Home

Descargar el Manual de Usuario

1. DO a o m J CEDULA DE OPERACI N ANUAL PARA ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES DURANTE EL ANO 1 PARA SER LLENADO POR EL ESTABLECIMIENTO INDUSTEILAL 1 NOMBRE O RAZ N SOCIAL DE LA EMPRESA A g RPC Hol 8 2 REGISTRO NICO DE PERSONAS ACREDITADAS AUPA 3 NUMERO DE IDENTIFICACI N ESTATAL 1 NO DE LICENCIA AMBIENTAL SSA ITA Peon II APRO AELTIE KIET AAT e7 EF R OTITA DONGA RA PENENT ED MN mes x DUDAR T A PUAADO TADO O DS IRTETEN 5 PRINCIPAL ACTIVIDAD PRODUCTIVA DEL ESTAELECIHIENTO 6 NUNERE DEL RESPONSABLE TECNICO Secci n l Bzignado on el ostablocirierao pra cora uta yo ada aci n de infomaci n s lo nica co de sar dios al Represontane Legal 7 HOEKE O RAZON SOCIAL DEL CONSULTOR 9efr4 5 se que nd B NUNERE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL O F PERSONA FISICA OBLICADA Figura 1 1 1 Despu s de haber capturado los datos haga Clic en Guardar il en Guardar los datos y Pasar a la siguiente secci n E 2 En la pantalla que aparecer teclee datos como direcci n municipio o delegaci n tel fono fax etc tanto de la empresa como de donde podr recibir informaci n Fig 2 Page 3 of 46 C DULA DE OPERACI N ANUAL PARA ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALE DURANTE EL A O 7 Gatos de Hogsio Datos de Registro 273 10 DOMICILIO DEL ESTABLECIMIENTO specifique parque Q puero Industrial UY AQUOS Centro Poklado Parque o Puerto Indust
2. urbanos y de manejo especial PRR 28 SECCI N V EMISIONES Y TRANSFERENCIA DE CONTAMINANTES 29 Secci n 5 1 Uso producci n y o comercializaci n de sustancias RETC en el establecimiento __ 30 Secci n 5 2 Emisiones y transferencia de sustancias RETC 31 Secci n 5 3 Emisiones o transferencias de sustancias derivadas de accidentes contingencias fugas o derrames inicio de operaciones y paros programados 34 Secci n 5 4 Prevenci n y manejo de la contaminaci n 36 Secci n 5 4 1 Actividades de prevenci n de la contaminaci n en sustancias RETC 36 Secci n 5 4 2 Reutilizaci n reciclado co procesamiento tratamiento y control de sustancias dentro del establecimiento y o disposici n final 37 Secci n 5 5 Tratamiento y o disposici n de sustancias RETC por prestadores de servicio 39 Secci n 5 6 Razones de los cambios en emisiones y o transferencia de sustancias 40 SECCI N VI GENERACION DE EMISION DE RUIDO O VIBRACIONES 42 Secci n 6 1 Generaci n de emisi n de ruido o vibraciones 42 HERRAMIENTAS 43 Page 2 of 46 COMO LLENAR LA COA Nota importante Para la instalaci n del software de la COA se requiere un equipo con Windows XP NO superiores Despu s de instalar el sistema de la COA podr capturar los datos de su empresa de la siguiente manera 1 En la ventana de inicio de sistema COA capture los datos generales como nombre o raz n social registro nico de personas acreditadas RFC etc Como se muestra en la Figura 1
3. i Otros usos indicar si se importa para su venta directa IV si la sustancia o materia que la contiene s lo se envasa para su venta y o distribuci n EV si se utiliza en las actividades de empaquetado EM si se utilizan en los servicios auxiliares SA u otros OT especifique Si es el caso indicar m s de una clave Ea 5 1 USO PRODUCCI N Y 0 COMERCIALIZACI N DE SUSTANCIAS RETC EN EL ESTABLECIMIENTO 51 USO PRODUCCI N Y20 COMERCIALIZACI N DE SUSTANCIAS RETC EN EL ESTABLECIMIENTO Esta tabla ser llenada por los establecimientos que ublicen produzcan o comercialicen sustancias sujetas a reporte para el Registo de Emisiones y Trarstes martes rarslerentia de Cortar Sustaniias RETO contenidas Canidad anual Nombre delasustamoia ChweoN CAS Henpeso dela sustancia Secci n f Bunini Actividad sustantiva Hombre del material que Clave dela l ic EO A la sustancias modalidad drecto a RE a ASADO usadas i proceso Secci n 51 pi Uso H direct Guardar C Nuevo E Cancelar A Eliminar Pl Cerrar gt gt 2 Figura 25 Guardar 19 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 19 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los dato A 19 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos A Nuevo r T ES l P A M Eliminar 19 4 Haga clic en e
4. Cuando esto no aplique las emisiones se estimar n te ricamente a trav s del uso de factores de emisi n balances de masa aproximaci n mediante datos hist ricos o modelos matem ticos de emisi n Se deber conservar la memoria de c lculo correspondiente para ponerla a disposici n de la autoridad correspondiente en el estado si as se solicita La medici n de par metros normados deber realizarse despu s del sistema o equipo de control Es importante mencionar que esta tabla no debe de incluir informaci n que se reportar en la secci n V 13 Capture los datos de contaminantes anuales como se muestra en la imagen Fig 19 a Anotar el n mero del punto de emisi n correspondiente al ducto o chimenea del que se emiten contaminantes atmosf ricos seg n corresponda a los Diagramas de funcionamiento y la Tabla resumen solicitados b Anotar la cantidad anual del contaminante emitido c La emisi n anual se reportar en unidades de masa mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o t a o toneladas m tricas a o o Ib a o libras a o d Anotar si el m todo que se emple para obtener la cantidad total anual emitida fue medici n directa MD balance de materiales BM aproximaci n mediante datos hist ricos DH factores de emisi n FE c lculos de ingenier a Cl modelos matem ticos MM u otros OM especific ndolo en el mismo espacio Deber conservar las memorias de c lculo
5. PARA ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES ECOLOG A DURANTE EL A O poog ns Y 12 URICACTON CEOCR FICA ZONA UTM ALTITUD Cooidenadas Geogr ficas Lattud Norte Joo C rimtos joume Longtud aste Jorados Jeegundos dicar las c AS Indicar las cocrdenadas UTM Unicera Trarsserza de Mercaror d geogr ficas Para mayor imormaci n de cocrdemidas catogr fica M p Zor consaltar el Cap tulo el lnztractvo para la ehboraci n de la CIA 12 DERSONAL 14 HORAS Y SEMANAS DE TRABAJO EN LA DLANTA Ne total de empleados administrativos o Lunes a Yiemes C0 horas dia Sabado Jorasicia Secci n NP total de obreros en la planta o Domingo C horas dis Semanas a o C 15 EECMA DE INICIO DE ODERACION DE LA PLANTA D a Mes A o Secci n 16 PARTICIPACI N DE CAPITAL s lo nagona L Mayo a nacional Mayor a extranjero s lo extranjero 27 mros mn VETO cmoro me seee ateos OO OSEE NOMBRE 0 RAZON SOCTAL Da Mes 7 a o RUDA o NEAR Anterior T a 19 DATOS DE IA COMPA IA ATRIZ O CORDORATITO Ubisaci n Nombre Pais 0 NUMERO DYN AND BRADSTREET 2 S lo e zo de contar cor este nimero pora nor informaci n consukar el LoS E DEL ESTARLECTNTENTO Apartado 5 3 del hetructivo para la obborsci n de la COA Secci n Ill Sdlida Figura 6 3 1 Despu s de haber capturado los datos haga Clic en Guardar ay continu la captura con la s
6. as como la Page 20 of 46 documentaci n t cnica relacionada para mostrarla en caso de que sta sea requerida por la autoridad correspondiente en el estado Para el uso de factores de emisi n indicar las referencias y para modelos matem ticos indicar el nombre y la versi n en la misma columna del m todo de estimaci n e Para el c lculo de CO2 PM10 HCT y COVs se recomienda utilizar los factores de emisi n del AP 42 del documento Air Chief de la Enviromental Protection Agency de Estado Unidos Para mayor informaci n consultar www epa gov ttn chief ap42 index html f Reportar la emisi n de hidrocarburos totales met nicos y no met nicos emitidos a la atm sfera por equipos de combusti n Las emisiones de hidrocarburos en procesos que no involucren equipos de combusti n deber n reportarse como compuestos org nicos vol tiles g Si la industria cuenta con mediciones o estimaciones de compuestos org nicos vol tiles espec ficos del listado del RETC publicado por la SEMARNAT deber reportarlos por sustancia en la secci n V de este formato Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes 2 3 Emisiones Anuales Bi xido de azufre 502 pnug me E Cancela L cerrar Figura 19 Sil Haga clic sobre el contaminante del cual va a capturar los datos i Guardar 13 2 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 13 3 Haga clic en el bot n de Cancelar pa
7. de Cancelar para terminar sin guardar los dato A 20 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos 26 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado cad 26 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventanas aed Page 42 of 46 HERRAMIENTAS En esta rea se pueden introducir Observaciones y Aclaraciones respecto de la COA capturada tambi n se puede hacer la Impresi n y respaldo del COA as como ver informaci n general del sistema COA Para capturar Observaciones y Aclaraciones haga clic en el bot n Observaciones y comentarios a Observaciones d scomentaios COMO Se muestra en la imagen fig 33 MES b ll OBSERVACIONES Y ACLARACIONES COMENTARIOS Y SUGERENCIAS GENERALES OBSERVACIONES Y ACLARACIONES COMENTARIOS Y SUGERENCIAS GENERALES l Guardar BL cera Figura 33 Para hacer el respaldo del archivo COA y hacer el documento de Word haga clic en el bot n de Impresi n er y respaldo de la COA y realice los siguientes pasos 1 En la ventana que aparecer haga clic en la opci n de Generaci n del archivo COA y archivo de Word como se muestra en la siguiente imagen Fig 34 Page 43 of 46 Respaldo de todos los archivos COA Respaldo e impresi n de la COA O Generaci n del archivo CDA y archivo del documento de Word para la impresi n del formato S lo del establecimiento del cual se sta consul
8. descarga de las emisiones conducidas en la secci n anterior 11 Capture los datos de caracter sticas de la maquinaria equipo o actividad que genera contaminantes como se muestra en la imagen Fig 17 a Anotar el nombre o n mero de identificaci n usado en el establecimiento para el ducto o chimenea que se reporta b Anotar el n mero de identificaci n del ducto o chimenea del que se emiten contaminantes atmosf ricos seg n corresponda en los diagramas de funcionamiento c Se deber n indicar los puntos de generaci n establecidos como emisi n conducida en la Secci n 2 1 1 de equipo maquinaria o actividad de esta secci n asociados con cada chimenea o ducto de tal forma que se refleje la relaci n de los puntos de emisi n con los puntos de generaci n d Altura en metros de la chimenea o ducto de emisi n medida a partir del nivel del piso e Altura en metros de la chimenea o ducto de emisi n medida despu s de la ltima perturbaci n f Indicar el promedio de los resultados obtenidos de todos los monitoreos practicados en el a o de reporte tomando en cuenta el promedio entre la primera y segunda corrida de cada monitoreo a condiciones de 1 atm 25 C y base seca Estos datos deber n corresponder al muestreo de gases y part culas en chimenea cuando apliquen los lineamientos de la norma establecida En los casos en que no aplique ninguna norma y o se desconozca la velocidad de salida de los gases el gasto volum trico
9. e Indicar si la actividad de prevenci n se aplica en el rea de transporte de insumo TI y almacenamiento de insumos AMP durante el proceso productivo PP almacenamiento del producto PR trasporte del producto TP descarga del producto DES servicios auxiliares SAX mantenimiento MN otros OA especifique Si es el caso indicar m s de una clave Page 36 of 46 i Datos de Registo ma 5 4 PREVENCI N Y MANEJO DE LA CONTAMINACI N ME 5 4 PREVENCI N Y MANEJO DE LA CONTAMINACI N ue a e Guardar Nuevo E Cancelar E Eliminar UL Cerrar E Secci n 5 4 s i i D S B Secci n Y Herramientas Sto Figura 28 y Guardar 22 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados A Cancelar 22 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los datos 22 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos A Nuevo P a ea m Eliminar 22 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se a lac o Ma i C 225 Haga clic en cerrar para salir de la ventanas Wead Secci n 5 4 2 Reutilizaci n reciclado co procesamiento tratamiento y control de sustancias dentro del establecimiento y o disposici n final 23 Capture los datos de Reutilizaci n reciclado co procesamiento tratamiento y control de sustancias dentro del establecimiento y o disposici n final como se muest
10. en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los dato sea 15 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos A Nuevo 15 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se ala d o MM 15 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventanas ena Secci n 3 2 2 Volumen total anual de descargas de aguas residuales al alcantarillado metros c bicos 16 Capture los datos Volumen total anual de descargas de aguas residuales al alcantarillado metros c bicos como se muestra en la imagen Fig 22 a Corresponde a los par metros sujetos a medici n conforme lo establecen las Normas Oficiales Mexicanas o en su caso las condiciones particulares de descarga que haya establecido la autoridad correspondiente en el estado Cuando el valor de la informaci n solicitada sea cero o no detectable deber anotarse el car cter num rico 0 n mero cero Cuando no aplique indicar NA o cuando no exista informaci n disponible indicar ND b Anotar el volumen anual de cada descarga en unidades de volumen litros a o L a o Page 25 of 46 c Reportar la concentraci n promedio del contaminante en cada descarga en unidades de concentraci n miligramos litro mg L Cuando el valor de la informaci n solicitada sea cero o no detectable deber anotarse el car cter num rico 0 n mero cero Cuando no aplique indicar NA o cuando no exista informaci n disponible indicar ND d Ano
11. guardar para guardar los datos capturados E i 5 Cancelar 14 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los dato 14 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos C Nuevo A a E g M Eliminar 14 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado m 14 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana e Page 23 of 46 Secci n 3 2 Descargas de Aguas Residuales Secci n 3 2 1 Descargas al alcantarillado transferencia 15 Capture los datos de transferencia al alcantarillado como se muestra en la imagen Fig 21 a Indicar si el tipo de descarga es emisi n descargas de aguas residuales a cuerpos de agua O bienes nacionales in situ o transferencias descargas de aguas residuales al alcantarillado o para su reutilizaci n o tratamiento fuera del establecimiento b Numerar las descargas de manera consecutiva de forma que puedan ser identificadas claramente en la tabla 3 2 3 c Indicar si el tipo de descarga proviene de proceso productivo PP servicios y administraci n SA tratamiento de aguas residuales TAR procesos y servicios PS lavado de gases LG sistemas de enfriamiento SE agua pluvial ALL corrientes mezcladas CMZ acondicionamiento de agua para procesos industriales AA u otros tipos de descarga OD identific ndolo en el mismo espacio Si es el caso indicar m s de una clave Cuando no se tengan d
12. o la temperatura y o cuando se trate de ductos de venteo deber indicarse ND no disponible e indicar las razones en el espacio de OBSERVACIONES Y ACLARACIONES de este formato Page 17 of 46 Datos de Regisiro ointerioro Velocidad de Gasto Temperatura etro de gates de Secci n untals de Secci n Il gene dim relacionados equivalen e e gates zalda fC Guardar Huevo E Eliminar E Cancelar IL cerrar Herramientas Secci n YI Inicio Salda Figura 17 E Guardar 11 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 11 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los datos cn 11 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos A Nuevo 11 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado MAMAR 11 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana E Secci n 2 2 Contaminantes atmosf ricos normados Reportar los resultados de los muestreos y an lisis de acuerdo a la normatividad aplicable 12 Capture los datos de contaminantes atmosf ricos normados como se muestra en la imagen Fig 18 a Anotar el n mero del punto de emisi n correspondiente al ducto o chimenea del que se emiten contaminantes atmosf ricos seg n corresponda en los diagramas de funcionamiento y la Tabla resumen solicitados b Listar los equipos u operaciones relacionados con cada punto de emisi n
13. para la recolecci n de residuos peligrosos Secci n 4 1 Generaci n manejo y transferencia de residuos s lidos urbanos y de manejo especial 17 Capture los datos residuos municipales y o industriales no peligrosos como se muestra en la imagen Fig 23 RESIDUOS NO PELIGROSOS GENERACI N MANEJO Y TRANSFERENCIA DE RESIDUOS S LIDOS URBANOS Y DE MANEJO ESPECIAL Figura 23 Guardar cl Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 17 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los dato AO 1 5 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos A Nuevo 17 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado S Haga clic en cerrar para salir de la ventana 12 Page 27 of 46 Secci n 4 2 Esta secci n s lo aplica para la actividad de proceso de reciclaje de residuos s lidos urbanos y de manejo especial PRR 18 Capture los datos para la actividad de proceso de reciclaje de residuos s lidos urbanos y de manejo especial PRR como se muestra en la imagen Fig 24 a Indicar si el residuo fue generado en el rea de transporte de insumos T1 almacenamiento de insumos AMP durante el proceso productivo incluye extracci n beneficio y procesamiento PP almacenamiento del producto AP transporte del producto TP descarga del producto DES servicios auxiliares SAX mantenimiento MN pr
14. registro que est se alado a 21 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana 02 Secci n 5 4 Prevenci n y manejo de la contaminaci n Secci n 5 4 1 Actividades de prevenci n de la contaminaci n en sustancias RETC 22 Capture los datos de Actividades de prevenci n de la contaminaci n en sustancias RETC como se muestra en la imagen fig 28 a Indicar el nombre general del insumo residuo peligroso o material incluye descarga de aguas residuales y corriente de proceso gaseosa o l quida que contenga sustancias RETC En caso de tratarse de sustancia pura indicar NA b Nombre y clave o N CAS de la sustancia de acuerdo al listado establecido por la SEMARNAT Cuando no se tenga clave indicar S C c Indicar si el insumo residuo o material que contiene sustancias RETC se encuentra en estado gaseoso GP l quido no acuoso LN l quido acuoso LA s lido S o semis lido SS d Indicar si se han realizado buenas pr cticas de operaci n o capacitaci n BOC control de inventarios o t cnicas de adquisici n CIN prevenci n de derrames y fugas PDF cambio de insumos CMP cambio o redise o del producto CRP modificaciones al equipo o proceso productivo MPP cambio en pr cticas de limpieza CPL preparaci n y acabado de superficie PAS reutilizaci n reciclado o recuperaci n en sitio RRR otros especificar O Si es el caso indicar m s de una actividad Si es el caso indicar m s de una clave
15. seg n secci n 2 1 2 de este Formato e indicar el contaminante normado que le corresponde de acuerdo a la actividad que Page 18 of 46 realiza y el n mero de la norma vigente seg n se lista en la secci n 4 3 del cat logo de claves del Instructivo para la elaboraci n de la COA Las unidades de reporte para cada contaminante se deber n indicar conforme a la norma correspondiente Deber conservar las bit coras de muestreo as como la documentaci n t cnica relacionada para mostrarla en caso de que sta sea requerida por la autoridad correspondiente en el estado En el caso de las mediciones de los siguientes par metros CO2 CO 02 N2 y NOx seg n la NOM 085 SEMARNAT 2011 se deber reportar el promedio del periodo muestreado En el caso de que no est n disponibles estos datos anotar ND e indicar las razones en el espacio de OBSERVACIONES Y ACLARACIONES de este formato Indicar los valores de cada monitoreo practicado en el a o tomando en cuenta el promedio entre la primera y segunda corrida de cada monitoreo Indicar el promedio de todos los monitoreos practicados en el a o de reporte Promedio de las mediciones del punto anterior Indique el o los sistemas y o equipos de control de emisiones atmosf ricas de acuerdo con la Secci n 4 6 del cat logo de claves del Instructivo para la elaboraci n de la COA Cuando sea el caso indicar m s de una clave En los casos en que no se cuente con sistemas o equipos de control de emisione
16. sticas de la maquinaria equipo o actividad que genera contaminantes 10 Capture los datos de generaci n de contaminantes a la atm sfera como se muestra en la imagen Fig 16 a Indicar la clave del equipo maquinaria o actividad en la cual se generan contaminantes atmosf ricos de acuerdo a la Tabla 4 1 del cat logo de claves del Instructivo para la elaboraci n de la COA b Anotar el n mero de identificaci n de la maquinaria equipo o actividad en que se generan contaminantes atmosf ricos el cu l debe corresponder a lo establecido en los diagramas de funcionamiento y en la Tabla resumen solicitados en el punto 1 1 Operaci n y Funcionamiento c Indicar si la emisi n es conducida C fugitiva F o al aire libre A si es combusti n a cielo abierto Cuando la emisi n es conducida se relacionar la maquinaria equipo o actividad con la Page 15 of 46 siguiente Tabla 2 1 2 en la que se solicitan las caracter sticas de las chimeneas y ductos de descarga Indicar las unidades de la capacidad del equipo tal y como es definida por el fabricante Cuando se trate de equipos de combusti n indicar la capacidad t rmica nominal del equipo en cc caballos caldera MJ hr megajoules hora kcal hr kilocalor as hora BTU hr British Thermal Unit hora o Ib hr libras de vapor hora En caso de no aplicar indicar NA El tipo de quemador podr ser seleccionado de acuerdo a la Tabla 4 2 del cat logo de claves del Instructivo para la
17. telef nico 3 Pulse el bot n Guardar HL Cerar de Agregar 4 Al final pulse el bot n de Guardar Figura 3 2 2 Para capturar el fax haga clic en el bot n de FAX en la ventana que aparecer capture los datos del fax con el formato que se solicita como se muestra en la siguiente imagen Fig 4 Captura de fax Agregar Existentes A Arcor gt rea Tel fono Extensi n Qc 11m 1 Seleccione el tipo de fax 2 capture el n mero de fax 3 Pulse el bot n de Guardar L Cerrar Agregar 4 Al finalizar la captura pulse el bot n de Guardar Figura 4 Page 4 of 46 2 3 Para capturar los datos de correo electr nico haga clic en el bot n de CORREO ELECTRONICO 43 en la ventana que aparecer capture los datos del correo electr nico con el formato que se solicita como se muestra en la siguiente imagen Fig 5 Captura de correos electr nicos Agregar Existentes 0I Institucional Agregar gt E A 1 Seleccione el tipo de correo electr nico 2 Capture el correo electr nico 3 Pulse Guardar el bot n de agregar 4 Cuando haya finalizado la captura pulse Guardar EATI Figura 5 2 4 Despu s de haber capturado los datos haga Clic en Guardar kl en Guardar los datos y Pasar a la siguiente secci n 3 En la ventana que aparecer capture los datos de operaci n de la empresa como se muestran en la imagen Fig 6 Datos de registro 3 3 Ds C DULA DE OPERACI N ANUAL li
18. 2 EMISIONES Y TRANSFERENCIA DE SUSTANCIAS RETC Esta Tabl ca i encia de s la deber ser llenada por aquellos establecinentos que camo consecu transfrieron sustancias en descargas de agua y en residuos en el a o arteri Figura 26 20 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados pa 20 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los datos 20 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos C Nuevo 20 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado 20 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana e Page 33 of 46 Secci n 5 3 Emisiones o transferencias de sustancias derivadas de accidentes contingencias fugas o derrames inicio de operaciones y paros programados Esta secci n deber ser llenada por los establecimientos que por consecuencia de accidentes contingencias fugas o derrames dentro del establecimiento emitieron o transfirieron sustancias Esta informaci n deber de ser reportada por cada evento que se haya tenido incluye combusti n a cielo abierto 21 Capture los datos de emisiones o transferencias de sustancias derivadas de accidentes contingencias fugas o derrames inicio de operaciones y paros programados como se muestra en la imagen fig 27 a Nombre y clave o N CAS de la sustancia de acuerdo al listado establecido por la SEMARNAT Cuando no se tenga clave indicar
19. INTEGRACI N DE LA INFORMACI N EN LA C DULA DE OPERACI N ANUAL COA CONTENIDO COMO LLENAR LA COA 3 SECCION I INFORMACI N T CNICA GENERAL 6 Secci n 1 1 Diagrama de Operaci n y Funcionamiento 6 Secci n 1 2 Insumos 9 Secci n 1 3 Productos y subproductos 11 Secci n 1 4 Consumo Energ tico 12 Secci n 1 4 1 Consumo anual de combustibles para uso energ tico 12 Secci n 1 4 2 Consumo anual de energ a el ctrica 13 SECCION lI REGISTRO DE EMISIONES DE CONTAMINANTES A LA ATM SFERA 15 Secci n 2 1 Generaci n de contaminantes a la atm sfera 15 Secci n 2 1 1 Caracter sticas de la maquinaria equipo o actividad que genera contaminantes 15 Secci n 2 1 2 Caracter sticas de las chimeneas y ductos de descarga de las emisiones conducidas en la secci n anterior 17 Secci n 2 2 Contaminantes atmosf ricos normados 18 Secci n 2 3 Emisiones anuales 20 SECCI N Ill REGISTRO DE TRANSFERENCIAS DE CONTAMINANTES EN EL AGUA 22 Secci n 3 1 Aprovechamiento 22 Secci n 3 2 Descargas de Aguas Residuales 24 Secci n 3 2 1 Descargas al alcantarillado transferencia 24 Secci n 3 2 2 Volumen total anual de descargas de aguas residuales al alcantarillado metros c bicos 25 SECCI N IV REGISTRO DE RESIDUOS S LIDOS URBANOS Y DE MANEJO ESPECIAL 27 Secci n 4 1 Generaci n manejo y transferencia de residuos s lidos urbanos y de manejo especial 27 Secci n 4 2 Esta secci n s lo aplica para la actividad de proceso de reciclaje de residuos s lidos
20. S C b La emisi n anual emitida o transferida de la sustancia se reporta en unidades de masa mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o t a o toneladas m tricas a o o Ib a o libras a o c Anotar si el m todo que emple para obtener la cantidad total anual emitida o transferida por evento fue medici n directa MD balance de materiales BM aproximaci n mediante datos hist ricos DH factores de emisi n FE c lculos de ingenier a Cl modelos matem ticos MM u otros especific ndolo en el mismo espacio OM Deber conservar las memorias de c lculo as como la documentaci n t cnica relacionada para mostrarla en caso de que esta sea requerida por la autoridad correspondiente en el estado Para el uso de Factores de Emisi n indicar la s referencia s y para Modelos Matem ticos indicar el nombre y la versi n en la misma columna del m todo de estimaci n d Asignar un n mero consecutivo 1 2 3 4 de identificaci n a cada evento ocurrido en el establecimiento e Indicar si el evento fue explosi n EX fuga FU incendio IC derrame DE derrame por desplazamiento terrestre DET derrame por desplazamiento v a mar tima lacustre o fluvial DVA inicio de operaci n y o paros programados como desfogues de ductos derivados del mantenimiento Pl u otras especific ndolo en el mismo espacio OE Se deber emplear un rengl n para cada evento ocurrido en que se emita o
21. a de los residuos generados como insumo a otro proceso productivo A BM 5 4 PREVENCI N Y MANEJO DE LA CONTAMINACI N 5 4 PREVENCI N Y MANEJO DE LA CONTAMINACI N 5 4 2 Reutilizaci n reciclado co procesamiento tratamiento y control de sustancias dentro del establecimiento y o disposici n fina Cantidad j Unidad Guardar C Nuevo E Cancelar Figura 29 Guardar 23 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 23 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los datos cin 23 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos C Nuevo 23 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado MAMAR 23 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana 12 Page 38 of 46 Secci n 5 5 Tratamiento y o disposici n de sustancias RETC por prestadores de servicio 24 Capture los datos de tratamiento y o disposici n de sustancias RETC por prestadores de servicio como se muestra en la imagen fig 30 Esta tabla s lo ser llenada por prestadores de servicio de reutilizaci n reciclado co procesamiento tratamiento y o disposici n final en la que se registrar n las sustancias RETC contenidas en residuos peligrosos y o aguas residuales generados por otros establecimientos a Se ale el N mero de Autorizaci n para el tratamiento o disposici n final de residuos peligrosos
22. ado en la secci n IIl i Reportar las emisiones de sustancias al suelo por ejemplo infiltraci n al subsuelo de agua proveniente de procesos de tratamiento de agua en el establecimiento riego de reas verdes inyecci n subterr nea en sitio derrames etc j Transferencia de una sustancia en un residuo peligroso o descarga de agua para su reutilizaci n fuera del establecimiento sin que medie un proceso de transformaci n Page 32 of 46 k Sustancia transferida en un residuo peligroso o descarga de agua fuera del establecimiento para su reciclado a trav s de una transformaci n con la finalidad de emplearse nuevamente con fines productivos I Transferencia de una sustancia en un residuo peligroso o descarga de agua fuera del establecimiento para su co procesamiento o la realizaci n de una integraci n ambientalmente segura m Sustancia transferida en un residuo peligroso o descarga de agua para su tratamiento fuera del establecimiento por procedimientos f sicos qu micos biol gicos o t rmicos mediante los cuales se cambian las caracter sticas de los residuos se reduce su volumen y peligrosidad n Transferencia de una sustancia en un residuo peligroso o descarga de agua residual para su disposici n final en instalaciones cuyas caracter sticas permitan prevenir su liberaci n al ambiente o Transferencia de una sustancia RETC en descargas de agua al alcantarillado FA 2 EMISIONES Y TRANSFERENCIA DE SUSTANCIAS RETC 5
23. aproximaci n mediante datos hist ricos DH factores de emisi n FE c lculos de ingenier a Cl modelos matem ticos MM u otros especific ndolo en el mismo espacio OM Deber conservar las memorias de c lculo as como la documentaci n t cnica relacionada para mostrarla en caso de que esta sea requerida por la autoridad correspondiente en el estado Para el uso de Factores de Emisi n indicar la s referencia s y o modelos matem ticos indicar el nombre y la versi n en la misma columna del m todo de estimaci n e Anote el nombre del establecimiento a donde fueron transferidas las sustancias y el n mero de autorizaci n e Instituci n que otorg la autorizaci n de la empresa prestadora de servicios para manejo de residuos peligrosos o aguas residuales o tratamiento de suelos y mantos acu feros Cuando no aplique indicar NA y en caso de tener disponible este dato indicar ND y establecer las razones en el espacio de OBSERVACIONESY ACLARACIONES de este formato f Anote la clave de la Tabla 4 10 del Instructivo para la elaboraci n de la COA correspondiente a los procesos t picos de reutilizaci n reciclado coprocesamiento tratamiento y disposici n final de residuos peligrosos g Reportar las emisiones al aire de sustancias RETC que no se hayan reportado en la secci n ll h Reportar las emisiones de sustancias RETC en descargas residuales a cuerpos receptores que sean aguas o bienes nacionales y que no se hayan report
24. ar BL Cerrar Secci n lY Secci n Y Secci n vi Figura 14 a Guardar 9 2 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados asa i F l i A Cancelar 8 3 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los ato M 9 4 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los dato A r RARS RA e M Eliminar 8 5 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado m C 8 6 Haga clic en cerrar para salir de la ventana ea Secci n 1 4 2 Consumo anual de energ a el ctrica 9 Capture los datos de consumo anual de energ a el ctrica como se muestra en la imagen Fig 15 a Indicar la cantidad del suministro externo anual de energ a el ctrica Cuando no aplique indicar NA b Para el consumo anual de suministro externo autogeneraci n y de transferencia de energ a el ctrica se emplear n unidades de wh kilowatts hora o MWhr megawatts hora Page 13 of 46 Datos de Redistio r 1 4 2 Consumo anual autogeneraci n y transferencia de energia el ctrica m 1 4 Consumo energ tico 1 42 Consumo anual de energ a el ctrica S istro n E Cancelar UL Cerrar as a Figura 15 9 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados a 9 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los datos leal 9 3 Haga clic en el bot n de Nuevo pa
25. as zada 1 L nea de poc3s0 PROCESO DE FABRICACION DE CELJLOSA Y PAPEL O e x E ees A a toners HORNO DE 7 CURADO DE VIDRIO gt entr o ro o o s sj 1 Punto de Generaci n Punto de Emisi n conector indica que la descarga se envia Colector de bolsas 12 Punto de generaci n al punto de emisi n A E os i oL IIi 19 Puntos generaci n interconectados a un O rr O ar RI mismo punto de emisi n AS 2111111111 p Punto de generaci n conectado a varios Pa e e daa A A DOAA EMISI A Figura 10 Page 8 of 46 9 El siguiente paso es revisar la tabla resumen del diagrama que se realiz en el paso 4 Mo de Membre delequipo maquinaria A los Disgama acmidad y operaci niuritaia Deus Consumo Figura 11 Secci n 1 2 Insumos Incluyen todos los involucrados en el proceso y servicios auxiliares No se considera en esta secci n el consumo anual de combustibles para uso energ tico 6 El siguiente paso es capturar los insumos involucrados en el proceso y servicios auxiliares como se muestra en la siguiente imagen Fig 12 Proceso productivo para generar un bien o servicio o en su caso proceso de manejo de residuos peligrosos o procesos de tratamiento de agua residual en estos dos ltimos casos cuando sea la actividad principal a Indicar las sustancias qu micas compuestos y combustibles que se utilicen en el proceso como materia
26. carga en agua residual a cuerpos receptores que sean aguas nacionales o como componente de los gases emitidos a la atm sfera La secci n 5 5 de esta secci n s lo ser llenada por empresas prestadoras de servicios para manejo de residuos peligrosos y o descargas de aguas residuales que recibieron sustancias puras o contenidas en los residuos peligrosos o en las descargas de aguas residuales Para esta secci n requerir consultar el listado de sustancias ver art culo tercero transitorio del Reglamento de la LGEEPA en materia de Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes as como las hojas de seguridad de los insumos y productos del establecimiento industrial Page 29 of 46 Documentaci n Opcional de Apoyo para el llenado de la Secci n V Hojas de seguridad de los insumos Facturas de los insumos Monitoreos o evaluaci n directa de las emisiones Caracterizaciones realizadas a residuos peligrosos Secci n 5 1 Uso producci n y o comercializaci n de sustancias RETC en el establecimiento Esta Secci n ser llenada por los establecimientos que utilicen produzcan o comercialicen sustancias sujetas a reporte para el Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes 19 Capture los datos de uso producci n y o comercializaci n de sustancias RETC en el establecimiento como se muestra en la imagen Fig 25 Indicar el nombre general del insumo o material que contenga sustancias RETC En caso de tratarse de
27. duos servicios auxiliares mantenimiento descargas finales de aguas residuales y administraci n entre otras La tabla resumen es el reflejo del diagrama de funcionamiento en forma de lista aqu tambi n se identifican las entradas salidas y transferencias de acuerdo a cada bloque del diagrama En los diagramas de funcionamiento deber n identificarse con bloques las actividades del establecimiento maquinaria o equipos En la ventana que aparecer haga realice el diagrama de operaci n de la empresa Deber seguir cuidadosamente las siguientes indicaciones 4 1 Proporcionar correctamente el nombre de la maquinaria equipo o actividad Page 6 of 46 4 2 Realizar un diagrama por cada proceso l nea de producci n en caso de que se realicen diferentes actividades y o productos 4 3 Seguir la secuencia del proceso 4 4 Elaborar un diagrama para el rea de administraci n y de servicios auxiliares que incluya a Almac n de materia prima b Almac n de producto C Almacenes de residuos d Los puntos de descargas finales de aguas residuales Todos los pasos deber n enumerarse de manera secuencial f Los bloques con opciones unitarias de cada proceso o conjunto de actividades se podr n enumerar por sub ndices Por ejemplo Proceso 1 Bloque 1 1 Bloque 1 2 Proceso 2 Bloque 1 g Cuando dos o m s operaciones actividades equipos etc tengan un punto de emisi n en com n se podr n agrupar en un bloque siempr
28. e con fines productivos Transferencia de una sustancia en un residuo peligroso o descarga de agua para su co procesamiento o la realizaci n de una integraci n ambientalmente segura Sustancia transferida en un residuo peligroso o descarga de agua para su tratamiento por procedimientos f sicos qu micos biol gicos o t rmicos mediante los cuales se cambian las caracter sticas de los residuos se reduce su volumen y peligrosidad Transferencia de una sustancia en un residuo peligroso o descarga de agua residual para su disposici n final en instalaciones cuyas caracter sticas permitan prevenir su liberaci n al ambiente Sustancias transferidas al alcantarillado 5 3 EMISIONES O TRANSFERENCIAS DE SUSTANCIAS DERIVADAS DE ACCIDENTES CONTINGENCIAS FUGAS O OS A E OS Y PARIS PETERET OT sta er llery ablec que por zs fugas o derrames dentro del sstablecimiento emiteicn o transi liston psp Esta n debe a de ser le Pda sn reade i Ha per is qe fiel Treki SPASE i n a ehe dista os e de lque Nombre gt sustancia FETO Sustancia RETE Guardar E Eliminar m Cancela YL Cerra Figura 27 Page 35 of 46 Guardar 21 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 21 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los dato 21 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos 1 Nuevo 21 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el
29. e y cuando las caracter sticas de operaci n y de equipos sean id nticos esto es el tiempo de operaci n tipo y cantidad de combustible consumido capacidad del equipo sean iguales h En caso contrario se tendr n que se alar las caracter sticas y condiciones de manejo de cada uno de los equipos actividades u operaciones Figura 7 La simbolog a que se utiliza en para hacer el diagrama se muestra en la siguiente imagen Fig 8 Page 7 of 46 ENTRADAS gt Entrada de insumo Consumo de combustible N 7 Uso de agua SIMBOLOGIA SALIDAS Y O EMISIONES Emisi n de contaminantes a la atm sfera Descarga de agua residual en cuerpos receptores que son aguas o bienes nacionales Emisi n al agua ri il 4 Emisi n al suelo de materiales y M sustancias RETC en sitio Generaci n de residuos peligrosos Generaci n de residuos s lidos TRANSFERENCIA DE SUSTANCIAS en descargas de agua residual y residuos g Transferencia total Cs REU REC TRA ALC Transferencia parcial Reutilizaci n Reciclado Co procesamiento Tratamiento Disposici n Final Alcantarillado Otros SY Liberaci n de energ a Figura 8 Las siguientes im genes son un ejemplo de c mo quedar a un diagrama de funcionamiento PAPEL S A DE C V Daos de A egsiro Descicci n Numero Secci n II Secci n il Lines Tipo de ires Sacci n IV ancho 7 Dieccon Henamisrt
30. ecci n l Page 5 of 46 SECCION I INFORMACI N T CNICA GENERAL En esta primera secci n se solicita toda aquella informaci n relacionada con el proceso insumos productos y subproductos as como el consumo energ tico del establecimiento industrial Incluye el diagrama de funcionamiento informaci n esencial para la vinculaci n comprensi n y validaci n de los datos en las diferentes secciones de la C dula de Operaci n Anual emisiones y transferencias de sustancias al aire agua suelo y subsuelo de residuos peligrosos y de aguas residuales descargadas en cuerpos receptores que sean aguas nacionales que se integrar n a la base de datos del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes Documentaci n Opcional de Apoyo para el llenado de la Secci n Registros de inventarios Facturas de compra de materias primas Materiales y sustancias combustibles Recibos de consumo energ tico Diagramas de flujo del proceso Lay out Lista de equipos del proceso Hojas de datos de seguridad de los materiales Bit coras de operaci n y mantenimiento de los quipos Secci n 1 1 Diagrama de Operaci n y Funcionamiento Aspectos generales a considerar por el establecimiento para el diagrama de operaci n y funcionamiento Diagramas de cada uno de los procesos El diagrama deber incluir las reas de almacenamiento de materias primas proceso productivo almacenamiento del producto almacenamiento de resi
31. edores de cart n CC u otras formas OF especificarlo en el mismo espacio Si es el caso indicar m s de una clave Indicar la capacidad de producci n de la planta en las mismas unidades en que se reporta la producci n anual La producci n anual se reportar en unidades de masa mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o t a o toneladas m tricas a o o lb a o libras a o unidades de volumen L a o litros a o gal a o galones a o brl a o barriles a o m3 a o metros c bicos a o ft3 a o pies c bicos a o o unidades a o o piezas a o A 1 3 Productos y subproductos 1 3 Productos y subproductos No incluye subproductos y combustibles alternos que se produjeron y se consumierman en la misma planta Nombre del Nombre Estado F sico Forma de Capacidad de Cantidad de Uridad de producto o Quimico lmaceramierto producci n pioduicci n producci n anual subproducto instalada anual Datos de Registro C Nuevo EJ Himinar C Cancelar L Cerrar 02 11 07 prn Figura 13 Page 11 of 46 1 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados petabd f EE Cancelar 7 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los dato AMA 7 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos 7 ANa o z M Eliminar 7 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el reg
32. elaboraci n de la COA Indicar si el consumo anual de combustible empleado es gas natural GN gas LP LP combust leo pesado CBP combust leo ligero CBL gas leo GO di fano DF diesel DI gasolina GA carb n CA coque de carb n CCA coque de petr leo CPE bagazo BG celulosa CL madera MA combustibles formulados RC especifique cu l u otros RO indicando el nombre del combustible en el mismo espacio Cuando se utilice m s de un combustible se deber especificar tipo y cantidad de cada uno de ellos En caso de no aplicar indicar NA El consumo anual se deber reportar en unidades de masa mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o t a o toneladas m tricas a o o lb a o libras a o o de volumen L a o litros a o galla o galones a o brl a o barriles a o m3 a o metros c bicos a o o ft3 a o pies c bicos a o E Guardar E Nuevo Figura 16 Page 16 of 46 Guardar 10 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 10 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los dato 10 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos C Nuevo 10 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado aaas 10 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventanas 02 Secci n 2 1 2 Caracter sticas de las chimeneas y ductos de
33. escargas de aguas residuales indicar NA d Indicar si el destino de la descarga se transfiere al alcantarillado AL si se emite a un cuerpo receptor de agua o bien nacional CR se usa para riego agr cola RA para riego de reas verdes del establecimiento RV para reutilizaci n en el establecimiento RI para venta VE u otras O especifique Cuando sea el caso indicar m s de una clave e En caso de descargar a un cuerpo receptor de agua nacional laguna r o mar etc proporcionar el nombre En caso contrario indicar NA f La Regi n Hidrol gica en donde se encuentra el cuerpo receptor de agua nacional que recibe la descarga de agua residual debe indicarse de acuerdo con la Tabla 4 7 del cat logo de claves y el mapa correspondiente de Regiones Hidrol gicas del Instructivo para la elaboraci n de la COA g El tratamiento anual deber ser de acuerdo a la Tabla 4 8 del cat logo de claves del Instructivo para la elaboraci n de la COA report ndose en unidades de volumen L a o litros a o m3 a o metros c bicos a o ft3 a o pies c bicos a o o gal a o galones a o Cuando sea el caso indicar m s de una clave Page 24 of 46 ratamiento dentro del dentro del ento de establecimiento establecimiento establecimiento EJ Eliminar EA Cancelar bl Cerrar Figura 21 r Guardar 15 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 152 Haga clic
34. ilarss Mo se corsidera en esta tabla el consumo anual de corbustbles para uso energ tico plocoso y seiv dl a SEE Secci n l Secci n IIl Guardar EF Cancelar E Nuevo E Eliminar PL Cerrar Seccion IY Secci n Y Secci n V Herramientas Figura 12 a Guardar 6 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados asa EA Cancelar 6 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los datos A 6 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos i 7 e ye i 3 y a Eliminar 6 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado i C 6 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana d Page 10 of 46 Secci n 1 3 Productos y subproductos No incluye subproductos y combustibles formulados que se produjeron y se consumieron en la misma planta T Capture los datos de los productos y subproductos Siguiendo las instrucciones Fig 13 Si cuenta con el nombre qu mico del producto o subproducto reportarlo En caso de no aplicar indicar NA o cuando no exista informaci n disponible indicar ND Indicar si el producto o subproducto es gaseoso GP l quido no acuoso LN l quido acuoso LA s lido S o semis lido SS Indicar si el tipo de almacenamiento es a granel bajo techo GT en contenedor met lico CM en bolsa de pl stico BP en contenedor de pl stico CP en conten
35. istro que est se alado i C 7 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana 2 Secci n 1 4 Consumo Energ tico Secci n 1 4 1 Consumo anual de combustibles para uso energ tico 8 Capture los datos de consumo energ tico durante el proceso a Indicar si el combustible empleado es gas natural GN gas LP LP combust leo pesado CBP combust leo ligero CBL gas leo GO di fano DF diesel DI gasolina GA carb n CA coque de carb n CCA coque de petr leo CPE bagazo BG celulosa CL madera MA combustibles formulados RC especifique cu l u otros RO indicando el nombre del combustible en el mismo espacio Cuando no aplique indicar NA b El consumo anual de combustible se reportar en unidades de masa mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o t a o toneladas m tricas a o o lb a o libras a o o de volumen L a o litros a o galla o galones a o brl a o barriles a o m3 a o metros c bicos a o o ft3 a o pies c bicos a o 8 1 Seleccione de que tipo ser el consumo del que capturara los datos ya sea por proceso productivo Proceso Productivo y Autogeneraci n Servicios de Energ a y servicios auxiliares o por autogeneraci n de energ a el ctrica Page 12 of 46 1 4 Consumo energ tico 1 41 Consumo anual de combustibles para uso energ tico ipo de Cantidad de Unidad de onsumo Anual asa Eliminar Cancel
36. l bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado HL Cerrar J 19 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana Secci n 5 2 Emisiones y transferencia de sustancias RETC Esta secci n deber ser llenada por aquellos establecimientos que como consecuencia de su actividad normal generaron emisiones a cualquier medio aire agua o suelo y o transfirieron sustancias en descargas de agua y en residuos en el a o anterior Page 31 of 46 20 Capture los datos emisiones y transferencia de sustancias RETC como se muestra en la imagen Fig 26 a Nombre y clave o N CAS de la sustancia de acuerdo al listado establecido por la SEMARNAT Cuando no se tenga clave indicar S C b Indicar si la sustancia fue generada en el rea de transporte de insumos TI almacenamiento de insumos AMP durante el proceso productivo PP almacenamiento del producto PR trasporte del producto TP descarga del producto DES servicios auxiliares SAX mantenimiento MN u otros OA especifique En caso de ser necesario se podr utilizar m s de una clave c La emisi n o transferencia anual de la sustancia se reporta en unidades de masa anual mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o t a o toneladas m tricas a o o Ib a o libras a o d Anotar si el m todo que emple para obtener la cantidad total anual emitida o transferida fue medici n directa MD balance de materiales BM
37. lo sers llenada por prestadores de servicio de rautiizaci n reciclado cogrocssarmento trst niento y o disposicion final en la que se registrar n las sustancias RETO conienidss en residuos pelgrosos y aguas residuales generados por otros establecimientos 6cc n Sustancias R Ap x le autorizaci n de la Dave o Mo Cantidad anual Unidad dela eccon STARTS N emesa presiadora de d CAS reobida cantidad HE YX m 4 O Figura 30 E Guardar 24 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 24 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los dato AA 24 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos A Nuevo 24 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado MIA 24 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana 02 Secci n 5 6 Razones de los cambios en emisiones y o transferencia de sustancias Para el caso de que en esta secci n se haya dejado de reportar alguna sustancia debido a que ya no se utiliza produce o genera como resultado de su actividad productiva deber indicarlo en esta tabla y o reportarlo en la secci n de comentarios y sugerencias generales 25 Capture los datos de tratamiento y o disposici n de sustancias RETC por prestadores de servicio como se muestra en la imagen fig 31 Page 40 of 46 d 25k 252 Haga clic en el bot n de Cancelar para ter
38. minar sin guardar los datos Nombre y clave o No CAS de la sustancia de acuerdo al listado establecido por la SEMARNAT y que fueron reportadas a lo largo de este formato Cuando no se tenga clave indicar S C Indicar si la diferencia de cantidades fue por las siguientes razones cambios en el nivel de producci n CNP cuando se haya dejado de reportar alguna sustancia debido a que no se utilice produzca o genere DRS cambios en el m todo de estimaci n CME se implementaron actividades de prevenci n de la contaminaci n APC cambios en tratamiento dentro del establecimiento CTI cambios en la transferencia para tratamiento o disposici n final CDF cambios en la transferencia para reutilizaci n o reciclado CTR el cambio no es significativo si es menor a 10 o no hubo cambios CNS no aplica en el primer a o de reporte para esta sustancia NA u otros O especific ndolo en el mismo espacio Cuando sea el caso indicar m s de una clave excepto en las claves CNS y NA Informar si se tiene alg n Programa de Manejo de Sustancias Qu micas instrumentado en su establecimiento industrial en el que se incluyan procesos alternativos productos qu micos sustitutivos ambientalmente racionales etc sito 3 6 RAZONES DE LOS CAMBIOS EN EMISIONES Y O TRANSFERENCIA DE SUSTANCIAS 5 6 RAZOHES DE LOS CAMBIOS EH EMISIONES Y O TRANSFERENCIA DE SUSTANCIAS ecci n Para el cas dl n esta secci n se haya dejado de
39. mpresa indicando red de agua potable AB superficial FS subterr nea ST salobre SL agua tratada proveniente de tratamiento interno TIN agua tratada proveniente de tratamiento externo TE reuso de agua sin tratamiento AST agua contaminada que es recogida y tratada por una empresa para ser usada en su proceso ACE u otra O especific ndolo en el mismo espacio Si es el caso indicar m s de una clave Cuando no aplique indicar NA b Indicar el n mero correspondiente al t tulo o asignaci n seg n sea la jurisdicci n de la fuente de aprovechamiento en caso de no aplicar indicar NA ejemplo suministro de agua a trav s de pipas c La regi n hidrol gica de donde proviene el agua aprovechada debe ser de acuerdo con la Tabla 4 7 del cat logo de claves del Instructivo para la elaboraci n de la COA y el mapa correspondiente de Regiones Hidrol gicas Cuando no aplica indicar NA Page 22 of 46 d Para reportar la cantidad del aprovechamiento anual se emplear n unidades de volumen anual L a o litros a o m3 a o metros c bicos a o ft3 a o pies c bicos a o o gal a o galones a o PA 3 1 APROVECHAMIENTO O USO DE AGUA 3 1 Aprovechamiento o uso de Agua Bedisiro de las fuentes de extracci n de agua por el establecimiento Fuertes de M maro de t tulo de Regi n Aprovechamiento anual concesi n o asignaci n O b pn Figura 20 l a Guardar 14 1 Haga clic en el bot n de
40. oceso de reciclaje de residuos PRR otros OA especifique b Indicar si se trata de un Residuo s lido urbano RSU o Residuo de manejo especial RME c Indicar la clave correspondiente de acuerdo a la Tabla de claves de residuos s lidos urbanos y de manejo especial del Instructivo de la COA d La cantidad anual generada y o manejada de residuos se reportar en unidades de masa mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o ton a o toneladas m tricas a o o lb a o libras a o e Indicar si la forma de almacenamiento es en tolva ET granel bajo techo GT granel a la intemperie Gl en contenedor met lico CM contenedor pl stico CP bolsa pl stica BP contenedores de cart n CC u otras formas especific ndolo en el mismo espacio OF Cuando sea el caso indicar m s de una clave f Indicar la frecuencia del transporte o recolecci n de residuos seg n corresponda forma diaria D semanal S mensual M otro especific ndolo en el mismo espacio O no existe frecuencia indicando el tiempo m ximo en d as de almacenamiento SP g Indicar si los residuos fueron enviados para su manejo en reuso RU reciclaje RE para obtenci n de energ a OE al municipio por el alcantarillado AL o para disposici n final a rellenos sanitarios RES tratamiento de suelos TTS dep sito al aire libre DAL exportaci n indique el No de autorizaci n para la exportaci n de residuos y nomb
41. otorgados por la SEMARNAT o para el tratamiento de aguas residuales otorgado por el organismo regulador En caso de no contar con este dato indicar las razones en el espacio de OBSERVACIONESY ACLARACIONES de este formato b Anotar el N mero de Registro como Generador de Residuos Peligrosos otorgado por la SEMARNAT del generador de quien se recibe la sustancia contaminante que se reporta Si m s de un generador entrega una misma sustancia se deber n emplear tantos renglones como diferentes generadores existan repitiendo en cada uno el nombre de la sustancia Si se desconoce este dato anotar la raz n social del establecimiento que gener el residuo entregado y su Ubicaci n estado municipio y en dado caso el pa s c Nombre y clave o N CAS de la sustancia de acuerdo al listado establecido por la SEMARNAT Cuando no se tenga clave indicar S C d Cantidad total anual recibida para reutilizaci n reciclado co procesamiento tratamiento y disposici n final Si la sustancia que se reporta se recibe en diferentes entregas provenientes de un mismo generador sumar todas las entregas y reportar s lo el gran total anual Debe recordarse que para cada generador deber emplearse un rengl n diferente de reporte e La cantidad anual recibida se reportar en masa mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o t a o toneladas m tricas a o o lb a o libras a o Page 39 of 46 OS accan Esta tabla so
42. prima b Actividades o equipos que son auxiliares para el proceso productivo por ejemplo calderas sistemas de enfriamiento ba os cocinas mantenimiento montacargas entre otros c Proporcionar el nombre comercial y qu mico de los insumos empleados Cuando se trate de sustancias puras proporcionar el n mero CAS Chemical Abstract Service cuando no aplique indicar NA o cuando no exista informaci n disponible indicar ND d Anotar el n mero que aparece en los Diagramas de funcionamiento y en la Tabla resumen correspondiente al punto equipo proceso etc en el cual se consume el insumo que se reporta Page 9 of 46 e Indicar si es gaseoso GP l quido no acuoso LN l quido acuoso LA s lido S o semis lido SS f Indicar si el tipo de almacenamiento es a granel bajo techo GT a granel a la intemperie Gl en tambor met lico TAM en tanque met lico TAN en bolsa de pl stico BP en contenedor de pl stico CP en contenedores de cart n CC u otras formas OF especifique Si es el caso indicar m s de una clave g El consumo anual se reportar en unidades de masa mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o t a o toneladas m tricas a o o lb a o libras a o o de volumen L a o litros a o galla o galones a o brl a o barriles a o m3 a o metros c bicos a o o ft3 a o pies c bicos a o 1 2 Insumos Incluyen lodos los involucrados en el icios aux
43. ra agregar un nuevo registro para capturar los datos ii T E E Eliminar 9 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado MALA C 9 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana 2 Page 14 of 46 SECCION II REGISTRO DE EMISIONES DE CONTAMINANTES A LA ATM SFERA Las emisiones de Bi xido de azufre SO2 xidos de nitr geno NOX Part culas suspendidas totales PST Mon xido de carbono CO Bi xido de carbono CO2 Part culas PM10 Hidrocarburos Totales HCT y Compuestos Org nicos Vol tiles COVs ser n reportadas en esta secci n as como las caracter sticas de la maquinaria equipo o actividad que gener la emisi n y las caracter sticas de los ductos y chimeneas por donde se condujeron las emisiones Para esta secci n requerir consultar las claves de las Tablas 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 y 4 6 del cat logo de claves del Instructivo para la elaboraci n de la COA Documentaci n Opcional de Apoyo para el llenado de la Secci n ll e Hojas de dise o o con especificaciones t cnicas de los equipos generadores de contaminantes e Resultado de los estudios de monitoreo e Memorias del c lculo de emisiones de contaminantes a la atm sfera e Diagramas del flujo del proceso e Lista de equipos del proceso e Materiales y sustancias combustibles e Recibos de consumo energ tico Secci n 2 1 Generaci n de contaminantes a la atm sfera Secci n 2 1 1 Caracter
44. ra en la imagen fig 29 a Indicar el nombre general del residuo peligroso o material incluye descarga de aguas residuales y corriente de proceso gaseosa o liquida que contenga sustancias RETC En caso de tratarse de sustancia pura indicar NA b Nombre y clave o N CAS de la sustancia de acuerdo al listado establecido por la SEMARNAT Cuando no se tenga clave indicar S C Page 37 of 46 c La cantidad de sustancia reutilizada reciclada co procesada tratada o de disposici n final dentro del establecimiento se reporta en unidades de masa mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o t a o toneladas m tricas a o o lb a o libras a o d Si la sustancia recibe un m todo de tratamiento o disposici n dentro del establecimiento reportarlo de acuerdo a las Tablas 4 6 4 8 y 4 10 del Instructivo para la elaboraci n de la COA Cuando no se le de tratamiento indicar la disposici n final confinamiento DF1 u otros DF2 especific ndolo en el mismo espacio Si es el caso reportar m s de un m todo e Indicar la eficiencia global estimada de los m todos del control y o tratamiento empleados En caso de no contar con este dato indicar las razones en el espacio de OBSERVACIONESY ACLARACIONES de este formato f Transformaci n de una sustancia para su reciclado con la finalidad de emplearlos nuevamente con fines productivos g Sustancias para coprocesamiento es decir la integraci n ambientalmente segur
45. ra terminar sin guardar los datos a 13 4 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos A Nuevo 159 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado 13 6 Haga clic en cerrar para salir de la ventana Page 21 of 46 SECCI N IlI REGISTRO DE TRANSFERENCIAS DE CONTAMINANTES EN EL AGUA Las siguientes tres secciones relacionan la informaci n del aprovechamiento de agua con los datos de descargas de agua residual En la ltima tabla de esta secci n se solicitan los volumenes de las descargas finales las concentraciones y las transferencias anuales de los par metros normados al alcantarillado Para esta secci n requerir consultar las tablas 4 7 4 8 y el Mapa de Regiones Hidrol gicas del cat logo de claves que se encuentran en el Instructivo para la elaboraci n de la COA Documentaci n Opcional de Apoyo para el llenado de la Secci n lll e Registro de consumo de agua e Gasto volum trico de la descarga e Estudios de monitoreo de agua e En caso de ser una descarga a un bien nacional o zona federal podr utilizar las declaraciones trimestrales y anuales Secci n 3 1 Aprovechamiento Registro de las fuentes de extracci n de agua por el establecimiento 14 Capture los datos de aprovechamiento o uso de agua como se muestra en la imagen Fig 20 a Anotar el origen de cada una de las fuentes de extracci n o abastecimiento con que cuenta la e
46. re de la entidad administrativa que la otorg EX otros especificando el manejo correspondiente O se desconoce ND h Indicar el nombre de la entidad administrativa que otorg la autorizaci n para la importaci n de residuos para su reciclaje en caso de no aplicar indicar NA Page 28 of 46 50 RESIDUOS NO PELIGROSOS RESIDUOS NO PEUGROSOS Esta secci n slo aplica para la acbvidad de proceso de reciclaje de residios s bdos 1 Secci n Il ecci n i c Secci n Y Figura 24 l R Guardar 18 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados i A Cancelar 18 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los datos 18 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos C Nuevo p a e 9 m Eliminar 18 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se ala d o MM l YL Cerrar 18 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana SECCI N V EMISIONES Y TRANSFERENCIA DE CONTAMINANTES En esta secci n se registrar la informaci n de emisiones y transferencia de contaminantes as como las actividades de prevenci n y control de sustancias RETC puras o incluidas en materiales La informaci n se expresar de manera desagregada por sustancia en caso de encontrarse en los insumos como componente de una f rmula en la composici n qu mica de los residuos peligrosos en la des
47. reportar alguns sustancia debido a que ya no se uliliza produce 0 genera como f resultado de s indicarlo e secci n e que en g u actividad productiva deber indicarlo en esta tabla y o reportarlo en la de comentarios y sugerencias generales ecci n Comentarios Secci n Stomtarmimanto anejos Sustancias micas tl E Dm Cal Eliminar E Cancelar Y Cerrar 5 E e Figura 31 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados A Cancelar 25 9 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos A Nuevo i f TR Vo l k lt Eliminar 20 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado MMMM 25 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana YL Cerrar Page 41 of 46 SECCI N VI GENERACION DE EMISION DE RUIDO O VIBRACIONES Secci n 6 1 Generaci n de emisi n de ruido o vibraciones 26 Capture los datos de generaci n de emisi n de ruido o vibraciones como se muestra en la imagen fig 32 E E GENERACI N DE EMISI N DE RUIDO O VIBRACIONES Datos de Registro 2 GENERACION DE EMISION DE RUIDO Genejaci n de emisiones o vibraciones Tipo de ruido o orano de vibraci n Guardar C Huewo CJ Eliminar O Cancelar AL cerrar Herramientas Figura 32 26 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 20 2 Haga clic en el bot n
48. rial Otros oo Calle adem s indicar entre que calles o punto de referencia _ _ _ gt gt __ gt gt lt gt No Exterior y No Intenor a No de Manzana y Lote Colonias C odgo Postal o Localidad Entidad Federativa GUANAJUATO Municiblo o Delagaci n j Tel tonosCnouir clave de large distancia to Fax nciuir clave de large distancia E Correo electr nico Secci n 11 DOMICILIO PARA OIR Y RECIBIR NOTIFICACIONES Slo en caso de ser difezente al del eotablecimiento Calle adem s indicar entre que calles o punto de referencia Oo Secci n l No Exterior y No Inte or o No de Manzana y Lote Il Colonia C dgo Postal o Sacci n Y SORGI Secci n Il Secci n Mi Entidad Federativa z Municio o Delagaci n Secci n Wi Teli tonos noulr clave de large distancia Herramientas Fax Onciulr clave de lorca distancia e Correa alectr nico Salida Figura 2 2 1 Para capturar el tel fono haga clic en el bot n de TELEFONO en la ventana que aparecer capture los tel fonos de la empresa con el formato con el que se solicita como se muestra en la imagen Fig 3 Captura de telefonos Agregar m Existentes PEI Agregar gt gt rea Tel fono Extensi n OLEC JIC E 3 1 Seleccione el tipo de tel fono 2 Capture el n mero
49. s deber indicarse NA no aplica o cuando no exista informaci n disponible indicar ND en la columna correspondiente Deber reportarse el ltimo valor calculado de la eficiencia del equipo de control correspondiente al a o de reporte que se presenta Cuando no aplique indicar NA o cuando no exista informaci n disponible indicar ND 2 2 CONTAMINANTES ATMOSF RICOS NORMADOS Recortar los resutados de los muesircos y an lisis de acuerdo a la normabwidad eplicabie Secci n ll Secci n IV A A EE Horamiertas Inicio Salda Figura 18 Page 19 of 46 Guardar 12 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturados 12 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los dato 12 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos EA Nuevo 12 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado ln 12 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventanas e d Secci n 2 3 Emisiones anuales El registro de las emisiones anuales que se solicitan en la siguiente secci n para cada punto de emisi n corresponden a las emisiones provenientes de la maquinaria equipo o actividad que genera contaminantes reportados en la Secci n 2 1 1 Las emisiones de los par metros normados deber n obtenerse a partir de la medici n de emisiones de acuerdo a lo especificado en las Normas Oficiales Mexicanas correspondientes
50. sustancia pura indicar NA y colocar el nombre de la sustancia pura en la columna correspondiente Las claves del manejo de las sustancias correspondientes a las actividades donde se encuentran ver puntos 6 7 8 y 9 Nombre y clave o N CAS de la sustancia que se encuentra en el listado establecido por la SEMARNAT Cuando no se tenga clave indicar S C Cantidad anual de la sustancia pura o contenida en el insumo residuo peligroso o material La cantidad anual se reportar en unidades de masa mg a o miligramos a o g a o gramos a o kg a o kilogramos a o t a o toneladas m tricas a o o Ib a o libras a o Sustancias usadas en proceso de manera directa se importa y se usa como materia prima IM es una materia prima pura MP es un componente de la materia prima CM es un reactivo RE u otro OT especifique Sustancias usadas en proceso de manera indirecta se usa como catalizador CA solvente SO buffer BU refrigerante RF lubricante LU desengrasante DE limpiador LM para tratamiento de residuos TR u otros OT especifique Si es el caso indicar m s de una clave Sustancias producidas indicar si forma parte de la producci n principal del establecimiento PP si se usa y se procesa en el sitio UP si se vende o se distribuye VD si es un subproducto SP si es una impureza en el producto o subproducto IM u otro OT especifique Si es el caso indicar m s de una clave Page 30 of 46
51. tando O Respaldo de uno o varios archivos Figura 34 2 Haga clic en siguiente para continuar con el respaldo seleccione que archivo es el que desea respaldar Fig 35 Respaldo de todos los archivos COA Archivo tipo coa Archivo tipo Microsoft Word Regresar Figura 35 3 Haga clic en siguiente para continuar con el respaldo J En la ventana que aparecer seleccione que archivo es el que desea respaldar Fig 36 Page 44 of 46 Respaldo de todos los archivos COA Seleccione la ruta en donde se guardar n el los archivo s Figura 36 4 Seleccione la ruta donde quiere guardar la informaci n generada Eure Haga clic en siguiente para continuar con el respaldol es el que desea respaldar Fig 37 Respaldo de todos los archivos COA Se realizar n las siguientes acciones Se generar n los siguientes archivos Se generar n los siguientes archivos CaiDocuments and SettingsiSoportelEscritoriolA1E110011111_2008 004 CiDocuments and SettingsiSoportelEscritorio14JE110011111_2008 doc Oprima el bot n Generar archivos Generar archivos Figura 37 i F i G hivos 5 Haga clic en el bot n de generar archivos ETA para terminar el proceso los archivos se generan en la ruta que haya especificado en el paso 4 Page 45 of 46 orgullo y compromiso de todos Instituto Estatal de Ecologia Page 46 of 46
52. tar la cantidad anual del contaminante o par metro emitido en unidades de masa miligramos a o mg a o En este caso la emisi n se va a calcular multiplicando el volumen de la descarga por su concentraci n V x C E e Especificar el par metro al que se refiere en las condiciones particulares de descarga f La cantidad de emisi n total anual es la suma de las emisiones contaminantes de todas las descargas g La cantidad anual emitida de los par metros o contaminantes se reportar en unidades de masa g a o gramos a o kg a o kilogramos a o o t a o toneladas m tricas a o agg o Figura 22 16 1 Haga clic en el bot n de guardar para guardar los datos capturado MA E 5 Cancelar 16 2 Haga clic en el bot n de Cancelar para terminar sin guardar los datos 16 3 Haga clic en el bot n de Nuevo para agregar un nuevo registro para capturar los datos C Nuevo 16 4 Haga clic en el bot n de Eliminar para eliminar el registro que est se alado 16 5 Haga clic en cerrar para salir de la ventana e Page 26 of 46 SECCI N IV REGISTRO DE RESIDUOS S LIDOS URBANOS Y DE MANEJO ESPECIAL Documentaci n Opcional de Apoyo para el llenado de la Secci n IV e Bit coras de generaci n de residuos peligrosos e Manifestaci n como empresa generadora de residuos peligrosos e Manifiesto de residuos peligrosos e Datos de las empresas transportistas y tratadoras de residuos peligrosos e Contratos
53. transfiera alguna sustancia f Si el origen o la causa del evento fue por indole humano indicar si fue por falta de un programa de mantenimiento MT falta de mantenimiento preventivo MP falta de mantenimiento correctivo Page 34 of 46 MC descuido DS evento programado por contingencia para capacitaci n por seguridad etc EP otro de indole humana especific ndolo en el mismo espacio OH Si fue por ndole natural terremoto o temblor TR inundaci n ID hurac n HU otro de indole natural especificar ON Si es el caso indicar m s de una clave Anote la clave de la Tabla 4 10 del Instructivo para la elaboraci n de la COA correspondiente a los procesos t picos de reutilizaci n reciclado coprocesamiento tratamiento y disposici n final de residuos peligrosos si es el caso indicar m s de una clave Anote el nombre y no de autorizaci n de la empresa prestadora de servicios para manejo de residuos peligrosos o aguas residuales o tratamiento de suelo y mantos acu feros Cuando no aplique indicar NA y cuando no est disponible indicar ND estableciendo las razones en el espacio de OBSERVACIONES y ACLARACIONES de este formato Transferencia de una sustancia en un residuo peligroso o descarga de agua para su reutilizaci n sin que medie un proceso de transformaci n Sustancia transferida en un residuo peligroso o descarga de agua para su reciclado a trav s de una transformaci n con la finalidad de emplearse nuevament

Descargar el Manual de Usuario

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents