Owner`s Manual - Spanish
Contents
1. con su conector en el mismo lado que el conector del veh culo y emp jalo 4 Coloca el conector del paquete de bater a en el conector del veh culo El conector se ajusta solo de una f orma 5 Coloca la pesta a de la bater a Si el Deceiver pierde energ a o no responde al transmisor recarga el paquete de bater a Precauciones e Usa solo el paquete de bater a y el cargador recomendados e No cargues o recargues el paquete de bater a mientras ste est en el Deceiver e Despu s de cargar o recargar el paquete de bater a ver el manual del cargador para el tiempo de carga descon ctalo del cargador Sobre cargar el paquete de bater a podr a da arlo e Cuando desconectes el paquete de bater a del cargador no jales de los cables del conector Podr as da ar el paquete de bater a Notas e Si quieres correr el veh culo por largos periodos de tiempo sugerimos que adquieras un paquete de bater a extra Puedes cargar uno mientras usas el otro e Ocasionalmente descarga completamente el paquete de bater a antes de recargarlo De otra forma el paquete de bater a pierde su habilidad para cargarse completamente Importante El sello de reciclado RBRC de la EPA en las bater as de Ni Cd indica que RadioS hack es un participante voluntario de un programa industrial de recolecci n y reciclaje de estas bater as al t rmino de su vida til El programa RBRC proporciona una alt2. n de Parte e Parte Juego de Defensa Delantera 12258232 Defensa delantera y tornillo 3x14 4 8 cantidad 2 Antena del Transmisor 10538213 ESPECIFICACIONES t o c 2 o E Dn iS par E c TE lt 9vcc 9 6 Vcc Receptor 27 MHz 49 MHz Frecuencia Tx
3. 60 4299 Deceiver MANUAL DE USUARIO Favor de leer antes de usar este equipo Tu Deceiver RadioShack sorprender a todos tus amigos cuando ste se transforme de un monster truck a un auto de carreras de alto perfil y de regreso con el toque de un bot n Las luces del Deceiver se iluminan y el motor hace sonidos reales El Deceiver viene en dos frecuencias 27MHz y 49MHz de tal forma que puedas competir con tus amigos Verifica la caja para la frecuencia marcada El Deceiver es recomendado para edades de 8 a os en adelante LA FCC DESEA INFORMARLE Tu Deceiver o el transmisor podr an generar interferencia de radio o TV aun cuando est n operando apropiadamente Para determinar si tu Deceiver o transmisor est n causando la interferencia ap galo y libera las palancas del control del transmisor Si la interferencia desaparece tu Deceiver o el transmisor est n caus ndola ntenta eliminar la interferencia por medio de e Mover tu Deceiver y transmisor alej ndolo de la TV o radio e Contactar a la tienda RadioShack de tu localidad para ayuda Si no puedes eliminar la interferencia la FCC te solicita que dejes de usar tu Deceiver y el transmisor R RadioShack www radioshack com INSTALACI N DE BATER AS Precauciones e Utiliza solo bater as nuevas del tama o requerido y tipo recomendado e Nunca dejes bater as muertas o d biles dentro del autom vil o el transmisor e Si no vas a us
4. ar el Deceiver por una semana o m s remueve la bater a del transmisor y el paquete de bater a del Deceiver Las bater as pueden derramar sustancias qu micas que pueden da ar partes electr nicas Advertencia Deseche las bater as viejas r pida y apropiadamente no las queme o entierre En el Transmisor El transmisor requiere una bater a de 9 Volts cc Para el mejor desempe o y duraci n recomendamos bater as alcalinas RadioS hack 1 Presiona y desliza la cubierta del compartimiento de bater a en la direcci n de la flecha 2 Coloca una bater a en el transmisor como es indicado por los s mbolos de polaridad y marcados en el interior 3 Coloca la cubierta y aseg rala Nota Cuando el rango del transmisor decrezca reemplaza su bater a En el veh culo El Deceiver requiere un paquete de bater a recargable de 9 6 V cc para energizarse Debes cargar un paquete de bater as recargable antes de que puedas usarlo para energizar tu Deceiver Para cargarlo sigue las instrucciones del cargador de bater a Precauci n aseg rate que los conectores y cables del paquete de bater a no toquen las partes en movimiento del Deceiver 1 Desliza OFF ON SOUND OFF en la parte inferior del Deceiver a OFF 2 Presiona la pesta a de la bater a y desl zala en la direcci n de la flecha OPEN posteriormente levanta la pesta a de la bater a 3 Coloca el paquete de bater a en el compartimient o
5. enera altos niveles de calor El calor causa deterioro o desgaste del motor Para ayudar a mantener los niveles de calor bajos cuando la energ a de la bater a del Deceiver se agote deja enfriar el auto por al menos 10 minutos antes de instalar una bater a nueva o recargada e Sialguien utiliza un CB cerca ste podr a interferir con el control del Deceiver Si esto sucede mueve el auto y el transmisor alejado del CB e No puedes operar tu Deceiver cerca de dispositivos con transmisores que usen la misma frecuencia 27 MHz 0 49 MHz e Si el Deceiver se mueve lentamente y acabas de instalar bater as nuevas verifica el mecanismo de las ruedas por pelusa hilo cabello o polvo CUIDADO Mant n el Deceiver seco Usa y almacena el Deceiver solo en temperaturas ambiente normales Maneja el veh culo con cuidado no lo golpees Modificar o interferir con los componentes internos del Deceiver pueden causar un malfuncionamiento invalidar su garant a y anular la autorizaci n de operaci n de la FCC Si tu Deceiver no est funcionando como deber a ll valo a la tienda RadioS hack de tu localidad para recibir asistencia PARTES REEMPLAZABLES Puedes ordenar partes de reemplazo para tu veh culo en la tienda RadioShack de tu localidad Simplemente identifica la parte s que necesitas en la vista esquem tica posteriormente encuentra el n mero de parte en la tabla Lista de Partes Reemplazables Descripci
6. ernativa conveniente para colocar las bater as Ni Cd usadas en la basura o en un basurero municipal lo cual puede ser ilegal en tu rea Contacta a la autoridad competente para recibir infor maci n de reciclaje COLOCACI N DE LA ANTENA DEL TRANSMISOR Coloca la antena al transmisor atornillando el extremo enroscado dentro del conector de antena del transmisor INSTALACI N DEL TUBO DE ANTENA DEL VEH CULO CONDUCCI N DEL DECEI VER Extiende completamente la antena del transmisor Para el rango m ximo sost n el transmisor con la antena en forma vertical El transmisor no tiene interruptor de energ a Cuando presionas cualquier palanca de control el Deceiver responde y el indicador rojo se ilumina PALANCA DE CONTROL IZQUIERDA E o Ea Empuja hacia delante para que avance un Jala hacia atr s para reversa Libera para detener Advertencia Nunca juegues con el Deceiver en la calle Precauci n No conduzcas el veh culo en tapetes sobre un piso mojado sobre arena o en lodo lluvia o nieve Estos pueden da arlo Nota Para realizar los mejores trucos tu Deceiver necesita estar corriendo a velocidad alta 1 Desliza OFF ON SOUND OFF en la parte inferior del Deceiver a ON 2 Para hacer que el Deceiver de una pirueta cambia r pidamente el interruptor de reversa a avance Si la El tubo de antena sostiene el cable de la antena para la mejor recepci n y rango 1 Empuja el ext
7. remo libre del cable de la antena a trav s del tubo 2 nserta el tubo firmemente dentro del su sostenedor en el veh culo Deja que el cable extra de la antena cuelgue libremente BOT N DE TRANSFORMACI N Presiona mientras el veh culo est detenido para transformar el Deceiver Se transforma de un monster truck a un auto de carreras y de regreso PALANCA DE CONTROL DERECHA Empuja hacia la izquierda para que gire a la izquierda Empuja hacia la derecha para que gire a la derecha Libera para que vaya recto superficie de rodaje es accidentada o la bater a est baja tu Deceiver podr a no hacer la pirueta Precauci n Si el Deceiver se queda atascado debajo de un objeto libera inmediatamente las palancas de control del transmisor y recupera el autom vil 3 Escucha el sonido de motor del Deceiver cuando OFF ON SOUND OFF est en ON Para conducirlo sin escuchar el sonido col calo en SOUND OFF 4 Cuando termines de conducir el Deceiver desliza OFF ON SOUND OFF a OFF AJUSTE DE LA ALINEACI N DE RUEDAS Si el Deceiver no va en l nea recta cuando liberas la palanca de control derecha ajusta el control de alineaci n de rueda entre las ruedas delanteras por debajo del veh culo Gira el control hacia L izquierda si el autom vil se va a la derecha o hacia R derecha si se va hacia la izquierda RECOMENDACIONES TILES e Correr tu autom vil continuamente por periodos prolongados g
Download Pdf Manuals
Related Search