Home
MANUAL DE USUARIO
Contents
1. eeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeee ener nnne eene nnns 60 Administrar Conexiones seccatid iia cidade la a aa De DD DDDo 61 Email Template Plantilla de Ema Lasa 62 User Filter Value Filtro de UsSUAriO essiriominidoaacdre cena ro nain aliadas denise 63 Versi n de Report POr aleea n E 65 Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 C1015ABR X500OGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar y Report Portal Reportes Anal ticos OLAP Reportes ROLAP Gr ficas en celdas Chart Grid S coreo BUSINESS INTELLIGENCE REPORT PORTAL Report Portal es una herramienta que cubre todas las necesidades de an lisis y reporteo con las siguientes caracter sticas REPORTES DE AN LISIS Gr fica de Mapa Geogr fico GIS Map Chart Gr ficas Circulares en cascada Pie Chart Tree Reportes anal ticos multidimensionales Permite navegaci n din mica drilldown gr ficas formulas personalizadas Drillthrough etc Utilizando el Est ndar XMLA para motores OLAP Permite dise ar cubos personalizados ROLAP de cualquier fuente relacional compatible OLEDB ODBC se crean los propios cubos dimensiones jerarqu as m tricas etc As mismo permite el dise o y publicaci n de los reportes Permite analizar la informaci n de manera din mica mostrando la gr ficas en las celdas Reportes de Mapas permite generar mapas geogr ficos personalizados as como mapas de procesos
2. F Bachelors Degree TT E Graduate Degree Iv High School Degree v F Partial College F Partial High School F Bachelors Degree TT E Graduate Degree Iv High School Degree IV E Partial College 7 F Partial High School 30 000 24 000 18 000 12 000 6 000 elors Degree Graduate Degree Partial High Schi High Schoo Degree Partial College Gr fico de Area Barras L neas 2D doble eje Gr fico de Area Barras L neas 2D Bar B Bachelors Degree Bar F Graduate Degree Bar B Bachelors Degree Line gt B High School Degree Bar 7 F Graduate Degree Area y F Partial College icai Line A High School Degree Bar F Partial High School Area E F Partial College 24 000 Bar y F Partial High School 13 000 12 000 6 000 de dispersi n Gr fico de barras l neas apilado 3D doble eje H Bachelors Degree TT B Bachelors Degree L Graduate Degree E Graduate Degree Bl High School Degree F Partial College F Partial High School 30 000 Iv A High School Degree v E Partial College 7 E Partial High School 24 000 13 000 12 000 chelors cali Q1 uu 07K 6 000 i juate Degree Partial High Schi 18 798 15 067 High Schoo Degree Partial College Q2 Q3 Q4 elors Degree Buenos Aires C rdoba H ugua Y la BO Piso 5 Fraque iro 142 y IOISABR XSODOGUM YT 54 11 6009 48 40 A 351 4 3 48 40 www corebi
3. Comienza con el miembro por defecto en comparaci n con el miembro m s alto de la jerarqu a Habilitar el formato del servidor color de la letra y color de fondo esta caracter stica proporciona la capacidad de color de una medida basada en otra Quiebre de jerarqu a al ordenar Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 C1015ABR X500OGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal x http www reportportal us ReportPortal olap Options aspx server CT25423 amp database Foodm Opciones Us General Resumen Barra de Herra Non Empty Dimensi n Otras Indicadores en Columnas Expansi n Asim trica Indicadores asegurados Mostrar miembros calculados Show measure info A Show only calculated measures Preserve MDX Iniciar con miembro por defecto Parent on bottom Expand Mode Enable Server Formatting Hierarchize A Quebrar jerarqu a al ordenar Expand table to 100 Server side execution Filter paging E Alternate Cell Color Ninguno a ES F3 8000 E Aplicar Cancelar http E Internet Modo protegido desactivado Opciones de Resumen Las opciones de configuraci n de Resumen de filas y columnas permiten el resumen de filas y las columnas en uno de los cinco estados posibles Ninguno Suma Promedio M nimo M xima LION ES El formato utilizado por la columna de resumen Buenos Aires C
4. MU Customers Name Gender exact match Ir Top count Type Top count y Measures Measures Unit Sales Tap number E Test Save Delete Cancel Agregar conjunto nombrado no basado en reglas Hacer click en A adir conjunto nombrado de la barra de herramientas Escribir el nombre para el conjunto con nombre Seleccionar una dimensi n Desactivar la casilla de verificaci n Basado en reglas Seleccionar los miembros de la dimensi n escogida Hacer click en el bot n Guardar El conjunto con nombre se har visible en la Lista de campos al ampliar la dimensi n h Y 4 4 4 4 Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 C1015ABR X500OGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE A Add Named Set Web Page Dialog X Build a named set c New Mamed Set Name Good Customer Dimension Customers Rule Based E E DWA W Anacortes W Ballard H El El l Bellingham Bremerton Iv Burien H E Test Save Delete Cancel Uso de conjunto nombrado Seleccione un conjunto con nombre en la lista de campos Arrastre y suelte el conjunto con nombre en el rea de fila o columnas Agregar porcentaje La funci n de porcentaje es un asistente de medida calculada para crear porcentajes Haga click en A adir Porcentaje del total de las medidas de la barra de herram
5. Hacer Click en la solapa Dise o Seleccionar el tipo de reporte informe que se desea crear Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 015 ABR X 5 X OG 5 M 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 werecorebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal F Report Portal ma Exp Todos El Collapse All El Po O OLAP Reports 4 Starred ael Reporte Olap My Reports Arbol de gr ficos de torta F Arbol de Gr fico de Barras L ROLAP Report Mapa de Arbol OLAP Report b Gr fico Burbujas z Files SE Chart Grid Dise o Administrador A Dashboard Classic E Reporte Olap OWC A wiki A Miner a de Datos lli Dashboard SOL Reports Dashboard 8 KPI Data Editing Other A Data Entry Forms J KPI Analysis Services KFI SOL Reports Ld Reporting Services Conectar al cubo Establecer la conexi n a un cubo Haga click en la opci n Conectar al cubo El panel de conexi n aparecer Seleccionar XML para Analysis Server Seleccionar un servidor de Analysis Services Seleccionar un cat logo Seleccionar un cubo Seleccionar un grupo de medida para SSAS 2005 o cubo completo Seleccione Realizar conexi n por defecto si desea utilizar esta conexi n Haga click en el bot n Ok Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 C1O15ABR X5SODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 4840 www corebi com atr Report Portal XO corebl BU
6. Nov mar lv Jun TO Sep pec Calendar EE EM DENM NEM EM EN DO D DV mE EM EN EN EN EN DO DO DN mE EM LEM EN DEN EN D D E LEM EM SS Start Time 2 B 00 Effective Date le 111 2007 n Expiration Date E Update Delete Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 15ABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal La configuraci n de la aplicaci n permite cambiar la configuraci n de toda la aplicaci n Cambiar valores y a continuaci n hacer clik en el bot n Actualizar para que los cambios surtan efecto A continuaci n se muestra la descripci n de las configuraciones de la aplicaci n m s significativas Configuraci n del sitio e T tulo de la web El texto del sitio que aparece en la parte superior de cada p gina e Imagen de la web e URL del sitio URL utilizada para enviar correo electr nico y conexi n al proveedor XML for Analysis Cuando se deja en blanco la aplicaci n utilizar la misma direcci n URL para acceder al sitio Cuando se deja en blanco la aplicaci n utilizar URL del sitio ReportPortal Por ejemplo htip MyServer1 ReportPortal e Sistema de correo electr nico Direcci n de correo electr nico utilizado en el campo De cuando un e mail se env a autom ticamente e Servidor SMTP local cuando en blanco Registro de uso Crear informes Esta op
7. 3 Chart Web Page Dialog Chart Flash HTML Options ali Bar Chart E Pie Chart 2 Line Chart dh Stocked Bar Chart gt Horizontal Bar Chart EE scatter Char a Bubble Chart A Geo Map undefined O de ese Gr fico de Barras Gr fico de torta B Bachelors Degree Graduate Degree High School Degree F Partial College E Partial High School B Bachelors Degree la Graduate Degree High School Degree F Partial College F Partial High School Gr fico de barras Apilado fl Bachelors Degree Pp B Bachelors Degree E Graduate Degree F Graduate Degree di en Degree High School Degree arial College r Partial College F Partial High School E 9 F Partial High School 12 728 Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 1O1S5ABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar corebl BUSINESS INTELLIGENCE es y Report Portal Gr fico de Dispersi n Gr fico de Barras Horizontales BW Bachelors Degree H Bachelors Degree E Graduate Degree Graduate Degree li High School Degre B High School Degre Partial Coll l Partial College F Partial College F Partial High Schoo m F Partial High School 12284 10910 00 21820 00 Gr fico de burbujas BW H Finance and Accounting a H General Management ll Ha Human Resources E H Information Systems F HQ Marketing N Store Information Systems HW Store Mana
8. Nombre del informe hacer visible el Nombre para los sub informes Barra de desplazamiento habilitar la barra de desplazamiento para los sub informes Filtros habilitar Filtros a los sub informes E Options Web Page Dialog Options Toolbar e Scroll Bar Description Filter Report name Ok Apply Cancel Agregar Filtros En primer lugar conectarse a un cubo haciendo click en el bot n de la barra de conexi n Haga click en el bot n Filtros de la barra de herramientas y seleccione una o m s dimensiones para filtrar Filters Customers MV Education Level Ie Gender On Marital Status Product PP Promotion Media Promotions Mm Stre Ok Cancel lrhacia abajo para el miembro que se necesita para filtrar los resultados El bot n de selecci n m ltiple permite seleccionar m s de un miembro a la vez Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 TOISABR XSO00GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar Customers A Wi 7 E All Customers a usa El usA Spe E ca l H Altadena M Altadena H Arcadia La i H Bellflower E M Arcadia El Berkeley Bellflower H Beverly Hills E Berkele H Burbank T El Burlingame Beverly Hills m F5us amp 5 Ok Cancel Expandir las carpetas y seleccionar la carpeta a la cual desea realizarle cambios y o establecer seguridad Hacer click
9. 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar y Report Portal o Archivo El informe se copia en una carpeta en un servidor web o un servidor de archivos El suscriptor recibir un mail con un link al archivo Esta opci n ayuda a reducir el tama o del mensaje de correo electr nico o FTP El informe se copia en una carpeta en un servidor FIP EI suscriptor recibir un mail con un link al archivo Esta opci n ayuda a reducir el tama o del mensaje de correo electr nico o Link URL Elsuscriptor recibir un correo electr nico con el enlace al informe Ning n archivo es creado Condici n un informe se enviar s lo cuando una determinada condici n se cumpla Por ejemplo el informe debe ser enviado solamente si un n mero en una celda fila1 columna2 supera los 1 000 La condici n ser mayor que y el valor ser 1000 Valor valor de la condici n Para el informe OLAP las posiciones de fila y columna son en relaci n a los datos de la medida num rico Fila posici n de la fila del valor que se inspeccionar Columna posici n de la columna del valor que se inspeccionar 3 Subscriptions Web Page Dialog Subscriptions General Users Filters History Subscriptions Test E Mame Test Schedule Schedule 1 Email Template Standard T Content Type HTML z Delivery Type I Condition greater than value 10000 Po E cubwe 4 Mote For OLAF report th
10. L Aug Mov Mar xn E Sep Dec Calendar EM EE EMEN LES DEMNM DN LEVE DM Hu DM BEEN LEM IM IM IA ES ES S E LEN E EN EM EN EM ES EN DEM EM IE Start Time 2 i 00 Effective Date 8 14 2007 E Expiration Date El Add Update Delete Cancel Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 C1015ABR X500OGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Historial de entrega de Informes La historia le permite ver el estado de entrega del informe a los suscriptores Permite saber la hora nombre de usuario y el estado de la entrega del informe A Subscriptions Web Page Dialog j x Subscriptions Et General Users Filters History Subscriptions Test Aug 14 007 3 48AM SamKane OE Aug 14 2007 2 08AM Samkane OK Aug 14 2007 1 25AM Samkane OK Aug 13 007 2 52AM SamKane OK Aug 12 2007 11 35PM SamkKane OE Add Update Delete Cancel Programaciones Compartidas Una programaci n compartida puede ser utilizada por m ltiples suscripciones Contiene los mismos tipos de programaci n que las suscripciones pivadas YNew v niohtiy Schedule Shared Schedules 1 M weekly Schedule Name M Y Monthly Schedule Monthly Schedule PYcube Processed URL Trigger Calendar Repeat after this number of days Jan D apr 3u oct Feb M May Aug
11. Stocked Bar Chart 3D Dual Axis amp KA Radar Chart C pu Linie Chart C 2 Line Chart Dual Axis 55x Scatter Chart Ca Bubble Chart Gr fico de Barras 2D Gr fico de Barras 3D B Bachelors Degree B Bachelors Degree m H Graduate Degree E Graduate Degree B High School Degree Bl High School Degree is BH ss Mus ENT raria College F Partial High School F Partial High School 18K 12K 6K Qi Q2 Q3 Q4 Education Level a miis 17 066 00 16 175 00 16 969 00 18 629 00 Be 3 537 00 3 880 00 3 789 00 4 254 00 o ES 19 755 00 17 907 00 19 182 00 21 820 00 Partial College 6 309 00 5 852 00 6 269 00 6 115 00 a 19 524 00 18 796 00 19 629 00 21 206 00 Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 CTIO1S5ABR XS5ODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Gr fico de torta 2D Gr fico de torta 3D A Bachelors Degree A Graduate Degree A High School Degree F Partial College F Partial High School A Bachelors Degree F Graduate Degree A High School Degree F Partial College F Partial High School Graduate Degree 7 Bachelors Degree Graduate Degree h School Degree Bachelors Degree h School Degree Partial College Partial High School Partial College Partial High School Gr fico de anillos 3D Gr fico de anillos 2D B Bachelors Degree 8 Graduate Degree J High School Degree F P
12. Top number o Ok Cancel Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 C1015ABR XSO00GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Comentarios Para a adir o actualizar un comentario a un informe abrir un informe guardado hacer click en el icono de la barra de herramientas de comentarios escribir un comentario dentro del cuadro de comentario Para eliminar un comentario abrir un informe guardado hacer click en el icono cerrar en la parte superior derecha del cuadro de comentario Education Level 8 E E Em BO Ww Ca Ey amp o Unit Sales Food 36 509 00 Comments Food purchased by people with High School Degree Drink 7 236 00 Hor C npeumable 14 939 00 A artial High School High Sdinpl De 079 155 00 a Degree 15 A Bachelors Degree 68 830 00 E NEN Opciones de Configuraci n del Reporte Configuraci n de etiquetas 1 Sin etiquetas El texto y n mero no son visibles 2 S lo nombre El n mero no es visible 3 Nombre y Porcentaje del gr fico de torta porcentaje de todo el gr fico circular 4 Nombre y porcentaje de los padres porcentaje de la dimensi n principal 5 Nombre y porcentaje del total porcentaje del total del cubo Opciones de la Barra de herramientas en el modo Vista 1 Permitir guardar 2 Permitir cambiar la dimensi n 3 Permitir modificar la
13. Uzer re ortportal view Repo Dedo bo dien i NEW Pp A El Usage by Date MEW Report None 3 Usage by Report NEW Q X amp wn 3 Usage f ReportHame UserHame ActionHame LogDate k Usage by User MEW Usage reportportal Read 513 2007 2 45 33 AM A Reports Removed Report 4439 reportporta Read A y s00y3 26 04 AMM e Removed Report 449 reportportal Read 5413 2007 2 45 10 AM Removed Report 449 reporportal Read SAS2007 2 46 16 AM af fs reportportal Read 525 2007 4 20 40 AM er fs reportporta Read weneeos ddq20464M af fs reportportal Read 525 2007 4 20 48 AM Bar Chart repornporta Read Weteo0rd20 24M af fz reportportal Read 525 2007 42054 AM Bar Chart reportporta Read Wwemeo0 sd0n44M A Z DR so eporiportal Read B A a 2058 AM at hme ao eal P 7 READ geste m RU E a O mm Ira Administrador gt Roles Escribir el nombre de la funci n o rol y hacer click en el bot n Agregar Para actualizar un rol seleccionado cambiar el nombre del mismo y hacer clik en el bot n Actualizar Para eliminar una funci n seleccionarla y hacer clik en el bot n Eliminar Add Remove Update Roles a2 General User Filter value Security Role Mame Administrators Mt User Name Mt Password Confirm MT Based mi Update Delete Filtros de Usuarios Filtro de usuario permite pasar el valor a un filtro de informe basado en el rol del usuario Para informes OLAP el valor se debe
14. medida Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 TOISABR X5000GUM YT 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 wwwcorebi com ar Report Portal Options Web Page Dialog Options Connector Settings 150 E Fixel width Short Dash y Style 2n Handle Length Toolbar Options v Allow Saving v Allow Dimension v Allow Measure Ok Cancel Conectarse al cubo de igual manera que se realiza con Reporte OLAP Dise ador de Reporte Gr fico de Barras El gr fico de barras permite visualizar m ltiples dimensiones en una sola p gina Este m todo de visualizaci n de la informaci n permite seleccionar m s de una medida a ser analizada en lugar de s lo una medida como el gr fico de Torta Seleccionar las medidas Seleccionar dimensi n inicial Sila dimensi n seleccionada tiene jerarqu a la misma se va a expandir en sus miembros hijos al hacer click en la etiqueta gris debajo de cada serie de drill down si no posee jerarqu a aparecer la lista de dimensiones para elegir la dimensi n por la cual se desea desagregar los datos Hacer click en la etiqueta gris de nuevo para ocultar el gr fico de barras que se acaba de generar Hacer click derecho en una etiqueta gris para verla lista de dimensiones disponibles para ir al detalle de la informaci n Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 MIN X5ODOGUM T 54 11 6009 48
15. y f rmulas para crear la f rmula Eligir el formato y hacer click en Aceptar Para guardar una medida calculada en una biblioteca compartida donde otros dise adores de informes podr n utilizar seleccionar la casilla de verificaci n Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 1015 ABR X 50x OGU M T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar y Report Portal S coreo BUSINESS INTELLIGENCE Actualizaci n dela biblioteca compartida La nueva medida calculada aparecer en la lista de campos Otros pueden utilizar la medida arrastr ndolo por la lista de campos en el rea de creaci n del informe Para actualizar una medida calculada compartida marcar la casilla Actualizar la biblioteca compartida y hacer click en Actualizar Para eliminar una medida calculada compartida marcar la casilla Actualizar la biblioteca compartida y luego hacer click en Eliminar AY Add Calculated Field to Measures Webpage Dialog y Create or edit a calculated member El Name Avg Sales Amount per item amp C Update Shared Library El al Measures rcm Internet Sales pe Fi E hai Sales Measures Internet Order Quantity adl Internet Sales Amount ail Internet Order Quantity uil Internet Extended Amount uil Internet Tax Amount ail Internet Freight Cost Internet Total Product Cast Internet Standard Product El Internet Gross Profit Bl inte
16. 0 00 r Properties E 1 440000 true 5010 74809810693 1991 03 13T00 00 00 Coronado O Analyze 1 100000 true 5010 74809810693 1991 03 13T00 00 00 9 440000 true 5010 74809810693 1991 03 13T00 00 00 Pie Chart Tree 2 040000 true 5010 74809810693 1991 03 13T00 00 00 45 Bar Chart Tree 7380000 true 5010 74809810693 1991 03 13T00 00 00 Tree Map 4710000 true 5010 74809810693 1991 03 13T00 00 00 Glendale ATTE 5360000 true 5010 74809810693 1991 03 13T00 00 00 A 213100 1785 32 S435860 8600000 true 5010 74809810693 1991 03 13T00 00 00 Analysis Services 2005 ofrece una forma de seleccionar las medidas espec ficas y los niveles de obtenci n de detalles El siguiente cuadro de di logo aparece cuando a una celda de la tabla se le hace doble click Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 1015 ABR X 50x OGU M T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal M ximas filas de obtenci n de detalles proporciona una manera de limitar el n mero de filas devueltas para mejorar el rendimiento Grupo de medida proporciona una forma de limitar las medidas Medida Mantenga pulsado el bot n Ctrl para seleccionar varias medidas Dimensi n proporciona una manera de limitar niveles Nivel Mantenga pulsado el bot n Ctrl para seleccionar m ltiples niveles 4 4 4 4
17. 0 www corebi com ar t Uruquay 880 Piso 5 corebl BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Size Unit Sales Color Store Cost Group Customers State Province Detail Customers City Apply TLegend 459 91 to 511 01 408 8 to 459 91 Burien Everel Ballar 357 7 to 408 8 306 6 to 357 7 255 5 to 306 6 204 4 to 255 5 153 3 to 204 4 102 2 to 153 3 51 1 to 102 2 0 to51 1 Renta lezac 0 kirka Palla Lynne rn rell Marys Red Enn Ses Agregar filtros Hacer click en el bot n de la barra de herramientas Filtros y seleccionar una o m s dimensiones para filtrar wg om aA M Education Level 7 Gender C Marital Status 7 Product Promotion Media 7 Promotions rr xl Opciones del Reporte Opciones de la Barra de herramientas en el modo de vista ine Legenda basada en porcentaje permite configurar la leyenda en porcentaje 2 Permitir guardar hace que el bot n sea visible en el modo de visualizaci n 3 Permitir cambiar la medida del tama o hace quela medida del tama o cambie en el modo de visualizaci n 4 Permitir el cambio de la Medida de Color hace que la medida del color cambie en el modo de visualizaci n 5 Permitir cambio de Detalle permite cambiar la dimensi n establecida para el detalle en el modo de vista 6 Permitir cambio de Grupo permite cambiar la dimensi n estableci
18. 30 ABregar DOC runa 30 FONTAO Condicional pode 31 Opciones Generales usuaria taco i RE USD dE 32 Opciones de Des ITO oos tad ACA a feo D AEAT KE is tiq lead 33 Opciones de la Barra de Herramientas ooccccccnccnnnonoccnnnnanonnnnnacononononnnonanonnnnononononaronnonanonos 34 Opciones d registros sin DATOS lili sas pP SE EUIS 35 ObDEiones de DIMENSION NN 35 Mandar por Email un REPO Ena 36 Erear acci diodos 37 caja A T RT 37 Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 CIO1S5ABR X5ODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi c omar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Dise ador de Reporte Gr fico de Torta coooccnccnncnnncnnncnnnonanonnnnanonnnnnnonnnnnnnonnonanonnnnnacnnnnns 37 Aer ooa FID DS ada a ATA em EUR t Ec SEEN ELI D LP da cana ELE 38 Restringir top ascendente descendente de miembros eee 39 COMAN NOS PCT ea 40 Opciones de Configuraci n del Reporte ccccoocccnnonoccnncnnocnnonnnonnnnnaconnnnnarononononnnonaronnonanonos 40 Caja OO o Ue 41 Dise ador de Reporte Gr fico de Barras ooccccccnoccnncnnncnnnnnaconnnnanonnnnoncnnnnnnocnnonanonnnnnacnnnnns 41 A ADO EINER TORRE 42 Dise ador de Mapa de rbol eese nennen neret eterne tnnt DEDO 42 Arena HITOS noia teo sao 43 Opciones del REDO E agan bc 43 Opciones del Graciano ADA ANTATANSS 44 Opciones de DIMENSION lei O 45 o A oo A ea AE TaT
19. 40 T 54 351 473 48 40 corebl BUSINESS INTELLIGENCE www corebi com atr S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal 285 011 A unit Sales W Store Cost M Store Sales 142 505 ES Tn Show nly Customers Country Education Level State Province Product Promotion Media Promotions Store Store Size in SOFT Store Type Time Yearly Income Cada gr fico se puede mover arrastrando la parte superior de cada gr fico de barras Las etiquetas de datos se pueden mover arrastr ndolos El informe completo se puede mover arrastrando el fondo blanco Hacer click en Mostrar s lo para mostrar s lo el gr fico seleccionado B Unit Sales W Store Cost Bi Store Sales an 130 419 B unit Sales W Store Cost Bi store Sales 65 209 0 aJqeunsuo gt UoN yung Conectarse al cubo de igual manera que se realiza con Reporte OLAP Dise ador de Mapa de rbol El reporte Informe Mapa de rbol posee lacapacidad de visualizar m ltiples dimensiones en la misma p gina Seleccionar una medida para representar el tama o de un bloque Seleccionar una medida para representar el color de un bloque Seleccionar la dimensi n y el nivel que representar el detalle Seleccionar la dimensi n y el nivel que representar los grupos Hacer click en el bot n Aplicar 4 4 4 4 4 Buenos Aires C rdoba Fragueiro 1427 IOISABR X5000GUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 4
20. 51 473 4840 www corebi com atr S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Report Portal Administrador 8 2H Els rmx E 9 iE gg Sales x Deje caer aqu campos de filtro El ul fica dores Borrar Deje caer aqui campos de columna e Indicadores E al Unit Sales 7 ull Store Cost Tul store Sales E al Sales Count C al Store Sales Net EEA Profit Ph Sales Average Ell4 ap sodues mbe aea alag W customs W Errante lE sender S marital Status IZ Product I Promotion Medal ainsi IZ store l8 Time lg Yearly Income E d Measures S Customers Mv Y JEJ Unit Sales IS Store Cost ES Marital e ES Unit Sales JE Store Sales ES Education Level All Marital Status ll Sales Count A Gender lO Store Sales Met 1 Profit les Sales Average ES Customers E E Education Level 131 558 00 135 215 00 34 048 00 34 721 00 8 309 00 7 261 00 38 055 00 40 609 00 12 707 00 11 838 00 38 439 00 MT E PIM All Education Lewel Bachelors Degree raduate Degree Br Education Level High School Degree B Education a Gender Partial College B sender E Marital Status Partial Allin E School Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 101 5ABR X5000GUM 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 wewwcorebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Barra de herramientas mm i amp Nuevo reporte ii
21. EI SE E pag E Drillthrough 100 Select Al Measure Group Internet Sales Customer City City Customer Customer Geography Country Customer Customer il State Provil Customer Customer Geography Postal Cc Customer Customer Geography Custom Customer Date of First Purchase Date of Firs i Peter Dei mm himm Oa imm Restringir top ascendente descendente de miembros Haga click enla opci n Mostrar s lo Top de barra de herramientas Seleccione el tipo de restricci n 1 No Restringir eliminar todas las restricciones 2 Top cantidad seleccionar s lo un n mero de registros superior 3 Top porcentaje seleccionar s lo un n mero de registros superior en porcentaje 4 Toptotal seleccionar s lo los registros cuyo total acumulado es superior 5 Recuento debajo seleccionar s lo un n mero de registros base ascendente 6 Porcentaje inferior seleccionar s lo un n mero de registros base ascendente en porcentaje 7 Fondo total seleccionar s lo los registros cuyo total acumulado es inferior Seleccionar una medida Seleccionar un n mero o porcentaje Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 CIO15ABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 vermcorebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Seleccionar una dimensi n a la cual se le han de efectuar la operaci n Cuando todo se selecciona las filas se ver n afectadas Se
22. EPORTES Reportes SQL Reportes personalizados de fuentes relacionales compatibles OLEDB ODBC mediante consultas querys personalizadas Reporting Services Permite la integraci n de reportes de SQL Server Reporting Services SSRS Crystal Reports Permite la integraci n de reportes de SAP Business Objects Crystal Reports DASHBOARD SCORECARD Tablero de Control Dashboard Report Tableros de control personalizados con niveles de seguridad por roles Reporte de KPI Key Performance Indicator Reporte con indicadores de KPI de m ltiples or genes de datos y m ltiples formatos gr ficos Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 CIOISABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com at S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal MINER A DE DATOS DATA MINING Miner a de Datos Data An lisis especializados de modelos de miner a de datos para Mining algoritmos de Clustering y de Decisi n Tree COLABORACI N Reporte Blog Permite la colaboraci n al integrar reportes en estilo de Blog donde puede integrar todos los tipos de reportes existentes indicadores y seguimiento a temas de negocio de la empresa As mismo los usuarios pueden personalizar sus dise os para usarse como dashboard colaborativo Reporte Wiki desa Permite el dise o personalizado de dashboard tableros de control as como la colaboraci n por medio de reportes estilo Wiki Permite la int
23. IGENCE MAA ss 450 00 17 957 00 16 311 00 16 548 00 15 543 00 EE ME ss 755 00 19 010 00 17 070 00 15 500 00 15 075 00 MA 997 00 9 037 00 7 410 00 7 958 00 7 594 00 530 506 00 5 557 00 7 356 00 7 353 00 7 340 00 MAN E 210 00 5 051 00 4 146 00 4 563 00 4 450 00 E 13 778 00 5858 00 4 526 00 4 781 00 4514 00 MN 16 253 00 3 869 00 4 755 00 4 130 00 3 499 00 113 370 00 4 595 00 5 188 00 4 456 00 4 121 00 Para cambiar el modo hacer click en bot n Expandir Drill Down Expandir Todos de la barra de herramientas y seleccionar el deseado Recorrer a trav s del detalle Para recorrer a trav s delos detalles del cubo hacerdoble clicken la celda El cubo debe tener permitido la obtenci n de detalles con el fin de utilizar esta funci n Haga click en bot n ok cuando se le pregunta si desea obtenci n de detalles Aseg rese de que Analysis Services permite que la seguridad de obtenci n de detalles click derecho Administrar funciones de cubo Editar Cubo gt Opciones gt pesta a Permitir obtenci n de detalles Aliadena 257400 223971 55 585 59 Urilittirough W Wi ndows Internet Expl DA Arcadia s 2 440 00 2 045 73 Bellflower 3 106 00 2 638 47 Berkeley 135 00 129 29 Beverly Hills 290700 247946 194377 TN pete 2 262304 6 5773 ann mm imm an s true 5010 74809810683 1991 03 13T00 00 00 El Drillthrough y 1680000 true 5010 74809810693 1991 03 13T00 00 00 6 Actions 2 340000 true 5010 74809810693 1991 03 13T00 0
24. N ww corebi c om ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Para establecer un valor para el usuario o funci n para el valor de filtro de usuario a Administrador gt usuario gt Solapa de filtro de Solapa de filtro de usuario dr usuario o administraci n gt Rol gt Add Remove Update Roles General User Filter Value Security Connection I s OLAP MDX So Product All Products Drink Denotes a required field Update Delete Para configurar el informe para utilizar el filtro de usuario en el modo de dise o de informes ir a Opciones gt solapa Dimensiones a Options Webpage Dialog nmm localhost Ns Options General Summary Toolbar None Empty Dimension Dimension Product Mame Product User Filter Value q Foodmart Productz Filter is visible in view mode F Range a Time Dimension Fiter is Date Picker Ok Cancel http localhost ReportPortal 1 olap Options aspx server Local amp database o Internet Por otra parte esto se puede hacer a trav s del di logo Suscripciones Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 IOISABR XSODOGUM YT 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 new corebi com ar Report Portal Aa Subscriptions Webpage Dialog http localhost Subscriptions General hedul F
25. S coreo BUSINESS INTELLIGENCE Report Portal MANUAL DE USUARIO VERSI N 1 0 Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 CIOISABR X5000GUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com atr S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Contenido REPORT PORTAL 5 VISE o QR TN T Et 9 Diseno de Reportes sde 9 Reporte OLAP c NTNS 10 E ONE CATA Keller 10 A o mmc 11 Bara de nerranmientas ara RATA ATA E i UH Ud MMM 13 Establecer EO DOT 14 das A E 14 G ardar un nuevo reporte ica iia 15 Guardar n reporte exISt ente sisi lit lit das 15 Resumen de Fas ColUilids acortando osiceads 16 Parce a PraliCOs sia 17 e e PE Cn ASTA NAS 23 Modos de visualizaci n oooooooonacoccnnnnnnncnnnnnnnnnonononnnnccnnnnnnncnnnnnnnnnoonnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnnnnss 24 Recorrer a trav s del detalle ccccnncccccnnnnoncooommmoccccnanonanccncnnnnnnononnnonaccccnnnnnnncnnnnnoss 25 Restringir top ascendente descendente de miembros ccccccnccncnnnnncnnnonononanananinananananananoss 26 e I m 27 Villsietergor qecjleV I ioo rH 27 Agregar conjunto nombrado basado en Reglas ooocccnccoccnncnnncnnnnnacnononanonnnnnnocnnonaronnnos 28 Agregar conjunto nombrado no basado en reglas ccccooocccnnnconnncnnnnonnnacnnnnonanacinnnanos 29 Uso de com UNtO NOMD AdO o E
26. SINESS INTELLIGENCE A Connect to Cube Webpage Dialog Connect to Cube El ll adventure Works allechange Rates Li F Financial Reporting Internet Customers Internet Orders E E 2 Internet Sales Reseller Orders Reseller Sales 3 13 Sales Orders Sales Reasons M SEES E dl Sales Summary E E E um E um E u um E LS LENS e mmn ie ERE Sales Targets d Make default connection Ok Cancel Crear un reporte Generar el informe arrastrando y soltando las dimensiones niveles y medidas en el panel de la derecha Arrastrar y soltar dimensiones desde la lista de campos a la secci n de filtros Las dimensiones de filtro permitir n al usuario cambiar los criterios del filtro de manera din mica Arrastrar y soltar mediciones desde la lista de campos en la secci n de mediciones Arrastrar y soltar dimensiones y niveles No se puede mover la misma dimensi n o niveles de la misma dimensi n en las filas y columnas al mismo tiempo Para eliminar un elemento en los campos filas columnas y secciones de medidas arrastrar y soltar un elemento a la secci n eliminar o soltarlos en la lista de campos Para mover un elemento dentro de los campos filas columnas y secci n de medidas arrastre y suelte un elemento en la posici n deseada Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 GIET S X5SODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 3
27. USINESS INTELLIGENCE y Report Portal Click en Ok 3 Filter Rows Web Page Dialog ES Filter Formula Measures Sales Count zZ5 and Measures Sales Count gt 200 Measures Sales Count equal to 250 gt Delete Ok Cancel Guardar un nuevo reporte Hacer click en el icono Guardar Luego aparecer una ventana para guardar el reporte Escribir el nombre del reporte Escribir la descripci n del reporte si es necesario Seleccionar la carpeta que va a contener el reporte Hacer click en bot n Agregar reporte 4 4 4 Guardar un reporte existente Hacer click en el icono guardar Luego aparecer una ventana para guardar el reporte Seleccionar el reporte que desea modificar Cambiar el nombre del reporte si es necesario Escribir la descripci n del reporte si es necesario Hacer click en bot n Guardar reporte 4 4 4 4 Buenos Aires C rdoba Fraqueiro 1427 C1015ABR X5000GUM c Uruguay 880 Piso 5 T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar coreo BUSINESS INTELLIGENCE Report Portal E Save Report Web Page Dialog X Add New or Save an Existing Report 1 Expand All Collapse Al El Report name E Private Expenses by Org Ss My Reports Description optional Test Comment El CX kP Up uus by Org HEW Income by Dept NEW Margin by Org MEW El c Reports El c Root CubeName Proc
28. aaEOS 45 Solapas del Reporte DAS IDO rta aaa 45 Opciones Generales ina adno 46 Dpcones delos S UD TEPON ES acatar eptOn anra tate Suo AA ada Ee 47 Opciones de DIMENSION td 47 Opciones delas SOlA AS isis 48 Opciones de los Repair lit iir 48 Parce ar POS aos 49 AMIA Star CN DOLOS ra 50 a A e O PA 50 Administrar Suscripciones de Reportes occccccnnoccnncnnccnnonanonnnnnncnnnonannnnonanonnonononnnnnarnnnonanonononoss 51 Agregar Usuarios y Roles a las suscripciones cccoocccnconaccnncnnconnnnnnonnnonaconnonanonnnnnnccnnnnaonnnnns 52 Configuraci n de TI UT OS errata 53 Proet m AS 54 Progeramaciones Privadas satan 54 Historial de entrega de Informes ssossssssssesssreresrresssrrressreresrrrsssrereserressrereserersseereserereseeree 55 Programaciones COMpartidasS cccooccccccnccnnccnacnnnonanonnnnononnnonaronnonanonnnnnnrnnnnnaronnonanonnnnnnonnnnns 55 Configuraci n de a AplICaCI N RR ic dica edad 56 RESI He IO a ANA 56 Agregar actualizar y eliminar Roles esee 57 Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 CIO1S5ABR X5ODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi c omar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal a 57 NI AU f o e 58 Agregar actualizar y eliminar SUSFIOS s sesao eei ebosd is vi phc EX bru xiv bres Ub aobre Da REED SUNL Ea RED DP nea aa nenas 58 lg UE oen o a m 59 SEGUI 10 mU uu 60 Actualizar la informaci n del Usuario
29. al establecidos en un rango Y Paginar Si una consulta devuelve demasiadas filas la consulta se puede dividirse resultados en p ginas m Opciones Establece las opciones del reporte como mostrar ocultar vaciar los elementos filas columnas de resumen e Zoom Permite la ampliaci n de la tabla de resultados antes de que se imprime TE Exportar Exportar los resultados del reporte en formato Excel PDF o HTML 3 Imprimir Imprime los resultados de una tabla y gr fico Enviar reporte Env ar reporte por correo electr nico a un usuario de la aplicaci n oaun por Email correo electr nico especificado Snapshot Crear una foto del reporte Un reporte puede tener varias instant neas Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 IET T X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Establecer filtros Seleccionar el miembro de la dimensi n que desea sea el predeterminado El bot n de multi selecci n permite seleccionar m s de un miembro al mismo tiempo Para seleccionar un rango de tems seleccionar el primer tem presionar la tecla shift y luego seleccionar el ltimo t
30. artial College F Partial High School B Bachelors Degree F Graduate Degree HW High School Degree E Partial College F Partial High School Graduate Degree T A achelors Degree Graduate Degree h School Degree Bachelors Degree h School Degree Partial College Partial High School Gr fico de barras apilado 3D B Bachelors Degree A Graduate Degree High School Degree F Partial College F Partial High School A Bachelors Degree Graduate Degree B High School Degree F Partial College F Partial High School Gr fico de barras horizontal 2D Gr fico de barras horizontal apilado 2D B Bachelors Degree E Graduate Degree H High School Degree F Partial College F Partial High School B Bachelors Degree F Graduate Degree I High School Degree F Partial College F Partial High School E ux MTP rtial High S 17 School Q Q1 19 52K 14 6K 29 2K 43 8K 58 4K Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 C1015ABR T 54 11 PA Piso 3 1427 Q IN FraQue ro SOX JOGI j M 6009 48 40 T 54 151 4 EE D 4 j Wy vw corebi comar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Gr fico de Area Gr fico de Area apilado B Bachelors Degree F Graduate Degree B High School Degree F Partial College F Partial High School B Bachelors Degree Graduate Degree J High School Degree F Partial College F Partial High School Gr fico de Barras L neas3D doble eje
31. ci n permite registrar cualquier actividad realizada por todoslos usuarios incluyendo la creaci n edici n cambio de opciones de seguridad ver y borrar e Idioma El idioma que utilizar la aplicaci n independientemente de las preferencias del navegador del usuario e Hoja de estilo El archivo de hoja de estilo que utiliza la aplicaci n Tema Est ndar Profesional Moderno Reporte por defecto especifica el informe por defecto que ser visto por primera vez por un usuario una vez que se loguea a la aplicaci n e El nombre del informe debe ser nico permite o no guardar reportes con el mismo nombre e Abrir archivos en una nueva ventana Registro de Uso Log de registro le permite ver qui n hizo qu a que informe y cu ndo Seguir los siguientes pasos para activar esta funci n Ira Administrador Configuraci n y activar la opci n Registro de Uso Todas las actividades se registran en la tabla UsageLog Hacer click en la casilla de verificaci n Crear informe para crear cinco informes de uso uso por acci n de usopor fecha por el informe de uso y uso por el usuario Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 C1015ABR X500OGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE Y Report Portal Report Portal EdExpand Al Collapse All E Sa My Reports EPI El Cy Report Usage Actian None y 3 Usage MEW
32. com at Gr fico de Burbujas A Report Portal Sparkline A Bachelors Degree P Graduate Degree F Partial College F Partial High School A High School Degree es Gr fico radar corebl BUSINESS INTELLIGENCE B Bachelors Degree Graduate Degree I High School Degree F Partial College F Partial High School oparkline le permite agregar una medida que muestra un gr fico de l neas peque as El cuadro general debe basarse en una dimensi n de tiempo Por ejemplo cuando se a ade un sparkline para medir las ventas ser capaz de ver la tendencia temporal de esta medida En cierto modo el sparkline le permite visualmente la obtenci n de detalles a un nivel deseado de su dimensi n temporal ug T Food Customers 54 154 40 Arcadia 53 048 78 Bellflower 54 722 19 3235 35 Beverty Hillz 54 357 57 Store Salez Sparkline o SGT gt 302 73 Pan 433 44 A 16 59 o 438 44 Luz 606 4 E Sparkline Webpage Dialog Burlingame Chula Vista Level Calma Coronado Daly City El Cajon la re Glendale Imperial Beach Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 IET T T 454 11 6009 48 40 Fragueiro 1427 X 50x JOG U M T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Modos de visualizaci n Un informe puede tener tres modos de visualizaci n 1 Expandir es el modo po
33. da para el grupo en el modo de vista 7 Mostrar leyenda hace la leyenda visible en el modo de vista Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 GIET N X 5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com atr S coreo BUSINESS INTELLIGENCE 3 Options Web Page Dialog Options Toolbar Chart Dimension Toolbar Legend is Percent Based ve Allow Saving ve Allo Changing Size Measure vM Allo Changing Color Measure M Allow Changing Detail MO Allow Changing Group M Show Legend Apply Ok Cancel Opciones del Gr fico Configuraci n 1 Ancho 2 Estilo 3 Color Configuraci n del Grupo 1 Ancho 2 Estilo 3 Fondo El color de fondo 4 Color color de borde del cuadro E Options Web Page Dialog i X Options US Toolbar Chart Dimension Group Settings 2 Pixels Vuiith Solid Style Backaraund Settings 2 Pixels width Solid Style Border Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 CIO15ABR X5ODOGUM YT 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Opciones de Dimensi n Ofrece la posibilidad de cambiar el nombre de una dimensi n Ofrece la posibilidad de ocultar el filtro en el modo de vista Ofrece la posibilidad de elegir un filtro de usuario por defecto E Options Web Page Dialog xl Opt
34. de correo electr nico Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 MIN X 5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Email Template A Standard Mame Standard Email Title RepartPortal ReportMame Arial MIE 8 pl d B Z U ati al A en z m ani uo Dear ReceliverFirstHame ReceiverLastMarme User SenderFirstName SenderLastMame sent you a report Please click here to view it ReportLink Email Text Comments This email has been generated by ReportPortal application on r1 currentD ate variables Comments Insert Add Delete cave El filtro de usuario ofrece la posibilidad de pasar un valor a un filtro de informe basado en un usuario o una funci n EI filtro de usuario puede ser configurado en tres pasos 1 Definir el filtro de usuario 2 Establecer un valor para el usuario o la funci n para el filtro de usuario 3 Configurar el informe para utilizar el filtro de usuario Para definir el filtro de usuario ir a Administrador Filtro de usuario C User Filter Value E Foodmart Products OLAP Userld SQL Fiter Name Country Type SQL Iv Connection amp dventurevvorks m Add Update Delete Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 IOISABR X5ODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40
35. e row and column positions are in relation to the measure data Add Update Delete Cancel Agregar Usuarios y Roles a las suscripciones Se puede programar un informe para ser entregado peri dicamente a un usuario o un grupo de usuarios S lo los usuarios que pueden editar el informe pueden crear una suscripci n Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 ISABR X5ODOGUM YT 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 S coreo BUSINESS INTELLIGENCE www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE A Subscriptions Web Page Dialog x Subscriptions General Users Filters History Subscriptions Test T Available roles Selected roles Clerks gt eu Available users Selecked users 3 OS Mote only roles and users that have access to the report can subscribe to it Add Update Delete Cancel Configuraci n de filtros A veces un filtro de informe tiene que ser parametrizado en base a un usuario o a un rol Para ello el filtro de usuario tiene que ser fijado para el informe y el usuario o rol El sitio debe tener un filtro de usuario definido El filtro de usuario debe establecerse para un usuario o una funci n Finalmente el filtro de usuario debe ser establecido para el informe 3 Subscriptions Web Page Dialog x Subscriptions RO 12 bs General Users Filters History Gender Gender Update Add Update Del
36. egraci n de todos los tipos de reportes existentes indicadores y seguimiento a temas de negocio de la empresa SUSCRIPCIONES ALERTAS Y NOTIFICACIONES Suscripciones alertas y Permite a los usuarios suscribirse a los reportes para recibirlos notificaciones peri dicamente en diversos formatos y por diferentes medios como es email y ubicaci n de red As mismo los usuarios pueden ser notificados cuando ocurren excepciones o reglas en la informaci n INTEGRACI N CON EXCEL Integraci n Excel Utilizando la arquitectura de Report Portal se pueden distribuir informaci n din mica por medio de consultas integradas con EXCEL que heredan la seguridad impl cita en la herramienta MANTENIMIENTO DE DATOS Mantenimiento de Data Permite desarrollar formas para mantenimiento al Data Warehouse Warehouse de una forma integrada y nativa a la soluci n Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 CIOISABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 new corebi com ar Y Report Portal Kit de Desarrollo SDK Personalizaci n del Portal Esquemas de Seguridad Data Entry Form S coreo BUSINESS INTELLIGENCE KIT DE DESARROLLO SDK Contiene un KIT de desarrollo para extender la funcionalidad integrar con otras aplicaciones o portales PERSONALIZACI N El portal es 100 personalizable en dise o y colores SEGURIDAD La plataforma utiliza diversos esquemas de seguridad como lo es seguridad p
37. em All Customers H USA El cA H Altadena M Altadena H Arcadia v i H pellflower M Arcadia El Berkeley Bellflower H Beverly Hills Berkele El Burbank El Burlingame Beverly Hills m mi 4 Ok Cancel Hacer click en el icono de pin para restringir a los usuarios del reporte de la navegaci n desde el miembro seleccionado Esto se puede utilizar para restringir que los usuarios vean datos restringidos Esta t cnica tambi n puede ser til para restringir el informe de mostrar un gran n mero de miembros y generar mucho tiempo para ejecutarse Corvallis H Corvallis Aaron Story Andrew Stronz Annette Von Strahl Arjeet Ashley Barbara Calone Barbara Chan Barri Colvin Belinda Topping Betty Driscoll Beverly Pearson Bobby Lundin Carroll Abbate Christina Tucker Cindy Lunt Cindy Vigil David Cooper David Harris ll gt EI iu JB Uso de filtros de fila Hacer click en Filtro de filas de la barra de herramientas Escriba la f rmula Utilizar medidas niveles y las propiedades desplegables para crear la f rmula Luego hacer click en el bot n gt para que la expresi n se escriba en el panel de la f rmula Hacer click en aplicar para probar la expresi n Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 TOISABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo B
38. en Mover carpeta para mover la misma a una nueva ubicaci n Manage Reports Mame Report Usage 2 Add Folder 3 Security DP Save Folder BH Save Report 3 Delete Folder A Delete Report E Move Folder E Move Report I Export HE E Copy DN BR Hyperlink Expandir las carpetas y seleccionar el reporte al cual desea realizarle cambios y o establecer seguridad Hacer click en Mover Reporte para moverlo a una nueva ubicaci n De igual manera se puede eliminar un reporte copiarlo generar un hiperv nculo guardarlo o exportarlo Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 IET T X5ODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 S coreo BUSINESS INTELLIGENCE www corebi com atr S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Manage Reports Mame Usage 1 Add Folder A Security gH Save Folder SH Save Report A Delete Folder i Delete Report E Move Folder E Move Report Delete Snapshot A Export E Copy GP Hyperlink oe puede programar un informe para ser enviado peri dicamente a un usuario o un grupo de usuarios Actualmente s lo los informes OLAP y SQL se pueden programar para la entrega Para programar un informe a ser enviado hacer click derecho en un informe y seleccionar la opci n Suscripciones Un informe puede tener varias suscripciones La suscripci n se puede configurar p
39. eport Id Mt User Name Mt Password Confirm optional Update La conexi n puede ser utilizado por m ltiples informes OLAP o SQL Seleccionar el tipo de conexi n SQL OLEDB para el informe de SQL o URLXMLA para los informes OLAP Generar la cadena de conexi n en un UDL hacer click en los botones Agregar o Actualizar para a adir o actualizar una conexi n Para eliminar una conexi n seleccionar la conexi n y hacer click en el bot n Eliminar Lacadena de conexi n se almacena enlabase de datosen un formato codificado Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 MIN X 5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE Add Remove Update Connection a General Security oa Pus IS Type SaL OLEDE Database Type EA SAN members Server local oo Port Number O F windows Security User Name test Pas weord test Y Report Portal Provider SOQLOLEDB 1 Data Sourcces local Initial Catalog Pubs User ID tezst Password test Connection String Build Test Add Update Delete La opci n Plantilla de correo electr nico en la p gina de administraci n permite crear una plantilla para el env o de informes por correo electr nico El usuario podr seleccionar la plantilla antes de enviarun correo electr nico Para usar esta funci n ir a Administrador gt Plantilla
40. eporte se visualice d Chart Webpage Dialog X Flash HTML Geo Map Options Show data for lowest level hide parent data Switch chart axis 300 Height Top l as chart position 400 Width 3 Margin show Legend Chart Ceiing 230 Legend Width Chart Floor Right Legend Position Flash Enable Flash Animation Reverse text Show Values Show empty as zero Rotate Labels Place Values Inside C Round edges Slant Labels Rotate Values 1 Y Chart Color Palette None Format Si se selecciona el modo expandir o ir al detalle drill down el gr fico se convierte en interactivo Cuando se hace click sobre un elemento del gr fico barra sector o una l nea del gr fico el informe se ampliar o se filtrar de acuerdo al elemento al que se le hizo click oi mantiene el rat n sobre alg n elemento del gr fico se mostrar el valor num rico y la descripci n del mismo e Gr ficos HTML Gr ficos HTML no requieren ning n tipo de componente externo a ser instalado en el navegador del cliente Para este tipo de gr fico cuando se mueve el cursor del rat n sobre el gr fico la leyenda se desplazar al miembro seleccionado y la celda de la tabla de resultados se resaltar Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 4 I0 ET XSOD0GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 4840 www corebi com atr S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal
41. essBiate Delete Add Report Save Report Close Resumen de Filas y Columnas La opci n de resumen de filas y columnas permite establecer las filas y columnas de resumen de uno de los cinco estados posibles Suma Promedio M ximo M nimo y Ninguno La opci n de resumen es accesible a trav s del cuadro de di logo de Opciones del informe haciendo click en el bot n Opciones de la barra de herramientas Utilice esta opci n con cuidado al ampliar o expandir todo debido a que puede dar lugara una doble contabilizaci n de los padres y miembros secundarios de la dimensi n E Options Webpage Dialog Options General Summary None Empty Dimension Rows Summary Columns Summary O Ed None O EH None O E Sum Ef sum O El Average zl Average O Ed Minimum EA Minimum O EH Maximum EN Maximum 123456 12 Iv roma Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 CIO1S5ABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 vermcorebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Agregar gr ficos Haga click en el icono Agregar Gr fico de la barra de herramientas y seleccione el tipo de gr fico que desea ver La solapa Opciones permite cambiar el gr fico de tama o posici n la leyenda y el margen Los gr ficos HTML y Flash tienen su configuraci n especial Una vez seleccionada el gr fico ser guardado y estar disponible cuando el r
42. ete Cancel Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 15ABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Programaciones Privadas Una Suscripci n Privada se puede seleccionar para una suscripci n s lo si las programaciones privadas est n autorizadas por un administrador Administrador gt Configuraci n gt Suscripciones gt Permitir listas privadas Tipos de programaci n Horas entregar el informe cada hora Diario entregar el informe despu s de un n mero de d as Semanal entregar elinforme en los d as de la semana seleccionados lunes martes Saltar semana entregar elinforme enel d a de la la semana seleccionado lunes o martes saltando cada un n mero de semanas N mero de la semana ofrece el informe sobre los d as de una semana particular lunes o martes o para un mes enero febrero Calendario entregar el informe en los d as siguientes 1 2 yel ltimo d a del mes en los meses siguientes enero febrero Ejecutar una vez entregar el informe una vez URL Trigger le permite activar la suscripci n informe desde una aplicaci n externa A Subscriptions Web Page Dialog X Subscriptions PO General Schedule Users Filters History Subscriptions Test T Calendar T Repeat after this number of days 4 Jan Ap 34 oc Feb O May
43. gement Store Permanent Butchers 3330 03 jojequnN Store Permanent Checkers l Store Permanent Stockers T E Store Temporary Checkers SS Store Temporary Stockers Org Salary Gr fico Geogr fico USA Gr fico Geogr fico World the m o 594 to 678 518 50910594 fme gt EEZLN AA 424 10503 p Argentina 289 3 39 to 4 24 p 223 254 to 3 38 i Poland 17 to254 l 085 t017 0 to 085 0 D to 0 67 067 to 1 34 134 to 2 02 202 to 2 69 259 to 3 36 3 36 to 4 03 403 to 4 7 47 to 5 38 538 to 5 05 605 to 6 72 e Gr ficos Flash Gr ficos Flash necesita Macromedia Flash 8 o superior para ser instalado en la PC Cliente Si Flash no est instalado la aplicaci n ayudar al usuario a instalarlo Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 GIET S X 5000GUM YT 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com at S coreo BUSINESS INTELLIGENCE A Chart Web Page Dialog Chart Flash HTML Options al Bar Chart 2D C al Bar Chart 3D C Pie Chart 2D C Pie Chart 3D C Doughnut Chart 2D C Doughnut Chart 3D C a Stocked Bar Chart 2D C 353 Stocked Bar Chart 3D C E Horizontal Bar Chart 2D C Stocked Horizontal Bar Chart 2D C M Area Chart 2D C MA stocked Area Chart 2D gli Line Bar Chart 3D ai Line Bar Chart 3D Dual Axis C d Area l Line Bar Chart 2D C d Area Line Bar Chart 2D Dual Axis e za Line
44. ial High School Hon Consumable 14 5929 00 79 155 00 a School An Graduate Degree 15 570 00 Partial College 24 545 00 achelore Degree 68 239 00 CA 19 836 00 OR 15 767 00 Agregar Filtros Hacer click en el bot n de la barra de herramientas Filtros y seleccionar una o m s dimensiones para filtrar Elfiltro de dimensi n ser ignorado si la dimensi n se utiliza ya en uno de los gr ficos circulares Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 SIUE elt be CRT T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal o 490 fu a eus Gender 7 Marital Status 7 Product Promotion Media 7 Promotions rco Ir hacia abajo para el miembro que se necesita para filtrar los resultados El bot n de selecci n m ltiple permite seleccionar m s de un miembro a la vez Customers Iv gy Y Customers d T E All Customers a usga H usa Es E ca E H Altadena M Altadena H Arcadia Lal i H Bellflower M Arcadia H Berkeley Bellflower H Beverly Hills E Berkele H Burbank r El Burlingame Beverly Hills m F5 Ok Cancel Restringir top ascendente descendente de miembros Hacer click en la opci n Mostrar s lo Top de barra de herramientas Seleccionar el tipo de restricci n ver restricci n en reporte OLAP x Restrict members from the top or the a bottom e Type
45. ientas Seleccione el Nombre del campo Seleccione el tipo de porcentaje Seleccione una medida Seleccione la dimensi n si el tipo de porcentaje es Porcentaje de la dimensi n o Porcentaje de los padres Haga click en Aceptar Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 C1015ABR X500OGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE A Percent Web Page Dialog 1 X Percent nf total filtered results dimension or parent Mame Uni Sales Total Type Percent af Total Measure Unit Sales T Dimension Customers Ok Cancel 1 Porcentaje del total el denominador es todo 2 Por ciento de la dimensi n el denominador es el nivel m s alto de la jerarqu a 3 Por ciento de los padres el denominador es el nivel inmediato anterior E Customers Unit Sales Customers Unit Sales Total E All Customers 113 849 75 113 649 75 28 907 99 OR EXE o5 Anacortes 325 23 258463 Bremerton 5 670 64 4 50 Percent Percent af Percent of Parent Dimension of Total Formato Condicional Hacer click en el bot n formato condicional de la barra de herramientas Seleccionar el color de la fuente Seleccionar el color de fondo Seleccionar una medida Verificar si la condici n tiene que ser basado en porcentaje Seleccionar la condici n Hacer click en el bot n A adir do e Buenos Aire
46. ificaci n de usuario de Windows Windows Password A Para actualizar un usuario seleccionar el usuario cambiar aquellos datos que se desean modificar y hacer clik en el bot n Actualizar Para eliminar un usuario seleccionar el usuario y hacer click en el bot n Eliminar Add Remove Update Users Security General User Filter value User Mame admin Password LINE Confirm First Mame Admin Last Mame Email OVO Version Use site settings Chart Color Palette standard Theme Use site settings Language Use site settings Default Report ld E Mt User Mame Mt Fassword Confirm optional Delete Update Filtro de Usuario Filtro de usuario da la habilidad de pasar el valor a un filtro de informe basado en el rol del usuario Para informes OLAP el valor se debe seleccionar haciendo click en el hiperv nculo MDX Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 1015ABR X500OGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Add Remove Update Users General User Filter value Security Fiscal Date OLAF M MO Date Fiscal Fiscal Semester lt 004 lt 1 Delete Update Seguridad La aplicaci n admite dos roles globales de usuario Los usuarios administradores de informe y autores escritores del informe El administ
47. ilters History http localhast RepartPortal 1 scheduler Jobs aspx reportId 1075 Es Internet Para conocer la versi n que se tiene instalado Administrador gt definiciones gt Versi n Report Portal Dise o Administrador FS MN j amp http www reportportal us ReportPortal BuildHumber txt Microsoft Inte El Definiciones del Sitio I Email Archivo Edici n ver Favoritos Herramientas Ayuda m Mombre del Reporte Tl E f 35 a med e T FE Report Tree E a Q x in P B squeda de SUELE A Ratings H p amp z mes l Ireccian tepi e reportportal us ReportPortalBuildkhHumber Et opciones de encabezado piii portp Rep i Conectar ReportPortal 3 0 Build 172 Dec 23 2010 subscription Meir Type Archivo Delivery Type FTP E Reporte Olap BE ovo Definiciones 3 Reporte SaL archivo Reporting Services Es version i Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 ISABR X5000GUM 54 11 600948 40 T 54 351 473 48 40 S coreo BUSINESS INTELLIGENCE www corebi com ar
48. ions V Toolbar Chart Dimension Dimension Customers Mame Customers User Filter value Customer Iv Filler iz visible in view mode Apply Ok Cancel Solapas del Reporte Dashboard El Informe Dashboard ofrece Posibilidad de mostrar varios informes en una nica p gina Capacidad de agrupar informes en filas o columnas con la posibilidad de especificar el n mero de grupos utilizado Posibilidad de a adir y organizar informes utilizando etiquetas o solapas dentro del mismo informe Posibilidad de filtrar los informes de los diferentes tipos con el mismo filtro Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 IO015ABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 new corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE ducation Level Bachelors Degree Add Tab Add Report Test Testf Education Level 3 Degree All Products Ele E EE IEEE 3 23 2502 82 J 598 37 23 2502 97 Beverl Mewvpc Store Sales wakime eden Arcadi Hills Burbar Bea E E Arcadia Martes La Torranc Ballard Lakew z 119 77 y Jolla Bellflower 146 06 Fome Pri Dow E Berkeley 6 20 Lain Beverly Hills 176 31 Oregor Glen Evere Lc Matic 250 54 Ci Chua San La Port Grilss Ral Chula Vista Vista Diego Chula Wista 230 43 Mula 2 Jakle Sale Cor Fra Colma 14 66 Corvall Opciones Generales Barra de herramientas hacerla visible en modo de vista Descr
49. ipci n hacer visible la Descripci n en modo de vista Nombre del informe hacer visible el Nombre del informe en el modo de vista Mostrar solapas Ver solapas en modo de vista Tema Aplicar Estilo al reporte 4 4 4 4 4 A Options Web Page Dialog Options Report Sub Report Dimension Report Options w Toolbar Theme Lise site settings v Description e Report name Show Tabs Ol Apply Cancel Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 ISABR X 5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 were corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Opciones de los Sub reportes Barra de herramientas hacerla visible en modo de vista para todos los sub informes Descripci n hacer visible la Descripci n en modo de vista para todos los sub informes Nombre del informe hacer visible el Nombre del informe en el modo de vista para todos los sub informes Barra de desplazamiento habilitar la barra de desplazamiento para todos los sub informes Filtros habilitar Filtros para todos los sub informes A Options Web Page Dialog m X Options gt Report Sub Report Dimension sub Repon Options Toolbar v Scroll Bar Description Filters Report name Opciones de Dimensi n Ofrece la posibilidad de cambiar el nombre de una dimensi n Ofrece la posibilidad de ocultar el filtro en el modo de vis
50. ise ador de Reporte Gr fico de Torta Este gr fico tiene la capacidad de visualizar m ltiples dimensiones en una sola p gina Seleccionar una medida Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 C 1015 ABR X 50x OGU M T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Seleccionar una dimensi n de partida Hacer click sobre una porci n del drill down Si la porci n seleccionada tiene jerarqu a aparecer una nueva torta al lado de la inicial Si la dimensi n seleccionada no tiene jerarqu a aparecer la lista de dimensiones Hacer click en la porci n seleccionada para ocultar el gr fico de torta que se gener Hacer click derecho sobre una rebanada para ver la lista de dimensiones por la cual quiere desagregar una nueva torta Partial High School SES Only High School Degree 78 664 OU lt Customers Country Education Level State Province Bachelors Degree 68 939 00 Marital Status Product Promotion Media Promotions Store 5tore Size in SOFT Store Type Time Yearly Income Cada gr fico se puede mover arrastrando el centro de cada gr fico circular Las etiquetas de datos se pueden mover arrastr ndolos El informe completo se puede mover arrastrando el fondo blanco Hacer click en Mostrar s lo para mostrar s lo el gr fico seleccionado Food 56 509 00 v Drink 7 226 00 kw art
51. leccionar un nivel de la dimensi n seleccionada para ser utilizado Seleccionar si desea que las filas restantes se agreguen en una nica fila 63 530 43 159 167 54 56 772 50 142 277 07 5 593 28 14 109 81 8 006 73 20 035 16 8 127 65 20 257 42 7 678 00 6 430 60 516 108 00 bottom 7 961 00 6665 30 16 707 89 181 00 15381 539522 Type 19100 16145 399 08 186 00 15148 384 88 lulie Jackso 179 00 129845 339 73 17500 14207 5346 97 7 049 00 5 927 04 514 542 01 Eg Res 26 079 00 21 948 84 124 366 00 105 324 31 Measure Ordenar Hacer click en una columna que desea ordenar El primer click ordenar en orden descendente El segundo click se ordenar en orden ascendente Luego el el tercer click se restablecer al orden inicial Hacer click en el nombre de dimensi n para ordenar los miembros de manera alfab tica EE High Scho sal 22 842 OU 20 481 00 35 522 00 e ua EB a 1 31 00 20 702 00 36 831 00 RES 13 836 00 15 767 00 33 236 00 Partial Collec 6 165 00 6 370 00 11 410 00 Graduate Degree 4174 00 4 528 00 067 00 Miembros calculados Hacer click en el icono Agregar campo calculado con las medidas de la barra de herramientas Introducir el nombre del campo Escribirla f rmula Arrastre y soltar las medidas niveles propiedades
52. multiple items Admin adminit2repartFartal car Report Portal fsdffsdfiagmail cam Dutside Email optional Comments Check this out Email Report Cancel Buenos Aires C rdoba E Fragueiro 1427 Uruguay 880 Piso 5 IET XS5ODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar Z coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Crear Instant nea Crear un informe nuevo o abrir un informe guardado Hacer click en el bot n Snapshot foto o instant nea de la barra de herramientas Escribir el nombre y la descripci n de la instant nea Presionar el bot n Tomar instant nea Para ver la foto ir a la solapa Vista y hacer click en el icono junto al icono de informe E Snapshot Web Page Dialog Snapshot Mame aptianal 1 3 Description optional e Expand All El Collapse e d Private D Customer an My Reports admi isi nior AO Sumeet El c Dashboard El Y customer o Spanshot pr 62 610 00 Snapshot 2 In 52 610 00 18 052 00 15 079 00 20 479 00 0 22 2008 3 50 00 PM NH Educ Filter efewrfrwef Airini O Geo Reporti XP Product Conectarse al cubo de igual manera que se realiza con Reporte OLAP D
53. nd la SPIRI al estado inicial para crear un nuevo reporte 1 Lista de A Muestra la lista de dimensiones niveles y mediciones para el cubo Campos seleccionado en la conexi n Tambi n muestra el rea donde estar n las filas columnas mediciones y secci n de filtros Cuando se crea la consulta del reporte las dimensiones niveles y mediciones de la Lista de Campos necesitan ser arrastradas dentro del panel iij Gr ficos Muestra gr ficos para los reportes El gr fico puede ser interactivo si el modo expandir o dril down est n seleccionados mpx MDX Muestra la instrucci n MDX subyacente para la consulta seleccionada Uno puede construir modificar manualmente y luego ejecutar una sentencia La instrucci n MDX no se guardar si se selecciona una consulta de filtro E Pivotear Intercambiar las dimensiones que se encuentran en filas a columnas y aquellas que se encuentran en columnas a filas Mostrar Top Mostrar un n mero restringido top de registros top en porcentaje suma l mite de registros A Agregar Agregar porcentaje del total porcentaje de la dimensi n porcentaje Sobre el nivel anterior pm r um calculados o Agregar conjunto nombrado Formato Aplicar formato condicional a las celdas que caen dentro de valores condicion
54. net Gross Profit Margin Ph intenet Average Unit Price M Internet Average Sales Arm ME intemet Ratio to All Produc Agregar conjunto nombrado basado en Reglas 4 4 4 4 4 4 4 Hacer click en A adir conjunto nombrado de la barra de herramientas Escribir el nombre para el conjunto con nombre Seleccionar una dimensi n Marcar la casilla de verificaci n Basado en Reglas Seleccionar el nivel o todos los niveles Escribir la f rmula del filtro Usar el men desplegable debajo del cuadro de texto la f rmula para crearlo Hacer click en el bot n Guardar El conjunto con nombre se har visible en la Lista de campos al ampliar la dimensi n que se ha seleccionado para hacer el conjunto nombrado Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 IO015ABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 new corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE A Add Named Set Web Page Dialog Ep Sales i E a Measures x pa Build a named set E IE Unit Sales T IZ Store Cost IS Sie PAS New Mamed Set IO Sales Count LENE Tops WA Cust IS Store Sales Met Dimension Customers m j Frofit Rule Based r JEJ Sales Average PAS El E Customers El All Customers Ep Country El usa Ep State Province CA ES Ciy OR m Bir Mame WA Level Customers M ame T Filter Farmula IIf Customers CurrentMenber Level Namne Na me Customers Properties i Gender
55. o ocultar los elementos de filtro que no dispone de datos basados en la selecci n de otros filtros e Options Webpage Dialog 3 Show Row empty items C 888 Show Column empty items E Show Fiter empty items y Filters depend on one another Opciones de Dimensi n Ofrece la posibilidad de cambiar el nombre de una dimensi n Ofrece la posibilidad de ocultar el filtro en el modo de vista Ofrece la posibilidad de elegir un filtro selector de fecha para una dimensi n de datos Ofrece la posibilidad de elegir un valor de filtro para el usuario por defecto para un filtro Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 C1015ABR X500OGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar Z coreo BUSINESS INTELLIGENCE Dimension Name Customer Geography User Fier Vale Mandar por Email un Reporte Abrir un informe guardado Hacer click en el bot n Correo electr nico de la barra de herramientas Seleccionar plantilla de correo electr nico Seleccionar los usuarios de la aplicaci n que desea enviar el informe o escribir la direcci n de correo de un usuario externo opcional Escribir el comentario para el destinatario del correo electr nico El correo enviado tendr un link al reporte 4 3 Email Report Web Page Dialog lm Email Report Eiai Tem late Appication Users Hold Ctrl to EET
56. or un usuario que tenga permisos de edici n sobre el el informe Sin embargo un administrador puede permitir a los lectores para suscribirse a los informes Administrador gt Configuraci n Suscripciones Permitir a lectores de informes suscribirse Informes privados Mis informes My Reports s lo pueden ser enviados al propietario creador de los mismos Cada suscriptor s lo podr ver sus datos La solapa General ofrece las siguientes opciones Nombre Nombre de la suscripci n Lista lista de programaciones compartidas que se definen por un administrador Administrador gt Programaciones compartidas La lista tambi n puede tener una Lista privada Administrador gt Configuraci n gt Suscripciones gt Permitir listas privadas Plantilla de correo electr nico la lista de plantillas de correo electr nico definidas por un administrador Administrador gt Plantilla de correo electr nico Un administrador tambi n puede definir una plantilla de correo por defecto Administrador gt Configuraci n gt Suscripciones Plantilla de correo electr nico Tipo de contenido formato de archivo que se entregar al suscriptor Los siguientes tipos son soportados actualmente HTML PDF y Excel Tipo de entrega diferentes opciones para el informe que se entregar o Archivo adjunto El informe se adjunta al correo electr nico Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 C1015ABR XSO00GUM T 454
57. r defecto Permite ampliar los elementos de una grilla para obtener m s detalles acerca de ellos mientras que los otros elementos no seleccionados se mantienen sin ampliar Mes 460 00 16 311 00 15 543 00 16 649 00 17 957 00 Mes 755 00 17 070 00 16 075 00 16 600 00 19 010 06 Mes 460 00 16 311 00 15 543 00 16 649 00 17 957 00 MEJes 755 00 17 070 00 16 075 00 16 600 00 19 010 00 Mi is210 00 4 146 00 4 450 00 4 563 00 5 051 00 Mia 779 00 4526 00 4614 00 4 781 00 5 858 00 MN 15 253 00 4 755 00 3 489 00 4 130 00 3 868 00 Mis 70 005 183 00 4121 00 4 468 00 4 585 00 Msi ss7 007 410 00 7 584 00 7 956 00 9 037 00 30 606 00 7 356 00 7 340 00 7 353 00 8 557 00 w All Customer WA 2 Drill Down Cuando se trabaja en este modo haga click en el icono m s a la izquierda de la descripci n de un miembro para ir un nivel inferior Haga click en el bot n Deshacer para volver Haga click en el bot n Deshacer para obtener una lista de historial para navegar de vuelta a cualquier punto de la historia 16 890 00 18 052 00 18 370 00 21 436 00 19 287 00 15 079 00 16 940 00 16 353 00 JE 50 114 00 29 479 00 30 538 00 34 235 00 3 Expandir Todos En este modo todos los miembros se ampliaran Este modo se convierte impr ctico cuando un informe tiene un gran n mero de miembros Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 GIET S X 5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com atr S coreo BUSINESS INTELL
58. rador global no tiene restricciones de seguridad El autor global puede publicar cualquier tipo de informe pero s lo a una carpeta en la que es editor Seleccionar los tipos de informes que un usuario puede crear seleccionando el mismo y luego trasladarlo a la Selecci n de tipos de informes despu s hacer clik en el bot n Actualizar Seleccionar los roles de usuario y luego trasladarlos a la secci n de Roles seleccionados y luego hacer clik en el bot n Actualizar Add Remove Update Users m General User Filter Value Security Admin v Writer M Available rales Selected roles AAAA Administrators gt gt Clerks Power Users za Replicator super Users Available report types Bar Chart Tree Console Crystal Dashboard File Delete Update Actualizar la informaci n del Usuario Un escritor de informe o un administrador puede cambiar su propia informaci n yendo a Diseno Actualizar informaci n de usuario Un usuario sin derechos de autor no tiene acceso a esta opci n Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 ISABR X5ODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi c omar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Update User Information First Mame Admin Last Name Email CVC Version Use site settings Chart Color Palette Standard Theme Use site settings Language Use site settings Default R
59. rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 C 1015 ABR X 50x OGU M T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar E Options Webpage Dialog Options Rows Summary O L None O E sum O El Average O 8 Minimum O EN Maximum 2345612 2 ram S COrebl BUSINESS INTELLIGENCE Columns Summary O L None 9 E sum O Ef Average O E minimum O E maximum Opciones de la Barra de Herramientas Ofrece la posibilidad de elegir los botones de la barra de herramientas que ser n visibles en el modo de visualizaci n E Options Webpage Dialog Options General Summary Toolbar vj Hb ES Y d d A a Q LB Cell Context Menu p Buenos Aires Uruguay 880 Piso 5 GETS T HS4 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 C rdoba Fragueiro 1427 X 5000GUM rermcorebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Opciones de registros sin datos Activar NonEmpty Crossjoin ocultar filas y columnas que no tienen ning n dato Proporciona el mejor rendimiento pero elimina los miembros calculados Mostrar filas de elementos vacios ocultar las filas que no tienen ning n dato Mostrar Columna de elementos vacios ocultar las columnas que no tienen ning n dato Mostrar filtro de elementos vacios ocultar los elementos de filtro que no tienen ning n dato Filtros que dependen uno del otr
60. ropia de la herramienta integraci n con Directorio Activo y seguridad mixta Data Entry Habilidad para r pidamente dise ar un formulario de data entry para editar agregar y eliminar datos en una tabla Habilidad para agregar y eliminar registros relacionados a una tabla de referencia cruzada Habilidad para explorar los datos y relaciones entre elementos de datos Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 CIOISABR X5ODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 new corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Vista de Reportes Hacer Click en la solapa Vista Expandir las carpetas y hacer click en un reporte luego el reporte se abrir en el panel de la derecha Para hacer visible los reportes p blicos a usuarios que no est n logueados habilitar la opci n de la aplicaci n Hacer visible los reportes p blicos a usuarios externos File Edit View X Favorites Tools Help Ed exrano ALL COLLAPSE ALL 4 E a Folder 1 W 2k5 Dos 2 Customers stare Cost Bl as2ksHTTP Altadenia 2 239 71 Mi Bar Tree Arcadia 2 45 73 Mii Lobbbbbb Bellflower 2 638 47 A Card Tree 12924 A Cluster 1 verly Hills 2 479 46 9 Drill 2 623 04 B ueoner Burlingame 160 42 El customers Chula vista 2 492 91 EF dddd Colima 11418 Mil dfsfdsdfsedf Concord 86 48 Mi y i Coronado 2031 17 a F E LO Trees y Dise o de Reportes
61. s C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 GIET S X 5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi comar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE Report Portal A Conditional formatting Web Page Dialag Conditional formatting Font AA A Measures Unit Sales gt 500 Meazure Unit Sales E Percent of Max Condition greater than 500 Delete E Update Cancel Opciones Generales Medidas en columnas cambia de lugar las medidas en las filas o en columnas Medidas Aseguradas debe ser utilizada cuando es aplicada la seguridad sobre las medidas desde Analysis Services Mostrar informaci n de la medida calculada mostrar comentarios de una medida o f rmula si no hay comentarios sobre la misma Mantener MDX permite al personalizar la consulta MDX se conserve cuando se cambia un filtro Filtro de paginaci n mejora el rendimiento cuando los filtros tienen demasiados miembros Ampliar asim trico Esta opci n s lo es relevante para el modo Expandir Ejemplo dos dimensiones se seleccionan en las filas g nero y nivel educativo oi se ampl a el nivel Educaci n para Hombre NO har que se expanda el nivel Educaci n para Mujer Mostrar miembros calculados muestra los miembros calculados definidos en una dimensi n como el d a actual en la dimensi n de tiempo Mostrar s lo medidas calculadas se oculta medidas que no se calculan
62. seleccionar haciendo click en el hiperv nculo MDX Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 C 1015 ABR X 50x OGU M T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Add Remove Update Roles General User Filter value Security Fiscal Date OLAF vi MEX Date Fiscal Fiscal Year lt 005 Update Delete Seguridad Seleccionar los tipos de informes que un usuario puede crear seleccionando el mismo y luego trasladarlo a la Selecci n de tipos de informes despu s hacer clik en el bot n Actualizar Seleccionar los usuarios trasladarlos a la secci n de Usuarios seleccionados y luego hacer clik en el bot n Actualizar Add Remove Update Roles General User Filter Value Security Available repart types selected report types Bar Chart Tree Mining Console 221 SOL Crystal c Dashboard File Available users Selected users baba baba Update Delete Para a adir un nuevo usuario ir a Administrador Usuarios luego a adir 1 Nombre de usuario requerido 2 Contrase a requerido 3 Nombre requerido Buenos Aires C rdoba Uruguay 880 Piso 5 Fragueiro 1427 CIO1S5ABR X5ODOGUM T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com atr S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Apellido requerido Correo electr nico Ident
63. ta Ofrece la posibilidad de elegir un filtro de usuario por defecto Buenos Aires C rdoba Uruquay 880 Piso 5 Fraqueiro 1427 CIOISABR X5000GUM T 454 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 vermcorebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE El Options Web Page Dialog Options Report Sub Report Dimensian Dimension Education Level Mame Education Level User Filter value None Iv Filter iz visible in views mode Ok Apply Cancel Opciones de las Solapas Esta ventana de di logo se puede acceder haciendo doble click en una pesta a Dise o Vertical agrupa los informes en Columnas Horizontalmente agrupa los informes en filas N mero de grupos 1 a 5 E Options Web Page Dialog Options Groups Layout Vertically Number of groups 3B Ok Cancel Opciones de los Reportes Estas opciones son para un sub reporte individual Cambiar el tama o al 100 el informe se cambiar n autom ticamente al 100 Reemplazar las Opciones generales establecida por defecto Buenos Aires C rdoba Fraqueiro 1427 C1015ABR X5000GUM c Uruguay 880 Piso 5 T 54 11 6009 48 40 T 54 351 473 48 40 www corebi com ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal Barra de herramientas hacerla visible en modo de vista para todos los sub informes Descripci n hacer visible la Descripci n para sub informes
64. y convertir cualquier imagen en un mapa sensible a la informaci n Gr ficas circulares Pie con navegaci n en cascada Drilldown a trav s de niveles jer rquicos de la dimensi n y ligando una secuencia de informaci n con otras dimensiones Gr ficas de Barras en Cascada Bar Chart Tree Gr ficas de barras Pie con navegaci n en Mapa de Calor Heat Map Buenos Aires Uruquay 880 Piso 5 1015ABR T 454 11 6009 48 40 cascada Drildown a trav s de niveles jer rquicos de la dimensi n y ligando una secuencia de informaci n con otras dimensiones Reporte de mapa de calor Heat Map que C rdoba Fragueiro 1427 X5000GUM T 54 351 473 48 40 N ww corebi c om ar S coreo BUSINESS INTELLIGENCE y Report Portal REPORTES DE AN LISIS permite analizar m ltiples dimensiones de una manera visual a trav s de dos indicadores uno que se representa en tama o y otro que se representa con la intensidad del color Reporte Office Web Components OWC Reporte de tablas pivote de EXCEL en ambiente distribuido permite compartir reportes en dicho formato as como explotar caracter sticas propias de los mismos Este reporte requiere que el OWC est instalado en la m quina cliente Reporte de Movimiento de Burbuja Reporte con movimiento de burbuja que permite an lisis avanzado con tres m tricas y m ltiples dimensiones El tama o de las burbujas est en proporci n a la cantidad de datos R
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
User`s Manual Manual An investigation of the methodology for software translation from 取扱説明書 - コンテック Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file