para descargarlo
Contents
1. Comuni taci n caciones el ctrica RS 422A 485 NS AL002 L nea de se al NS AL002 NS AL002 A 21 Ap ndice 4 Uso de convertidores RS 232C RS 422A NS AL002 A 4 7 Ejemplo de conexi n A continuaci n puede verse un ejemplo de conexi n de un PLC con un PT utilizando un convertidor RS 232C RS 422A Consulte el diagrama de conexiones como referencia para un cableado correcto Bastidor de CPU PT unidad 0 PT unidad 1 Puerto RS 232 uerto RS 232C Convertidor RS 422A Convertidor RS 422A Pf convertidor RS 422A integrado en huida CPU CJ1W CIF11 NS AL002 NS AL002 1 N NT Link O Ejemplo de cableado CJ1W CIF11 Bastidor PT PT A NS AL002 Configuraciones de de CPU unidad 0 unidad 1 Configuraciones de interruptores DIP I I interruptores DIP E ONO O E ONCOtH RSS IL ONGontrol RS CS T SWI T RS S Envar siempre i E OFF 4 hilos OFF 4 hilos OFF 4 hilos SW3 OFF 4 hilos E po LOFE o sosea SW4_ Resistencia de terminaci n SW5 ControlRD__i OFF __ SW6 Control SD ___ ON RDB SDA SDB FG RDA RDB SDA SDB FG Nota Consulte en el ep grafe A 4 6 Tratamiento del apantallado de los cables RS 422A 485 Cables informaci n sobre el tratamiento del apantallado del cable RS 442A 485 A 222. Ap ndice 4 Uso de convertidores RS 232C RS 422A NS AL002 Ap ndice 4 Uso de convertidores RS 232C RS 422A NS AL002 El Convertidor NS ALOO2 RS 232C RS 422A se conecta directamente al puerto A o B RS 232C del PT y convierte las comunicaciones RS 232C a RS 422A RS 485 Se puede utilizar cualquiera de los convertidores enumerados en el Ap ndice 8 Modelos disponibles Aqu se expone un resumen de las dimensiones externas del NS AL002 los m todos de montaje y desmontaje y las especificaciones Consulte esta informaci n cuando dise e el panel de control Para obtener informaci n m s detallada consulte la Hoja de instrucciones incluida con el equipo NS AL002 A 4 1 Dimensiones Tornillos de montaje 2 A 16 Ap ndice 4 Uso de convertidores RS 232C RS 422A NS AL002 A 4 2 Montaje y desmontaje Conecte el NS AL002 directamente con el puerto A o B del PT No es posible conectar dos adaptadores NS AL002 a los puertos A y B de manera simult nea Monte el Adaptador apretando y fijando los tornillos de montaje en ambos conectores Sub D El par de apriete correcto es de 0 3 N m El par de apriete correcto para el bloque de terminales es de 0 5N m Para extraer el Adaptador afloje los tornillos y tire de l hacia afuera Nota Ponga siempre en OFF la alimentaci n del PT antes de extraer el Adaptador e No toque la superficie o las partes montadas de la Tarjeta con las manos desnudas Descargue siempre
3. G22 a 16 Co Ltd 0 25 a 1 65 mm Co Ltd 0 25 a 1 65 mm Molex VSY1 25 AWG22a 16 Molex RAV1 25 3 AWG22 a 16 3 5L 0 3 a 1 65 mm 0 3 a 1 65 mm Cable recomendado Fabricante Modelo Tachii Electric TKV VBS4P 03 Wire Co Ltd A 4 6 Tratamiento del apantallado de los cables RS 422A 485 A 20 Efect e los siguientes procedimientos para conectar tratar el apantallado y conectar a tierra los sistemas de comunicaciones utilizando el dispositivo NS AL002 Una conexi n incorrecta puede provocar errores de comunicaciones con el host OQ Conexi n del conector Sub D de NS AL002 Apriete siempre firmemente los tornillos de ambos lados del conector Sub D De lo contrario el terminal de puesta a tierra funcional FG A del PT no estar correctamente conectado a la puesta a tierra funcional de NS AL002 O Conexi n del cable de puesta a tierra El PT tiene un terminal de puesta a tierra funcional FG A Para una conexi n de puesta a tierra correcta proceda como se indica en Fig a Conecte el terminal de tierra GR de dispositivos a puesta a tierra funcional FG Aseg rese de que cada l nea de se al est puesta a tierra en un solo punto con una impe dancia m xima de 100 Q Derive el terminal LG del PLC al terminal de puesta a tierra GR Para el cable de puesta a tierra utilice un hilo de 2 mm de calibre como m nimo Consulte informaci n detallada acerca de los procedimientos de cableado c
4. de SYSMAC serie CJ W393 e Aseg rese de que ambos tornillos de montaje del conector Sub D est n ajustados con un par de apriete de 0 3 Nm Ap ndice 4 Uso de convertidores RS 232C RS 422A NS AL002 A 4 5 Asignaci n de pines El Adaptador tiene un conector para la conexi n de interfaz RS 232C y un bloque de terminales para la conexi n de interfaz RS 422A 485 Las asignaciones de pines para conector RS 232C y bloque de terminales RS 422A 485 son las siguientes Q Conector RS 232C A A N mero de pin p E 3 Direcci n de se al del bloque de Nombre dese al Adota E O 00000 terminales aptador gt 0000 o y 6789 so eo A Ao jes Se al RS cortocircuitada internamente Cosa rea S A An 7u8 no Pines7y8est ncortocircuitados a gt fs Carcasa del conector FG N con el terminal de puesta a tierra funcional del PT OQ RS 422A Bloque de terminales N mero de pin del bloque de Nombre de se al terminales Direcci n de se al Adaptador lt gt Host A 19 Ap ndice 4 Uso de convertidores RS 232C RS 422A NS AL002 OQ Terminales de crimpar Utilice los terminales de crimpar M3 Tipo horquilla Tipo redondo 6 2 mm max N 6 2 mm m x ON Ejemplos de terminal de crimpar aplicable Tipo horquilla Tipo redondo Fabricante Modelo Tamano decable Fabricante Modelo tamano de cable recomendado recomendado J S T Mfg V1 25 N3A AWG22a 16 J S T Mfg V1 25 MS3 AW
5. la electricidad est tica del cuerpo antes de operar en la Tarjeta e Monte el PT despu s de conectar firmemente el cable al bloque de terminales Aseg rese de apretar correctamente los tornillos de montaje de los dos conectores Sub D Si los tornillos est n flojos los terminales FG del PT y de NS AL002 no se conectar n A 4 3 Especificaciones La tabla siguiente muestra las especificaciones generales y las especificaciones de comu nicaciones del Adaptador O Especificaciones generales mento JO Especificaciones Referencia La serie NS es incompatible con las comunicaciones RS 485 dos conductores Utilice siempre RS 422A cuatro conductores El NS AL002 no puede utilizarse con PTs o PLCs de serie NT O Especificaciones de comunicaciones e Interfaz RS 422A Elemento Especificaciones Velocidad de transmisi n 115 2 kbps m x Nota 1 Esta especificaci n corresponde a una configuraci n en la que todos los adaptadores conectados a la misma ruta de transmisi n son adaptadores de enlace NT AL002 Si se utiliza un Adaptador de Conversi n CJ1W CIF11 la longitud total ser de 50 m Nota 2 El RS 422A y el RS 232C no est n aislados A 17 Ap ndice 4 Uso de convertidores RS 232C RS 422A NS AL002 A 4 4 Configuraci n del interruptor DIP A 18 El Adaptador posee cuatro pines de interruptor DIP para configurar las condiciones de comuni caciones RS 422A Configure los pines del interruptor DIP antes de co
6. nectar los cables con el Adaptador Interruptor DIP ON ON OFF A E E E E E 1234 La configuraci n de f brica del interruptor DIP es de todos los pines en OFF Modo de transmisi n Control RS CS Selecci n de m todo de dos cuatro M todo de dos Meda de cuatro Pin2y3 conductores AAA conductores Resistencia de terminaci n s Ninguna Para NT Link 1 1 configure modo de transmisi n RS 422A a transmisi n normal pin 1 OFF Para NT Links 1 N normal velocidad alta configure modo de transmisi n RS 422A a control RS CS pin 1 ON Nota Configuraci n del interruptor DIP si se utiliza un Adaptador de Conversi n CJ1W CIF11 Pin Funci n Configuraci n ON Resistencia de terminaci n habilitada Png Selecci n de Tesistencia de teriiiati r OFF Resistencia de terminaci n inhabilitada s Selecci n de m todo de dos cuatro Pin 2 conductores Selecci n de m todo de dos cuatro Pin 3 conductores Selecci n de control RS para RD ne Selecci n de control RS para SD e Si se utiliza un Adaptador de Conversi n CJ1W CIF11 la longitud total de transmisi n ser de 50 m e Si se utilizan adaptadores de enlace NT 001 NT 002 conjuntamente con adaptadores de conversi n CJ1W CIF11 en la misma ruta de transmisi n la longitud total de transmisi n ser tambi n de 50 m e Si desea informaci n detallada consulte el Ap ndice G del Manual de servicio
7. orrecto en el manual de la unidad de comunicaciones pertinente No efect e la conexi n a tierra funcional FG A del PT si ste se encuentra montado en el mismo panel que dispositivos generadores de ruidos tales como motores y convertidores de frecuencia como se indica en la Figura b O Preparativos del apantallado de los conectores RS 422A 485 Prepare siempre adecuadamente el apantallado del cable RS 422A 485 De lo contrario pueden producirse errores de comunicaciones con el host Conecte a tierra un solo extremo del apantallado al conectar el terminal de puesta a tierra GR de los dispositivos a la puesta a tierra funcional FG y conecte a tierra cada l nea de se al en un solo punto con una impedancia m xima de 100 2 como se indica en la Figura a Conecte a tierra ambos extremos del apantallado si no va a conectar la puesta a tierra funcio nal FG 41 del PT como se indica en la Figura b Si se utiliza el equipo CJ1W CIF11 o bien si se utiliza NT AL001 NS AL002 conjuntamente con el modelo CJ1W CIF11 con ctelo prepa re el apantallado y con ctelo a tierra como se indica en la Figura b Ap ndice 4 Uso de convertidores RS 232C RS 422A NS AL002 O Ejemplo de cableado recomendado Figura a Bastidor de CPU CPUO Unidad Unidad de de alimen Comuni taci n el ctrica RS 422A 485 L nea de se al NS AL002 Figura b Bastidor de CPU CPU o Unidad Unidad de de alimen
Download Pdf Manuals
Related Search