Home
        CMP32 – CMP64 CENTRALES ANTIRROBO
         Contents
1.                                         4                      000000                                  ACTIVACI  N  TOTAL     Con la instalaci  n desactivada           INTRODUZCA Y EXTRAIGA la llave   El led verde  ON OFF  parpadear   durante todo el  TIEMPO DE SALIDA  y  tras la confirmaci  n de activaci  n  de la instalaci  n  permanecer   encendido     ACTIVACI  N  PARCIAL     Con la instalaci  n desactivada     INTRODUZCA  la llave y PULSE EL BOTON MAS VECES hasta que se enciendan los leds    situados encima de la llave  correspondientes a las   reas a activar  1 o m  s               CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10     P  g 11de28                 ejemplo  pulsando 6 veces     bot  n      la           aparecer     4 leds correspondientes    alas   reas 1 4  N                              a 3 A    88    1 3    2 4      4           1                          Esto significar  a las   reas 1 y 3     Una vez elegidas las   reas que se desea activar  EXTRAIGA    llave     La instalaci  n se encender   y activar   solo las   reas seleccionadas  en el ejemplo  1 y 3    El led verde ON OFF parpadear   durante todo el  TIEMPO DE SALIDA  y  tras la confirmaci  n de activaci  n de  la instalaci  n  permanecer   encendido  Adem  s  se encender   el led amarillo  Parcial      Nota  conviene recordar que la llave KEYO04 solo permite gestionar mediante el bot  n las 4 primeras   reas   aunque las centrales CMP32 y CMP64 dispongan de 8   reas  Para estas centrales  las   reas 5 8 solo
2.           spa  PREVENCION DE    ROBOS           ha  12    Centro           legale  INCENDIOS 33079 Sesto al Reghena  PN    Italia  ESCAPES DE GAS    http   www bpt it mailto  info Qbpt  it                      CMP32           64  CENTRALES ANTIRROBO       MANUAL DE USUARIO    CE             CMP32       64      ES 24838900 11 06 10             14  28                                              ta              1  CENTRALES ANTIRROBO          E                                  1  MANUAL DE USUARIO    visitada todos in cd ds                O        1         CAN PEE                2  ASPECTO DE TECLADOS Y RANURAS       ssesesoososoososoosossosossosossosoosossesossosossosoososossosossosossosoosossosossosoosossosossosossosrssoso 3  LEDS  INDICADORES  LUMINOSOS  DE LOS TECLADOS ostia A 3  LEDS SOBRE LAS RANURAS PARA LLAVES ELECTR  NICAS IN5XX  OPCIONALES                                  7  OPERACIONES PERMITIDAS MEDIANTE TECLADO ooccccoconnconconnannnonannnannnonannnonnnonnnnnnonnonncnnnononnnnnnncnnconcconanacnonos 8  TABLA RESUMEN sii e      8  ACTIVACI  N TOD        8  ACTIVACI  N               tas talla ted coito                      8  MODALIDADES DE ACTIVACI  N            1                               9  Modalidad  FORZADA  da            9  Modalidad  ANTI COACCI  N              seais 9  DESACTIVACI  N DE LA INSTALACI  N          palo        pon ala dies odia as gai ri ron      9  MODIFICACI  N DE LA SITUACI  N DE LA                                                      10  
3.      efectuado un RESTABLECIMIENTO de la memoria     Led amarillo  indica el estado      la modalidad  PARCIAL                       La instalaci  n est   desactivada    activada       pas modalidad  TOTAL           La instalaci  n est   activada pero no      su totalidad  Encendido              todas las   reas est  n activas                 CMP32       64      ES 24838900 11 06 10     P  g 7de28             OPERACIONES PERMITIDAS MEDIANTE TECLADO    TABLA RESUMEN    Desactivaci  n del          Encendido   apagado de          lt  C  digo Usuarios    zumbador del teclado central  Visualizaci  n direcci  n del pao O                      lt  C  digo T  cnicos   Ca  Acceso a Men   T  cnico  teclado    Programaci  n direcci  n del  gt    Iniciar Proceso  teclado  1 PEO            Encendido Parcial  durante m  s de 5 seg  E  Puesta a cero direcci  n del                                     Y   o     ar                  s de 5 seg  teclado    2   6  O   QU              durante             Aumento del contraste de  la pantalla        lt  C  digo Usuarios       Prueba de entradas       Disminuci  n del contraste    Restablecer Memoria   lt  C  digo Usuarios    de la pantalla Alarmas           lt  C  digo Usuarios   Alarma Anti coacci  n       ACTIVACI  N  TOTAL     Con instalaci  n desactivada     Teclee el C  DIGO seguido de la tecla                                  gt     O  m m   lt   gt   U O  O  U    m                   gt                 N  U     D    El zumbador del teclado  si
4.     rea activada         rea desactivada   A     rea en estado de alarma   M     rea con memoria de alarma  9011    3 pitidos breves   PETICI  N ACEPTADA  CONSULTA DEL ESTADO DE LAS ENTRADAS CON MEMORIA   1 pitido largo   ERROR  DE ALARMA  Se da la respuesta a trav  s de un SMS  Ejemplo de SMS enviado     MEMORIA ALARMA  1 x  1 3 15 23 64  9012    3 pitidos breves   PETICI  N ACEPTADA  1 pitido largo   ERROR    CONSULTA DE LAS SALIDAS ACTIVAS    Se da la respuesta a trav  s de un SMS  Ejemplo de SMS enviado     SALIDAS ACTIVAS  1 x  1 3 15 23 64   2001     2064    c  digo 2001 para entrada 1  2002 para entrada  CONSULTA DE UNA ENTRADA 2  etc      3 pitidos breves   ENTRADA CERRADA   1 pitido largo   ENTRADA ABIERTA   4001     4064    c  digo 4001 para salida 1  4002 para salida 2   CONSULTA DE UNA SALIDA etc      3 pitidos breves   SALIDA ACTIVA  ON    1 pitido largo   SALIDA INACTIVA  OFF   6001     6064   ACTIVACION DE UNA SALIDA 3 pitidos breves   SALIDA ACTIVADA  ON   1 pitido largo   ERROR  5001     5064  DESACTIVACI  N DE UNA SALIDA 3 pitidos breves   SALIDA DESACTIVADA  OFF    1 pitido largo   ERROR                CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10     P  g  16 4  28       PREMISA SOBRE EL MEN   DE USUARIO    El objetivo de este manual es proporcionar un r  pido acceso a la programaci  n del Men   de Usuario que  por as    decirlo  permitir   al usuario programar algunos par  metros de la central     La estructura del Men   es  en   rbol   por lo que para elegir una 
5.    2   EXCLUSI  N TEMPORAL DE LAS ENTRADAS    Esta funci  n permite inhabilitar temporalmente una entrada de manera que  con la instalaci  n activada  el sensor  conectado a ella no provoque una alarma  La entrada volver   a incluirse autom  ticamente con la siguiente desactivaci  n  del sistema     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA       E N XxX XX  lt  valor gt           incremento disminuci  n del valor XXX de 1 a 32  CMP32   o bien 64  CMP64             se alternan los valores posibles     ACTIVADA EXCL  TEMP     O volver al men   de nivel superior             CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10             21 4  28          MEN    3   RELOJ    Una vez se ha entrado en el Men   3  existe la posibilidad de ajustar el reloj de la central     Visualizaci  n de fecha y hora actuales     VISUALIZACI  N EN PANTALLA       O entrar en la funci  n visualizada O volver al men   de nivel superior    Introducci  n del d  a     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA       17 PROGRAMACI  N    D   A   X XX    incremento disminuci  n del valor XX de 1      Auc                     gt       pasar al men   siguiente anterior del mismo nivel     O volver al men   de nivel superior    Introducci  n del mes     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA         PROGRAMACI  N  UN MES           incremento disminuci  n del valor           1                  5         pasar al men   siguiente anterior del mismo nivel     O volver al men   de nivel superior       Introducci  n del a  o     MEN   VISUALIZACI  N EN 
6.    MODIFICACI  N DE LA SITUACI  N DE LA INSTALACI  N    Con la instalaci  n activada  suponiendo que las   reas 1 2 y 3 est  n activadas y se quiere desactivar el   rea 2   En la pantalla aparece      REAS  1 2 3               el C  DIGO seguido de la tecla O  Aparecer         REAS  123              i C ONF I RMAR     Pulse  2  Aparecer       REAS  1   38               Pulse la tecla       La instalaci  n volver                       excluyendo       rea 2     PRUEBA DE ENTRADAS    Con la instalaci  n desactivada     Teclee el C  DIGO seguido de la tecla       De esta manera ser   posible probar todas las entradas desde la central  Si todas las entradas est  n cerradas   aparecer     P RU        ENTRADAS  I NS T ALAC I  N O K  Si una o m  s entradas est  n abiertas  en lugar de  INSTALACI  N OK   se alternar  n los nombres de las entradas  abiertas     Para salir de la prueba  pulse O     RESTABLECIMIENTO DE UNA ALARMA    Tras la se  alaci  n de una alarma  la central mantiene la memoria del evento se  alando las entradas en las que se ha  verificado la intrusi  n  mediante el parpadeo del led rojo  Alarma   Por ejemplo     Para borrar esta memoria de alarma     Teclee el C  DIGO seguido de la tecla             CMP32 CMP64 ute ES 24838900 11 06 10 L             10 4  28          OPERACIONES PERMITIDAS MEDIANTE LLAVE ELECTR  NICA                 LLAVE ELECTR  NICA RANURA  KEY04                  12  ROJO    L3 LI  VERDE  AMARILLO    4 leds correspondientes  alas   reas 1 4     
7.   Una vez introducida la llave  podr   aparecer              CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10 A   P  g 25de28          MEN    7   BORRAR C  DIGO    Esta funci  n permite eliminar un c  digo usuario     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA       C  DIGO XXX    O  O incremento disminuci  n del valor XX de                           32  CMP32      bien 64  CMP64     O volver al men   de nivel superior    Petici  n de confirmaci  n     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA    Si se elige borrar  aparecer          LA            BORRADO    MEN    8   PRUEBA DE ENTRADAS    Esta funci  n comprueba el estado de las entradas  51 resultan todas como cerradas  aparecer       MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA          1 TODO O K                ENTRADAS    O volver al men   de nivel superior    Si  en cambio  1 o m  s entradas resultan como abiertas  aparecer  n los nombres        ENTR  XXX y   lt  descripci  n entrada xxx gt              CMP32 CMP64 ute ES 24838900 11 06 10 L             26 4   28             MEN    9   PRUEBA DE SIRENAS    Esta funci  n permite comprobar el funcionamiento de las sirenas     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA    I RENAS       O realiza la prueba O volver al men   de nivel superior  Si se realiza la prueba  aparecer   durante unos pocos segundos     ALARMA         gt   gt       lt   PRUEBA SIRENAS    Las sirenas deber  an sonar correctamente     MEN    10   FUNCIONES ESPECIALES    F      VISUALIZACION EN PANTALLA             entrar           funci  n O volver al me
8.  MODIFICAR                        24  MEN    5   PROGRAMAR                                                                                                                                                                                             24  MEN NOT KOC ODIGO aiia iS 25  MEN    7   BORRAR CODIGO a 26  MEN    8   PRUEBA DE                                                                                                                                                                                                               26  MEN    9   PRUEBA DE                                                                                                                                                                                                                      27  MEN    10   FUNCIONES ESPECIALES                                27             CMP32 CMP64 ute ES 24838900 11 06 10      P  g 2de28       ASPECTO DE TECLADOS Y RANURAS    51 se ha instalado correctamente la central  deber  an estar presentes las siguientes indicaciones luminosas     LEDS  INDICADORES LUMINOSOS  DE LOS TECLADOS           4 N ES E       TDI01     TAIQ1    RED  led verde     ESTADO SIGNIFICADO    Encendido Normal  la central est   alimentada correctamente mediante la red el  ctrica  de 230 V ca         Bater  a averiada  bater  a tamp  n ausente  descargada o defectuosa   La central no detecta la presencia de alimentaci  n desde la red  En esta condici  n  Apagado la central recibe alimentaci  n 
9.  est   habilitado  emitir   un sonido continuo  el led verde  ON OFF  parpadear    durante todo el  TIEMPO DE SALIDA  y  tras la confirmaci  n de activaci  n de la instalaci  n  permanecer    encendido     Hasta que se desactive la instalaci  n  en la pantalla aparecer         REAS  123 4 56 7 8    ACTIVACI  N  PARCIAL     Con instalaci  n desactivada     Teclee el C  DIGO seguido de la tecla                                    CMP32       64      ES 24838900 11 06 10             8 4  28          Pulse las teclas para elegir las   reas que se desea activar  Si ha seleccionado un   rea por    equivocaci  n  puede deseleccionarla volviendo a pulsar la tecla num  rica  Por   ltimo pulse la tecla  Aparecer    si  por ejemplo  ha seleccionado las   reas 1  2 y 3      3       RE   1 2     O       SALIDA       5  T          El zumbador del teclado  si est   habilitado  emitir   un sonido continuo  el led verde ON OFF                       durante todo el  TIEMPO DE SALIDA  y  tras la confirmaci  n de activaci  n de la instalaci  n  permanecer    encendido   La instalaci  n activar   solo las   REAS seleccionadas  El led amarillo  PARCIAL  permanecer   encendido     Hasta que se desactive la instalaci  n  en la pantalla aparecer         REAS  1 2 3    MODALIDADES DE ACTIVACI  N ESPECIALES     Modalidad  FORZADA     Si durante el proceso de activaci  n de la central   Total  o  Parcial  tratadas con anterioridad  una o m  s entradas de las    reas activadas resultan como abiertas  se i
10.  n de las   reas              CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10     P  g 12de28             SI RECIBE UNA LLAMADA DE ALARMA           Alarma en curso en  casa del Sr  S  nchez              Si recibe una llamada de la central de alarmas y responde con un    Diga    oir   el  mensaje grabado  Llegados a este punto  puede bloquear las llamadas dirigidas a  su n  mero o a todos los n  meros siguientes de la secuencia de llamadas  depende  de la programaci  n efectuada por el instalador  simplemente pulsando el n  mero TECLADO DEL TEL  FONO    5 en el tel  fono fijo o m  vil durante la pausa entre el mensaje y su repetici  n     es posible hacerlo en cualquier pausa              Alarma de intrusi  n en casa del Sr    S  nchez en Gran V  a 1  Madrid     Alarma de intrusi  n en casa del Sr    S  nchez en Gran V  a 1  Madrid     Alarma de intrusi  n en casa del Sr    S  nchez en Gran V  a 1  Madrid                        CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10     P  g  13 4  28       Telecontrol GSM  solo centrales con firmware 2 01 o superior     En las centrales con la versi  n de firmware indicada dotadas de m  dulo Gsm EGMO1 y de m  dulo de s  ntesis de voz  ESVO1  es posible efectuar algunas operaciones a distancia  es decir  mediante una llamada de tel  fono fijo o m  vil por  tonos dirigida al n  mero de la TARJETA SIM insertada en el m  dulo EGMO1 y seguida de algunos comandos    De esta manera se puede proceder a la modificaci  n del estado de la instalaci  n  activada desa
11.  se  pueden activar desactivar  en bloqueo   mediante una activaci  n desactivaci  n  Total     En el ejemplo indicado se supone el caso de una ranura asignada a todas las   reas y una llave perteneciente a    un usuario que puede operar en todas las   reas        MODALIDAD  ANTI COACCI  N     Es una modalidad especial que permite hacer llamadas telef  nicas sin que se percaten de ello personas con intenciones  deshonestas  Para activar la modalidad  Anti coacci  n   tanto con la instalaci  n activada como desactivada  es  necesario    INTRODUCIR LA LLAVE CON EL BOTON PULSADO    La modalidad                           activar    solo si as   se ha previsto en la fase de instalaci  n  las llamadas telef  nicas     DESACTIVACI  N DE LA INSTALACI  N    Con la instalaci  n activada  aunque est   sonando la alarma      INTRODUZCA Y EXTRAIGA    llave     El led verde  ON OFF  se apagar   para indicar que la instalaci  n est   desactivada     MODIFICACI  N DE LA SITUACI  N DE LA INSTALACI  N    Con la instalaci  n activada     INTRODUZCA la llave    Se mostrar   la situaci  n de las 4 primeras   reas mediante el encendido de los leds     Si la configuraci  n es correcta  PULSE EL BOTON Y EXTRAIGA LA LLAVE  De otro modo  PULSE EL BOTON MAS VECES hasta que se enciendan los leds situados encima de la  llave  correspondientes a las   reas que se desea activar  1 o m  s   a continuaci  n                     llave     La instalaci  n permanecer   encendida mientras se actualiza la situaci 
12.  tecla          e Un periodo de inactividad de alrededor de 60 segundos provoca la salida autom  tica del proceso y el  colgado de la l  nea telef  nica     A continuaci  n se expone la tabla de comandos disponibles     TABLA DE LOS COMANDOS QUE SE PUEDEN REALIZAR A DISTANCIA        QU   MARCAR Y RESULTADO DE       PANSION OPERACI  N  1000    ACTIVACI  N        DE EA INSTALACI  N 3 pitidos breves   INSTALACI  N ACTIVADA  1 pitido largo   ERROR   0000   DESACHVACION TOTAGDE CAINSTAEACION 3 pitidos breves   INSTALACI  N DESACTIVADA  1 pitido largo   ERROR   9000    3 pitidos breves   INSTALACI  N ACTIVADA   1 pitido largo   INSTALACI  N DESACTIVADA  10 pitidos breves   INSTALACI  N EN ESTADO  DE ALARMA   1001     1008    ACTIVACI  N DE UN   REA INDIVIDUAL  c  digo 1001 para   rea 1  1002 para   rea 2 etc      CONSULTA DEL ESTADO DE LA CENTRAL    3 pitidos breves           ACTIVADA  1 pitido largo   ERROR                CMP32 CMP64 ute ES 24838900 11 06 10             15 4  28       0001    0008        c  digo 0001 para   rea 1  0002 para   rea 2 etc    DESACTIVACION DE UN AREA INDIVIDUAL    3 pitidos breves           DESACTIVADA  1 pitido largo   ERROR  9010    3 pitidos breves   PETICI  N ACEPTADA  1 pitido largo   ERROR    Se da la respuesta a trav  s de un SMS  Ejemplo de SMS enviado     CONSULTA DEL ESTADO DE LA INSTALACI  N   ESTADO      REAS   AVER  AS ESTADO CENTRAL    1 2 3 4 5A6 7 8M    NO AVER  AS  AVER  A RED  AVER  A  BATER  A  AVER  A ALIMENTACI  N    Leyenda      
13.  tico Deshabilitaci  n    2      Confirmaci  n de la  Petici  n Prolongaci  n       selecci  n    p  g  28 p  g  28             CMP32       64      ES 24838900 11 06 10              19 4  28          MEN   DE USUARIO    Para entrar en el MEN   DE USUARIO es necesario realizar las siguientes operaciones     1 Aseg  rese de que la central est   en la condici  n de INSTALACI  N DESACTIVADA   2  Teclee el CODIGO USUARIO         defecto  1234      3  Pulse la tecla     Se acceder   al men   y aparecer   la primera opci  n   VISUALIZACI  N DE EVENTOS    Las teclas que se pueden usar para navegar por el interior del primer nivel son las siguientes       gt   pasar al men   siguiente anterior del mismo      O entrada en el men   visualizado  nivel     O salida del Men   T  cnico    VISUALIZACI  N EN PANTALLA    CANEREMER EAN L LAVE     D    NUEVO C                CMP32 CMP64 ute ES 24838900 11 06 10 L             20 4   28          MEN    1   VISUALIZACI  N DE EVENTOS    Una vez se ha entrado en el Men   1  existe la posibilidad de ver los eventos registrados en memoria     Selecci  n del evento     VISUALIZACI  N EN PANTALLA       EVENTO N o X XX    A    incremento disminuci  n del valor XXX de 1  a 200  CMP32   o bien 300  CMP64     O volver al men   de nivel superior    MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA    O entrar en la funci  n visualizada        lt descripci  n evento gt   1 1 1  h h  m m 0 g m m  a a          pasar al evento siguiente O volver al men   de nivel superior    MEN 
14. 900 11 06 10      P  g 4de28                TDI01         1       ALARMA  led rojo     Con la instalaci  n desactivada   Su encendido  aun si es breve  indica que al menos una de las entradas de la instalaci  n  est   abierta  por ejemplo  hay una ventana abierta o alguien est   atravesando el campo de  acci  n de un sensor de infrarrojos    Ello no constituye un problema  se trata solo de un recordatorio   Sin embargo  si debe activar la instalaci  n y se da cuenta de que el led rojo est   encendido   significa que alguna puerta  ventana u otro sensor est  n abiertos  por lo cual   Si usted es consciente de ello y desea activar las   REAS que tienen todas las  entradas cerradas  siga adelante   Si no es consciente de que haya entradas abiertas  deber   comprobar de cu  les se  trata y cerrarlas     Encendido    Con la instalaci  n activada   Su encendido indica el estado de alarma     Parmade  nte Ha habido una alarma con anterioridad pero a  n no se ha efectuado un     RESTABLECIMIENTO      la memoria                 CMP32       64      ES 24838900 11 06 10             5 4  28             TDI01         1    PARCIAL  led amarillo     Apagado La instalaci  n est   desactivada o activada en modalidad  TOTAL      Encendido La instalaci  n est   activada pero no en su totalidad  no todas las   reas est  n activas                 CMP32       64      ES 24838900 11 06 10           64  28          LEDS SOBRE LAS RANURAS PARA LLAVES ELECTR  NICAS IN5XX   OPCIONALES      Led verde  i
15. I  N EN PANTALLA        1  Mediante las teclas num  ricas  es posible introducir un nuevo c  digo de 4 05 cifras           confirmar el c  digo introducido O volver al men   de nivel superior    Una vez introducido y confirmado el nuevo c  digo  podr   aparecer     C  DIGO ACEPTADO       bien     N O ACEPTADO    MEN    5   PROGRAMAR LLAVE    Esta funci  n permite programar una llave electr  nica modelo KEYO04     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA       O volver al men   de nivel superior    Una vez introducida la llave  podr   aparecer     PROGRAMACI  N  EFECTUADA       bien     2 0  O D         gt  2             CMP32       64      ES 24838900 11 06 10             24 4  28          MEN    6              C  DIGO    Esta funci  n permite introducir un nuevo c  digo     MEN     VISUALIZACI  N EN PANTALLA       X XX  61 COD    GO       O     incremento disminuci  n del valor XX de 1 a  32  CMP32   o bien 64  CMP64     O volver al men   de nivel superior          confirmar el c  digo introducido    Introducci  n c  digo     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA            AAA          Mediante las teclas num  ricas  es posible introducir un nuevo c  digo      4 05 cifras           confirmar el c  digo introducido O volver al men   de nivel superior    Una vez introducido y confirmado el nuevo c  digo  podr   aparecer     C  DIGO ACEPTADO       bien     N O ACEPTADO    Si el resultado es positivo  aparecer       Y    VISUALIZACI  N EN PANTALLA       O volver al men   de nivel superior  
16. PANTALLA    PROGRAMACI  N     O        X                        valor           0        pasar al men   siguiente anterior del mismo nivel     O volver al men   de nivel superior             CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10     P  g 22de28             Introducci  n      la hora     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA    OGRAMAC I  N               incremento disminuci  n del valor      de O                     23        pasar al men   siguiente anterior del mismo nivel     O volver al men   de nivel superior    Introducci  n de los minutos     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA    ROGRAMACI  N  U TOS                       I N    incremento disminuci  n del valor XX de 0 da                   59         pasar al men   siguiente anterior del mismo nivel     O volver al men   de nivel superior    Introducci  n de los segundos     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA                        I  N               incremento disminuci  n del valor      de    O                 59         pasar al men   siguiente anterior del mismo nivel     O volver al men   de nivel superior    Introducci  n del d  a de la semana     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA       7 PROGRAMACI  N  UN            lt d  a semana calculados      gt      pasar al men   siguiente anterior del mismo  nivel     O volver al men   de nivel superior          CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10             23 4  28             MEN    4   MODIFICAR C  DIGO    Esta funci  n permite modificar el C  digo Usuario     MEN   VISUALIZAC
17. PRUEBA DE ENTRADAS         10  RESTABLECIMIENTO DE UNA                                             10  OPERACIONES PERMITIDAS MEDIANTE LLAVE ELECTR  NICA                                    11  ACTIVACION                  carte resi ita toral ARCAS 11  ACTIVACI  N PARCIA D anterio A 11  MODALIDAD ANTECOACCI  N No 12  DESACTIVACI  N DE EA INSTALACI  N ra 12  MODIFICACI  N DE LA SITUACI  N DE LA                                                    12  SI RECIBE UNA LLAMADA DE                                                                                                                                                                                                                    13  TELECONTROL GSM  SOLO CENTRALES CON FIRMWARE 2 01 O                                                                        14  TABLA DE LOS COMANDOS QUE SE PUEDEN REALIZAR A DISTANCIA  osiris 15  PREMISA SOBRE EL MEN   DE USUARIO                                                                                                                                                                                           17  ESTRUCTURA DEL MEN   DE USUARIO  ocooooncononcononnoncononnononnonnononnonnononnonnononnononnonnononnonnoncnnonnononnonnnnnnnonnonconanaonnonos 18  MEN   DE USUARIO          20  MEN    1   VISUALIZACI  N DEEVENTO Su                             21  MEN    2   EXCLUSI  N TEMPORAL DE LAS                                                    21  MEN    3   RELOJ                a 22  MEN    4  
18. ctivada   o bien a otras  funciones que ser  n enumeradas        ACTIVACI  N  DESACTIVACI  N  VERIFICACI  N    ACTIVACI  N SALIDAS       CRONOTERMOSTATO SISTEMA DE RIEGO                                                                                                                                                       CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10     P  g  14 4  28       Si est   habilitada la funci  n  Telecontrol Gsm   la central responde solo    los n  meros introducidos      la r  brica de la  central  o bien a cualquier n  mero dependiendo del par  metro  Reconocimiento del llamante       El proceso para las operaciones desde tel  fono fijo m  vil es el siguiente     1  arque el n  mero de tel  fono de la TARJETA SIM insertada en el m  dulo GSM de la central de alarmas        2  Esperar a la respuesta por parte del combinador  indicada con un pitido   3    Teclee un C  DIGO USUARIO de prioridad 3    4  seguido de la tecla    asterisco      4  Llegados a este punto  podemos proporcionar los comandos  Por ejemplo     e          la activaci  n total de la instalaci  n  fteclee 10001   e          la desactivaci  n total de la instalaci  n   teclee 0000      e      central utiliza la tabla de comandos expuesta en las p  ginas siguientes para responder a las  operaciones del usuario     5  Para salir de la funci  n de control a distancia   pulse 2 veces la tecla             almohadilla       Notas   e          cancelar un C  digo de Funci  n incompleto  basta pulsar la
19. de su bater  a interna y tiene una autonom  a de  aproximadamente 24 horas  al t  rmino de las cuales la instalaci  n de alarmas  uedar   fuera de servicio y la sirena externa  si existe  empezar   a sonar   SIEL LED DE RED EST   APAGADO  EN FUNCI  N DE LA SITUACI  N  ES  NECESARIO     SITUACION QUE HACER    Fallo el  ctrico en toda la   Espere al restablecimiento de la corriente  zona en que usted vive    Fallo el  ctrico solo en su   Restablezca de inmediato el interruptor general  el salvavidas o  instalaci  n el  ctrica los interruptores generales que se hayan desconectado    Hay corriente                                en el cuadro el  ctrico si se ha desconectado   instalaci  n el  ctrica pero   alg  n interruptor y  de ser as    restabl  zcalo  En caso   el led de RED de la central   contrario  podr  a haber saltado un fusible de la central   antirrobo est   apagado antirrobo y por lo tanto es necesario contactar  inmediatamente al instalador                CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10      P  g 3de28                   01           1    ON OFF  led verde     Apagado La central se halla en estado de reposo  la instalaci  n no est   activada   Se ha puesto en marcha el proceso de activaci  n de la instalaci  n  parpadear   durante    Parpadeante  todo el tiempo programado como  TIEMPO DE SALIDA    en la fase       PROGRAMACION     La instalaci  n est   activada y la central se halla lista para detectar posibles intrusiones                 CMP32_CMP64_ute_ES_24838
20. n   de nivel superior    MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA      LLAMAR  ASISTENCIA        O realiza el comando O volver al men   de nivel superior    Esta funci  n permite programar qu   puede hacer el instalador en caso de llamada de Teleasistencia     VISUALIZACI  N EN PANTALLA    TACI  N                                   entrar      la funci  n O volver al men   de nivel superior          CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10     P  g 27de28             Deshabilitada   el instalador solo puede copiar para s   la configuraci  n de la central y la memoria de eventos   Habilitada   el instalador puede programar tambi  n la central a distancia     MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA    TELEASISTENCIA   lt  HABILITADA   DESHABILITADA  gt        O  O se alternan los valores  posibles     HABILITADA DESHABILITADA    O volver al men   de nivel superior             entrar      la funci  n O volver al men   de nivel superior    MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA    ar  F UNC                          a  lt  HABILITADO   DESHABILITADO  gt     O     se alternan los valores  posibles     HABILITADO DEHABILITADO       O volver al men   de nivel superior    7    VISUALIZACION      PANTALLA             entrar      la funci  n O volver al men   de nivel superior    MEN   VISUALIZACI  N EN PANTALLA    ACTIVAR        PROLONGACI  N               realizar el comando O volver al men   de nivel superior             CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10             28 4   28       
21. ndica el estado de la instalaci  n     ESTADO SIGNIFICADO  Apagado La central se halla en estado de reposo  la instalaci  n no est   activada   Encendido La instalaci  n est   activada y la central se halla lista para detectar posibles intrusiones     Se ha puesto en marcha el proceso de activaci  n de la instalaci  n  parpadear   durante                           todo el tiempo programado como  TIEMPO DE SALIDA         L2  ROJO  L3 11  VERDE                                                                                  Led rojo  indica el estado de las alarmas     Con la instalaci  n desactivada   Su encendido  aun si es breve  indica que al menos una de  las entradas de la instalaci  n est   abierta  por ejemplo  hay  una ventana abierta o alguien est   atravesando el campo de  acci  n de un sensor de infrarrojos    Ello no constituye un problema  se trata solo de un recordatorio   Sin embargo  si debe activar la instalaci  n y se da cuenta de  que el led rojo est   encendido  significa que alguna puerta   ventana    otro sensor est  n abiertos  por lo cual   Si usted es consciente de ello y desea activar las   REAS  que tienen todas las entradas cerradas  siga adelante   Si no es consciente de que haya entradas abiertas   deber   comprobar de cu  les se trata y cerrarlas     Encendido    Con la instalaci  n activada   Su encendido indica el estado de alarma                            Hay una alarma      curso  o bien         habido con anterioridad pero     a  n no      
22. ndicar   el nombre en la pantalla y el zumbador emitir   un sonido  intermitente  En este momento se presentan dos posibilidades     1  Sila entrada o entradas abiertas pertenecen    un   rea para la que en la fase de programaci  n se ha habilitado  la funci  n de Encendido Forzado  la central  al t  rmino del  Tiempo de Salida   excluir   autom  ticamente    las entradas todav  a abiertas  Puede acelerarse esta operaci  n pulsando la tecla    2  81 la entrada o entradas abiertas pertenecen a un   rea para la que en la fase de programaci  n NO se ha  habilitado la funci  n de Encendido Forzado  la central no permitir   la activaci  n hasta que se cierren todas  las entradas     Modalidad  ANTI COACCI  N     Es una modalidad especial que permite hacer llamadas telef  nicas sin que se percaten de ello personas con intenciones  deshonestas  Para activar la modalidad    Anti coacci  n    tanto con la instalaci  n activada como desactivada  hay que    pulsar la tecla O antes del C  DIGO y de la tecla O     La modalidad  Anti coacci  n  activar    solo si as   se ha previsto en la fase de instalaci  n  las llamadas telef  nicas     DESACTIVACI  N DE LA INSTALACI  N    Con la instalaci  n activada  aunque est   sonando la alarma      Teclee el C  DIGO seguido de la tecla          El led verde ON OFF se apagar   para indicar que la instalaci  n est   desactivada   Aparecer             CI  N  VADA              gt              CMP32 CMP64 ute ES 24838900 11 06 10      P  g 9de28       
23. opci  n que nos interesa no es necesario verlas todas   unas tras otra  sino que bastan unos pocos pasos     Por ejemplo  el Men   de Usuario est   dividido en 10  ramas  o men  s principales cuyos nombres indican ya las  funciones que contienen     Men   1   Visualizaci  n de Eventos  Men   2   Exclusi  n Tiempo de Entrada    Men   10   Funciones Especiales   Cada uno de estos men  s contiene otros en su interior  Por ejemplo  bajo el men   3  Reloj   encontraremos   Men   3 1   Visualizaci  n de hora y fecha   Este men   incluye otros en su interior  Por ejemplo  bajo el men   3 1  encontraremos     Men   3 1 1   Programaci  n D  a  Men   3 1 2   Programaci  n Mes    Men   3 1 7   Ajuste D  a de la Semana    As   pues  para llegar a la opci  n del men   que se desea  bastar   con empezar eligiendo la  rama  principal  para elegir  despu  s la  rama  m  s espec  fica conectada a ella  y haciendo lo mismo para el resto de elecciones     En las p  ginas siguientes encontrar   una ilustraci  n b  sica de la estructura del Men   T  cnico  a continuaci  n encontrar    las visualizaciones detalladas del men   al completo     il Informaci  n    Nota  Para lo referente a toda la  teor  a  relativa a las funciones de las centrales CMP32 CMP64  consulte el  Manual de Instalaci  n  A393inst   que contiene ilustraciones detalladas              CMP32 CMP64 ute ES 24838900 11 06 10             17 4  28          ESTRUCTURA DEL MEN   DE USUARIO    Visualizaci  n d Selecci  n         Visuali
24. zaci  n  Eventos Evento       p  g  20 p  g  21 p  g  21       Exclusi  n Temporal Selecci  n Entrada y  Entradas Estado Exclusi  n  p  g  20 p  g  21  F  3             Visualizaci  n Programaci  n  Reloj  gt   Hora y Fecha D  a  p  g  20 p  g  22 p  g  22    Programaci  n  Mes  p  g  22    Programaci  n  A  o    p  g  22    Programaci  n  Horas    p  g  23    Programaci  n  Minutos    p  g  23    Programaci  n  Segundos    p  g  23    Programaci  n D  a de  la Semana     p  g  23    Modificar C  digo Introducci  n C  digo       p  g  20 p  g  24                CMP32_CMP64_ute_ES_24838900 11 06 10     P  g  18 4  28          y  Programar Procedimiento de  Llave Programaci  n    p  g  20 p  g  24                                            Introducci  n C  digo Selecci  n     de              Introducci  n C  digo  Nuevo C  digo  p  g  20 p  g  25 p  g  25                                                                  Borrado C  divo Selecci  n N   de Confirmaci  n de la     C  digo selecci  n de Borrado    p  g  20 p  g  26 p  g  26    Prueba Entradas Resultado Prueba    p  g  20 p  g  26          7000000 0 00               EPIA       Petici  n      Inicio  Prueba Sirenas  Prueba    p  g  20 p  g  27                                         i   Comunicaci  n Petici  n de Llamada  Funciones Especiales    a  Remota Asistencia    p  g  20       Habilitaci  n Habilitaci  n o    Teleasistencia Deshabilitaci  n        Habilitaci  n Func Habilitaci  n o        2    eq     2    Autom 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  Road Safety Guard  SDC-6 V2 Manual de usuario  Philips AX3311 User's Manual  超・快楽ワイヤレス  Maytag MGDZ400TQ2 User's Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file