EM6625 e-Domotica Pulsador
Contents
1. EMINENT e DOMOTICA EM6625 e Domotica Pulsador www e domotica com 2 ESPANOL EM6625 e Domotica Pulsador Contenidos FONTO CIO y sea 2 1 1 Funciones y caracter sticas ccoooococccccccicnnncnccccccccncc cnn 2 1 2 Contenido del paquetB oooooocccccccnnococcccnccnnnoonncnnncnnnnnnncnnncnnnnnnncnnnconnnnnnnnnnrrnnnnnnnnnnncns 3 2 0 Colocaci n y sustituci n de la Pl uinacicaninn once 3 3 0 Asignar el pulsador de conmutaci n a e Domotica e Centre oocccocccccccccccccccccnncnannnos 3 4 0 Todo lo que se debe saber sobre el lugar de montaje cccccccccccccccccccccncninininns 4 5 0 Montaje del radiopulsador en superficies lisas O Cristal ooon occccccccccccccnccnnnnnns 5 6 0 Montaje del radiopulsador en la pared o en una caja de montaje 6 7 0 Extracci n del pulsador del soporte occccccnnnnccooooccccccnnncccccnnnnnnnnnnnncnnnnnnncncnnnnnnnnnnnss 8 8 0 Ampliaci n del marco de 1 elemento para convertirlo en un marco de m ltiples E A AI A AE 9 90 Limpieza del radiopuls 10 o Ran PR RAR BR RR RR RR 9 10 0 Qu hacer en caso de aver a occccccncccocccnnccnnoooncnnnccnnonononnnnnnnonononnnncannnnnnnnnnnanannnnnns 9 10 1 Restablecimiento del pulsador CONNECT al estado ajustado de f brica CE COOL A A IA A E S 10 11 0 Preguntas mas Tecuentes sd rarainia ini nitideineline 10 12 0 Servicio de atenci n al cliente y soporte t cnico 10 13 0 Advertencias y2. 3 0 Asignar el pulsador de conmutaci n a e Domotica e Centre mm Aseg rese de que el equipo est encendido y totalmente operativo Abra el explorador web de su PC Introduzca http ecentre en la barra de direcciones del explorador web y presione la tecla Intro del teclado 4 Se abrir la p gina web de e Centre Si se inicia el asistente haga clic en Salir del asistente o N 4 ESPANOL 5 Haga clic en Productos de e Domotica 6 Haga clic en el bot n Incluir e Centre iniciar la b squeda de nuevos dispositivos e Domotica 7 Presione el bot n de su nuevo pulsador tres veces 8 El e Centre se comunicar con el bot n pulsador Esto puede tardar unos minutos 9 Aparecer el mensaje Producto encontrado 10 Proporcione un nombre al dispositivo conectado y detectado elija una ubicaci n y haga clic en Guardar 11 El pulsador se habr agregado a e Centre 4 0 Todo lo que se debe saber sobre el lugar de montaje La transmisi n por Z wave tiene lugar a trav s de una v a de transmisi n que no es exclusiva por lo que no se pueden excluir posibles interferencias El pulsador ofrece diversas opciones de montaje con elementos b sicos distintos e Sobre superficies lisas y cristal con cinta adhesiva l minas o Directamente con tornillos en paredes o con sujeci n de tornillos en una caja de montaje para paredes huecas o empotrada e Ampliaci n de los
3. informaci n solicitada en el formulario de solicitud de asistencia que encontrar en el sitio Web www e domotica com support Tambi n puede ponerse en contacto con nosotros por tel fono A continuaci n encontrar una lista de n meros de tel fono para cada pa s disponible Pa s N mero de tel fono Tarifa por minuto B lgica neerland s 070 277 286 0 30 B lgica franc s 070 277 286 0 30 Dinamarca 45 69918565 Costes locales Finlandia 35 8942415826 Costes locales Alemania 49 0 30 887 89 298 Costes locales Italia 39 0240042016 Costes locales Noruega 47 21075033 Costes locales 11 ESPANOL Espa a 807 080 042 0 41 Suecia 46 840 309985 Costes locales Pa ses Bajos 0900 3646368 0 45 Gran Breta a 44 0 203 318 9998 Costes locales Las tarifas internacionales mencionadas en esta tabla no incluyen los costes de llamadas por tel fono m vil 13 0 Advertencias y puntos de atenci n Debido a las leyes directivas y reglamentos establecidos por el Parlamento Europeo algunos dispositivos inal mbricos pueden estar sujetos a limitaciones relativas a su uso en determinados miembros de estados europeos En ciertos miembros de estados de Europa el uso de dichos productos podr a ser prohibido P ngase en contacto con el gobierno local para obtener m s informaci n acerca de estas limitaciones Siempre siga las instrucciones del manual en especial cuando se refiera a productos que necesitan ser mont
4. interruptores bases de enchufe encaj ndolos en otro marco de m ltiples elementos 5 ESPANOL 5 0 Montaje del radiopulsador en superficies lisas o cristal 1 Coloque el radiopulsador C en el marco B por delante de modo que quede encajado 2 Coloque el radiopulsador C con el marco B en el soporte A y despl celo hacia la izquierda hasta que quede encajado en las garras del soporte O OBEN TOP q Figura 4 3 Limpie la superficie de montaje de polvo y grasa 4 S lo en caso de montaje sobre cristal Adhiera la l mina de color aluminio sobre la superficie de montaje de modo que no queden burbujas ni pliegues 5 Retire las dos placas de espuma D de la l mina de soporte y adhi ralas en las posiciones previstas para ello en la parte trasera del soporte A 6 ESPANOL OBEN TOP ni 3 100 Figura 5 6 Retire la l mina de la superficie adherente de las placas de espuma Presione el soporte con el marco y el pulsador de modo que se queden bien adheridos a la l mina de color aluminio E o a la superficie de montaje Figura 6 6 0 Montaje del radiopulsador en la pared o en una caja de montaje 1 Coloque el radiopulsador A en el marco B de modo que quede encajado 7 ESPANOL 2 Sujete el soporte A con los tornillos incluidos a la caja de montaje o dire
5. n cubiertos por la garant a de Eminent cuando se usan de manera incorrecta e inapropiada se exponen a influencias externas o los abren terceras partes que no son Eminent 15 0 Declaraci n de conformidad Para garantizar su seguridad y el cumplimiento de la normativa y legislaci n de la Comisi n Europea por parte del producto puede obtener una copia de la Declaraci n de conformidad correspondiente a su producto enviando un mensaje de correo electr nico a infoWeminent online com Tambi n puede enviar una carta a la siguiente direcci n Eminent Computer Supplies P O Box 276 6160 AG Geleen Pa ses Bajos Indique claramente Declaration of Conformity Declaraci n de conformidad y el c digo de art culo del producto del que desee obtener una copia de la declaraci n de conformidad The information contained in this document e DOMOTICA has been created with the utmost care No le gal rights can be derived from these contents Eminent cannot be held responsible nor liable for the information contained in this document Trademarks all brand names are trademarks and or registered trademarks of their respec EMINENT sx Eminent is a member of the Intronics Group EM6625 10 2012
6. D parpadea constantemente o est fijo El LED del pulsador se ilumina en rojo Si no se recibe respuesta del receptor el LED del pulsador se iluminar en rojo tambi n en el estado ajustado de f brica 10 ESPANOL 10 1 Restablecimiento del pulsador CONNECT al estado ajustado de f brica Reset En algunos casos es necesario restablecer el pulsador y si procede tambi n los dem s aparatos del sistema v a e Domotica al estado ajustado de f brica y volver a configurar el sistema v a e Domotica Pulse tres veces la placa sensora del pulsador en un plazo de 1 5 segundos aproximadamente El LED del pulsador parpadea o se ilumina si el pulsador controla el sistema A continuaci n mantenga presionada la placa sensora durante unos 5 segundos hasta que el LED se apague Ahora el pulsador vuelve a estar en el estado ajustado de f brica 11 0 Preguntas m s frecuentes En la p gina de soporte del producto podr encontrar las ltimas preguntas m s frecuentes relacionadas con el producto Eminent e Domotica actualizar esta p gina frecuentemente para garantizar que dispone de la informaci n m s reciente Visite la p gina Web www e domotica com para obtener informaci n acerca de su producto 12 0 Servicio de atenci n al cliente y soporte t cnico Este manual de usuario ha sido redactado por t cnicos expertos de Eminent con sumo cuidado Si experimenta alg n problema para instalar o utilizar el producto introduzca la
7. ados Advertencia En la mayor a de los casos esto se refiere a un dispositivo electr nico El mal uso inadecuado puede dar lugar a lesiones fuertes La reparaci n del producto debe ser realizada por personal calificado de Eminent La garant a es anulada de inmediato cuando los productos hayan sido objeto de auto reparaci n y o por el mal uso por el cliente Para las condiciones de garant a extendida por favor visite nuestro sitio web en www e domotica com support warranty 14 0 Condiciones de la garant a La garant a de Eminent de cinco a os se aplica a todos los productos de Eminent e Domotica a menos que se indique lo contrario antes o durante el momento de la compra Si ha adquirido un producto de Eminent e Domotica de segunda mano el per odo restante de la garant a se contar desde el momento en el que el primer propietario del producto lo adquiriera La garant a de Eminent se aplica a todos los 12 ESPA OL productos de Eminent e Domotica y a las partes inextricablemente conectadas al producto principal y o montadas en ste Los adaptadores de fuente de alimentaci n las bater as las antenas y el resto de productos no integrados en el producto principal o no conectados directamente a ste y o los productos de los que sin duda razonable se pueda asumir que el desgaste y rotura presentan un patr n diferente al del producto principal no se encuentran cubiertos por la garant a de Eminent Los productos no est
8. ctamente a la pared con los tornillos y los tacos O oro q TO D oa 4 Eg 5 Us E a N Recuerde que la marca TOP del soporte debe quedar arriba 3 Coloque el radiopulsador con el marco en el soporte y despl celo hacia la izquierda hasta que quede encajado en las garras del soporte Figura 8 8 ESPANOL 4 OBEN TOP Figura 9 7 0 Extracci n del pulsador del soporte 1 Deslice el radiopulsador con el marco unos 5 mm hacia la derecha hasta que se desencaje y tire de l entonces hacia delante mes Figura 10 9 ESPANOL 8 0 Ampliaci n del marco de 1 elemento para convertirlo en un marco de m ltiples elementos Puede conectar el pulsador a un interruptor o a una caja de enchufe individual ya existente p ej sin tener quemontar otra caja empotrada Para ello necesitar un marco de m ltiples elementos figura 12 En este caso no hace falta montar el soporte Figura 11 9 0 Limpieza del radiopulsador 10 0 Qu hacer en caso de aver a El receptor no responde a los radiopulsadores e Aseg rese de que se respeta el alcance m ximo y que no hay superficies met licas tales como armarios met licos o similares en la trayectoria de la emisi n e Compruebe si la bater a del pulsador est bien colocada y cargada e Aseg rese de que el pulsador no se encuentre en el modo de programaci n Se puede saber en funci n de si el LE
9. puntos de atenci n cccccccccccccnnnnnnononnncnnnnnncncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnccnnnns 11 14 0 Condiciones de la garant a cccccnnccococococcnnnnncccnnnnnnanononnnnnnnnnncncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnccninns 11 15 0 Declaraci n de conformidad vencen EEEE 12 1 0 Introducci n Enhorabuena por la compra de este producto de Eminent e Domotica de alta calidad This product Este producto ha sido sometido a un exigente proceso de pruebas llevado a cabo por expertos t cnicos pertenecientes a Eminent Should you Si experimenta alg n problema con este producto recuerde que le ampara la garant a de cinco a os de Eminent warranty Conserve este manual y el recibo de compra en un lugar seguro 1 1 Funciones y caracter sticas El pulsador e Domotica en lo sucesivo llamado pulsador es un emisor que se puede utilizar en el sistema v a e Domotica Las posibles funciones del pulsador dependen de los dem s aparatos integrados en el sistema v a e Domotica Para poder controlar a distancia otros receptores con el pulsador primero deber memorizar el pulsador en el sistema v a e Domotica o instalar un sistema v a e Domotica nuevo 3 ESPANOL 1 2 Contenido del paquete El paquete debe contener los siguientes art culos o EM6625 e Domotica Pulsador o Manual o Material de montaje 2 0 Colocaci n y sustituci n de la pila Figure 1 Figure 2 1 Coloque la pila en el compartimento con la indicaci n de positivo hacia abajo
Download Pdf Manuals
Related Search