For Parts Call K&T 606-678-9623 or 606-561
Contents
1. de guardar el aparato Consuma el combus tible restante en el carburador poniendo el motor en marcha y dej ndolo en marcha hasta hasta que se pare e Transporte el aparato con el motor apaga do y con el silenciador y la cuchilla de corte alejadas de su cuerpo e Permita que el motor se enfr e vac e el tan que de combustible y asegure el aparato antes de almacenarlo o transportarlo en un veh culo e No use ning n accesorio ni pieza adicional aparte de los recomendados por el fabri cante para usar con su aparato e No guarde el aparato ni el combustible en un recinto cerrado donde los vapores del combustible puedan entrar en contacto con chispas o llamas abiertas provenientes de termotanques motores o interruptores el ctricos calefactores centrales etc e Almacene el aparato de manera que la cu chilla de corte no pueda causar accidentes e Guarde el aparato en un lugar seco fuera del alcance de los ni os AVISO ESPECIAL Su podadora de setos viene equipada con silenciador limitador de temperature y con rejilla antichispa que cumple los requisitos de los C digos de California 4442 y 4443 Todas las tierras forestadas federales m s los estados de California Idaho Maine Minnesota Nueva Jersey Washington y Oreg n requieren por ley que muchos motores de combusti n interna est n equipados con rejilla antichispa Si usted usa una podadora de setos en un estado y otra localidad donde existen tales reglamentos2. de c sped y jard n usted debe saber que POULAN WEED EATER puede negarle la cubierta de garant a si el motor de su equipo de c sped y jard n o una pieza del mismo ha fallado debido al abuso negligencia mantenimiento no apropiado modificaciones sin aprobaci n o el uso de piezas que no han sido hechas o aprobadas por el fbricante original del equipo Usted ser el responsable de presentar el motor del equi po de c sped y jard n a un centro de repara ciones autorizado POULAN WEED EATER tan pronto como surja el problema Las repa raciones bajo garant a deber n ser completa das en una cantidad razonable de tiempo no excediendo los 30 d as Si cuenta con alguna pregunta en referencia a sus derechos y re sponsabilidades usted deber entrar en con tacto con su centro de servicio autorizado m s cercano o llamar a POULAN WEED EATER al 1 800 554 6723 FECHA DEL COMIENZO DE LA GARANTIA El periodo de garant a comienza en la fecha en que se compr el motor del equipo de c sped y jard n DURACION DE LA GARANTIA Esta garant a tiene un periodo de cubierta de dos a os desde la fecha inicial de compra QUE CUBRE REPARACIONES O REEM PLAZO DE PIEZAS Las reparaciones o re emplazo de cualquier pieza en garant a ser n efectuadas sin cargo alguno para el due o en un centro de servicio POULAN WEED EAT ER aprobado Si tiene alguna pregunta en re laci n con sus derechos y responsabilidades de garant a usted deber comunic
3. firmemente del mango de la de la cuerda de arranque de 6 veces AVISO El motor puede parecer que est intentando arrancar antes del sexto tir n Si es as pase al siguiente paso de inmediato e Mueva la palanca del cebador a la posi ci n HALF CHOKE e Tire dell mango de la cuerda de arranque hasta que el motor se ponga en marcha pero no m s de 6 veces AVISO Si el motor no arranca despu s del sexto tir n de cuerda con la palanca del cebador en la posici n HALF CHOKE 10 www mymowerparts com For Parts Call K amp T 606 678 9623 or 606 561 4983 verifique para asegurarse de que el inter ruptor y la palanca del cebador se encuen tren en la posici n correcta Luego mueva la palanca del cebador a la posici n FULL CHOKE y presione el bombeador 6 veces tire de la cuerda de arranque otras dos veces Mueva la palanca del cebador a la posici n HALF CHOKE y tire de la cuerda SERVICIO Recomendamos que todo servicio y ajuste no explicado en este manual sea efectuado por un Concesionario de Servicio Autorizado MANTENIMIENTO DE LA CUCHILLA Para engrasar la cuchilla haga lo siguiente en marcha pero no m s de 6 tirones e Detenga el motor y permita que la cuchilla AVISO Si el motor persiste sin arrancar se detenga por completo probablemente se encuentre ahogado Pro Desconecte el cable de la buj a ceda con la secci n ARRANQUE DE MO Limpie todas las piezas y verifique que no TOR AHOGADO haya da
4. usted tiene la responsabilidad jur dica de mantener estas piezas en correcto estado de funcionamiento De lo contrario estar en infracci n de la ley Para el uso normal del due o de la casa el silenciador y la rejilla antichispa no requerir n ning n servicio Despu s de 50 horas de uso recomendamos que al silenciador se le de servicio o sea substituido por un Concesio nario de Servicio Autorizado AVISO DE SEGURIDAD El estar ex puesto a las vibraciones a trav s del uso pro longado de herramientas de fuerza a gasolina puede causar da os a los vasos sangu neous o alos nervios de los dedos las manos y las coyunturas en aquellas personas que tienen protensidad a los trastormos de la circulaci n o a las hinchazones anormales El uso pro longado en tiempo fr o ha sido asociado con da os a los vasos sangu neos de personas que por otra parte se encuentran en perfecto estado de salud Si ocurrieran s ntomas tales como el entumecimiento el dolor la falta de fuerza los combios en el tido en los dedos las manos o las coyunturas pare de usar esta m quina inmediatamente y procure atenci n m dica Los usuarios que hacen uso continuo y prolongado de las herramientas de fuerza deben fiscalizar atentamente su estado f sico y el estado del aparato Gafas de Seguridad Botas j ADVERTENCIA Las cuchillas pueden arrojar objetos al aire de forma violenta e Usted puede perder la vista o accidentarse e Us
5. xi do de carbono No se extienda excesivamente ni use el apa rato en superf cies inestables tales como es Caleras rboles declives acentuadas te chos etc Mantenga el quilibrio con los pies en una superdicie estable en todo momento No levante el aparato m s arriba de sus hombros la cuchilla de corte puede acer carse peligrosamente a su cuerpo Siempre mantenga el aparato enfrente de su cuerpo Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de la cuchilla de corte e Mantenga la cuchilla de corte y las salidas de aire libres de escombros e Use el aparato exclusivamente para los f nes descritos en este manual HAGA EL MANTENIMIENTO DEL APARATO EN LA FORMA DEBIDA e Todo el mantenimiento aparte de los proce dimientos recomendados de escritos en el Manual de Usuario deber ser efectuado por su agente de Servicio Autorizado 8 wWwWw mymowerparts com For Parts Call K amp T 606 678 9623 or 606 561 4983 e Desconecte la buj a antes de hacer cualqu ier mantenimiento con la excepci n de los ajustes al carburador e No use una cuchilla de corte que se en cuentre doblada deforme rota o da ada de alguna manera Permita que las piezas que se encuentren gastadas o da adas sean re emplazadas por un Agente de Servicio Auto rizado e Use exclusivamente los repuestos recom endados el uso de cualquier otro repuesto podr invalidar la garant a y da ar el apara to e Vac e el tanque de combustible antes
6. For Parts Call K amp T 606 678 9623 or 606 561 4983 REGLAS DE SEGURIDAD A ADVERTENCIA Elnoseguirtodas las advertencias e instrucciones de seguri dad podr ser el resultado de accidentes de suma gravedad A PELIGRO ESTE HERRAMIENTA DE FUERZA PUEDE SER PELIGROSA Este aparato puede causar accidentes de gravedad icluyendo amputaci n o ceguera al Usuario o a otras personas Se deber n se guir todas las advertencias e instrucciones de seguridad en este manual para proporcio nar seguridad y eficiencia razonables al usar este aparato El usuario ser responsable de seguir las advertencias e instrucciones de uso en este manual y en el aparato Nunca permita que los ni os usen esta herramienta CONOZCA SU APARATO Lea el Manual del Usuario cuidadosamente hasta que comprenda perfectamente todas las advertencias e instrucciones de seguri dad y las pueda cumplir antes de poner el aparato en funcionamiento e Limite el uso del aparato a aquellas perso nas que comprendan todas las advertin cias e instrucciones de seguridad en este manual y vayan a cumplir con ellas PIENSE ANTES DE PROCEDER e Use siempre protecci n de ojos al hacer uso servicio o mantenimiento del aparato El usar protecci n para los ojos le ayudar a prevenir que brozas o desechos sean arrojados al aire rebotando en sus ojos y en su cara lo que podr a resultar en la p rdida de la vista o en accidentes de alta gravedad Use protecci n de sonido
7. OME PRODUCTS Divi sion WCI Outdoor Products Inc garantiza al comprador original que cada herramienta nueva a gasolina y accesorio nuevo marca Weed Eater ser libre de defectos de materi ales y de mano de obra y que se compromete a reparar o reemplazar bajo las condiciones de esta garant a todo producto y accesorio a gasolina fefectuoso como se detalla a conti nuaci n a partir de la fecha de compra origi nal 2 ANOS Piezas y Mano de Obra cuando usado para fines dom sticos 90 DIAS Piezas y Mano de Obra si usado para fines comerciales o profesionales o para fines lucrativos 30 DIAS Piezas y Mano de Obra si usado para prop sitios de alquiler Esta garant a sno es transferible y no cubre da os ni responsabilidad civil debidos a man ejo indebido mantenimiento incorrecto no al uso de accesorios y o juejos de piezas adi cionales no recomendados espec ficamente por ELECTROLUX HOME PRODUCTS para esta herramienta Asimismo esta ga rant a no cubre afinaciones buj as filtros so 12 wWwWw mymowerparts com For Parts Call K amp T 606 678 9623 or 606 561 4983 gas de arrangue resortes de arrangue etc que se desgastan y requieren reemplazo por el uso razonable durante el per odo de vigen cia de la garant a Esta garant a no cubre pre paraci n de pre entrega ni ajustes normales explicados en el manual del usuario ESTA GARANTIA CONFIERE DERECHOS JURIDICOS ESPECIFICOS AL COMPRA DOR QUE PUEDE
8. TENER OTROS DERE CHOS QUE VARIAN ENTRE ESTADOS NO SE ADMITIRAN RECLAMOS POR DA NOS CONSECUENTES NI POR OTROS DANOS NI SE APLICARA NINGUNA OTRA GARANTIA EXPRESA ADEMAS DE AQUELLAS EXPRESAMENTE ESPIPULA DAS EN LA PRESENTE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMI TACIONES DEL PERIODO DE VIEGENCIA DE GARANTIAS IMPLICITAS NO LA EX CLUSION DE DANOS CONSECUENTES O INCIDENTALES NI SU LIMITACION DE MODO QUE LA EXCLUSION Y LAS LIMITA CIONES ANTERIORES PUEDEN NO TEN ER VALIDEZ EN SU CASO Es norma de ELECTROLUX HOME PROD UCTS mejorar sus productos continua mente Por lo tanto ELECTROLUX HOME PRODUCTS se reserva el derecho de cam biar modificar o descontinuar modelos dis e os especificaciones y accesorios detodos los productos en cualquier momento sin pre vio aviso no responsabilidad para con ning n comprador DECLARACION DE GARANTIA DE CONTROL DE EMISION U S EPA SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE GARANTIA La Agencia de Protecci n Am biental de los Estados Unidos y POULAN WEED EATER DIVISION OF WCI OUT DOOR PRODUCTS se complacen en expli carle la garant a del sistema de control de emisiones en el motor de su equipo de jard n y c sped Todos los motores de equipo utili tario de c sped y jard n nuevos deber n ser dise ados constru dos y equipados para sa tisfacer las normas rigurosas en contra de la contaminaci n del ambiente POULAN WEED EATER deber garantizar el sistema de control de emisi n en e
9. adas sean reparadas o reempla e Permita que el motor marche por 10 segun zanas por su Agente de Servicio Autoriza dos luego mueva la palanca del cebador a a z 3 la O esiddn OFF CHOKE Permita que el Aplique una peque a cantidad de aceite de motor marche por otros 30 segundos con la Sd Arededor Cel porde de la banda palanca del cebador en la posici n OFF Mamenga todas las tuercas pernos y tor CHOKE luego suelte el cierre del acelera nillos firmemente apretados O Sc luego soltando E pe Nunca almacene el aparato con combus ta del cebador en la posici n ORE CHOKE tible en el tanque dentro de un edificio en ATAN donde los gases del mismo puedan alcan mueva la palanca del cebador a la posici n g p a zar llamas abiertas o chispas o en un lugar HALF CHOKE y tire de la cuerda de arran cerrado como lo es el portaequipajes de un que hasta que el motor se ponga en mar auto cha Dir jase siempre al manual de instruc e Para detener el motor mueva el interrup ciones para detalles importantes si necesi tor a la posici n OFF ta almacenar este productio por un periodo PARA ARRANCAR CON EL MOTOR prolongado de tiempo CALIENTE e Aseg rese de que el interruptor se en cuentre en la posici n ON e Mueva la palanca del cebador a la posi ci n HALF CHOKE e Ponga en uso el cierre del acelerador como se indica en la secci n COMO AR RANCAR UN MOTOR FRIO Mantenga el cierre del acelerador en uso hasta que el motor march
10. ado oa se encuentre el motor Si el motor persiste sin ame al 1 800 354 a arrancar vea la TABLA DIAGN STICA o NECESITA REPUESTO llame al 1 800 554 6723 Entre en contacto con su concesionario 11 www mymowerparts com For Parts Call K amp T 606 678 9623 or 606 561 4983 TABLA DIAGNOSTICA A dad est en operaci n WARNING Siempre apague el aparato y desconecte la buj a antes de hacer cual quiera de las reparaciones recomendadas a continuaci n que no requieran que la uni El combustible no est llegando al carburador Baja compresi n SINTOMA CAUSA SOLUCION El motor no are El motor se encuentra e Vea las Instrucciones de Arranque ranca ahogado El tanque de combustible e Llene el tanque con la mezcla est vac o correcta de combustible e La buj a no est haciendo Instale una buj a nueva chispa e Verifique que el filtro de combustible no est sucio c mbielo Inspeccione la l nea de combustible rep rela o c mbiela si se encuentra partida o torcida e Entre en contacto con su Concesionario de Servicio Autorizado La marcha lenta est fijada muy baja La marcha lenta est fijada muy alta El carburador requiere ajuste Las juntas del cig e al est n gastadas Baja compresi n El motor no e mantiene de bidamente la e marcha lenta e Ajuste el tornillo de marcha lenta hacia la derecha para aumentar las revoluciones e Ajuste el tornillo de marc
11. arse con su centro de servicio autorizado m s cercano o llamar a POULAN WEED EATER al 1 800 554 6723 PERIODO DE GARAN TIA Cualquier pieza bajo garant a que no est programada para ser reemplazada como requisito del programa de mantenimi ento o la cual est programada para serins peccionada de forma regular para efectos de reparaciones o reemplazos si es necesario deber garantizarse por dos a os Cualquier pieza garantizada que est programada para ser reemplazada como lo es requerido por el programa de mantenimiento deber ser ga rantizada por el periodo de tiempo hasta el primer cambio programado para el reempla zo DIAGNOSTICO No se deber cargar al 13 wWwWw mymowerparts com For Parts Call K amp T 606 678 9623 or 606 561 4983 due o ning n tipo de recargos por el servicio de diagn stico el cual nos conduce a la deter minaci n de que una pieza bajo garant a est defectuosa si el trabajo de diagn stico ha sido llevado a cabo en un centro de servicio POULAN WEED EATER aprobado DANOS POR CONSECUECIA POULAN WEED EATER puede ser responsable por da os a otros componentes del motor causados por el fallo de una pieza garantizada mientras sta se encuentre en garant a QUE NO CUBRE Todos los fallos causados por el abuso la negligencia o el mantenimiento no apropiado no est n cubiertos PIEZAS PARA A ADIR O MODIFICADAS El uso de piezas a adidas o modificadas puede ser la base para anular la
12. e de forma pareja Tire de la cuerda de arranque firmemente hasta que el motor se ponga en marcha pero no m s de 5 tirones Permita que el motor marche 10 segun dos luego mueva la palanca del cebador a la posici n OFF CHOKE Suelte el cierre del acelerador oprimiendo y luego soltando el gatillo AVISO Si el motor no se ha puesto en mar cha tire de la cuerda de arranque otras 5 veces Si el motor persiste sin arrancar pro bablemente se encuentre ahogado Proceda con la secci n ARRANQUE DE MOTOR AHOGADO de arranque hasta que el motor se ponga ACEITE Banda Superior AJUSTES AL CARBURADOR Su carburador viene equipado con tapas limi tadoras Da os podr n acurrir si se giran las agujas m s all de las tapas limitadoras El ajuste al carburador es una tarea complicada Recomendamos que lleve su aparato a su Agente de Sercicio Autorizado BUJIA Cambie la buj a anualmente por una buj a chamiion RCJ8Y La separaci n de los elec trodos es de 0 025 de pulgada ARRANQUE DE MOTOR AHOGADO Se podr n poner en marcha motores que se CRONOMETRIZACION DEL gt ENCENDIDO a e RONS E a ar La cronometrizaci n del encendido es fija y en la posici n OFF CHOKE luego tire de la no ajustable cuerda de arranque para aclarar el motor del i axceso de combustible NECESITA AYUDA Que el motor se ponga en marcha podr re querir que se tire de la cuerda de arranca mu 2 chas veces dependiendo de cu n ahog
13. e gafas de seguridad 4 ADVERTENCIA Zona de peligro de objetos arrojados al aire e Las cuchillas pueden arrojar objetos al aire violentamente e Otras personas pueden perder la vista o accidentarse e Mantenga a personas y animales por lo menos 5 metros 15 pies alejados de la zona de trabajo Las cuchillas per manecen movi n dose moment nea mente despu s de soltar el gatillo Permita que las cu A ADVERTENCIA chillas se detengan Las cuchillas permanecen en movimien antes de remover to moment neamente despu s de soltar las de la zona que el gatillo se est cortando e Las cuchillas pueden causar serias cortaduras a usted o a otras personas e Permita que las cuchillas se detengan antes de removerlas de la zona de corte wWwWw mymowerparts com For Parts Call K amp T 606 678 9623 or 606 561 4983 MONTAJE AVISO Es normal que el filtro de combus tible golpetee en el tanque vac o MONTAJE e No se requiere montaje ABASTEZCA EL MOTOR Este motor est certificado para ser usado con gasolina sin plomo La gasolina deber ser mezclada con un aceite de motor a 2 tiem pos enfr ado a aire de buena calidad y mez clado a una proporci n de 40 1 Se recomien da el aceite de la marca Weed Eater Se con sigue una proporci n de 40 1 mezclando 3 2 onzas de aceite con un gal n de gasolina sin plomo Al mezclar el combustible siga las instrucciones que aparecen en el recip
14. entre en marcha e Limpie todos los derrames de combustible antes de poner el aparato en marcha e Al jese por lo menos 3 metros 10 pies del combustible y del lugar de abastecimiento antes de poner el motor en marcha HAGA UN USO SEGURO DE SU APARATO e Verfique por inspecci n antes de cada uso que no haya piezas gastadas sueltas ni da adas o piezas que falten Nu sue el aparato hasta que este se encuentre en perfectas condiciones de funcionamiento e Mantenga las superficies exteriores libres de aceite y combustible A PELIGRO RIESGO DE CORTADU RAS MANTENGA LAS MANOS ALEJADAS DE LA CUCHILLA La cuchilla se mueve mo ment neamente despu s de soltar el interruptor en forma de gatillo No intente aclarar el material que se est cortando mientras la cuchilla se en cuentra girando Aseg rese de que el interrup tor se encuentre en la posici n OFF el cable de la buj a desconectado y la cuchilla se haya de tenido antes de remover el material atascado en la cuchilla de corte No agarre o sostenga el aparato por la cuchilla de corte De no cumplir con todas las Reglas y Precauciones de Segu ridad Correr el riesgo de accidentes graves e Nunca ponga el motor en marcha ni lo deje en marcha dentro de un recinto o edificio cerrado Respirar los vapores del combus tible le podr a causar la muerte Evite ambientes peligrosos No use el apa rato en lugares sin ventilaci n ni donde pueda haber vapores explosivos o mon
15. garant a POULAN WEED EATER nose hace responsable de cu brir fallos de piezas garantizadas debido al uso de piezas a adidas o modificadas COMO ENTABLAR UNA RECLAMACION Si cuenta usted con alguna pregunta en refer encia asus derechos y responsabilidades de garant a usted deber contactar a su centro de servicio autorizado m s cercano o llamar a POULAN WEED EATER al 1 800 554 6723 EN DONDE OBTENER SERVICIO DE GARANTIA Servicio o repa raciones de garant a deber ser provistas por todos los centros de servicio POULAN WEED EATER llame al 1 800 554 6723 MANTEN IMIENTO REEMPLAZO Y REPARACIONES DE PIEZAS RELACIONADAS CON LA EMI SION Cualquier pieza de reemplazo POU LAN WEED EATER aprobada usada en la programaci n de cualquier mantenimiento de garant a o reparaci n de piezas relacionadas con la emisi n ser provista al due o sin car go alguno si la pieza se encuentra bajo ga rant a LISTA DE PIEZAS DE CONTROL DE EMISION BAJO GARANTIA Carburador Sistema de Ignici n Buj a cubierta nica mente hasta el periodo del primer mantenimi ento programado M dulo de Ignici n DE CLARACION DE MANTENIMIENTO El due o es responsa ble de efectuar todo mantenimiento programado como lo define el Manual del Usuario 14 www mymowerparts com
16. ha lenta hacia la izquierda para reducir las revoluciones e Vea Ajustes al Carburador e Entre en contacto con su Concesionario de Servicio Autorizado e Entre en contacto con su Concesionario de Servicio Autorizado Filtro de aire sucio La buj a est carbonizada El motor no e acelera le faltas potencia o se para bajo car El carburador requiere e Limpie o cambie el filtro de aire e Limpie o cambie la buj a y recalibre la separaci n e Vea Ajustes al Carburador e Filtro de aire sucio e El carburador requiere ajuste ga ajuste e Carbonizaci n e Entre en contacto con su Concesionario de Servicio Autorizado e Baja compresi n e Entre en contacto con su Concesionario de Servicio Autorizado El motor El cebador est Mueva el cebador a la posici n Off humea ex parcilamente activado cesiva e La mezcla de combustible Vac e el tanque de combustible y mente est equivocada ll nelo con la mezcla correcta e Limpie o cambie el filtro de aire e Vea Ajustes al Carburador La mezcla de combustible est equivocada La buj a no es la que corresponde El carburador requiere ajuste Carbonizaci n El motor se calienta de masiado e Entre en contacto con su Concesionario e Vea Abastezca el Motor e Cambie por la buj a correcta e Vea Ajustes al Carburador de Servicio Autorizado GARANTIA LIMITADA ELECTROLUX H
17. iente de combustible Siempre lea y siga las reglas de seguridad en la secci n MANEJE EL COMBUSTIBLE CON EXTREMO CUIDA DO en la secci n REGLAS DE SEGURI DAD PUESTA EN MARCHA Protecci POSICION ES de Ojos AS DE USO COMO DETENER EL MOTOR e Para detener el motor mueva el interrup tor a la posici n OFF COMO ARRANCAR EL MOTOR e Abastezca el motor con combustible Al jese por lo menos 3 metros 10 pies de la zona de abastecimiento e Sostenga el aparato en el suelo en la po sici n de arranque como se ilustra a con tinuaci n Apoye el aparato de manera que la cuchilla se encuentre a distancia del suelo y alejada de rboles arbustos espectadores etc PARA ARRANCAR CON MOTOR FRIO o motor caliente despu s de quedar sin combustible Cierre del Acelerador Abertura de dd ST celerador 14 Gatillo Acelerador e Use el cierre del acelerador como se indica a continuaci n e presione la abertura del cierre del acelerador e Oprima y sostenga el gatillo acelerador e Oprima y sostenga el cierre del acelerador y luego e suelte el gatillo acelerador Mantenga el cierre del acelerador en uso hasta que el motor funcione de forma para Ja e Aseg rese de que el interruptor se en cuentre en la posici n ON ON OFF 4 4 E Interruptor e Lentamente presione el bombeador 6 veces e Mueva la palanca del cebador a la posi ci n FULL CHOKE Cebador AN Bombeador e Tire
18. l motor del equipo de cesped y jard n por los periodos de tiempo enumerados a continuaci n estipulando que no haya habido ning n tipo de abuso negli gencia o mantenimiento no apropiado del motor de su equipo de c sped y jard n Su sistema de control de emisi n incluye piezas tales como el carburador y el sistema de igni ci n Cuando existe una condici n bajo ga rant a POULAN WEED EATER reparar el motor de su equipo de c sped y jard n sin costo alguno para usted Los gastos cubier tos bajo garant a incluyen diagn stico pie zas y servicio CUBIERTA DE GARANTIA DEL FABRICANTE Si cualquier pieza rela cionada con la emisi n en su motor como se enumeran en la Lista de Piezas de Control de Emisi n Bajo Garant a se encontrara defec tuosa o un defecto en los materiales o mano de obra del motor causara el mal funciona miento de tal pieza relacionada con la emi si n esta pieza ser reparada o reemplaza da por POULAN WEED EATER GARAN TIA DE RESPONSABILIDAD DEL DUENO Como due o del equipo de c sped y jard n usted es responsable del mantenimiento re querido indicado en el Manual del Usuario POULAN WEED EATER recomienda que guarde todos los recibos que cubren el man tenimiento del motor de su equipo de c sped y jard n pero POULAN WEED EATER no puede negar la garant a nicamente por la fal ta de recibos o por el incumplimiento de las in dicaciones de mantenimiento Como due o del motor del equipo
19. para los o dos al usar este aparato Mantenga el cabello por encima de los hom bros at ndolo para tal efecto si es necesario No use joyas ropa suelta ni ropa con tiras corbateas borlas etc que cuelguen libre mente porque pueden quedar enredadas en las piezaas en movimiento del aparato No use el aparato estando cansado enfer mo ansioso ni bajo la influencia del alco hol las drogas u otros medicamentos Mantenga a ni os especadores y ani males a una distancia m nima de 10 metros 30 pies al poner en marcha o al usar el aparato Inspeccione el rea antes de poner en mar cha el aparato Retire todos los escombros y objetos s lidos tales como piedras vidrio alambre etc que el aparato pueda arrojar al aire o hacer rebotar causando heridas de este o cualquier otro modo durante el uso del mismo MANEJE EL COMBUSTIBLE CON EXTREMO CUIDADO e Elimine todas las posibles fuentes de chis pas o llamas inclusive loscigarrillos las lla mas abiertas y cualquier trabajo que cause chispas en las areas donde se mezcla vierte o guarda el combustible e Mezcle y vierta el combustible al aire libre guarde el combustible en un espacio fresco seco y bien ventilado use un recipiente apro bado para combustibles y marcada como tal para todo manejo de combustible e No fume mientras trabaja con el combus tible ni cuando est haciendo uso del apa rato e No llene el traque de combustible mientras el motor se encu
Download Pdf Manuals
Related Search