIDAD DEL AUDIO
55. RAMA DE CIRCUITO IMPRESO 4 17 PLACA DE C l 4 17 APARTADO 5 LISTA DE PIEZAS DE 5 1 LGE Internal Use Only APARTADO 1 GENERAL PRECAUCIONES DE SERVICIO NOTAS RELACIONADAS CON EL MANEJO DEL LECTOR PICK UP 1 Notas de transporte y almacenamiento 1 El lector deber permanecer en su bolsa conductora hasta el momento inmediatamente previo al uso 2 El lector no debe ser expuesto a presiones externas o golpes Almacenamiento en bolsa conductora Impacto por ca da 2 Notas de reparaci n 1 El lector incluye un im n de gran tama o y no debe acercarse nunca a materiales magn ticos 2 El lector debe ser manipulado correctamente y con cuidado teniendo cuidado de evitar presiones exter nas y golpes Si as fuera el resultado podr a ser una aver a operativa o da os en la placa de circuito impreso 3 Cada uno de los captadores ha sido ya ajustado individualmente a un alto nivel de precisi n motivo por el que el punto de ajuste y los tornillos de instalaci n no deben tocarse nunca 4 El haz del l ser puede da ar los ojos No mire nunca directamente al haz del l ser Igualmente no encienda NUNCA la alimentaci n de la pieza de salida l ser lente etc del lector si estuviera da ado No mire NUNCA directamente al haz del l ser y no lo toque con los dedos u otras partes expuestas de su cuerpo 5
56. T set 9 L 3 Stay 099 ur 5 E L Let Sg 9 REM BbEBekEisH MOTOR C217 C201 70 z a 3 Be amp amp lcsbg d 20 R288 104 T 100P 4 aT S y Test mode ray guo a C3 5 8 100uF 162 19 B DECI Sin S g 9 AINILI IREF ARK REC BIAS mo SH TE D P2203 reo S e RIP GN Ux en 34 17 LIN 1 BD E BINILI ALC DETI e e QQ LEAF A GND 2 REC PETURN 1C204 VC m lt A HALL B 8 36 HA12237F ed 15 REC L 3 GND REC MUTE OFF O lt I LEAF B RIN 4 3 enini ovre 14 e E89 AAA lt DOND CPU 38 13 41K GND 5 BEAD NC NE GND MI REC R 6 g dl B amia nigi 12 PALL A BS Bm m P236 ERASE GND 7 ONE SN Ac ovo 1 lt 55 tenon 7 ERASE 8 as oe 8 f 3 g 3 8 10 50 C228 BA n 5 2 BS g eae BRS BBR lur BeZSSESSEZsesNg 473 Is 3 E d 100P T 100P E HgS ES gus 4 DGNO_CPU DGND CPU TT eng Zum RS g ziz 9S Tal Tu p 0 TIT Suse e 0230 B249 WRI ix SI im is gt 7 6 5 6K Ba LEG SE BS Ms Sus R267 K ds 8 58 gn i 38 DOND CPU Lam R268 P274 P273 p259 A 10K 5 6K TT AN w ER BRO jA AW 20K E Ba c 8 5 255 0262 38 ds 332 Lo 13 N C REC SW A C214 182 ze TP om w 13 OUT aR x 11 B MODE SW Ish T f DOUBLE DECK ONLY 10 Gwolsor aris 005 4 On 1 1 0208 g B S0L 4 gt NW Ha 28 4 3 4 10 i a GND WT SW 9205 806 507
57. TOS de entrada Comprobar VI100 s FLD encendida Comprobar Cambie C1100 s s C Aceptar Aceptar Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 5 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 8 COMPROBACION DE LA MODULACION PWM Comprobaci n de la modulaci n PWM Consulte la gu a de soluci n de Comprobaci n aver as de SM Comprobar X601 12 288MHz Comprobar el voltaje de C1604 PS9829 VDD PIN 3 7 8 10 22 29 39 47 56 65 72 94 Comprobar X601 PIN2 Salida entrada Comprobar el 605 voltaje de BEAD PIN8 3 3V Cambie FB614 Replace X601 omprobar la entrada 01605 PING y la salida PIN2 Cambie CI605 Aceptar s Aceptar o NO omprobai NO Rda PINSG e la aa R680 Cambie R680 CLK 4700 S al C Aceptar gt Comprobar la salida C1100 lt 78KOKF2 21 PWM CLR 22 PWM DATA 43 gt PWM_ Comproba la salida de registros INEA ATA R671 CLK R67 ST R66 si Aceptar Ne Cambie R670 R671 y R665 Comprobar NO Consulte la gu a de soluci n la com panda DVD de averias del CD Comprobar NO la sali C604 PS9829 entrada PUE de DATOS PWM 75 74 A R 71 70 yS C Acept
58. ar s NO Aceptar Comprobar Cl 604 PS9829 LGE Internal Use Only 3 6 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 9 COMPROBACION DE LA ALIMENTACION AMP Comprobaci n de la alimentaci n AMP Consulte la gu a de soluci n de aver as de SMPS P7905_3PIN 12V PIN13 14 15 35V Comprobar cada entrada de voltaje CI700 701 702 703 PIN21 26 29 34 Comprobar cada entrada CI700 701 702 703 PIN1 17 18 19 36 12V Comprobar el voltaje de la salida de registros LINEA CI700 R701 702 726 727 Comprobar la entrada de modulador PWM Cada Cl PINA 6 14 16 E Alimentaci n CI700 701 702 703 PIN20 salida 27 29 34 Comprobar la bobina de l nea de salida C Aceptar Cambie las bobinas Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 7 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 10 COMPROBACION DE LA FUNCION AUX Comprobaci n de la funci n AUX s Comprobar la conexi n Comprobar 61200 BU4052 C1200 BU4052 _PIN16 Comprobar la comunicaci n PIN4 forma de onda de VDD energ a H COM CI301 _ PIN83 84 entrada 11 PIN8VSS C Cambie CI200 Comprobar C1200 BU4052 PINS forma de onda de salida 13 Comprobar C1801 MC4580 4 en
59. cos y otros de gran precisi n Por lo tanto tenga cuidado de evitar realizar labores de reparaci n o almacenamiento cuando la temper atura o humedad son altas en presencia de fuerte magnetismo o grandes cantidades de polvo 2 Notas de reparaci n 1 Antes de reemplazar una pieza o componente desconecte primero el cable de alimentaci n de la unidad 2 Todo el equipamiento instrumentos de medici n y herramientas deben estar correctamente puestos a tierra 3 Debe cubrir su mesa de trabajo con una l mina conductora puesta a tierra Al extraer el lector l ser de su bolsa conductora no lo coloque sobre sta El motivo es la posibilidad de da os a causa de la electrici dad est tica 4 Para evitar la fuga de CA la parte met lica del soldador deber estar puesta a tierra 5 Todos los trabajadores deber n tener conexi n a tierra por medio de un brazalete especial 1MQ 6 Tenga cuidado de no permitir que el lector l ser entre en contacto con la ropa a fin de evitar que la elect ricidad est tica de sus prendas escape por el brazalete 7 El haz l ser del lector NUNCA debe ser dirigido hacia los ojos o la piel desnuda Brazalete Resistencia 1 Mohm Resistencia d 1 Mohm L mina conductora ELIMINAR UNA AVER A Podr reiniciar la unidad a su estado inicial en caso de aver a aver a en botones pantalla etc Utilizando un buen conductor como un controlador simplemente cortocircuite el cable a REINICIO
60. da aparece en C1802 PIN5 forma de onda 2 onda de aparece en C1802 PIN13 y PN802 PINS forma de onda 2 onda del 018041 defectuoso accionamiento deslizante motor sled o deslizante C802 defectuoso ee ee del AO Conector PN802 defectuoso s Motor sled del lector defectuoso 1 5 COMPROBAR SI LA LECTURA ES CORRECTA B PANTALLA SIN DISCO La forma la forma de onda de onda aparece en C1802 PIN25 forma de onda 3 onda de FA en C1802 PIN16 y PN801 PIN13 forma de C1801 defectuoso onda 3 onda de la bobina enfoque IC802 defectuoso Comprobar la linea del NO C tor PN801 defect conector PN801 m onector efectuoso s Lector defectuoso Accionador defectuoso Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 4 5 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 1 6 COMPROBAR SI LA LECTURA ES CORRECTA C PANTALLA SIN DISCO Se aplican 3 3V a PIN3O 36 39 41 61 68 75 de CI801 RF Cl comprobaci n del voltaje de uministro Se aplica 2V a PIN10 de PN801 comprobaci n del voltaje del suministro del l ser 61804 defectuoso Es PIN18 LDO de CI801 2 3 Comprobaci n de vontaje de control de l ser C1801 defectuoso
61. e E LIMIT 2 e bi 9 D GND 4 PNBO2 15 _ 2 aun C VOD Rb cl a gt re mI TIS xad 3 3V 1802 _ 2 aun CQ SVD 8 let 3 4 t TOP LOADING onc te ms g an Mo I iz Hapine opine 5 E4 foe aE a O5 QS 0 Qu 9 LB04 2 20 alg pje e si 9 um Sd L ll ag Bj 5 33 34 4 47 16 47 16 UD Calo E B 5 1 2K EL UNE 4 REG4 PN814 R887 T ca19 0820 C822 820 Lo 1 49 DGND 0 tu Q 1u 0 tu H e 9803 ceso 7 cess Lor 2 1810 KTC3198 0 1u 4 4 MINI Lot 2 Wo m i AY PN803 Solo oo oo OP SW 14 L 4 UP SW 2 HH e D GND 3 EN alts E mE e Ld wer x ME EME FET sit 4 1 o WT Is T9 Te EX 81 8 18 e xc if T 5 ET hi REED 2 2K cues A NEC 3 amp ER o t i MINI FANBOB2DTF m g ST So 5 4 9 g 218 58 gery E aja 81818 i ijao 5 3 a 4 7 2 int pro 7 4 B o N mios 5 veTL scc 8 4 5 CLAP 0 MINI MICRO O E H TN 9 8 who OPEN CLOSE ESS 4 220 R857 D 17 AW mmo resi Vi00 8 8E i Pir 68K Li 4 i 2 i em du mbelo b MP e e o e o T pssjze E n imi 1 cess qa BSS C858 0 tu Fred 0 1u 1 Mal 11 d ces load FA162 Je e ole e 12 18 2 2 2 2 5 21 218 8 8 8 8 8 8 8 8 cese cas7 E E d c sd Red 0 1u 4000p a 1 8 des 5 3 HRE M SANYO 1 CHIP WMA MODULE Public usd 8 E MEE gBAE lala ae D lt z
62. e SMPS omprobar ambos voltajes finales de CI101 Comprobar NO i el voltaje de entrada de C1101 KIA7042 omprobar la periferia de C1101 KIA7042 NO Cambie 101 KIA7042 Comprobar si el C1101 Comprobar el voltaje de KIA7042 del voltaje de C1100 78KO KF2_PINT salida es superior a 4 3V LGE Internal Use Only 3 2 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 5 COMPROBACION MICOM II Comprobaci n del MICOM II omprobar si el voltaje de P7904_ NO Comprobar ambos voltajes finales de D101 NO Comprobar el emisor colector Q101_5V Comprobar si el C1103_ PIN8 y el CI100_PIN19 20 59 tienen 5V s X101 32 768kHz X100 9 8304MHz Comprobar el funcionamiento s Consulte la gu a de soluci n de aver as de SMPS Comprobar si la salida de D101 1SR35 es 5V s Comprobar C101 s C Aceptar omprobar la base Q102 0 6V ALTO Colector Q102 0 6V BAJO s Comprobar Q102 s Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 3 Only for training and service purposes Cambie D101 Comprobar si la salida de 101 KIA7042 es superior a 4 3V s
63. erg a VSS PINSVDD C Aceptar Cambie C1801 omprobar la forma de onda de entrada C1801 4580 PIN2 Consulte la gu a de soluci n de aver as de SMPS LGE Internal Use Only 3 8 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 11 COMPROBACION DE LA FUNCION SINTONIZADOR Comprobaci n de la funci n SINTONIZADOR omprobar e funcionamiento del m dulo SINTONIZADOR TU601 Comprobar el voltaje del m dulo SINTONIZADOR PIN2 9V Comprobar el C1200 BU4052 PIN1 forma de onda de entrada 12 Comprobar 1200 BU4052 _PIN3 forma de onda de salida 13 y Cl601 BU4052 PIN2 forma de onda de salida 15 NO Comprobar la forma de onda de entrada CI200 BU4052 PIN16 VDD PIN8 VSS E Cambie CI 200 omprobar CI801 NO Comprobar C1801 MC4580 MC4580 PIN2 forma de onda de PIN4 VSS energ a PIN8 VDD entrada 6 Cambie CI801 Aceptar Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 9 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 12 COMPROBACION DE LA FUNCION CINTA Comprobaci n de la funci n CINTA E CINTA PCB ASS Y NO Comprobar la forma de onda de m entrada C1200 BU4052 PIN16 VDD PIN8 VSS omprobar el C1200 BU4052 _PIN1 forma de onda de entrada 15
64. ha o DRE QD 9 9 pec ls O E o SOQ So ccc oes 5 o o GOT TRAZ PQBLRIEE 555 000 oVlonsan sono Ip ce t 02 as o 99 E UTEM uy OO A T BT CT DT ET FT C T AT I T J TRI L TM T1 N Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 39 3 40 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes 2 PLACA DE C I FRONTAL
65. ics Inc All right reserved Only for training and service purposes VISTA DETALLADA DEL MECANISMO DEL CD Only for training and service purposes Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 2 8 2 7 LGE Internal Use Only VISTA DETALLADA DEL ALTAVOZ MODELO MCS112F p B G LGE Internal Use Only 2 10 2 9 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes MEMORANDUM MEMORANDUM LGE Internal Use Only 2 11 2 12 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes VISTA DEL EMPAQUETADO DE ACCESORIOS OPTIONAL PARTS 29 P Cable coaxial 81D Conjunto de conectores 1 v a Antena de bucle Antena 812 Conjunto de conectores 2 v a Bater a E Micr f Control remoto icr fono f 832 Disco Instrucciones de montaje 830 Adaptador CA 803 Embalaje Embalaje Bolsa Caja Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 2 13 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes MEMORANDUM LGE Internal Use Only 2 14 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes APARTADO 3 PARTE ELECTICA DEL AUDIO GUIA PARA LA SOLUCION DE AV
66. ini I x g nd a e m amp m Tas 4 AS onon i 4 i 5 a 8 83 88 1 E Ta EA o g amp g8 any 88 o o A a a BB BL QUE i 1 3 L943 E L L947 1 H Tet nd 7 1 8 T s i BK WH remis A me LEM LP 6 7 0940 H 1 UG4D 3 4 i z 844 3 A932 1 rr 4 7K 1 1 z 22UH mE T FUSE OPTION D943 ine purs 3 Sin i STYLISH MICRO MINI 130W gt 8A 250V AR SR306 ST 100UF 16V j i MINI MICRO 50W gt 3 15A 250V we R973 330 07 06 SAME L 1 34 5 Li I I 1 iy R974 R977 4 5K 4 7K Li 1 a aaa 1 er SCHEMATIC SMPS WIDE F 4 1uF 50V MINI MICRO 100W 720W 7 1 1 10942 1k NOTE Warning 1 NOTES Symbol denotes AC ground A Parts that are shaded are critical i Kadal P985 Symbol denotes DC chassis ground with respect to niek of fire or i 3 3K 3 8 5 4 H 1 7 9 O 4 E 4 I t l CORRAL OT H A B D E F G H J K L M N o P Q R 8 LGE Internal Use Only 3 25 3 26 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 2 DIAGRAMA ESQUEMATICO PRINCIPAL
67. iv DXCHaimd k gt gt CH1 10 1 E 7 i 5 00 U diu H DC Full PME PING WRQ iussisse o S ME 1 A s 5 00 Urdiv DC Full CH3 10 1 5 00 U diu DC Full CH4 10 1 5 00 Urdiu DC Full Edge CH1 Auto 1 60 U Probe Offset Banduidt 0 00 U Full 1 FORMA DE ONDA DE CONEXION MICON PN805 PIN4 1 18 durante el encendido 2005 02 04 10 20 12 y Stopped 10k Normal ZkS S 500MS div CH1 10 1 5 00 U diu DC Full CHZ 10 1 5 00 V div DC Full CH3 10 1 5 00 U diu DC Full H E CH4 10 1 5 00 U div DC Full Edge CH1 F Auto 1 60 U A A E a Y Display Position Coupling Probe 5 Offset Bandwidth Next OFF pu 4 00div Dnciuo 10 1 9 00 U Full 172 LGE Internal Use Only 4 10 1 FORMA DE ONDA DE CONEXI N MICON PN805 PIN26 19 3 15 durante la reproducci n normal 2005 02 04 10 10 51 y Stopped y prox Normal 2kS S 500nsAiv CH1 10 1 5 00 U diu DC Full CH2 10 1 5 00 U div DC Full CH3 10 1 5 00 U diu DC Full lt lt Mainz 10k gt gt CH4 10 1 5 00 U div DC Full Edge CH1 F Auto 1 60 U PIN15 DO C1801 PIN45 ENTRADA DE DATOS Display Position Coupling 5 Offset Bandwidth Next 1 2 0 00 U Full 1 FORMA DE ONDA DE CONEXI N MICON PN805 PIN4 1 18 durante la reproducci n normal 2005 02 04 10 21 12 y Stopped
68. nverter Interrupt control gt EE LGE Internal Use Only 78K 0 CPU core BANK Internal expansion RAM Internal high speed RAM Voo Vss FLMDO EVoo EVss 3 18 P00 to 06 ME P10 to P17 o ko P20 to P27 o KD P30 to P33 P40 to P47 MES P50 to P57 ome P60 to P67 w qu P70 to P77 ce Kx P120 to P124 mw KD P140 to P145 BUZ P141 PCL P140 Power on clear low voltage indicator EXLVI P120 control KRO P70 to KR7 P77 Key return H Reset control Multiplier amp divider OCDOA 2 X1 OCD1A 2 P31 OCDOB X2 OCD1B 2 P32 I On chip debug RESET XT1 P121 System X2 EXCLK P122 control XT1 P123 XT2 EXCLKS P124 REGC Copyright O 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes DIAGRAMA DEL CABLEADO Total CNT Q ty 14ea AUX 2 CH SPK TERMINAL JACK SMPS PCB 3 CHANGER MD 1 SMPS gt MAIN 268 2 MAIN gt DVD 2ea 3 MAIN gt FRONT 168 4 FRONT gt DVD 168 5 DVD gt MD 5ea 6 DECK gt MECHA 3ea 15P mmi RED MAIN PCB 29P SS FRONT PCB DOUBLE DECK MECHANISM Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 3 19 3 20 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes DIAGRAMA BLOQUES 1 DIAGRAMA DEL BLOQUE SMPS RECTIFICATI
69. onido eXtreme Dynamic Refuerza el efecto de los agudos bajos y el sonido envolvente XDSS ON aparecer en pantalla Vuelva a presionar para visualizar XDSS OFF 13 RANDOM Pulse RANDOM aleatorio para reproducir pis tas archivos en orden aleatorio o para cancelar esta funci n 14 Consultar informaci n acerca de su m sica Con frecuencia los archivos MP3 WMA poseen eti quetas La etiqueta proporciona el T tulo Int rprete o Album Pulse INFO durante la reproducci n de un archivo para acceder a esta informaci n En ausencia de etiquetas la pantalla mostrar NO ID3 TAG o NO WMA TAG 1 6 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes ESPECIFICACIONES GENERALIDADES Peso neto Dimensiones externas An Al Pr SINTONIZADOR Banda de sintonizaci n FM Banda de sintonizaci n AM e AMPLIFICADOR Potencia de salida T H D Respuesta de frecuencia Relaci n se al ruido CD Respuesta de frecuencia Relaci n se al ruido Gama din mica ALTAVOCES Tipo Impedancia Tasa de potencia de entrada M x potencia de entrada Dimensiones netas WxHxD w ancho h altura d profundidad Peso neto 1 EA 5 36Kg 170 x 243 x 282mm 87 5 108 0MHz 65 74MHz 87 5 108 0MHz 522 1 620kHz 6 520 1 720kHz 50W 50W 0 5 40 20000Hz 75dB 40 20000Hz 75dB 75dB 2 altavoces de 2 v as Bass Reflex 4Q 50W 100W 200 x 337
70. oo ONV PNOR MD 3002 1089 mo gt w om Zonas a 85 5 m 10821 OD5g m0 gt w old BS 23 o es o Re 2 o 5 ezeo Y 6282 x o o 3 mmm o DB SO8Nd z689 000 ii 5 000000000 ip 58 727010H4 S QNOQ S 0 7 JO UN9 W Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved 4 17 4 18 LGE Internal Use Only Only for training and service purposes MEMORANDUM MEMORANDUM LGE Internal Use Only 4 19 4 20 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes
71. ower Down 9 120 Interface Internal Controls gt PWM_SWL_P M 18120 2 0 SPI t gt EPD EXT_MUTE PLL Power Supply Hu I OVERLOAD z m x 2 89895 5229 3 E 38338255 d 19 nasa 4 PT6324 DI N DOUT C lt gt CcLK O STB 39 Serial Data Interface Osc al Driver Control Display Memory i Timing Generator Key Matrix Memory Segment Driver O SG1 KS1 O SG2 KS2 O SG3 KS3 O SG4 KS4 O SG5 KS5 O SG6 KS6 O SG7 KS7 C SG7 KS7 O SG8 KS8 O SG9 KS9 O SG10 KS10 O sG11 KS11 O SG12 KS12 O SG13 KS13 O SG14 KS14 O SG15KS15 C SG16 KS16 Copyright O 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes O O O VDD GND VEE LGE Internal Use Only 5 STR S67571F1905 Protection latch D Reg amp ia Iconst E 7 T Start Control Stop Burst Bottom Selector Ep a f xw LGE Internal Use Only 3 16 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes 6 TAS5142 System Microcontroller TAS5508 BST_A Bootstrap BST B Capacitors VALID gt _ gt RESET_AB o LE OUT_A and order L C en Input Output Output Filter Channel oe H Bridge 1 Output Bridge 1 OUT B or Eac Half Bridge 2 Channel H Bridge BTL Mode
72. producci n normal 2005 02 04 11 50 34 io Normal 500S s 25 div 3 Mains10k gt gt 5005 S PINIi SPe PING SPIN gt CH1 10 1 2 00 U diu pe Full CH3 10 1 0 500 U diu DC Full CH1 10 1 1 00 U diu DC Full Stopped Y lt lt Mainz 10k gt gt CH3 10 1 0 500 U diu DC Full PIN22 TAO qo ee i MIA TENYEN dl Apia lona CHL F Edge CH1 F P Auto A Auto a 1 60 U ado A esae GU 1 60 U 7 i f A CHI E B B E CH3 Display Position Coupling Probe 5 Offset Bandwidth Display Position Coupling Probe 5 Offset Bandwidth Next Next OFF fN 3 70div Dcino 10 1 0 00 vf Full 1 2 OFF 1 1 00div Dcino 10 1 0 000 U Full 1 2 6 FORMA DE ONDA DE ERROR DE SEGUIMIENTO Y ENFOQUE C1801 PIN2 10 16 durante la reproducci n normal 2005 02 04 12 06 29 y Stopped Jox Normal ZkS S 500nsAiv 3 Mains 10k gt gt CH1 10 1 1 00 U diu DC Full CH3 10 1 0 500 U diu DC Full Banduidth CH4 10 1 1 00 U div DC Full Edge CH1 f Auto 1 60 U CH3 OFF Display 3 00aiv Position Coupling 1 LGE Internal Use Only Full Next 1 2 4 12 Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes
73. r de est reo a mono y por lo general mejorar la recepci n MP3 OPT Optimizador MP3 Esta funci n est optimizada para admitir archivos MP3 as mejora los graves DEMO Pulse DEMO en estado de desconexi n para mostrar la funci n en la ventana de visualizaci n Para cancelar la funci n vuelva a presionar el bot n 6 1 o DEMO Toma de auriculares Conecte una toma de auriculares 3 5 mm en la toma para escuchar el sonido a trav s de stos no incluidos Copyright 2007 LG Electronics Inc All right reserved Only for training and service purposes Bandeja de CD XTS PRO Esta funci n genera el mejor sonido para usted obteniendo una reproducci n m s fiel del sonido original Cada vez que pulse XTS PRO XTS PRO ON o XTS PRO OFF se mostrar n por turnos La funci n XTS Pro no funcionar cuando los auriculares est n conectados D SKIP Si existe m s de un reproductor USB port til conectado al sistema al mismo tiempo pulse D SKIP para seleccionar uno de ellos AUX Puede conectar muchos otros tipos de dispositivos de audio o audiovisuales al sistema a trav s de las tomas auxiliares AUX IN situadas en la parte posterior del reproductor 10 VOLUME Controle el nivel de volumen durante el uso de cualquier funci n 11 Conector USB OPCIONAL Conecte aqu un reproductor USB remoto compatible LGE Internal Use Only CONTROL REMOTO LGE Internal
74. r antes de aplicar potencia a la unidad bajo prueba a fin de evitar riesgos potenciales de descarga el ctrica Despu s de retirar un montaje el ctrico equipado con dispositivos ESD coloque el montaje sobre una superficie conductora como papel de aluminio para evitar la acumulaci n de cargas electroest ticas o la exposici n del montaje Utilice nicamente un soldador con puesta a tierra para soldar o eliminar soldaduras en los dispositivos ESD Utilice nicamente un dispositivo de eliminaci n de soldaduras antiest tico Ciertos dispositivos de elim inaci n de soldaduras no clasificados como antiest ticos pueden generar cargas el ctricas suficientes como para da ar los dispositivos ESD No utilice productos qu micos que incluya fre n Estos pueden generar cargas el ctricas suficientes como para da ar los dispositivos ESD No saque un dispositivo ESD de repuesto de su embalaje protector hasta inmediatamente antes de su instalaci n La mayor parte de los dispositivos ESD de repuesto est n embalados con cables cortocir cuitados el ctricamente entre s mediante espuma conductora papel de aluminio o materiales conduc tores similares Inmediatamente antes de retirar el material protector de los cables de un dispositivo ESD de repuesto ponga en contacto el material protector y el armaz n o montaje decir cuitos en los que se instalar el dis positivo PRECAUCI N ASEG RESE DE QUE EL CHASIS O CIR
Download Pdf Manuals
Related Search