BUFFERS PARA SEÑAL DMX MANUAL DE USUARIO
Contents
1. 31 3 C BEN RI Electr nica S A Edificio JAEN 28019 MADRID Tel 91 472 06 66 ZARAGOZA Pol Ind Malpica Alfinden BEN RI Electr nica S A C Los Almendros 61 50171 La Puebla de Alfinden ZARAGOZA Tel 976 10 89 59 www lt light com 14 14 SPLITTER www lt light com er Porque tus exitos son los nuestros www It light com Especificaciones sujetas a posibles cambios sin previo aviso2. THRU tenemos accesible una copia amplificada de la se al conectada a la entrada Si el equipo est desconectado o la alimentaci n de la etapa de entrada no es correcta un rel de by pass nos permitir seguir teniendo accesible la se al de entrada en el conector THRU Cada una de las etapas de salida esta formada por 1 conector OUT con la siguiente distribuci n Al conectar el equipo el LED verde de la etapa de salida debe encenderse de forma fija Este LED nos indica que la etapa de salida est perfectamente alimentada Si el LED verde se encuentra apagado la etapa de salida no funcionar Recordar que las alimentaciones de la etapa de entrada y de cada una de las etapas de salida son independientes www lt light com SPLITTER 11 14 La etapa de salida siempre esta reproduciendo una copia de la linea de entrada El LED rojo asociado a la misma parpadea para indicarnos que hay senal de salida La velocidad de parpadeo depende de la velocidad de transmisi n de la senal que en el caso de las salidas sera exactamente igual a la velocidad de la senal de entrada Cada salida nos proporciona una copia de la senal de entrada opto aislada y amplificada De forma que cada una de estas salidas puede ser considerada como el comienzo de una nueva linea D MX copia de la linea original Cualquier problema en una de las lineas de salida esta aislado del resto de salidas y de la entrada El equipo no necesita ning n proceso de co
3. ED PRACTICE FOR DMX512 A guide for users and installers Autor Adam Bennette Editorial PLASA USITT Es una interesante gu a donde podemos encontrar toda la informaci n perteneciente a l neas DMX cables e instalaciones www lt light com SPLITTER 13 14 MANTENIMIENTO Y SERVICIO TECNICO El Splitter no posee ningun proceso de mantenimiento preventivo Exteriormente podemos limpiar esta unidad con un humedecido con agua Si el equipo est trabajando en ambientes especialmente sucios polvo confeti humo se recomienda eliminar la suciedad acumulada sobre los circuitos impresos mediante aspiraci n al menos 1 vez al a o D esconectar la alimentaci n principal de la unidad Retirar la cubierta superior de la misma Aspirar o eliminar mediante aire a presi n la suciedad visible Cambio de fusibles El Splitter dispone de un portafusibles de acceso externo que contiene dos fusibles de 250V 1A tipo F Desconectar la alimentaci n principal del equipo Extraer el caj n portafusibles integrado en la base de enchufe con ayuda de un peque o destornillador Sustituir el fusible fundido por uno nuevo si no disponemos de un nuevo fusible utilizar el segundo fusible o fusible de repuesto pero no olvidar reemplazar este ltimo Para prevenir descargas el ctricas no abrir el equipo En caso de problemas contactar con personal cualificado Direcciones del SERVICIO T CNICO MADRID C Matilde Hern ndez
4. SPLITTERS www It light com BUFFERS PARA SENAL DMX ESTANDAR 1INx8 OUT PLUS 2 IN x 3 OUT TRUSS 1 IN x 4 OUT MANUAL DE USUARIO SPLITTER 1 14 IN DICE INDICE Be ee ee ine ee NO ties De 1 PRESENTACION Ge ae 3 MODELOS sealed bis Ui iran DORAN Raise eta 3 CARACTER STICAS TECNICA Gcictcccsccsstaits sunshine nanni saladas 6 ALIMENTACI N Y CONSUMO vara in ua 6 AMBIENTE ea E 6 CATEGOR A DE SOBRE TENSION ss aaa lis 6 FUNCIONALES naar st sans 6 DIMEN STONES ettel erem atresia anotado NYA R SZ ANNE 7 CONEXIONES eses lela ls ie it A a aE ta e dba 7 ALIMENTACION ee sass rls ls 7 SENADO Milos ich 8 INSTALACION ans aa DN ar 9 UTILIZACI N Y FUNCIONAMIENTO rusa name er 10 RECOMENDACIONES DE sun aan 11 EJEMPLOS DE USOS nen een 12 BIBLIOGRAF A DE INTERES nel 12 MANTENIMIENTO Y SERVICIO TECNICO aaa 13 www lt light com 2 14 SPLITTER www lt light com SPLITTER 3 14 PRESENTACION La finalidad de un SPLITTER es Distribuir una linea de control en varias lineas copia de la primera e Aislar ptimamente la l nea de control de entrada con las l neas de control de salida asi como propias lineas de salida entre si e Amplificar la se al de las l neas de salida para restaurar sus niveles La distribuci n aislamiento y amplificaci n de las l neas de control DMX nos permite Aumentar la longitud de l neas de control Au
5. dad relativa del aire sin condensaci n 80 CATEGOR A DE SOBRE TENSI N CAT IL FUNCIONALES Caracteristicas funcionales para todos los modelos Tensi n de aislamiento entrada salida 2500 Vrms 1minuto 01 1577 CSA La alimentaci n de la etapa de entrada de se al y de cada una de las 6 etapas de salida es independiente Caracteristicas funcionales particulares de cada modelo SPLITTER SPLITTER CARACTERISTICA SPLITTER PLUS TRUSS Entrada se al D MX 512 1990 o cualquier otro protocolo basado en el est ndar RS485 oN an L Copia Fi de la senal de entrada sin Fi 1 TRHU 2THRU THRU THRU THRU Salida amplificada y opto aislada copia de la Ei OUT senal de entrada por entrada Cada entrada IN y salida OUT tiene asociado un LED verde testigo de alimentaci n Cada entrada IN tiene asociado un LED rojo testigo de actividad de senal en la entrada Cada salida O UT tiene asociado un LED rojo testigo de actividad de senal en la salida www lt light com SPLITTER 7 14 DIMENSIONES Dependiendo de cada modelo son SPLITTER SPLITTER MEDIDA SPLITTER prus at ce 197 Anch 1 o anm un 1 U rack 1 U Alto 44 mm Anm 290 mm Profando 210mm Peso 4 2 kg 4 2 kg 2 1 kg El SPLITTER TRUSS se suministra con garra est ndar para tubo de 50mm de di metro CONEXIONES Todas las conexiones se encuentran debidamente etiquetadas y pueden localizarse en el frontal o trasera del equipo s
6. de protecci n Cablear las se ales D ata y Data en el mismo par trenzado y los OV al menos en la malla de protecci n No utilizar cables de audio og Recuerde No sobrepasar las 32 cargas D MX por linea No utilizar cables D MX de longitud superior a 500m Cerrar siempre la linea con una carga terminal Resistencia de 120Q entre los pines 2 y 3 del ltimo conector D MX THRU www lt light com SPLITTER 9 14 INSTALACION El Splitter se suministra preparado para funcionar sin necesidad de ajustes intervenciones internas por parte del usuario e Extraer el equipo de su caja de transporte Dentro debe encontrar El propio equipo este manual de usuario y su hoja de garantia Si observa alguna anomalia de transporte golpe humedad no intente su puesta en marcha y siga el procedimiento habitual para solventar este tipo de problemas e SPLITTER y SPLITTER PLUS 1 Coloque el equipo en una superficie plana apta para trabajar atornille el equipo a un rack estandar de 19 2 Mantenga accesible el interruptor de encendido y los LED de informacion del mismo 3 Mantener las rejillas de ventilacion protegidas ante la posible introduccion de materias extranas al equipo y no taponar las mismas e SPLITTER TRUSS 1 Coloque el equipo en una superficie plana apta para trabajar o fije el equipo a una vara asegurandose de que quede perfectamente fijado Este equipo puede funcionar en cualquier posici n 2 Se acons
7. eg n modelo ALIMENTACION Base de enchufe IEC para 85 265V 50 60 Hz Utilizar siempre un cable de red homologado confirmar la existencia de toma de tierra La entrada de alimentaci n esta protegida por dos 2 fusibles de El modelos Splitter Truss no dispone de interruptor de encendido Los modelos Splitter y Splitter Plus disponen de un interruptor de encendido en el frantal de equipo www lt light com 8 14 SPLITTER SENAL DMX DMX OUT Las salidas D mx utilizan un conector X LR 5 hembra est ndar Todas las salidas estan amplificadas y opto aisladas Cuentan con resistencias de polarizaci n y diodos de protecci n de linea DMX IN Las entradas D mx utilizan un conector XLR 5 macho est ndar Cuentan con resistencias de polarizaci n y diodos de protecci n de l nea DMX THRU Los enlaces DMX utilizan un conector XLR 5 hembra est ndar Amplificados Disponen de un sistema de by pass por rel para asegurar la continuaidad de se al incluso cuando el equipo est desconectado notar que cuando el equipo est desconectado esta se al no estar amplificada Cuentan con resistencias de polarizaci n y diodos de protecci n de l nea El c digo de todos los conectores D MX es Pin 1 Masa gt Pin 2 Data o 0 Pin 3 Data Pin4y5 NC Utilizar siempre cable de datos para transmisi n RS485 de impedancia caracter stica 120 ohmios El cable debe tener al menos un par trenzado con malla
8. eja mantener visibles sus LED de informaci n e Conectar los cables de se al DMX que prevea utilizar e Conectar el cable de acometida y asegurarse de que el mismo tiene toma de tierra Si el equipo no tiene un facil acceso sera necesario marcar identificar claramente su clavija de conexi n a la toma de corriente como sistema de desconexi n del equipo e Accionar el interruptor de encendido a su posici n I Advertencia El equipo no debe estar expuesto a goteo o salpicaduras adem s los objetos que contengan l quidos como por ejemplo vasos no deber n localizarse sobre el equipo Su equipo ya est en marcha Para comenzar a trabajar recomendamos lea atentamente este manual de usuario Gracias por confiar en LT www lt light com 10 14 SPLITTER UTILIZACION Y FUNCIONAMIENTO La etapa de entrada est formada por 2 conectores IN y THRU con la siguiente distribuci n Al conectar el equipo el LED verde de la etapa de entrada debe encenderse de forma fija Este LED nos indica que la etapa de entrada est perfectamente alimentada Al conectar se al DMX IN el LED rojo de la etapa de entrada debe parpadear Su parpadeo nos indica actividad de se al en esta entrada La velocidad de parpadeo de este LED depende directamente de la velocidad de transmisi n de la se al Este testigo no nos indica que la se al sea correcta solo que tenemos actividad en esta entrada Siempre que el LED rojo est parpadeando en
9. mentar el n mero de receptores conectados a la l nea de control Distribuir y aislar los receptores conectados Distribuir y aislar los posibles problemas en las l neas de control La seguridad total del montaje aumenta con el n mero de l neas aisladas utilizadas LT dispone de diferentes modelos y configuraciones de SPLITTERS MODELOS Entradas DMX Salidas DMX porentrada RESUMEN SPLITTER 1 IN 8 OUT 1 IN x 8 OUT SPLITTER PLUS 2 IN 30UT 2INx30UT SPLITTER TRUSS 4 OUT 1INx40UT Los modelos SPLITTER y SPLITTER PLUS son equipos pensados para su instalacion en rack estandar de 19 y ambos se pueden solicitar con los conectores en su parte frontal o en su parte trasera El modelo SPLITTER TRUSS esta especialmente dise ado para ser instalado en las varas SPLITTER X 8 OUTS Conectores frontales www lt light com 4 14 SPLITTER SPLITTER 1IN X 8OUTS Conectores traseros SPLITTER PLUS 2 IN X 3 OUTS Conectores frontales SPLITTER PLUS 2IN X 30UTS Conectores traseros www lt light com SPLITTER 5 14 SPLITTER TRUSS 1 IN X 40UTS www lt light com 6 14 SPLITTER CARACTERISTICAS TECNICAS ALIMENTACION Y CONSUMO Tensi n de alimentaci n 230V Frecuencia 50 60 Hz Intensidad nominal 150 mA Protecci n 2 fusibles de 1 A 250V tipo Los modelos Splitter y Splitter Plus tienen un interruptor de encendido AMBIENTE Temperatura de funcionamiento 40 C a 85 C Hume
10. nfiguraci n por parte del usuario RECOMENDACIONES DE USO Un cableado limpio nos ayudar a identificar aislar y solucionar cualquier problema de forma r pida Para ello e Distribuir las l neas de salida por zonas 0 uso Zonas Hombro derecho Hombro izquierdo etc Uso Scrollers Spots Dimmers etc e Mantener las l neas claramente identificadas por zona funci n etc No olvidar nunca que cada salida del SPLITTER es una nueva linea DMX y como tal debe tener su resistencia terminal de carga CONSOLA CONTRO 7 RESISTENCIA TERMINAL CAMBIOS COLOR RACK DIMMERS www lt light com 12 14 SPLITTER Evitar que los cables de senal DMX recorran largas distancias en paralelo a cables de regulaci n y o acometidas No enrollar el cable D MX sobrante en forma de 0 Si nuestro cable de se al es demasiado largo se aconseja recogerlo en forma de 8 haciendo que el 8 sea lo m s grande posible Adem s es importante utilizar el cable adecuado no sobrepasar los l mites de cargas conectadas y no sobrepasar los l mites de longitud Consultar SE AL D MX p gina 8 EJEMPLOS DE USOS 1 Aumento de la longitud dela l nea D MX DMX CONTROL 500 m IN Splitter OUT 10 500 m 2 Aumento del n mero de cargas por l nea D MX y aislamiento de las diferentes partes de un montaje Splitter A dimme 0 receptores THRU OU TS BIBLIOGRAFIA DE INTERES RECOMMEND
Download Pdf Manuals
Related Search