Tablet - Acteck
Contents
1. MINI TABLETA GR FICA Acteck Users Manual Manual de Usuario MM GRAPHIC Tablet AP 4300 DiPer Federal Communication Commission Interference Statement Este equipo ha sido aprobado y cuenta con los l mites de la Clase B digital conformado en el art culo 15 de las reglas de la FCC Estos l mites fueron dise ados para ofrecer una protecci n razonable contra cualquier interferencia da ina en una instalaci n casera Este equipo genera usa y puede radiar energ a de radio frecuencia si no es instalado y usado de forma indicada en este manual Tambi n puede causar interferencia da ina en las telecomunicaciones de radio Si este equipo causa da os a la recepci n de la radio o de televisi n apague su equipo e intente corregir la interferencia con las siguientes medidas Vuelva a poner la antena Receptora Aumente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un circuito diferente Pida ayuda a un experto en el rea NOTA IMPORTANTE Declaraci n de Exposici n de Radiaci n de la FCC Este equipo se basa a los l mites de exposici n de radiaci n de la FCC dispuestos para un ambiente incontrolado Para mantener buen resultado evite por favor el contacto directo a la antena Los usuarios deben seguir las instrucciones espec ficas para su funcionamiento Este transmisor de funcionamiento no debe ser re ubicado con ninguna otra antena o transmisor Este dispositivo forma parte de la regla 152. _ Mouse Mouse 2 Button Button El 3 45 2 lt Barel Button2 Lower Hot Edge amp lt Barel Button1 E Pen Tip Typical Optional Tablet Plate Pen Wireless Mouse The green LED light on the tablet is the main indicator for hardware operation and depending on your graphic tablet model may be located at a different place than shown in the above diagram This LED normally stays off and will only come on and offin response to various conditions Watch the state ofthe LED on the tablet as you go through these test steps 1 Tap on any surface with the tip of the pen or press the left button of the mouse to wake it up in case it has gone into standby mode A built in power saving precaution may have forced the pen or mouse into standby mode if either of them is not used for some time 2 As soon as the pen tablet itself activates the LED will come on briefly and will then go and stay off again 3 When the tablet detects the presence of the stylus pen or mouse the LED will blink slowly This happens either when pen tip is hovering above the working area of the tablet and within reading distance or when the mouse is placed on the working area E 48 iPen 4 When you press a button on the pen barrel or click on a mouse button the LED will lightup 5 When you touch the pen tip anywhere the tablet s working area the LED will equally lightup 6 Note After the tablet s device driver has been pro
3. Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment causes harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance can void the user s authority to operate the equipment This product is equipped with a shielded cable Extension cable if used must be shielded in order to comply with the emission limits Operation of this device is subject to the following conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference r
4. de Acceso Hot Edges Las celdas de acceso son atajos en los bordes del rea de funcionamiento que usted puede golpear ligeramente para hacer funcionar un programa o un acceso directo como Ctrl V para pegar Seleccione los bordes del rea de funcionamiento que usted desea contener en las celdas de acceso 13 2 Definici n Define Presione ligeramente el bot n de definici n para programar una celda para hacer funcionar un programa vaya a un sitio espec fico de la Web o realice una acci n del acceso directo 13 3 Impresi n Print Presione ligeramente el bot n de impresi n para imprimir una descripci n de todas las funciones de las celdas 14 Tabla de Presi n 14 1 Prueba de Presi n La sensibilidad de la presi n de la tableta gr fica puede ser ajustado en esta tabla Hay una zona de pruebas para ver el grueso de a l nea en cierta presi n de la extremidad de la pluma El valor num rico de el nivel de la presi n se demuestra en el campo sobre el bot n borrar 14 2 Borrar Presione ligeramente el bot n borrar para quitar el resultado en el rea de la prueba de presi n 14 3 Sensibilidad del Click Por defecto el golpear ligeramente con la extremidad de la pluma est equivale a un click izquierdo de un rat n Mueva la barra de la sensibilidad para ajustar la respuesta de la pluma incline para seleccionar una opci n del programa o del men 8 DiPpen Federal Communication Commission Interference
5. de la FCC Esta operaci n conforma dos condiciones 1 Este dispositivo no causar interferencia da ina 2 Este dispositivo puede recibir cualquier interferencia incluyendo una que cause una operaci n no deseada Este equipo cumple con las normas CE Este equipo cumple con todos los requerimientos de la directiva EMC 89 336 EEC Este producto ha sido probado y se encontr que cumple con 1EN55022 CISPR22 Interferencia Electromagn tica 1EN50082 1 IEC801 2 IEC801 4 Inmunidad electromagn tica IEN60950 IEC60950 Seguridad del Producto Contenido del Empaque Despu s de abrir su caja por favor revise el contenido del paquete asegurese que contenga lo siguiente Queremos saber de ti Mandanos cualquier 1 Tableta Gr fica sugerencia o comentario comentarios acteck com 1 Pluma Gr fica 1 Base para pluma 1 CD de Instalaci n 1 Bater a AAA Si tienes alguna duda o pregunta acerca de nuestro producto visita nuestro sitio en internet www acteck com Marcas Registradas Windows es una marca registrada que pertenece a la Corporaci n Microsoft Dipen es una Marca registrada de Acteck 1 Informaci n General 1 Descripci n Bienvenido al mundo de la pluma digital estar a punto de descubrir lo f cil que es controlar desde su computadora personal la pluma digital en lugar de su mouse Usted podr escribir firmar anotar y dibujar pintar f cilmente simulando un papel normal utilizando los progra
6. mouse el LED se encender en la parte arriba 5 Cuando usted toca la extremidad de la pluma en el rea de funcionamiento de la tableta el LED se encender igualmente 6 Nota Despu s de que el controlador del dispositivo de la tableta sido instalado correctamente un icono peque o de la tableta aparecer en la bandeja del sistema normalmente en la parte superior derecha m s baja de la pantalla Te Moviendo la pluma o el mouse en el rea de funcionamiento har que se mueva el cursor en la pantalla por consiguiente ET IA Despu s de haber utilizado su tableta aproximadamente dos a os la pluma puede comenzar a trabajar de modo intermitente o inclusive dejar de trabajar esto quiere decir que la bater a funciona con baja energ a o se le ha terminado Siga los siguientes pasos para cambiar la bater a de la pluma digital 7 Cambio de Bater a 1 Muy despacio retire la cubierta superior de la pluma 2 Inserte una bater a nueva 1 5V alcalina tama o AAA con el extremo marcado con como se muestra en la imagen 3 Acomode la otra parte del extremo en su lugar Listo 8 Tips de uso 8 1 Presionar bot n izquierdo del mouse Si el mouse no funciona despu s de haberlo utilizado un rato presione le bot n izquierdo del mouse para volverlo a activar desde su operaci n de ahorro de energ a 8 2 De un ligero golpe en la punta de la pluma antes de utilizarla Antes de que usted utilice la pluma o despu s
7. you may receive an error message after or during the install procedure In that case just continue with the installation of the device driver and the PenSuite utilities as described in the next section i DiPen 5 Driver amp Dipen installation 1 Insert the Driver and Dipen CD into the CD ROM drive and wait for the main menu to appear 2 On most systems the Graphic tablet setup program will start automatically If not you can start the setup program manually by selecting Start Run and keying in E setup where E represents the CD ROM drive and pressing the Enter key 3 Select the Driver Setup option and press the Enter key on all subsequent questions The driver will now be installed 4 Back in the main menu select Dipen Setup then select the modules you want to install and click OK The Dipen software will now be installed 5 After completing the driver installation and restarting the PC you will see a small tablet icon appear in the system tray normally at the lower right corner of the screen This indicates that the graphic tablet is operational You may now verify its functions as described in the next section 6 Verifying hardware and driver functions Follow these steps to ensure that your graphic tablet has been installed properly USB Connector LED Light E Mouse Button Left Right A Upper Hot Edge
8. a las presentaciones de p ginas m ltiples utilizando virtualmente todos los comandos de tu computadora o directamente en Microsoft Power Point 6 PenCommander Controle su computadora usando comandos grafitis de Palm 2 DiPen Con la ayuda de los programas adicionales la Tableta Gr fica ofrece m s opciones 1 Dise o Gr fico Dibuja simulando trazos de pincel gises acuarelas y cualquier otras utilidades con Corel Paintero Adobe Photoshop 2 Captura e identificaci n de su firma Firme sus documentos con su propia firma con una amplia variedad de programas legales de verificaci n de firmas que usted podr encontrar hoy en d a 3 Identificador de Escritura Convierta su texto a ASCII en Microsoft Office XP o posterior y en el ltimo Microsoft OneNote 4 Comparta un Whiterboard de Internet Usando MSN messenge o Microsoft Netmeeting para compartir diagramas mapas o algunos juegos 5 Dise o Asistido por Computadora CAD 3 Requerimientos de sistema Pentium III o equivalente o superior Microsoft Windows 98SE Me 2000 o XP Por lo menos 256MB del disco duro espacio para el conductor y la instalaci n de Dipen Porlo menos128MB de RAM 256MB recomendado Soporte de sensibilidad Microsoft Windows 98SE Me 2000 o XP por medio de una interfaz Wintab compatible Anotar palabras Microsoft Word in Office XP or higher 4 Instalaci n del Hardware ector USB Inserte el conector USB
9. convenientemente por un documento o una p gina Web Todo lo que necesitas es programarlo presionar y mantener presionado el bot n inferior de la pluma equivalente al bot n central de un rat n y mover la pluma sobre el re ad etrabajo 8 7 Utilizando la pluma y un mouse ordinario Usted puede tener una tableta con pluma y mouse ordinario instalado en la misma computadora Usted puede cambiar entre los dos los dispositivos a su voluntad y en hecho usted puede cambiar entre la pluma digital y el mouse ordinario siempre que usted desee 8 8 Utilizar solamente la pluma Puede trabajar solamente con la pluma sin la necesidad del mouse Cuando retire el mouse aseg rese de haber quitado tambi n el controlador Para quitar el controlador seleccione inicio Panel de Control Administrador de Dispositivos presione para mostrar el controlador del mouse selecci nelo remu valo y reinicie la computadora 9 Scrolling El movimiento scroll de la pluma es una funci n especial proporcionada por el controlador de la tableta gr fica pase su pluma a trav s de un documento cerca simplemente acercando la pluma de la punta sobre la tableta sin usar la barra de desplazamiento El scroll es especialmente conveniento para actividades como Navegar por P ginas Web en el Internet examinar im genes mayores a la pantalla moverse por una hoja electr nica etc 9 1 Permitir el movimiento Scroll de la pluma Pressure Sensitive Aseg rese de q
10. de no haberla utilizado por varios minutos toque ligeramente la punta de la pluma en cualquier superficie para activarla despu s de haber entrado en modo de espera 8 3 Ubicaci n en la pantalla Cuando usted escribe o dibuja con la pluma digital intente no mirar la tableta en su lugar centre sus ojos en la pantalla y en el cursor Despu s de poca pr ctica usted conseguir agilizar m s esta forma de trabajo y apreciar la eficacia m s alta de poder concentrarse en el cuadro o el texto en el que usted est trabajando 8 4 Doble Golpe Para mejores resultados cuando usted de un doble golpe con la pluma digital equivalente a un doble click con un mouse intente mantener la extremidad de la pluma en la superficie de la tableta por lo menos levante la punta de la pluma tan poco como sea posible antes del 8 5 A cerca de la Pluma Digital Aseg rese que la extremidad de la pluma digital no toque nada No deje que la pluma quede parada en una base o contenedor con la punta de la pluma hacia abajo Una peque a presi n aplicada en la parte extrema causar un dren constante en la bater a de la pluma Coloque la pluma dentro un sostenedor de la pluma especialmente dise ado para este prop sito o gu rdelo con la punta de la pluma se alando hacia arriba u horizontalmente con la extremidad de la pluma libremente de cualquier presi n por otros objetos 8 6 Scroll y desplaz ndose con la Pluma Cpn la pluma digital puede navegar
11. eceived including interference that may cause undesired operation CE compliance statement This product complies with all the requirements of the EMC Directive 89 336 EEC This product has been tested and found to comply with IEN55022 CISPR 22 Electromagnetic interference IEN50082 1 IEC801 2 IEC801 3 IEC801 4 Electromagnetic immunity IEN60950 IEC60950 Product safety Package contents After you open the box please check the package contents carefully You should have the following items 1Graphic Tablet 1Graphic Pen 1Pen Base 1 Driver CD 1 AAA Battery If you have any question about our products please visit our web site We need know about you Send your suggestions comentarios acteck com www acteck com 5 7 7 Trademarks Windows is a trademark of Microsoft Corporation Dipen is a trademark of Acteck Corp All other trademarks used in this manual belong to their respective owners 1 General Information 1 Overview Welcome to the world of pen computing You are about to discover how easy it is to control your personal computer using a digital stylus pen instead of a mouse You will be able to write sign and annotate documents and draw sketch or paint as easily as you would on normal paper by using the PenSuite pen utilities included or commercial software packages such as Adobe PhotoShop or Corel Painter 2 Graphic tablet functions After installation of the device driver and t
12. en un Puerto disponible su PC seg n el diagrama Despu s de detectar la tableta gr fica Windows procurar instalar un driver Nota Dependiendo de su versi n de Windows usted puede recibir un mensaje de error despu s o durante del procedimiento de la instalaci n En este caso continuar con la instalaci n del driver seg n lo escrito en la siguiente secci n DiPen 5 Disco de Instalacion Dipen Inserta el disco de instalaci n en el ROM espere que aparezca el men 2 En la mayor a de los sistemas el programa de la tableta puede comenzar autom ticamente Si no ocurre esto usted puede comenzar el programa manualmente seleccionando inicio ejecutar y presionando E setup donde E representa CD ROM y presionar la tecla enter 3 Seleccione la opci n setup y presione enter en todas las preguntas El controlador ser instalado 4 Detr s en el men principal seleccione Dipen setup seleccione los m dulos que usted desee instalar y presione ACEPTAR El software de Dipen quedar instalado 5 Despu s de terminar la instalaci n y reiniciar la PC usted ver un icono peque o de la tableta que aparecer en la bandeja del sistema normalmente en la esquina derecha m s baja de la pantalla Esto indica que la tableta funciona Usted puede verificar sus funciones seg n lo escrito en la siguiente secci n 6 Siga estos pasos para asegurar que su tableta ha sido in
13. en you double tap with the digital pen equivalent to a double click with a mouse try to keep the tip of the pen on the tablet surface of or at least try to lift the pen tip as little as possible before the second tap EN 13 Di Pen 8 5 Storing the digital pen To store the digital pen make sure that the tip does not touch anything Especially do not let the pen stand in a cup or pen holder with the tip down A constant though small pressure applied to the pen tip will cause a constant drain on the pen s battery Place the pen in a pen holder specially designed for this purpose or store it with the pen tip pointing upward or horizontally with the pen tip free of any pressure by other objects 8 6 Scrolling and panning with a pen With the digital pen you can conveniently browse a document or a Web page All you need to do is to program press and hold the lower barrel button equivalent to a click with the middle button of a three button mouse and hover the pen over the working area 8 7 Using both a pen and an ordinary mouse You may have both a pen tablet and an ordinary mouse installed on the same computer You can switch between the two devices at will and in fact you can switch between the digital pen the tablet mouse and an ordinary mouse whenever you want 8 8 Using a pen without an ordinary mouse You may work with the pen tablet only without an ordinary mouse at all When you remove an ordinary mouse make sure you also comp
14. he Dipen utilities your pen tablet features the following functions 1 Direct pointing You can move the cursor to any location on the screen by hovering the stylus pen tip over the tablet s surface 2 Three button mouse commands Your pen tablet provides all functions of a three button mouse by means of its pen tip and two programmable barrel buttons 3 Pen scrolling You can scroll documents and Web pages by moving the pen over the tablet s working area 4 Pressure sensitivity This feature allows you to emulate various brushes and pencils The harder or lighter you press down on the pen tip the stronger or thicker brush strokes or subtle pencil lines you will receive The included Dipen package on the driver CD consists of the following modules 17 Annotate for Word Mark Microsoft Word documents as if on a piece of paper and store the annotations as an integral part ofthe document 2 Annotate All Mark up any screen that appears on your computer and store it for later viewing or share it with others by e mail 3 PenMail Write a letter in your own handwriting and send it by e mail 4 PenSigner Capture your signature or freehand drawing and insert it into various documents 5 PenPresenter Create multi page whiteboard presentations using virtually all applications installed on your computer or directly in Microsoft PowerpointTM 6 PenCommander Control your computer by using simple palm top like graffiti command
15. he tablet icon in the system tray usually located at the lower right corner of the screen to open the pen tablet control panel Alternatively tap Start gt Settings gt Control Panel and double tap the Tablet Setting icon The tablet s parameter window will appear on your screen There are five tabs in this window Info Button Scope Hot Cells and Pressure ir Buston Senos Hot Cats Pera 10 The Info tab The Info tab displays the version number of the driver Pres Tabet Parl Vert 12 11 The Button tab 11 1 Button Command You may reprogram the functions of the pen tip and the two barrel buttons by selecting the button name from the drop down menu and assigning a command of a traditional three button mouse to i CES it au E 11 2 Double Click Time Move the slider to adjust the double tap speed 11 3 Default Tap on the Default button to restore all actions to manufacturing default settings imo Button Scope Hot Cate Presse Scope Hat Pen Aros Tanis PTA wapa 72 otapa 79 Het F e Ot TO ch a Con beto Sutin Scape Hot Hal Pad Layout Hat Eager E treo Buton Pramas Porense Tat Black Fad Senati Loa Hey at 3 Cancel 12 The Scope tab 12 1 Full Area Tap on the Fu
16. iento de la pluma 9 3 Variaciones del modo Scroll de la pluma La mayor a de los aplicaciones de Microsoft incluyendo el Internet Explorer de Microsoft Word Excel PowerPoint y acceso Muchos otros usos tambi n soportan el movimiento scrolling de la pluma Usted encontrar que el comportamiento del movimiento scrolling de la pluma var a un poco dependiendo del uso en las aplicaciones de Microsoft Algunas otras aplicaciones permitir n que usted desplace por todas las direcciones mientras que otros se desplazar n solamente hacia arriba y hacia abajo algunos se desplazar n suavemente mientras que otros tienden a moverse m s r pidamente Il Configuraci n Tableta Gr fica Puede configurar su Tableta Gr fica modificando las funciones de la pluma y de sus dos botones ajustar la sensibilidad de presi n de la punta de la pluma determinar el funcionamiento del alcance del rea de la tableta o programar su tableta gr fica Golpee ligeramente en el icono de la tableta en la bandeja situada generalmente en la esquina inferior derecha de la pantalla para abrir el panel de control de la tableta Alternativamente de un golpecito en inicio gt ajustar Panel de cotrol de un doble golpe en el icono de ajuste de la tableta El par metro de la ventana de la tableta aparecer en su pantalla Hay cinco pesta as en esta ventana Info Bot n alcance celdas y presi n Info Button Scope Hot Cells Pressure CI
17. letely remove its driver You remove the mouse driver by selecting Start Settings gt Control Panel Device Manager press the sign to reveal the mouse driver select and remove it and restart the computer 9 scrolling Pen scrolling is a special function provided by the pen tablet driver to let youPen scroll through a document by simply hovering the stylus pen over the tablet without using the scroll bar Pen scrolling becomes especially convenient for activities such as browsing Web pages on the Internet examining images larger than the screen panning a spreadsheet etc EM View Took o EAS O A 3 2 To enable pen scrolling make sure of barrel cid buttons has been set to trigger the mouse command middle click This button will now function as the scroll button Graphic tablet configuration later in this User s Manual manual for instructions to reprogram the barrel E Linda buttons 9 1 Enabling pen scrolling Pressure Sensitive General Information Yor IBM Personal Computers and whan Ww Se Driver and Pen Utilities Version 3 5 Lu TENT 2000 as 5 Pte 9 2 Using pen scrolling To use pen scrolling press and hold scroll button while moving the pen over the screen without touching the screen surface As soon as you press the scroll button scroll marks such as or will appear and the cursor will change to a scroll cur
18. ll Area button to select the largest possible working area 12 2 Screen Ratio Tap on the Screen Ration button to map the working area with the tablet s graticule 12 3 Reserve edges Tap on the Reserve Edges button to allocate space for the tablet s hot cells 13 The Hot Cells tab 13 1 Hot Edges Hot cells are shortcuts at the edges of the working area that you can tap to run a program or a hot key combination e g Ctrl V for Paste Select the edges of the working area that you wish to contain hot cells 13 2 Define Tap on the Define button to program a hot cell to run a program go to a specific Web site or perform a hot key action 13 3 Print Tap on the Print button to print an overview of all hot cell functions 14 The Pressure tab 14 1 Pressure Test The pressure sensitivity of the pen tablet can be adjusted in this tab There is a test area to see the thickness of a line at a certain pressure of the pen tip on the pad The numerical value of the pressure level is shown in the field above the Clear button 14 2 Clear Tap on the Clear button to clear the result in the Pressure Test area 14 3 Click Sensitivity By default tapping with the pen tip is equivalent to a left click of a mouse Move the slider in the sensitivity bar to adjust the response of the pen tip to select a program or menu option EN Di Pen
19. mas incluidos de la pluma digital DIPEN como Adobe PhotoShop y Corel Painter 2 Funci n de la Tableta Gr fica Despu s de haber instalado el dispositivo del driver Dipen la Tableta Gr fica ofrece las siguientes funciones 1 Se alar Directamente Puede mover el cursor directamente en cualquier parte de la pantalla deslizando la parte de abajo de la pluma sobre la tableta 2 Mouse de tres Botones opcional Su tableta Gr fica proporciona funciones de un mouse de tres botones por medio de la pluma y sus dos botones programables 3 Desplazamiento de la Pluma Usted puede desplazar documentos y sitios web moviendo la pluma sobre el rea de la tableta 4 Presi n Esta Funci n permite que simule pincelazos o trazos de l piz Los movimiento m s fuertes del Pincel o trazos de l piz usted los recibir presionando fuertemente o ligeramente la punta de la pluma Dipen incluye un Disco de Instalaci n que contiene lo siguiente 1 Annotate for Word Puede sobre escribir sobre los documentos de Microsoft Word como si fuera un simple pedazo de papel y guardar las anotaciones como parte adicional del documento 2 Annotate All Marque sobre cualquier pantalla que aparezca en su computadora guardela y despu s compartalas por e mail 3 Escriba una carta con su propia letra y enviela por e mail 4 PenSigner Capture su propia firma o un dibujo trazado e ins rtelo en varios documentos 5 PenPresenter Cre
20. perly installed a small tablet icon will appear in the system tray normally atthe lower right corner ofthe screen 7 Hovering or moving the pen or the mouse in the working area will cause the cursor on the screen to move accordingly 7 Changing the battery lt IF 1 After you have used the pen tablet normally approx two years the pen tablet might begin to work sluggishly or even stop working at all This means that the battery may be running low or out Follow these steps to change the battery in the digital pen Gently turn offthe end cap ofthe stylus pen 2 Insert a new battery Alkaline 1 5V size AAA with the end marked with minus sign facing pen tip 3 Turn the end cap back in place Done 8 Usage tips 8 1 Pressing left mouse button If the mouse does not react after you did not use it for a while press the left button to it up outof standby mode 8 2 Tapping before you use the stylus pen Before you use the pen or after having not used it for several minutes tap the pen on any surface to wake it up out of standby mode 8 3 Focusing on the screen When you write or draw with the digital pen try not to look at the tablet but focus your eyes on the screen instead After a little practice you will get more used to this behavior and appreciate the higher efficiency of being able to concentrate on the picture or text you are working on 8 4 Double tapping For best results wh
21. s E 7 iPen With the aid of third party application programs your graphic tablet opens up even more possibilities A Graphic design Draw with emulated paint brushes chalks watercolors and a host of other pens and utilities with Corel Painter or Adobe Photoshop 2 Signature capturing and authentication Seal documents with your own signature with a wide variety of legally binding signature verification programs on the market today 3 Handwriting recognition Convert handwritten text to ASCII in Microsoft Office XP or later and the latest Microsoft OneNote 4 Share an Internet whiteboard Use MSN messenger or Microsoft Netmeeting to communicate diagrams and maps or play impromptu games 5 Computer Aided Design CAD 3 System Requirements Pentium III equivalent or higher Microsoft Windows 98SE Me 2000 or XP Atleast 256MB of hard disk space for driver and Dipen installation Atleast 128MB of RAM 256MB recommended Pressure sensitivity support Microsoft Windows 98SE Me 2000 or XP supported through a Wintab compatible interface Annotate for Word Microsoft Word in Office XP or higher 4 Hardware installation USB Connector E JNV Insert the USB connector into an available USB port on your desktopor notebook PC according to this diagram After detecting the pen tablet Windows will attempt to install a device driver for it Note Depending on your Windows version
22. sor When you move this scroll cursor away from the scroll mark the document window will scroll in that direction and the scroll cursor will point to the direction it is moving such as or To scroll faster increase the distance between scroll cursor and scroll mark to scroll at a lower speed decrease this distance When you release scroll button the scroll mark will disappear and pen scrolling will stop E 14 DiPen Press the scroll button and release it immediately to continuously scroll the screen according to thescroll mark s indicated direction Pressing the scroll button again removes the scroll mark and stops pen scrolling 9 3 Variations in the pen scrolling function Pen scrolling works for most Microsoft applications including Microsoft s Internet Explorer Word Excel PowerPoint and Access Many other applications also support pen scrolling You will find that the behavior of pen scrolling varies somewhat from application to application even among Microsoft applications Some applications will allow you to scroll in all directions while others will scroll only up and down Some will scroll smoothly while others tend to be jumpy Il Pen tablet configuration You may configure the pen tablet by modifying the functions of pen tip and the two barrel buttons adjusting the pressure sensitivity of the stylus pen determine the scope of the tablet s working area re program the hot cells of your pen tablet Tap on t
23. stalada correctamente Conector USB LED Area de la Pluma Bot n Central Bot n Izquierdo Bot n Derecho w Soy E 5 Bot n 1 3 Borde inferior Bot n 2 O Mouse Inal mbrico pane Si as viene equipado La luz verde del LED en la tableta es un indicador principal para la operaci n de hardware y dependiendo el modelo de su tableta gr fica se puede situar en un lugar diferente demostrado en el diagrama anterior El LED permanece normalmente apagado y solamente responder por intervalos en respuesta seg n las condiciones Observe el estado del LED en la tableta y pruebe los siguientes pasos 1 Golpee ligeramente en cualquier superficie con la extremidad de la pluma o presione el bot n izquierdo del rat n para activarlo en caso que haya entrado el modo en espera Una reacci n del ahorro de energ a pudo haber forzado la pluma o el mouse en modo espera si no son utilizados 2 Tanto como la tableta y de la pluma se activan as mismo el LED se adelantar brevemente y permanecer apagado otra vez 3 Cuando la tableta detecta la presencia de la pluma o del mouse el LED parpadea lentamente Esto sucede cuando cualquier extremidad de la pluma est asomando sobre el rea de funcionamiento de la tableta y dentro de la distancia de lectura o cuando el mouse se coloca en el rea de funcionamiento DiPen 4 Cuando usted presiona un bot n de la pluma o un bot n de
24. ue uno de los botones se hayan configurado como bot n central del mouse Este A bot n ahora funcionar como el bot n de scroll al Verifique la secci n de configuraci n de la tableta Computers and gr fica a posteriormente en este manual para m bens programar las funciones de los botones Driver and Pen Version 35 al loa of La ES pi PO 9 2 Utilizar la pluma en modo scrolling Para utilizar la pluma en modo scrolling presione y sostenga el bot n del scroll mientras que mueve la pluma sobre la pantalla sin el tacto en la superficie Tan pronto como usted presione el bot n marcas scroll como se muestran en ejemplo aparecer cambiando el cursor normal a un cursor de scroll ver im gen Cuando mueve este cursor de scroll de la marca la ventana del documento se desplazar en esa direcci n y el cursor se alar la direcci n a la que se est moviendo ver im gen del ejemplo segundo golpe E 5 DiPen 6 DiPen Para desplazarse m s r pidamente aumente la distancia entre el cursor y la marca de scroll para desplazarse a una velocidad m s baja disminuya esta distancia Cuando usted suelta el bot n de scroll la marca desaparecer y el movimiento scrolling de la pluma se detendr Presione el bot n de scroll y su ltelo inmediatamente en la pantalla seg n la direcci n indicada de la marca de scroll Presiona el bot n de scroll quita la marca y detenga el movim
25. x El 10 Tabla Info wo Buren Scope Cate Describe la versi n del Instalador Fon Tb Corta Pal Vint 12 A 11 Tabla del Bot n 11 1 Comando del Bot n Button Command Usted puede programar las funciones de la pluma y los dos botones seleccionando el nombre del bot n de abajo en el men y asignarle un comando de un mouse tradicional 11 2 Doble Click Double Click Time Mueva ligeramente la barra para ajustar la velocidad del doble golpe 11 3 Default Presione ligeramente en el bot n para restaurar todas las configuraciones por default de f brica PAS a PATA 7 DD Per Pen Aro Pors haea Desamor Butin Scope Ha Pres Fil toca Semn Rato Reserve ELS Pan Asea Cua wana 2 en 010 inch F a Comet 23 07 ich teo Batini Scope presu Hot Lapa Hataya 5 Upper 12 Tabla de Alcance 12 1 rea Completa Full Area Presione ligeramente en el bot n de rea completa para seleccionar el rea m s grande de funcionamiento 12 2 Proporci n de Pantalla Screen Ratio Presione el bot n de pantalla sobre el rea de trabajo en el cuadriculado de la tableta 12 3 Bordes de reserva Reserve Edges Presione ligeramente en los bordes de reserva para asignarel espacio para las celdas de la tableta 13 Tabla de celdas de acceso 13 1 Celdas
Download Pdf Manuals
Related Search