MANUAL SOFTWARE ZL100FP
Contents
1. RS 485 00000000 Narania Blanco Narania Verde LV D D BUZ DI DO GND 12VDC Blanco Verde Caf Blanco Caf Conector interno del lector Azul Blanco Azul Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com A 72. BS guardar o cancelar cambios y seguidamente d clic en Guardar Finalmente para guardar todas las huellas se debe dar clic al bot n que dice Grabar todas las huellas ubicado en la barra de men del programa parte superior de la pantalla inicial con el fin de grabar las huellas en el lector o en para Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com ELECTR NICA __ ZEBRA a Lector de huella Zebra 21 100 A Leer configuraci n Grabar configuraci n Grabar todas las huellas Identificar L TTE En la parte inferior de los campos para las huellas aparece la lista de las personas que se han agregado con su respectivo documento nombre apellido y el c digo que se le asign Al seleccionar una persona de la lista aparece su foto si se hizo la captura de esta y la impresi n de las huellas que se hallan capturado Nota Se debe capturar por lo menos una huella a cada persona En la parte superior derecha de la ventana de lista de personas se observa el nombre de los lectores y la autorizaci n que tiene la persona para acceder a ciertos sitios a trav s de ellos Lectores autorizados Lector M ENTRADA TESORERIA gt Identificar La Funci n identificar del programa ubicada en la parte superior de la pantalla se utiliza cuando existen varias personas almacenadas en la memoria del lector y se desea sab
3. Lista de personas x suda Documenta Lectores autorizados Mombre Aut Lector Apellido PLE C digo Direcci n Tel fono Mano izquierda Mano derecha E Me ique Anular Medio ndice Pulgar Pulgar ndice Medio Anular Me ique Juan Carlos Padilla Contreras Esta ventana consta de un men de herramientas en la parte superior con el cual se puede agregar una nueva persona borrarla guardar registro cancelar cambios y guardar Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com LE TETN e Para agregar una nueva persona d clic en 21 complet los campos de Documento Nombre Apellido Direcci n Tel fono y asigne un c digo entre 1 y 65535 e Si tiene conectada una c mara de captura de fotos d clic sobre el campo de foto ubicado en la parte izquierda de los campos del tem anterior y se abre una ventana con tres opciones Y Y Y Capturar foto Cargar foto de un archivo Seleccione la ruta en la cual se encuentra la foto deseada Borrar Foto Borra la foto que hab a sido capturada Seleccione la acci n a realizar En esta ventana aparecen tambi n los campos para huellas dactilares e Para capturar las huellas seleccione de la lista de lectores el lector mediante el cual va a realizar la captura y de clic en leer configuraci n ubique el mouse en el campo correspondiente de huel
4. 17 El software se compone de tres partes e Lista de Lectores e Par metros Variables y Par metros Fijos Hace referencia a par metros de configuraci n del lector biom trico Las variables son modificables por el usuario y los fijos son de car cter informativo y no se pueden modificar e Lista de Personas En este m dulo se crean los usuarios y sus respectivos datos nombre apellido foto huella entre otros gt Lista de Lectores En este campo es en el cual se crean los lectores con los cuales se va a realizar la captura de huellas Cambiar Borrar Guardar Cancelar direcci n Lector Registro cambios Agregar Lector Lista de lectores A Cambiar direcci n Entrada 1 COMI 115200 Para crear un lector d clic en el bot n A Se activan los campos correspondientes al puerto por el cual se va a comunicar y la velocidad de operaci n del lector 115200 o 19200 asignele un nombre y la direcci n la cual se observa en la parte inferior del lector biom trico y se asign en ZEBRA ELECTR NICA finalmente de clic en el bot n Y para guardar registro Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com CA 18 Si a n ha guardado los cambios realizados puede deshacerlos oprimiendo el bot n eliminar alg n lector de la lista selecci nelo y despu s d clic en Aparec
5. de aproximaci n En este lector hay mayor seguridad ya que la lectura de la huella s lo se inicia con una tarjeta de aproximaci n v lida ZL100FP ZL100FP AP Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA __ Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 TERR A www zebraelectronica com LE TETN ESPECIFICACIONES APLICACIONES Almacena 9000 Huellas Salida wiegand configurable est ndar de 26 bits para conexi n a controles de acceso Puerto de Comunicaciones RS232 para conexi n a computador Puerto de comunicaciones RS 485 para conexi n en red de un grupo de lectoras Lector Optico de Huella Leds Indicadores de estado Maneja Lector de Aproximaci n Versi n ZL100FP AP Voltaje de Alimentaci n 12VDC Consumo 100 mA en Stand by 150 mA M ximo Montaje vertical u horizontal Uso en interiores nicamente ELECTR NICA ZEBRA EA Acceso a restringidas Identificaci n usuarios Integraci n con sistemas de control de acceso existentes a trav s de la interfaz wiegand Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com 2 Dimensiones VISTA LATERAL VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL Medidas en cent metros Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com ZEBRA AAA 3 Descripci n externa del Lector LECTOR OPTICO DE HUELLA ORIFICIOS PARA A
6. externas del lector biom trico Conector GP 90 al controlador DE HEMBRA AL COMPUTADOR 00000000 D DL 45 E q a ea T a h par a 232 Del Biom trico DES HEMBRA El lector biom trico ZL 100FP se puede utilizar con el controlador ZC500 vi 2 y 3 y con el controlador ZA300FP El conector GP908 del biom trico que va al controlador se conecta al Lector 1 o Lector 2 si se utiliza un controlador ZC500 Los cables naranja y caf que vienen del biom trico se colocan en D y D del puerto RS485 de la controladora ZC500 respectivamente como indica la siguiente Imagen Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com ZEBRA CA Bus de RS485 Cable blindado AWG 24 2 hilos trenzado Cable Lectoras FTP Referenciar a tierra el biom tricas blindaje en uno de sus extremos de huella ZL100FP Conversor RS232 a RS485 Cable Blindado AWG 24 USB a RS485 P _ NY A PAS 7 32 8 hilos trenzado Cable FTP m ximo 50 Controlador ZC500 mts Referenciar a tierra el blindaje en uno de sus extremos Los cables D y D hacen referencia al positivo y al negativo de la comunicaci n RS485 respectivamente los cuales se encuentran impresos en el conversor y en el circuito impreso del Controlador ZC500v3 Verifique en el manual del lector ZL100FP la distri
7. trico ZL100FP o ZL100FP AP relacionando las huellas dactilares con un c digo Con este software es posible almacenar la identificaci n nombre apellidos direcci n tel fono huellas dactilares y fotograf a de la persona en caso de que se disponga de una c mara de captura de foto 10 1 Requisitos Windows XP Procesador Pentium IV o superior 512 MB de RAM m nimo 20 MB en disco duro disponible al momento de la instalaci n Unidad de CD para la instalaci n Monitor SVGA con resoluci n m nima de 1024X768 Puerto Serial disponible Puerto USB disponible si va a utilizar conversor USB a RS485 Puerto USB para c mara de captura de foto Opcional 10 2 Instalaci n ZEBRA CA Si ya se tiene instalado alguno de nuestros productos ZEBRA lo nico que se debe hacer es instalar el software ZL100FP ejecutando el archivo ZL100FP_1 0 1 X_SETUP ubicado en la carpeta ZL100FP del CD de instalaci n Si no est instalado ninguno de nuestros productos ZEBRA se debe instalar el motor de la base de datos FIREBIRD 2 X que se encuentra en la carpeta DB Engine del CD suministrado con los valores que vienen por defecto Posteriormente instale el software ZLi00FP ejecutando el archivo ZL100FP_1 0 1 X_SETUP ubicado en la carpeta ZL100FP del CD Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com 16 10 3 Software Para iniciar ejecute el programa Administra
8. 3 3658 www zebraelectronica com ZEBRA CA 11 Orificio para Tornillos de cableado tapa del Anclajes Biom trico Pl sticos Tapa del Biom trico Base del Biom trico Tornillos para anclaje gt Al instalar el Lector biom trico ZL100FP h galo en un lugar en el cual no quede expuesto a los rayos del sol ya que esto provoca un funcionamiento incorrecto A El lector ZL100FP est dise ado solo para interiores Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com _ LE TETN ZEBRA AAA 12 Funcionamiento Una vez se hayan capturado las huellas desde el software correspondiente el lector biom trico las almacena Para iniciar el proceso de lectura de huella oprima el pulsador de inicio de lectura en ese momento el lector ptico de huella Esc ner enciende de color rojo indicando que est listo para la lectura Ubique la huella correctamente ver p gina 13 y cuando sea le da el esc ner se apaga y el lector pita una sola vez Una vez hecha la lectura de la huella el lector ZL100FP env a el c digo del usuario en formato wiegand si la huella ha sido correctamente identificada o verificada y los leds indicadores de estado y el pulsador de inicio de lectura pasan a verde y se escucha un pito continuo Luego el control de acceso determina si debe o no dar acceso a dicho usuario Si la huella no fu identi
9. MANUAL DE USUARIO LECTOR BIOM TRICO ZL100FP ZEBRA ELECTR NICA www zebraelectronica com NDICE MANUAL DE USUARIO LECTOR BIOM TRICO DE HUELLA ZL100FP Y ZL100FP AP ZEBRA ELECTR NICA S A P g 1 Lector biom trico 21100 3 2 a a a a aaa a a 5 3 Descripci n externa del 6 4 Cable conexiones internas del lector 7 5 Cable de conexiones externas del lector biom trico 8 6 Anclaje del lector biom trico 21100 10 7 FUNCIONAMIENTO OT ago JTE 12 8 Recomendaciones para la ubicaci n de las huellas Fe A oct Ce A SR 13 9 Recomendaciones lector biom trico de huella ZL100FP Z IOOFP AP es 14 10 Software de administraci n de huella ZL100FP 15 10 1 REGQuISIitOS iii 15 10 2 IMSta laci n sean anta 15 10 3 SO NITO eo 16 Ap ndice A Cambios significativos en el lector ZL100FP 25 Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com ZEBRA CA 1 Lector biom trico ZL10OFP Existen dos versiones e ZL1i00FP Lector biom trico de huella dactilar e ZLi00FP AP Lector biom trico de huella dactilar con lector integrado de tarjetas
10. NCLAJE Esc ner PULSADOR DE INICIO DE LECTURA LEDS INDICADORES DE ESTADO 09 es CONECTOR GP908 HEMBRA CON SALIDA WIEGAND 00000000 A Algunas caracter sticas del lector en cuanto a cable u otros aspectos pueden variar dependiendo de la versi n del lector La versi n de ste la puede encontrar en la etiqueta que se encuentra adherida por la parte de abajo del lector as mismo remitase al Ap ndice A de ste manual para ver los cambios que se han realizado de acuerdo a la versi n de su controlador Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com ZEBRA LE TETN 4 Cable de conexiones internas del lector biom trico LEDV TX 232 RX 232 12VDC Rojo Voltaje de Alimentaci n del Lector GND Negro y Blanco Negativo del Circuito y de RS232 respectivamente DO Verde Salida Data O Wiegand Di Blanco Salida Data 1 Wiegand BUZ Amarillo Se al de activaci n del buzzer del lector D Naranja Positivo de la comunicaci n RS485 D Caf Negativo de la comunicaci n RS485 Rx 232 Negro Recepci n de la comunicaci n RS232 Tx 232 Rojo Transmisi n de comunicaci n RS232 LEDV Azul Se al de activaci n de los leds verdes del lector Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com 7 5 Cable de conexiones
11. arece la configuraci n correspondiente con cada uno de ellos Como su nombre lo indica estos par metros se pueden variar Par metros Variables Par metros Fijos Nivel de seguridad Sensitividad Formato de la imagen Calidad de la imagen Tiempo Fuera Envio de captura exitosa Girar imagen Rotaci n m x del dedo Respuesta autom tica Modo de captura Retardo de respuesta 1 100 000 4 Imagen binaria Calidad moderada 10 seg sin mensaje Captura exitosa Sin girar 240 grados Sin respuesta Modo normal Sin retardo Tiempo m x de b squeda Infinito Dando clic sobre el par metro deseado aparece El al lado derecho de dicho par metro Para modificarlo d clic sobre ese bot n y seleccione la configuraci n deseada Posteriormente d clic en Grabar configuraci n 3 CA Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com 20 Par metros Fijos A diferencia de los anteriores estos par metros no se pueden modificar Par metros Variables Par metros Fijos Tipo de sensor Optical fingerprint sensor N mero de serie 301646 Version de firmware A 1 50 N mero de construcci n 95004544 Tama o de la plantilla 384 j Huellas registradas 0 Huellas disponibles 1910 gt Lista de personas Es en esta ventana en la cual se agregan nuevos usuarios con sus respectivos datos
12. buci n de colores del cable ya que estos pueden variar dependiendo de la versi n del lector e blindaje del cable de las lectoras y del cable de la red de RS485 debe conectarse a tierra f sica en uno de sus extremos A La garant a no cubre da os por descargas electrost ticas sobre la l nea de comunicaciones RS232 RS485 Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA 3 Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 TERR A www zebraelectronica com LE TETN 10 6 Anclaje del lector biom trico ZL100FP Antes de empezar con la instalaci n del lector biom trico ZL100FP verifique que se cuenta con los elementos suministrados Estos elementos son los siguientes 1 Lector biom trico ZLi00FP e 2 Anclajes pl sticos chazos e 2 Tornillos autorroscantes de 33 mm de longitud x 3 5 mm de di metro para el anclaje e 1 Cable de conexiones Los cables del lector biom trico se pasan por el orificio que tiene la base Para realizar el anclaje marque los dos puntos de fijaci n despu s de haber marcado los puntos haga una perforaci n de 1 4 luego coloque los anclajes pl sticos chazos Finalmente para asegurar el lector ub quelo en la superficie en la cual se hicieron los orificios y enfr ntelos con los 2 puntos de anclaje del lector asegure el lector por medio de los tornillos autorroscantes A No necesita desarmar el lector Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 63
13. ci n de ZLi00FP ubicado en INICIO PROGRAMAS ZEBRA ELECTRONICA ADMINISTRACI N DE ZL100FP v1 0 ADMINISTRACI N DE ZL100FP Al ejecutarlo aparecer la siguiente pantalla Lector de huella Zebra Z1 100FP A Leer configuraci n configuraci n e Grabar todas las huellas P Identificar Lista de lectores Lista de personas 2 Cambiar direcci n hh Documento 2501 Lectores autorizados LECTOR BIOMETRI 1 COMI 115200 Nombre Juan Carlos Aut Lector Apellido Padilla Contreras LECTOR BIOMETRICO 1 C digo 2501 Direcci n Tel fono Mano izquierda Mano derecha EF S TA Me ique Anular Medio ndice Medio Anular Me ique _ Documento apelido C diao Juan Carlos Padilla Contreras 12501 Par metros Variables Par metros Fijos Nivel de seguridad lA Isensitividad lemako de la imagen Calidad de la imagen Tiempo fuera Envio de captura exitosa Girar imagen Rotaci n m x del dedo Respuesta autom tica Modo de captura Retardo de respuesta Tiempo m x de b squeda Programa para configurar y operar el lector de huella dactilar ZL100FP Versi n 1 0 Inicio 71 100 mi MANUAL ZLIOOFP Dc cug Manual y Software ZL Lector de huella Zebr Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com EBRA L TTN
14. er la siguiente ventana Confirm E Delete record Cancel Y D clic en OK para borrar la lectora de la lista v D clic en Cancel para cancelar la operaci n cambiar la direcci n de un lector biom trico selecci nelo de la lista d clic en cambiar direcci n y aparecer una ventana con la opci n para digitar la direcci n que quiere asignarle al lector Nueva direcci n Escriba la nueva direcci n v D clic en OK para confirmar el cambio de direcci n v D clic en Cancel para cancelar la operaci n Una vez creado el lector y realizado las configuraciones necesarias selecci nelo de la lista y d clic en Leer configuraci n ubicado en la parte superior izquierda de la pantalla Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com LE TETN 19 25 Lector de huella Zebra 11 00FP configuraci n Grabar configuraci n e Grabar todas las huellas Identificar Si se establece la comunicaci n en la parte inferior de la pantalla se observa la configuraci n de los Par metros Variables y de los Par metros fijos En caso de no establecerse la comunicaci n aparece un mensaje que dice El lector no respondi a tiempo en la ventana mencionada anteriormente Par metros Variables Al establecerse la comunicaci n del computador con el lector al frente de cada uno de estos par metros ap
15. er si se encuentran o no all adem s de eso tambi n se puede ver el c digo que se le asign Al dar clic all el esc ner del lector ZL100FP se activa indicando que est listo para hacer la lectura de la huella e Si la verificaci n tiene xito el programa resalta a la persona que est relacionada con esa huella adem s de un mensaje indicando la confirmaci n de la verificaci n Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com 4 A 24 e Sila persona no ha sido ingresada al software aparece un mensaje que dice No se logr identificar la persona No encontrado e Cuando se ha ingresado una persona con sus respectivos datos y huellas pero posteriormente ha sido borrada aparece el mensaje El c digo no pertenece a ninguna persona es decir que el software elimina a la persona pero el c digo que ten a asignado continua almacenado hasta no dar clic en Grabar todas las huellas Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com ZEBRA 25 Ap ndice A Cambios significativos en el Lector ZLi00FP e Lector ZL100FP v3 1 Para esta versi n los colores del cable del lector cambiaron y quedaron distribuidos de la siguiente manera Conector GP908 al controlador r T RE
16. ficada los leds indicadores de estado se mantienen en rojo el pulsador de inicio de lectura pasa a rojo y se escuchan tres pitos continuos Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com 13 8 Recomendaciones para la ubicaci n de las huellas en el lector Nota Se sugiere que el siguiente instructivo sea impreso y ubicado en un lugar cercano a los lectores biom tricos para que sirva como gu a a los usuarios del sistema _ C7 FORMA CORRECTA DE UBICAR FORMAS INCORRECTAS DE UBICAR EL DEDO SOBRE EL ESCANER EL DEDO SOBRE EL ESCANER La forma correcta de ubicar el dedo sobre el esc ner es de manera firme sobre el mismo centrado en el rea del esc ner y sin girar el dedo Desplazado hacia abajo Desplazado hacia un costado Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com ZEBRA LE TETN 14 9 Recomendaciones lector biom trico de huella 21100 y ZL100FP AP Para un ptimo funcionamiento del lector biom trico de huella ZL100FP y ZL100FP AP es importante tener en cuenta lo siguiente El lector de huella no debe estar expuesto a la intemperie en lugares con alta concentraci n de part culas de polvo aerosoles o humedad porque puede causar da os o mal funcionamiento despu s de un periodo de tiempo Igualmente no se recomienda dejar el lector de h
17. las d clic aparece una ventana con tres opciones ZE C Y ELECTR NICA Capturar huella Cuando seleccione esta opci n el lector ptico enciende y el programa va indicando los pasos a seguir y finalmente si la huella se captur con xito aparece un mensaje diciendo que la huella fue aceptada El software maneja un tipo de calificaci n al capturar la huella Si la calificaci n de la captura de la huella es menor del 90 es posible que al momento de realizar una identificaci n la huella no sea reconocida por el lector Es posible que usted encuentre usuarios con las huellas dactilares defectuosas o los valles y crestas de ellas no est n bien marcadas Para estos casos dif ciles existe la posibilidad de hacer hasta tres capturas diferentes de cada dedo Para esto debe dirigirse a Lista de personas seleccionar la persona de la lista y dar clic el icono abre una ventana flotante con la opci n para capturar huellas adicionales de los dedos de cada Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 www zebraelectronica com 22 mano hasta dos veces m s Se observar una pantalla como la siguiente Lector de huella Zebra L100FP configuraci n 2 Grabar configuraci n dh Grabar todas las huellas Identificar Lista de lectores mu Documento 2501 Lectores autorizados COM 1115200 Mombre Juan Car
18. los Aut Lector Apellido Padilla Contreras LECTOR BIOMETRICO 1 C digo 250 1 Direcci n Tel fono SL gt Mano izquierda Mano derecha Registro de huellas adicionales Mano izquierda Mano derecha Par metros variables Par metros Fijos de seguridad El lector no respondi tien Sensibividad Formato de la imagen z de alidad de la imagen Me ique Anular Medio Indice Pulgar Pulgar Indice Medio Anular Me ique Tiempo Fuera Envio de capita exitosa FAC izquierda a Hess derecha E arimagen Rotaci n del dedo Respuesta autom tica Modo de captura Retardo de respuesta Me ique Anular Medio Indice Pulgar Pulgar Indice Medio Anular Me ique Tiempo max de bisqueds Programa configurar y operar el lector de huella dactilar ZL100FP Versi n 1 0 sa Inicio Reproductor de Wi im 2 Explorador de o ur 2 Microsoft Word Lector de huella Ze ES El proceso de captura de las huellas adicionales se realiza de la misma manera Y Borrar huella Para borrar una huella simplemente seleccione la huella respectiva d clic sobre ella y en el men que aparece seleccione Borrar huella v Ver huella original Al dar clic en esta opci n se obtiene una vista ampliada de la huella seleccionada Despu s de capturar o borrar alguna huella d clic en
19. uella expuesto a la luz directa del sol ya que podr a dificultar la correcta lectura e identificaci n de las huellas El lector de huella captura e identifica las huellas utilizando un sensor ptico el cual requiere que las caracter sticas f sicas y morfol gicas de las mismas est n en las mejores condiciones Es posible que usted encuentre usuarios con las huellas dactilares defectuosas desgastadas o que los valles y crestas de ellas no est n bien definidas como consecuencia de que trabajan con qu micos detergentes materiales abrasivos entre otros y con el tiempo las huellas se han ido deteriorando Para estos casos dif ciles se recomienda realizar la captura de las huellas que mejores condiciones presenten Si ninguna de las huellas se ajusta los requerimientos anteriormente mencionados y la identificaci n no se puede realizar se recomienda hacer varias capturas de un mismo dedo El sensor ptico del lector de huella y las huellas de los usuarios deben estar libres de grasa cremas polvo y en general relativamente limpias en el momento de realizar la marcaci n Carrera 19 A No 138 33 BOGOTA COLOMBIA Tel 571 633 3636 Fax 571 633 3658 ELECTR NICA _ TERR HA www zebraelectronica com a 15 10 Software de administraci n de huella ZL100FP El software de administraci n de huella ZL100FP permite manejar y administrar las huellas de los usuarios o empleados de una empresa por medio del lector biom
Download Pdf Manuals
Related Search