Pautas Configuración Alcatel-Thomson 580i v1
Contents
1. ens i E o ya B squeda S Favoritos Es A Py Direcci n 485 http 1192 168 1 1 vw gt Bi Vinculos 7 f Network Address Port Translation NAPT 500 i NAPT Entries Multi WAT Entries Default Server Save All Help Type Inside address Outside address Basic Specify fo lowing pr operties and click Apply to commit Diagnostics p MAPT properties Easy Setup Addresses Inside IP Inside Port IF Routing Outside IP 0 0 0 0 Outside Port DMS System THOMSON 2003 All rights reserved System Password Templates Language Internet Seleccione el protocolo TCP UDP y rellene los campos Inside IP Inside Port y Outside Port Deje el campo Outside IP como aparece en la figura y pulse Apply A ada los puertos que necesite Recuerde que por seguridad se le recomienda cerrar los puertos que ya no utilice Una vez terminado debe guardar esta configuraci n para hacer permanente los cambios Para ello pulse Save All en el men de la izquierda Si desea definir una estaci n por defecto seleccione la pesta a Default Server especifique la direcci n IP del equipo al que desea redirigir todo el tr fico y pulse Apply 3 27 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER 3 SpeedTouch 580 14311253 Microsoft Internet Explorer Em Archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda thal Oe O 8 Pann operon O E2. Direcci n http 135 168 1 Lindex htm Er v nculos gt Network Address Port Translation NAPT NAPT Entries Multi NAT Entries Default Server Save All Help Specify the NAPT default server address ae IP address 5 Advanced Diagnostics Easy Setup THOMSON 2003 All rights reserved IP Addresses IP Routing MAPT DHCP DAS Sustem System Password Templates Language E Listo e Internet Debe guardar esta configuraci n para hacer permanente los cambios Para ello pulse Save All en el men de la izquierda En la siguiente figura se observa un ejemplo en el que e El puerto 23 telnet est dirigido a un PC con direcci n 192 168 1 11 de la red privada e El puerto 4444 tipo de tr fico UDP est dirigido a un PC con direcci n 192 168 1 35 de la red privada 3 28 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER a SpeedTouch 560 043007253 Microsoft Internet Explorer Seles archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda ae Q ars E B o ya B squeda S Favoritos Es A E 3 Direcci n 485 http 1192 168 1 1 vw gt Bi Vinculos 7 _ Multi NAT Entries Default Server Inside address Basic E Advanced Diagnostics Easy Setup Addresses IP Routing B THOMSON 2003 All rights reserved System Password Templates Language Listo __ P Internet 3 4 CONFIGURAR LA RED INAL MBRICA Si desea configurar la r
3. Favoritos Es Direcci n 8 http 1192 168 1 1findex htm e gt Bi Vinculos 7 Access Point Settings Security Associated Stations Save All Help Security Mode Access Control 5 Basic Security Configuration Wireless 300 Seres System Information Security Level O no encryption Connections security Level 1 WEP Wireless Security Level 2 WPA PSK WPA Personal System Log WEP Security Parameters Advanced B THOMSON 2003 All rights reserved Internet Recuerde que debe poner esa misma configuraci n en los clientes inal mbricos que desee conectar al router 3 4 2 ENCRIPTACI N WPA Seleccione la pesta a Security y despu s en la pesta a Security Mode seleccione el nivel 2 WPA PSK Obtendr una pantalla como la siguiente donde aparece un ejemplo con la clave Ejemplo de clave WPA Se recomienda usar una de al menos 20 caracteres para que el cifrado sea seguro Tenga en cuenta que a la hora de definir una clave se distingue entre min sculas y may sculas Una vez introducida una clave de su elecci n pulse el bot n Apply 3 32 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A SpeedTouch 580 043007253 Microsoft Internet Explorer archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda wes E ya B squeda S Favoritos A a Direcci n 8 http 1192 168 1 1findex htm gt Bi Vinculos 1 Wireless 500 q __ ser
4. 3 3 ABRIR PUERTOS Si tiene configurado el router en multipuesto la traducci n de direcciones y puertos NAPT est activada Esta funci n implica que puede necesitar realizar el proceso de 3 25 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER apertura de puertos para poder utilizar determinadas aplicaciones de Internet juegos en red videoconferencia etc En el men de la izquierda seleccione Advanced gt NAPT y obtendr la siguiente pantalla E SpeedTouch 580 14311253 Microsoft Internet Explorer Slee Archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda lt E i j Atr s Ca x Ta rr B squeda S Favoritos gi bow z 3 Direcci n 42 http 192 168 1 index htm g Tr iMiss Network Address Port Translation NAPT NAPT Entries Multi NAT Entries Default Server Save All Help Nr Inside ad dd ress Dutside address Basic There are no NAPT entries defined E Advanced Click New to create a new entry Diagnostics Easy Setup IP Addresses THOMSON 2003 All rights reserved IP Routing MAPT DHCP DAS System System Password Templates Language Listo Tritt Seleccione la pesta a NAPT Entries y pulse New Obtendr la siguiente pantalla donde realizar la apertura de un puerto 3 26 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER a SpeedTouch 560 043007253 Microsoft Internet Explorer Seles archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda ae
5. Si la operaci n se realiza correctamente tendr que introducir esta nueva contrase a para poder continuar Debe guardar esta configuraci n para hacer permanente este cambio Para ello pulse Save All en el men de la izquierda 3 1 Edici n 1 0 3 2 3 2 1 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER Recuerde la nueva contrase a Puede motarla en la pegatina que encontrar en la parte posterior del router En caso de olvidarla consulte en el Manual de usuario c mo volver a la configuraci n de f brica CONFIGURAR EL ROUTER Si va a conectar varios equipos debe escoger la configuraci n multipuesto aunque se le recomienda utilizar la configuraci n multipuesto aunque s lo vaya a conectar un nico equipo a Internet dado que se a ade seguridad y se aprovechan mejor las prestaciones avanzadas del router Si s lo va a tener un equipo conectado a Internet con una configuraci n monopuesto ser a suficiente aunque en este caso se le recomienda usar un cortafuegos o firewall y tener un antivirus actualizado y activado en el PC dado que estar conectado directamente a Internet Aparte de monopuesto o multipuesto deber indicar el modo de direccionamiento de la l nea ADSL para configurar el router Existen dos posibilidades en el direccionamiento de una l nea ADSL e direccionamiento est tico tiene asignada una direcci n fija para sus conexiones e direccionamiento din mico la direcci n es variable y el dato que se le fac
6. n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A hitp 192 168 1 1 SpeedTouch 580 0430DT253 Micros 5 E Pa Edici n 1 0 Configuraci n Multipuesto Est tico Especifique la configuraci n IP para el servicio Multipuesto Est tico A continuaci n y aunque haya cambiado previamente la contrase a por defecto se le pide que especifique un nombre de usuario y una contrase a de acceso al router Rellene los campos y pulse Next 3 11 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER 3 http 1192 168 1 1 SpeedTouch 580 043007253 Micros E seguridad del router Especifique un nombre de usuario y contrase a para proteger su equipo de accesos indeseados El asistente muestra una pantalla resumen con los valores de la nueva configuraci n 3 12 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A hitp 192 168 1 1 SpeedTouch 580 0430DT253 Micros a a E _ _ gt _ _ Q _ gt xeomE O eer stan configuration 7 Review settings before configuring the SpeedTouch The Vizard has enough information to configure your SpeedTouch If you want to review or change settings click Back click Start to start configuration Settings Device Hame s gt peedlouch 588 Serial 043001253 Device Configuration Region Espa a Provider Telefonica Service IPo DHCP NAPT Description Hultipuesto Est tico Internet Para comenzar el proceso de configuraci n pulse Start E
7. ff 22 168 1 1 Speedtouch 380 043001253 Micros E Jl Configurina your SpeedTouch Please walt 1 1 speedtouch ALCATEL Built for excellence THOMSON iir El Esto Finalmente debe aparecer una pantalla indicando que el proceso ha terminado con xito Pulse Finish para finalizar 3 8 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER a http 22 168 1 da Speed Touch 380 043001253 Micros E 5 X Completing the SpeedTouch Setup Wizard You have successtully completed the SpeedTouch Setup Wizard AA speedtouch ALCATEL Built for excellence To close the Wizard click Finish THOMSON i HEDA lt Back Finish Cancel Buo O OOOO meme Debe guardar esta configuraci n para hacer permanente los cambios Para ello pulse Save All en el men de la izquierda 3 2 1 2 Multipuesto est tico En este caso seleccione la opci n IPoA DHCP NAPT 3 9 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER http 1192 168 1 1 SpeedTouch 580 043007253 Micros fe Service Selection a You need to select the service ou want to connect to gt PPPoE DHCP WAPT Bridge Ethernet Multipuesto Est tico Espa a PROVIDER Telef nica A continuaci n debe introducir el valor de la direcci n IP p blica y la m scara para su linea ADSL Pulse Next 3 10 Edici
8. ACI N POR DEFECTO El router ADSL proporcionado en el producto Router Inal mbrico ADSL RDSI viene configurado por defecto en modo multipuesto din mico con el servidor DHCP habilitado es decir asignar la direcci n IP a los PC de la red interna de forma autom tica y con la red inal mbrica deshabilitada Para poder acceder a l se necesita disponer de un adaptador de red instalado en el PC que tenga habilitada la opci n de recibir la direcci n IP de forma autom tica por DHCP y un navegador correctamente configurado de acuerdo a la configuraci n en multipuesto din mico NOTA El router ADSL debe estar encendido y correctamente conectado al PC Si dispone de un sistema operativo Windows puede consultar el anexo H del Manual de usuario para informaci n m s detallada Si dispone de Linux o Mac consulte la ayuda de su sistema operativo En el caso de que esta configuraci n inicial no se adapte a sus necesidades o surjan problemas en la puesta en funcionamiento del servicio ADSL puede actualizar o revisar la configuraci n mediante el configurador web incorporado en el equipo Dado que el router ADSL arranca con la direcci n IP LAN 192 168 1 1 y m scara 255 255 255 0 compruebe que tiene conexi n con el router por ejemplo mediante un ping Una vez garantizada la conexi n s lo necesita conectarse desde el navegador a la direcci n http 192 168 1 1 Obtendr una pantalla como la siguiente NOTA Las pantallas que se present
9. EB DEL i ROUTER THOMSON 580i 802 11G 1 INTRODUCCI N Este documento ofrece una orientaci n para configurar el router ADSL Thomson 580i suministrado con el Router Inal mbrico ADSL RDSI de Telef nica a trav s del configurador web que incorpora este equipo Para la configuraci n del servicio ADSL que le proporciona Telef nica se recomienda seguir las instrucciones indicadas en el Manual de usuario que se incluye en el CDROM Esta gu a complementa dicho manual explicando c mo realizar las distintas tareas de configuraci n utilizando el configurador web del router ADSL en lugar de utilizar el asistente de configuraci n incluido en el CDROM para los sistemas operativos Windows Se recomienda usar preferentemente el asistente AVISO Antes de utilizar las herramientas que ofrece directamente el fabricante de este producto y respecto de las que Telef nica de Espa a le informa con car cter meramente orientativo le recordamos que Telef nica de Espa a no ofrece ning n tipo de soporte t cnico sobre las mismas Esta configuraci n se basa en el acceso al router a trav s del adaptador de red del PC lo que permitir usarlo independientemente del sistema operativo Consulte en la ayuda de su sistema operativo c mo tener un adaptador de red adecuadamente instalado Este documento est dirigido a usuarios experimentados con conocimientos avanzados de redes routers sistemas operativos etc 1 1 Edici n 1 0 CONFIGUR
10. Internet Pulse Next En la siguiente pantalla debe seleccionar el servicio mediante el cual va a conectarse a Internet Puede elegir entre tres opciones que se corresponden con las configuraciones multipuesto din mico multipuesto est tico y monopuesto din mico Para el caso del monopuesto est tico se usar la opci n correspondiente a la configuraci n multipuesto est tico y se realizar n cambios en la red local y en el servidor DHCP 3 2 1 1 Multipuesto din mico En este caso seleccione la opci n PPPoE DHCP NAPT 3 3 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER 5 http 1192 168 1 1 SpeedTouch 580 043007253 Micros gt gt A Edici n 1 0 Service Selection You need to select the service ou want to connect to E FFoE C HEF Pal Eridge Ethernet IPoA DHCP NAPT DESCRIPTION Multipuesto Din mico Espa a PROVIDER Telef nica THOMSON ts El Listo A continuaci n debe indicar el usuario y la contrase a del cliente PPPoE con los valores adecuados para su linea ADSL Pulse Next 3 4 Edici n 1 0 http 192 168 1 1 SpeedTouch 580 0430DT253 Micros OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER Configuraci n de acceso PPPoE Especifique los detalles de su acceso PPP La informaci n necesaria se encuentra en la carta suministrada por Telef nica adslppp telefanicanetpa N 40 A A continua
11. PAUTAS PARA LA CONFIGURACI N WEB DEL ROUTER THOMSON 580i 802 11G 06 06 2005 ndice de Contenidos 1 5 1 1 2 2 1 3 OPERACIONES 3 1 3 1 CAMBIAR LA CONTRASENA ccccccccecececececcececeucceucccececececececsceuseeaseueseveceueseues 3 1 3 2 CONFIGURAR EL ROUTER cccccccccecececcccececececuecececececeuececseceueseceseunseceseuneens 3 2 3 2 1 ASISTENTE DE 3 2 3 2 1 1 Multipuesto AIN MICO ocococococcononococonnononoconcanononononnanonnnonons 3 3 32 12 MUINpuestorestaliCO id 3 9 3 2 1 3 Monopuesto din mico ococococcccoconoconconononononcononononcononononons 3 15 3 2 1 4 est tiCO oococccconccconocoonononnonoconnnconnnnonnnnnnnanonons 3 20 3 3 ABRIR PUERTOS nono nono nono nono narnia 3 25 3 4 3 29 Edici n 1 0 3 4 1 ENCRIPTACI N WPP ccccccccecccccececeecececceecececuececececseseuauseucueeeusnees 3 31 34 2 ENCRIPTACI N WPA asi 3 32 PAUTAS PARA LA CONFIGURACI N W
12. RACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER No se puede encontrar el servidor Microsoft Internet Explorer Ea lx archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda ae Q z E o ya B squeda S Favoritos Es A a Direcci n 85 http 1192 168 1 1 gt Bi Vinculos Y gt IP Address Table 500 seres 3 E IP address table Sawe All Help Int Address Netmask Translation Basic 169 254 141 14 16 Advanced eth 192 168 1 1 24 none loop 127 0 0 1 8 none G i Diagnostics Easy Setup IP Addresses Specify following properties and click Apply to commit IP Routing IP address properties BET Interface ethO J DHCP Address Mask DHS lt lt Translation none System System Password F Obtain an IP address automatically Templates Language THOMSON 2003 All rights reserved Internet En el ejemplo se puede ver que la notaci n utilizada para escribir la m scara es 24 En este caso la mascara de subred es 255 255 255 0 que escrito en binario es 11111111 11111111 11111111 00000000 La expresi n 24 representa el n mero de unos seguidos que hay en la m scara Proceda de la misma manera si su m scara es diferente Introduzca la direcci n IP y la m scara dejando los otros campos como puede verse en la figura pulse Apply y a continuaci n Save All en el ment de la izquierda para hacer permanente los cambios En este momento se d
13. an en esta gu a pueden cambiar dependiendo del navegador y sistema operativo utilizado SpeedTouch 00 0E 50 27 87 84 Usuario Contrase a Recordar contrase a 2 1 Edicion 1 0 CONFIGURACI N POR DEFECTO El valor por defecto de la Contrase a del router es 1234 no es necesario introducir el Usuario Telef nica le recomienda que cambie inmediatamente los valores por defecto de la contrase a de acceso al router Consulte el apartado 3 1 CAMBIAR LA CONTRASE A A continuaci n puede ver la p gina principal del configurador web del router A SpeedTouch 580 0430DT253 Microsoft Internet Explorer AE Archivo Edici n wer Favoritos Herramientas Ayuda ae Atr s 2 CA 25 B squeda SL Favoritos a E 3 Direcci n El http 192 168 1 1 findex htm Er vinculos gt System Information Diagnostics Service Info Contiguration System Save All Help DSL Statistics 5 Basic Line Status Enabled System Information Bandwidth Up Down Kbit sec 128 512 Connections Uptime 00 00 54 Wireless Interface pppoe_pppoe System Log IP AddressesfNetmasks 135210932 advanced Primary DMS 20 58 61 250 THOMSON 2003 All rights reserved Listo o internet En el siguiente cap tulo se explica c mo realizar las tareas b sicas necesarias de configuraci n sobre el router ADSL mediante este configurador web Se usar n algunas de las opciones de los men s Basic
14. ci n IP p blica Para ello se ha de seleccionar la entrada IpoA_1 y pulsar Delete 3 20 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A SpeedTouch 580 043007253 Microsoft Internet Explorer archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda m s E 25 B squeda Sly Favoritos Es A Py S Direcci n 2 http 15 168 1 Lfindex htm Er vincuos IP Address Table 500 eres Re IP address table Basic 169 254 141 11 16 E Advanced MOM OM 245 32 Extra bisonosti s 192 168 1 1 24 IP Addresses Click Delete to remove the entry Apply to commit changes ae IP address properties HAFT Interface DH P DAS Address Mask Xx xx 29572 tel Sistem Translation nap System Password Obtain an I De P address automatically lete Apply Help Templates Ney Language THOMSON 2003 All rights reserved Listo o o l Internet 7 Es necesario hacer permanente este cambio pulse Save All en el men de la izquierda Ahora se debe asignar una nueva direcci n IP al router Para obtener esta direcci n es necesario realizar una operaci n AND entre la direcci n IP p blica y la m scara datos consignados en la carta y sumarle 1 Por ejemplo si su direcci n IP es X X X 243 y su m scara es 255 255 255 0 debe poner el valor X X X 1 En el men de la izquierda seleccione Advanced gt IP Addresses y a continuaci n pulse New 3 21 Edici n 1 0 OPE
15. ci n y aunque haya cambiado previamente la contrase a por defecto se le pide que especifique un nombre de usuario y una contrase a de acceso al router Rellene los campos y pulse Next 3 5 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER 3 http 1192 168 1 1 SpeedTouch 580 043007253 Micros E seguridad del router Especifique un nombre de usuario y contrase a para proteger su equipo de accesos indeseados El asistente muestra una pantalla resumen con los valores de la nueva configuraci n 3 6 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A hitp 192 168 1 1 SpeedTouch 580 0430DT253 Micros a a E _ _ gt _ _ Q _ gt xeomE O eer stan configuration 7 Review settings before configuring the SpeedTouch The Vizard has enough information to configure your SpeedTouch If you want to review or change settings click Back click Start to start configuration Settings Device Hame s gt peedlouch 588 Serial 043001253 Device Configuration Region Espa a Provider Telefonica Service PPPoE DHCP HAPT Description Hultipuesto Din mico Internet Para comenzar el proceso de configuraci n pulse Start En este momento se le puede solicitar que introduzca el nombre de usuario y contrase a para continuar En ese caso una vez introducidos los datos pulse en Aceptar Aparece la siguiente pantalla de espera 3 7 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER 4 hitp
16. dici n 1 0 3 2 1 4 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A http 11192 168 1 1 SpeedTouch 580 0430DT253 Micros E Completing the SpeedTouch Setup Wizard You have successtully completed the SpeedTouch Setup Wizard DODO speedtouch ALCATEL Built for excellence To close the Wizard click Finish Back Finish Cancel Internet Debe guardar esta configuraci n para hacer permanente los cambios Para ello pulse Save All en el men de la izquierda Monopuesto est tico Las configuraciones monopuesto din mico o est tico son las configuraciones menos recomendadas para un router dado que se pierden las prestaciones avanzadas que proporciona el equipo En este caso el PC est conectado directamente a Internet no existiendo la funcionalidad de traducci n de direcciones y puertos NAPT Es conveniente que adopte ciertas medidas de seguridad para evitar ataques o intrusiones en el sistema Dado que la interfaz web no permite modificar todos los par metros del router para el caso monopuesto est tico en primer lugar se configurar el router en modo multipuesto est tico Para ello consulte el apartado 3 2 1 2 Multipuesto est tico Posteriormente se realizar n cambios en la red local y en el servidor DHCP Para realizar los cambios en la red local en el men de la izquierda seleccione Advanced gt IP Addresses En primer lugar es necesario eliminar la direc
17. ebe configurar el adaptador de red de su PC con los valores de direcci n IP y m scara p blicas consignados en la carta Continuando con el ejemplo anterior donde la direcci n IP p blica es X X X 245 la m scara 255 255 255 0 y la direcci n IP del router X X X 1 tal como se calcul anteriormente debe configurar su PC como sigue Direcci n IP X X X 245 M scara de subred 255 255 255 0 Puerta de enlace predeterminada X X X 1 3 22 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER Consulte en la ayuda de su sistema operativo c mo realizarlo A continuaci n se debe cambiar la configuraci n del servidor DHCP Antes se debe reiniciar el router y acceder a l a trav s de la nueva direcci n IP en el ejemplo X X X 1 En el men de la izquierda seleccione Advanced gt DHCP Compruebe en la pesta a Server Leases que la lista de direcciones asignadas est vac a como puede verse en la siguiente figura 38 SpeedTouch 580 043007253 Microsoft Internet Explorer archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda wes E o ya B squeda S Favoritos Es A a Direcci n httpye xx findes htm DHCP Server DHCP Relay DHCP Client Server Config Server Leases Address Pools 5 Basic Client ID Address Poo TTL Advanced Diagnostics Easy Setup A B THOMSON 2003 All rights reserved Routing HAPT CHEP CMS System System Password Templates Language 0 Internet Una vez reali
18. ed inal mbrica del router ADSL recuerde que debe poner esa misma configuraci n en los clientes inal mbricos que desee conectar al router Si necesita m s informaci n sobre redes inal mbricas consulte el Tutorial sobre redes W1F1 disponible en el rea www telefonicaonline com zonawifl B sicamente necesita configurar los par metros e Canal de radio en el que operar el punto de acceso e El identificador de red SSID que va a ser el literal que identificar a la red inal mbrica e El tipo de encriptaci n B sicamente existen dos tipos de encriptaci n que permiten que las transmisiones a trav s del canal de radio sean seguras 3 29 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER WEP Wired Equivalent Privacy para redes Wi Fi IEEE 802 11b y 802 1 1g WPA PSK Wi Fi Protected Access Phase Shift Keying Es un nuevo esquema de encriptaci n que incorporan las redes EEE 802 11g y que s lo funciona con clientes de este tipo Se recomienda su uso en el caso de que todos los clientes inal mbricos sean 502 16 Telef nica recomienda por seguridad activar siempre la encriptaci n en las redes inal mbricas Si la red est formada por equipos 802 11g es m s aconsejable utilizar la encriptaci n WPA En caso de no ser posible por disponer de alg n equipo 802 11b se recomienda utilizar encriptaci n WEP hexadecimal de 128 bit NOTA La direcci n IP del router ADSL depender de la configuraci n
19. es Fi Access Point Settings Security Associated Stations Save All Security Mode Access Control 5 Basic Security Configuration System Information b Security Level O no encryption Connections gt Security Level 1 WEP Wireless security Level 2 WPA PSK WPA Personal System Log WPA PSK Security Parameters Advanced WPA passphrase de clave WPA Encryption TKIP wr Rekeving interval DO B THOMSON 2003 All rights reserved Internet Recuerde que debe poner esa misma configuraci n en los clientes inal mbricos que desee conectar al router 3 33 Edici n 1 0
20. h 580 043007253 Microsoft Internet Explorer E BE archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda i h A a aa i ri Atr s E Pa B squeda S Favoritos Es Direcci n El x Lindex htm DHCP DHCP Server DHCP Relay DHCP Client Save All Help Server Config Server Leases Address Pools Basic Name Start Address End Address Intf state ppp E Advanced Diagnostics DHCP pool properties Easy Setup Wate ILAN Interface Addresses Sear 245 End address IP Routing address __ _ __t Subnet HAPT 255 250 209 0 Lease time DHCP i Gateway EE 1 Server CMS st Secondary DNS 80 58 61 254 System Password a Templates THOMSON 2003 All rights reserved Language 0 Internet Pulse Apply y posteriormente Save All en el men de la izquierda para hacer permanente el cambio El router queda configurado de modo que si un PC pide la direcci n IP por DHCP recibir la direcci n IP p blica Vuelva a configurar el PC de modo que reciba la direcci n IP autom ticamente por DHCP NOTA Al partir de una configuraci n multipuesto y no ser una configuraci n monopuesto pura el router tiene definido un filtro que no se puede eliminar desde la interfaz web por lo que los puertos 21 23 y 80 no estar n realmente redirigidos al PC que coja la direcci n p blica
21. iendo la funcionalidad de traducci n de direcciones y puertos NAPT Es conveniente que adopte ciertas medidas de seguridad para evitar ataques o intrusiones en el sistema Para el caso monopuesto din mico necesita tener un cliente PPPoE instalado en el PC Si utiliza Windows puede utilizar el que se proporciona en el CDROM o el proporcionado por el propio sistema operativo para el caso de Windows XP Si utiliza otro sistema operativo consulte en la ayuda del sistema c mo instalar y utilizar un cliente PPPoE Si no dispone de un cliente PPPoE para su sistema operativo no podr usar este modo de configuraci n En este caso seleccione la opci n Bridge Ethernet 3 15 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A http 11192 168 1 1 SpeedTouch 580 0430DT253 Micros E m Ed Service Selection You need to select the service vou want to connect to PPEDE DHCP NAPT o Erdge Ethernet IPoA DHCP DESCRIPTION Monopuesto Din mico REGION Espa a PROVIDER Telef nica SB internet a 38 Internet A continuaci n y aunque haya cambiado previamente la contrase a por defecto se le pide que especifique un nombre de usuario y una contrase a de acceso al router Rellene los campos y pulse Next 3 16 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER 3 http 1192 168 1 1 SpeedTouch 580 043007253 Micros E seguridad del router Especifique un nombre de usuario y contrase a para proteger su equip
22. ilita es el usuario y la contrase a del cliente PPPoE con los que se realizar n sus conexiones Estos datos le aparecen en la carta que habr recibido en su domicilio Tambi n puede obtenerlos llamando al n mero 900502010 desde su l nea ADSL NOTA En todas las explicaciones se considera que se parte de la configuraci n inicial de f brica del router 51 es necesario consulte en el Manual de usuario del router ADSL c mo volver a la configuraci n de f brica ASISTENTE DE CONFIGURACI N Este router tiene incorporado en su p gina web un asistente de configuraci n Mediante este asistente la configuraci n en los modos multipuesto est tico y din mico y monopuesto din mico es muy simple Para el caso de monopuesto est tico es necesario realizar algunas operaciones especiales dado que en el asistente no existe un perfil para dicha configuraci n y desde la interfaz web no se permite modificar todos los par metros del router Para usar el asistente en el men de la izquierda seleccione Advanced gt Easy Setup Se abrir la siguiente ventana 3 2 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER E http 1192 168 1 1 SpeedTouch 380 043001253 Micros ee Welcome to the SpeedTouch Setup Wizard This Vizard helps you configure your SpeedTouch OSL router To continue Click Mext 1 1 speedtouch ALCATEL Built for excellence THOMSON ki lt Back Next gt za E Listo
23. is enabled Save All Help Access Point Settings Security Associated Stations 5 Basic Network name SSID Thomson System Information AA Connections Rate 54 Mbps Wireless Interoperability Mode 602 11q and b vl Syst L yetem Log Channel Selection Adwanced Regulatory Domain Europe Only stations with correct Network mame SSID can connect Framebursting Wireless interface enabled Apply Help B THOMSON 2003 All rights reserved D Internet Para este ejemplo se han elegido las opciones de canal campo Channel Selection igual a 5 y SSID igual a Thomson Si se desea ocultar el SSID hay que marcar la opci n Only stations with correct Network name SSID can connect Tenga en cuenta que a la hora de utilizar un literal para el SSID se distingue entre min sculas y may sculas 3 41 ENCRIPTACI N WEP Seleccione la pesta a Security y despu s en la pesta a Security Mode seleccione el nivel 1 WEP Para este ejemplo se ha elegido encriptaci n WEP de 128 bits hexadecimal y se ha utilizado la clave con una longitud de 26 d gitos hexadecimales 1234567890ABCDEF1234567890 Una vez configurados los par metros con valores de su elecci n pulse el bot n Apply 3 31 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A SpeedTouch 580 0430DTBAN Microsoft Internet Explorer Seles archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda ae wes E o ya B squeda S
24. multipuesto monopuesto est tico din mico En este caso se toma como ejemplo 192 168 1 1 A la configuraci n inal mbrica se accede seleccionando en el men de la izquierda Basic gt Wireless Inicialmente la interfaz inal mbrica est deshabilitada Pulse Enable para habilitarla E SpeedTouch 580 043007253 Microsoft Internet Explorer archivo Edici n ver Favoritos Herramientas Ayuda Atr s x 4 A 2 B squeda SP Favoritos Es 67 da E 3 Direcci n E http 192 168 1 1 findex htm Ir vinculos lt 2 8 Wireless 500 Y lb series on Er z Wireless Interface is disabled Save All Help tion is possible To enable 5 Basic a System Information Enable Help Connections THOMSON 2003 All rights reserved Wireless System Log Advanced ib Internet Una vez activada la red inal mbrica puede definir los par metros necesarios canal SSID etc Para ello seleccione la pesta a Access Point Settings y rellene los campos con los valores que desee 3 30 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A Speedtouch 580 0430DT253 Microsoft Internet Explorer 4rchiva Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda 3 tess k a A 25 B squeda Favoritos GA Mutimedia g B Direcci n http 11192 168 1 1findex htm s Ir vinculos se an Wireless 500 0 seres Re of The wireless interface
25. n este momento se le puede solicitar que introduzca el nombre de usuario y contrase a para continuar En ese caso una vez introducidos los datos pulse en Aceptar Aparece la siguiente pantalla de espera 3 13 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER 4 hitp ff 22 168 1 1 Speedtouch 380 043001253 Micros E Jl Configurina your SpeedTouch Please walt 1 1 speedtouch ALCATEL Built for excellence THOMSON iir El Esto Finalmente debe aparecer una pantalla indicando que el proceso ha terminado con xito Pulse Finish para finalizar Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A http 11192 168 1 1 SpeedTouch 580 0430DT253 Micros E 3 2 1 3 Edici n 1 0 Completing the SpeedTouch Setup Wizard You have successtully completed the SpeedTouch Setup Wizard DODO speedtouch ALCATEL Built for excellence To close the Wizard click Finish Back Finish Cancel Internet Debe guardar esta configuraci n para hacer permanente los cambios Para ello pulse Save All en el men de la izquierda Monopuesto din mico Las configuraciones monopuesto din mico o est tico son las configuraciones menos recomendadas para un router dado que se pierden las prestaciones avanzadas que proporciona el equipo En este caso el PC est conectado directamente a Internet no exist
26. o de accesos indeseados El asistente muestra una pantalla resumen con los valores de la nueva configuraci n 3 17 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER hitp 192 168 1 1 SpeedTouch 580 0430DT253 Micros 2 _ _ _ _ gt gt gt _ z mme o moco aoe stan configuration 7 Review settings before configuring the SpeedTouch The Vizard has enough information to configure your SpeedTouch If you want to review or change settings click Back click Start to start configuration Settings Device Hame s gt peedlouch 588 Serial 043001253 Device Configuration Region Espa a Provider Telefonica Service Bridge Ethernet Description Honopuesto Din mico Internet Para comenzar el proceso de configuraci n pulse Start En este momento se le puede solicitar que introduzca el nombre de usuario y contrase a para continuar En ese caso una vez introducidos los datos pulse en Aceptar Aparece la siguiente pantalla de espera 3 18 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER 4 hitp ff 22 168 1 1 Speedtouch 380 043001253 Micros E Jl Configurina your SpeedTouch Please walt 1 1 speedtouch ALCATEL Built for excellence THOMSON iir El Esto Finalmente debe aparecer una pantalla indicando que el proceso ha terminado con xito Pulse Finish para finalizar E
27. y Advanced situados a la izquierda de la p gina para realizar Operaciones como e CAMBIAR LA CONTRASE A e CONFIGURAR EL ROUTER e ABRIR PUERTOS e CONFIGURAR LA RED INAL MBRICA Se recomienda no realizar ninguna otra operaci n mediante el configurador web Edici n 1 0 3 OPERACIONES B SICAS SOBRE ROUTER 3 1 CAMBIAR LA CONTRASE A Es la primera tarea que se recomienda realizar Seleccione en el men de la izquierda Advanced gt System Password y obtendr la siguiente pantalla A SpeedTouch 580 0430DT253 Microsoft Internet Explorer Archivo Edici n Yer Favoritos Herramientas Ayuda 3 Q ates x E A J gt B squeda Sp Favoritos 3 A e E 3 i Direcci n El http 192 168 1 1 index htm System Password e System Password Save All Help Enter your password max 16 chars User id 5 Advanced Password na Diagnostics Retype your password OA Easy Setup IP Addresses Apply Help IP Routing A All rights reserved Copyright 2003 THOMSON HAPT CHEP DNS System System Password Templates Language 5 Internet El campo User id no es necesario rellenarlo por lo que es opcional Rellene el campo Password con la nueva contrase a teniendo en cuenta que la clave es sensible a may sculas y min sculas En el campo Retype your password vuelva a introducir la nueva contrase a para confirmarla y pulse el bot n Apply
28. zada esta comprobaci n se puede eliminar el rango de direcciones que tiene configurado el router Para ello seleccione la pesta a Address Pools seleccione el rango llamado LAN_private y pulse Delete 3 23 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER A SpeedTouch 560 043007253 Microsoft Internet Explorer E BE archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda ae Q wwe gt E f 25 B squeda S Favoritos Es 7 Direcci n e http x Lindex htm gt Bi Vinculos DHCP DHCP Server DHCP Relay DHCP Client Server Config Server Leases Address Pools Advanced a LAN private Diagnostics Easy Setup Interface IP Addresses End address IP Routing address Subnet mask HAPT Lease time CHOP Gateways Server CHS Primary System DHS Secondary DNS System Password New Apply Delete Templates D THOMSON 2003 All rights reserved Language E Internet Es necesario definir un nuevo rango de direcciones En este caso elrango constar de una nica direcci n IP la p blica Pulse New e introduzca la direcci n p blica en los campos Start address y End address En los campos Gateway y Server introduzca la direcci n IP del router calculada anteriormente y a trav s de la cual se ha accedido al router y deje el resto de campos como aparece en la siguiente figura 3 24 Edici n 1 0 OPERACIONES B SICAS SOBRE EL ROUTER 38 SpeedTouc
Download Pdf Manuals
Related Search