Ayuda - Unasev
Contents
1. Z Imprimir Mapa de Indicadores Formato PDF v Imprimir El usuario podr seleccionar la calidad de la impresi n Alta o Baja una plantilla y el formato de salida Luego de presionar la opci n Imprimir se generar un archivo que podr ser descargado por el usuario NOTA Dependiendo del navegador el usuario deber confirmar la descarga Las plantillas disponibles dependen del tipo de mapa que el usuario est seleccionando Es importante destacar que no todos los tipos de mapa pueden imprimirse Los que tienen esta opci n habilitada son los mapas de pol gonos de l neas de eventos y de esquinas Los mapas de calor de cluster y de l nea temporal no pueden ser impresos Tal como se describ a anteriormente los archivos generados depender n del formato A modo de ejemplo inclu mos un mapa de impresi n de tipo l nea M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 20 de 32 ICA AN 4 5 rea de referencias En esta rea se podr visualizar los valores que corresponden a los datos que figuran en el mapa Es una forma de poder identificar los elementos que conforman el mapa de base y los valores de los indicadores Su utilidad es meramente informativa no siendo posible para el usuario modificar la referencia de un mapa de indicadores2. M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 21 de 32 Referencias Y Mapa de Siniestros 1 000 3 4 9 La A Mapa Base Rutas Camineria Departamental Vias F rreas Ejes de Agua Area Inundable Espejos de Agua Centros Poblados Peque os Centros Poblados Espacios Libres UNASEV MN M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 22 de 32 E gt N UNASEV gt R 5 NUEVO MAPA DE INDICADORES En esta secci n se describe el proceso que le permite al usuario crear un nuevo mapa de indicadores para ser visualizado luego en el visor de mapa Aqu se seleccionan los elementos que se quieran visualizar en el visor Dependiendo de las selecciones se representaran en el mapa los datos relacionados pudiendo obtener informacion importante como la gravedad de un siniestro dia de la semana que se produjo el siniestros etc Se encuentran disponible las mayorias de elementos que permiten la creaci n de un mapa de tal forma que el usuario pueda destacar aquellos elementos del mapa que mejor se adapte a sus necesidades Para acceder a la pantalla de creaci n de un nuevo map
3. secciones policiales segmentos censales esquinas calles o tramos de rutas Esta herramienta permite consultar todos los elementos resultantes de un mapa de indicadores La estad stica se presenta de acuerdo a un campo de an lisis estad stico definido en el mapa de indicadores por la UNASEV a modo de ejemplo rol de las personas sexo d a de la semana tipo de siniestro etc Ubicando el puntero del rat n sobre una de las secciones del gr fico de tortas se ver ampliada la informaci n valor del campo de estad stica cantidad de elementos correspondientes al campo de valor y porcentaje del total 4 3 5 2 Ventana desplegable de informaci n Las ventanas cuadros de estad stica presenta la informaci n de un elemento puntual de eventos Esta herramienta permite consultar todos los elementos resultantes de un mapa de indicadores Haciendo clic sobre el evento seleccionado se presenta toda la informaci n p blica del mismo En caso de que existan mas de un elemento por ejemplo mas de un siniestro en el mismo lugar el cuadro de di logo permite navegar en los elementos encontrados En la parte inferior del cuadro aparece un enlace Acercar a que permite al usuario reducir la extensi n sobre el elemento seleccionado M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2
4. Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 7 de 32 UNASEV p NN UNASEV Nuevamente se encuentran disponibles el nombre y la descripci n Se agrega una imagen del mapa destacado lo cual facilitar la interpretaci n del mismo Es a trav s de esta imagen que se acceder al mapa publicado para su exploraci n 2 1 3 Pie de p gina En el pie de p gina se podr acceder a informaci n til relacionada con UNASEV direcci n tel fono de contacto y direcci n de correo electr nico Esta informaci n se encuentra siempre visible en todas las p ginas del M dulo de An lisis Espacial M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 8 de 32 C A i 3 NOVEDADES PUBLICADAS En esta secci n se podr acceder a informaci n publicada por UNASEV las cuales podr n ser nuevos indicadores actualizaciones informaci n de inter s etc Para acceder a novedades se podr realizar de dos maneras a trav s del men superior o desde la p gina principal La presente secci n describe las dos opciones de acceso a las novedades por parte del usuario p blico 3 1 M todos de acceso 3 1 1 Acceso a trav s del Men Tal como se introdujo en l neas anteriores el usuario p blico puede acceder a las n
5. Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 28 de 32 Casco Si Cintur n Si Gravedad No Tipo de veh culo No No No Si Si UNASEV ocupante ciclomotor peat n Uso o no uso del casco Uso o no uso del cintur n Leve grave fatal sin lesionados Autos Camionetas Motos Camiones mnibus Bicicletas Carros Otros 5 2 Visualizaci n previa del mapa de indicadores La vista previa corresponde a generar un mapa de indicadores de acuerdo a los par metros ingresados anteriormente La visualizaci n se presenta en el rea de mapa que es encuentra a la derecha de la ventana 5 9 M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 29 de 32 b UNASEV io N 5 3 Navegaci n en el mapa de indicadores 5 3 1 Cambio de encuadre Paneo E Esta herramienta permite modificar el encuadre del mapa manteniendo la escala del mismo Una vez activada la misma haciendo clic sobre la misma es posible mover el mapa manteniendo la escala Para ello alcanza con hacer clic y mover el rat n sobre el mapa 5 3 2 Agrandar y achicar encuadre Zoom In y Zoom Out Q Esta herramienta permite modificar el encuadre del mapa agrandado o achicando el ta
6. doc P gina 16 de 32 ISA AN 4 3 6 Borrar elementos del mapa Ky La ltima herramienta permite limpiar las selecciones realizadas sobre la vista de mapa Estas selecciones ser n comentadas en las pr ximas secciones 4 4 rea de herramientas Las herramientas se localizan a la izquierda del mapa de indicadores y permiten llevar a cabo las tareas de selecci n del mapa de fondo de b squedas de descarga y de impresi n a Descargar Datos Alfanum ricos Z Imprimir Mapa de Indicadores Se comentar n en forma individual cada una de las herramientas disponibles 4 4 1 Elecci n de mapa de fondo El usuario podr seleccionar que cartograf a de base desea visualizar en el mapa eligiendo una de las dos opciones disponibles Callejero o Satelital Para seleccionar el mapa base se deber hacer clic sobre la opci n deseada en la herramienta de Mapa de fondo El mapa seleccionado quedar destacado para saber con cu l se esta trabajando Al cambiar el mapa base se mantendr la extensi n en que se esta trabajando A continuaci n se muestra una vista del mapa de indicadores con fondo satelital como se ve el mapa de fondo puede ser de utilizada para determinados tipos de an lisis M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gi
7. gina 11 de 32 ICA UNASEV 4 VISUALIZACION DE MAPAS PUBLICADOS La presente secci n describe la visualizaci n de los mapas publicados 4 1 Acceso a los mapas publicados Tal como se describi anteriormente el acceso a los mapas de indicadores se realiza desde la p gina principal a trav s de la secci n izquierda y la secci n central CAT LOGO Buscar 9 MAPAS DESTACADOS Y 2014 Y Mapa de Esquinas de Maldonado Mal quina Maldona o IFA OPUNBTADEL ESFE L Mapa de Esquinas de Maldonado Mapa de Esquinas de Maldonado En el primer caso se accede a la totalidad de los mapas publicados los mismos se encuentran agrupados por a o de publicaci n y ordenados por fecha Para acceder al mapa se debe hacer clic sobre la descripci n del mismo En el segundo caso se accede a aquellos mapas destacados por UNASEV Para acceder a los mismos se debe hacer clic sobre la imagen del mapa destacado M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 12 de 32 ICA 4 2 Visor de mapas de indicadores El visor de mapas de indicadores permite al usuario visualizar los mapas publicados por UNASEV Se cuenta una p gina destinada a tales efectos MAPA DE DEPARTAMENTOS f AR ES lt g Mapa de fondo Callejero Satelital J E Sa a 2 y
8. la Unidad como ente regulador central de la pol tica nacional de tr nsito El M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito es una aplicaci n web que tiene como objetivo entre otros brindar informaci n sin restricci n de horarios a otros organismos p blicos y los dem s sectores de la sociedad permitiendo realizar consultas sobre los diversos indicadores asociados a las actividades relacionadas al tr nsito y la seguridad vial En este documento se detallan las funcionalidades de consulta de mapas de indicadores creados y publicados por la UNASEV la visualizaci n de los mismos la posibilidad de creaci n por parte del usuario de nuevos mapas de indicadores la impresi n y descarga de los mapas de indicadores y la consulta estad stica sobre los elementos geogr ficos que intervienen en los mapas de indicadores M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 3 de 32 ICA AN y e E UNASEV UNIDAD NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL s ost anticaS E A agesic 3 Portal Geogr fico Ciudadano gt Aa e Marco Institucional Novedades Datos Abiertos Crear Nuevo Mapa Descargas Ayuda CAT LOGO Buscar Oo MAPAS DESTACADOS NOVEDADES Y 2014 T mT O UNASEV publica Normativa espec fica en Y Mapa de Calor ae q Person
9. lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 5 de 32 b UNASEV e Novedades Esta opci n permite al usuario visualizar la totalidad de las noticias disponibles e Datos Abiertos Esta opci n nos permite acceder a la p gina de UNASEV referente a los datos abiertos disponibles para la descarga y posterior an lisis por parte de los usuarios Nota esta p gina es exterior al presente m dulo de an lisis e Crear Nuevo Mapa A trav s de esta opci n el usuario podr generar un nuevo mapa de indicadores de acuerdo a los criterios que crea conveniente e Descargas Esta p gina permitir hacer descargas de im genes archivos PDF y dem s informaci n geogr fica que a criterio de UNASEV deber estar disponible en forma r pida En la misma se encuentran diferentes enlaces de inter s y los manuales de usuario para su descarga e Ayuda Se implementa documentaci n referente a la aplicaci n que resulte de ayuda para poder utilizar sus funcionalidades de manera correcta M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 6 de 32 UNASEV h h OoN y N ml A 2 1 2 Cuadros centrales CAT LOGO Buscar 9 MAPAS DE
10. STACADOS NOVEDADES Y 2014 Y Mapa de Esquinas de Maldonado O UNASEY publica Normativa especifica en Tr nsito y Seguridad Vial Mapa de Esquinas de Maldonado Mapa de Esquinas de Maldonado Dispone de tres zonas definidas que le permiten al usuario p blico acceder r pidamente a la totalidad de mapas publicados por la UNASEV a los mapas destacados y a las novedades e Cat logo y b squeda de mapas de indicadores La primera de las secciones muestra la totalidad de los mapas de indicadores publicados por la UNASEV de acuerdo a los criterios espec ficos de la misma estos se encuentran organizados por a o y fecha de publicaci n de tal manera que los m s recientes son visibles a primera vista La informaci n disponible para cada mapa es el nombre del mismo y una breve descripci n Es a trav s de la descripci n que se acceder al mapa publicado para su exploraci n El usuario dispone de una herramienta de b squeda que permitir encontrar de manera m s gil mapas de indicadores Ingresando un texto en el casillero y haciendo clic en la flecha lateral se presentaran todos los mapas de indicadores que tienen el texto ingresado en el nombre y o en la descripci n e Carrusel de Mapas Destacados La secci n central permite que los usuarios puedan acceder r pidamente a los mapas publicados y destacados por la M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014
11. UNASEV Manual de Usuario M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito Versi n 1 0 09 09 2014 Elaborado Aprobado Ing Luis Alberto Calder n Nombre y Cargo rea ICA A INDICE La INTRODUCCION irinenn 3 2 ACCESO AL M DULO DE AN LISIS ESPACIAL oococccccccoconnonennnnnnnnnnsnenenerenenennns 5 2 1 Descripci n general ses rene 5 3 NOVEDADES PUBLICADAS 0000 il 9 3 1 M todos de acceso totali doscitacs 9 3 2 Visualizaci n de novedades ssticutasinaid caian 11 4 VISUALIZACI N DE MAPAS PUBLICADOS conococococococonconenenenenonononnnnsnonsnsenenerenenennns 12 4 1 Acceso a los mapas publicados cccconnononccccnncccconanananacononcncnannnenoncncnnncnnnnnnnnnancnnnnnn 12 4 2 Visor de mapas de indicadores iii 13 4 3 rea de mapa navegaci n e identificaci n de elementos oocniinnnnninninnnnncncncicnnins 14 4 4 rea de herramientaS occocicicnnnccccnncnonononcnnonononnononon cono conan an nono anno conan enana 17 4 5 rea dere ierndaS lia 21 5 NUEVO MAPA DE INDICADORES cion 23 5 1 Definici n del mapa de indicadores ooooooccccccnnnccccnononccnnncnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnn nana nncnnnnnnnn 24 5 2 Visualizaci n previa del mapa de indicadores ccooooconocccccnnccccononanancnononcccnnnnnannncccnnnnnos 29 5 3 Navegaci n en el mapa de indicadores cccconccnnnnoncccnccnnonnnnnanannnnncnnnnnnnannnnnncnnnnnnnnos 30 5 4 Consulta de estad sticas y
12. a 19 3 2014 D a de la semana MIERCOLES Hora lora Sexo MASCULINO Edad 36 Rol CONDUCTOR Tipo de resultado ILESO Tipo de siniestro COLISI N ENTRE VEH CULOS Acercar a Desalose por Rol LAVALLEJA 798 M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 31 de 32 ICA A 5 5 Visualizaci n final del mapa de indicadores Presente en la zona inferior de la vista previa del mapa se encuentra un bot n que permite al usuario acceder a la vista completa del mapa generado M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 32 de 32
13. a de indicadores el usuario debe hacerlo desde el men principal Crear Nuevo Mapa Aparecer una p gina similar a la siguiente SAAD Tipo de Mapa DE POL GONOS v mas ov Capa DEPARTAMENTOS v Normalizador E y Estad stica Rol Y filtros fo Vista Previa Por defecto siempre aparece un mapa de indicadores de departamentos pol gonos indicando los totales de personas que intervinieron en los siniestros en el a o en curso El nuevo mapa podr ser visualizado en el Visor de mapa de indicadores presionado el boton Ver Mapa Completo se accede a esta opcion M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 23 de 32 UNASEV Se detallan a continuaci n los distintos elementos que intervienen en la creaci n visualizaci n previa navegaci n consulta de estad sticas y ventanas desplegables y visualizaci n final del mapa de indicadores 5 1 Definici n del mapa de indicadores Es la parte ubicada a la izquierda de la pantalla Se compone de ocho leng etas o casillas que le permiten al usuario ingresar la informaci n necesaria Algunas leng etas se van adaptando a lo ingresado en las anteriores por lo tanto se comentar n los casos posibles 5 1 1 Nombre Permite al usuario ingrear el nombre d
14. as Maldonado Tr nsito y Seguridad Vial Se trata de un compilado que incluye Leyes y Decretos La Unidad Nacional de Seguridad Vial nace a partir de la Ley 18113 estando su accionar en ese primer momento estrechamente ligado a la Ley 18 1 Mapa de Calor representando las personas que intervinieron en los siniestros de Malddonado Primer Semestre 2014 Y Mapa de siniestros Se Pol Montevideo Mapa de siniestros de las secciones policiales de Montevideo Y Personas Esquinas de Lavalleja Mapa de Esquinas de Lavalleja Indicador Personas 1er Semestre de 2014 Y Linea temporal de Siniestros Canelones Mapa de indicadores del departamento de Canelones Siniestros 1er semestre a o Mapa de Calor Personas Maldonado 2014 a Mapa de Calor representando las personas que intervinieron en Y Siniestros Rutas 1y 11 los siniestros de Malddonado Primer Semestre 2014 Indicador de siniestros Rutas 1 y 11 Enero Febrero de 2014 4 UNIDAD NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL UNASEV Direcci n Torre Ejecutiva Ala Sur Liniers 1324 Primer Piso Tel fonos 150 8801 8802 Fax 150 8815 E mail unasev presidencia gub uy M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 4 de 32 IGA il 2 ACCESO AL MODULO DE ANALISIS ESPACIAL 2 1 Descripci n gene
15. cargas de los datos alfanum ricos que se presenten en el mapa de indicadores que se haya consultado Para ello se debe ingresar al visor de un mapa de indicadores del cual se desea obtener los datos y seleccionar del men izquierdo la opci n Descargar Datos Alfanum ricos aa Descargar Datos Alfanum ricos luego de confirmar la descarga se descargara el archivo con los datos alfanum ricos relacionados al mapa de indicadores que fue consultado M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 19 de 32 UNASEV A he y e i AAA Mensaje de la p gina johann Desea descargar datos alfanum ricos Aceptar Cancelar Otra manera de poder realizar una descarga de datos alfanum ricos seria generar un nuevo mapa de indicadores con la informaci n deseada Luego presionar el bot n Ver mapa completo lo cual nos redirecciona al visor del mapa para finalizar hacer clic sobre la ocpi n Descargar Datos Alfanum ricos lo cual nos descargara los datos del mapa que se ha generado 4 4 4 Impresi n de mapa de indicadores A trav s de esta opci n el usuario podr generar un mapa de impresi n Esta se genera a partir de la representaci n actual de un mapa de indicadores Para esto basta con presionar la opci n Imprimir Mapa de Indicadores
16. e Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 25 de 32 b UNASEV 5 1 4 Capa Las capas corresponden a la cartograf a que ser utilizada para representar las acumulaciones de los indicadores de los mapas Esto representara los datos del indicador que ha sido seleccionado en relaci n a la capa que se seleccione Existen varias capas que el usuario podr seleccionar Esta selecci n debera cumplir con dos condiciones una sola capa por mapa de indicadores y las capas disponibles dependen del tipo de mapa seleccionado anteriormente de acuerdo al siguiente detalle e Tipo de mapa de pol gonos departamentos secciones policiales segmentos censales y localidades e Tipo de mapa de l neas calles y tramos de ruta El resto de los tipos de mapa no tienen capas para ser seleccionadas 5 1 5 Normalizador Este es un campo opcional y permite normalizar los datos de las acumulaciones Los valores en estos campos ser n utilizados para dividir el campo cantidad resultado de las acumulaciones para obtener una tasa en vez de una cantidad Al igual que en la propiedad anterior el usuario puede optar por un campo de normalizaci n con dos particularidades un solo campo de normalizaci n por mapa de indicadores el usuario puede optar por ninguno y los campos de normalizaci n dependen de la capa seleccionada de acuerdo al siguient
17. e detalle e Capa de departamentos rea del departamento en kil metros cuadrados y cantidad de habitantes 100 000 habitantes e Secciones policiales rea en kil metros cuadrados e Capa de localidades rea en kil metros cuadrados M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 26 de 32 b UNASEV e Segmentos censales rea en kil metros cuadrados 5 1 6 Estad stica Campo obligatorio que permite a los usuarios realizar las estad sticas por elemento Las estad sticas por elemento fueron comentadas en las p ginas anteriores Las estad sticas solamente se encuentran disponibles para los mapas de acumulaci n es decir para los tipos de mapa de pol gonos l neas y esquinas Al igual que en la propiedad anterior el usuario puede optar por un campo de estad stica con dos particularidades un solo campo de estad stica por mapa de indicadores y los campos de estad sticas dependen del tipo de indicador seleccionado de acuerdo al siguiente detalle e Tipo de mapa de siniestros tipo de siniestro gravedad del siniestro d a de la semana jurisdicci n e Tipo de mapa de personas rol zona tipo de resultado tipo de siniestro uso del casco uso del cintur n d a de la semana sexo jurisdicci n M dulo de An lisis Espacial d
18. el Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 27 de 32 b i UNASEV 5 1 7 Filtros En esta leng eta el usuario puede seleccionar los filtros que quiere aplicar a los distintos mapas de indicadores Existe una variedad de filtros dependiendo del tipo de mapa de indicadores siniestros o personas Se presenta una lista con los filtros los tipos de indicadores a utilizar y los posibles valores Filtro Personas Siniestros Valores posibles Fecha Desde Si Si Fecha inicial del filtro Por defecto es el primer d a de a o Fecha Hasta Si Si Fecha final del filtro Por defecto corresponde al d a actual Hora Si Si Hora del siniestro Edad Desde Si No Edad inicial de la persona Por defecto el valor es 0 Edad Hasta Si No Edad final de la persona Por defecto el valor es 120 Departamento Si Si Departamento del siniestro Tipo de Siniestro Si Si Colisi n entre veh culos Colisi n con obst culo en calzada Despiste Atropello de peat n Ca da Atropello de animales Jurisdicci n Si Si Jurisdicci n nacional o departamental D a de la semana Si Si D a de la semana Sexo Si Si Masculino o femenino Resultado Si No lleso Herido leve Herido grave Fallecido en el lugar Rol Si No Conductor ocupante automotor M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de
19. el mapa de indicadores No es un valor obligatorio pero el mismo ser desplegado en la visor de mapa de indicadores 5 1 2 Tipo de Mapa Existen una variada cantidad de tipos de mapa por los cuales el usuario puede optar de acuerdo a sus necesidades y objetivos Cada mapa solamente puede tener un tipo DE POL GONOS Permite generar mapas de indicadores a partir de elementos de pol gonos Su objetivo es acumular las cantidades de los siniestros o personas involucradas en siniestros en cada uno de los pol gonos DE L NEAS Permite generar mapas de indicadores a partir de elementos de l neas Su objetivo es acumular las cantidades de los siniestros o personas involucradas en cada uno de las l neas MAPA DE CALOR El objetivo de este mapa no es realizar acumulaci nes sin mostrar la informaci n de los siniestros o personas afectadas de una forma clara a trav s de manchas coloreadas Estas manchas son del az l al rojo de acuerdo a la cantidad de M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 24 de 32 UNASEV elementos CLUSTER Si bien este tipo de mapa permite realizar acumulaciones estas son din micas Los elementos son agrupados mediante clusters de manera que el usuario pueda ir viendo las zonas de aglomeraciones A medida que se cambia el
20. itud y longitud en el formato grados minutos y segundos JI Una vez ingresado los valores deseados es necesario hacer clic en el bot n Buscar para navegar hasta la localizaci n indicada la cual esta representada con un cono 4 3 5 Identificaci n de elementos acceso a estad sticas y valores de los elementos La identificaci n de elementos permite obtener datos estad sticos de un elemento de acumulaci n departamentos secciones policiales segmentos censales esquinas calles y tramos de rutas o una ventana despegable para los elementos individuales eventos Departamento MONTEVIDEO LAVALLEJA 798 Localidad MONTEVIDEO Jurisdicci n DEPARTAMENTAL Zona URBANA Calle GRITO DE ASENCIO Fecha 19 3 2014 D a de la semana MIERCOLES ora 8 Sexo MASCULINO Edad 36 Rol CONDUCTOR Tipo de resultado ILESO Tipo de siniestro COLISI N ENTRE VEHICULOS Acercar a M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 15 de 32 UNASEV Para invocar esta herramienta se debe hacer clic sobre la misma y hacer clic sobre elementos deseado El resultado ser un cuadro de di logo similar a los anteriores 4 3 5 1 Estad stica Los cuadros de estad stica presenta la informaci n de un elemento de acumulaci n de pol gonos o l neas departamentos
21. ma o del encuadre del mismo Una vez activada la herramienta deseada haciendo clic sobre la misma es posible dibujar un rect ngulo sobre el mapa para ello hay que hacer clic sobre el mismo y mover el rat n Cuando se suelta el rat n se visualiza un cambio en la escala del mismo 5 3 3 Vista completa del mapa Zoom completo X Esta herramienta permite visualizar la extensi n completa del mapa Para esto solamente alcanza con hacer clic sobre la herramienta La vista de mapa se modificar volviendo a la escala original del mismo M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 30 de 32 5 4 Consulta de estad sticas y ventanas desplegables UNASEV Al igual que en la vista completa del mapa la identificaci n de elementos permite obtener datos estad sticos de un elemento de acumulaci n departamentos secciones policiales segmentos censales esquinas calles y tramos de rutas o una ventana despegable para los elementos individuales eventos La diferencia radica en la inexistencia de una herramienta para esta tarea alcanzando con hacer clic sobre un elemento para visualizar sus datos estad sticos o descriptivos Datos 1 de 8 gt Departamento MONTEVIDEO Localidad MONTEVIDEO Jurisdicci n DEPARTAMENTAL Zona URBANA Calle GRITO DE ASENCIO Fech
22. na 17 de 32 4 4 2 B squedas Me UNASEV 2Q00Q5109 Esta herramienta permite realizar b squedas de elementos geogr ficos seg n su nombre Existen dos modalidades de b squeda 4 4 2 1 B squeda de localidades Permite buscar una localidad seg n el nombre de la misma Simplemente se debe ingresar una parte del nombre el resultado ser una lista de las localidades que contengan total o parcialmente el texto ingresado La lista permite acceder a las localidades encontradas M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 18 de 32 If S A UNASEV A UNASEV UNIDAD NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL s M Portal Geogr fico Ciudadano o E PRESIDENCIA lt Mapa de fondo Callejero Satelital yo Buscar por Localidad Capas Hombre Buscar r Descargar Datos Alfanum ricos Imprimir Mapa de Indicadores Referencias 4 4 2 2 B squeda de elementos de las capas disponibles Estas b squedas permiten localizar elementos a partir de capas destinadas a tales efectos El usuario debe seleccionar una de las capas disponibles e ingresar el texto correspondiente Al igual que en el caso anterior el usuario podr acceder de a uno a los elementos encontrados 4 4 3 Descarga de datos alfanum ricos Se podr n realizar des
23. o Buscar por Localidad Capas 4 20 y Descargar Datos Alfanum ricos T Imprimir Mapa de Indicadores gt as Mapa de Siniestros d 318 Ms 433 433 788 788 4684 Mapa Base Rutas Camineria Departamental Vias F rreas Ejes de Agua Area Inundable Espejos de Agua Centros Poblados Peque os centros Poblados El mapa representa la cantidad de siniestros de tr nsito entre las fechas 01 01 2014 y 13 10 2014 Veremos a continuaci n todos los elementos y funcionalidades de esta ventana M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 13 de 32 b UNASEV io N 4 3 rea de mapa navegaci n e identificaci n de elementos Es la parte mas destacada del visor Incluye la vista de mapa las herramientas de navegaci n el t tulo del mapa y la descripci n del mismo Las funcionalidades de esta secci n se detallan a continuaci n 4 3 1 Cambio de encuadre Paneo E Esta herramienta permite modificar el encuadre del mapa manteniendo la escala del mismo Para utilizar esta herramienta se debe hacer clic en el boton lo cual la habilitara Una vez activada es posible mover el mapa manteniendo la escala para ello alcanza con hacer clic y mover el rat n sobre el mapa 4 3 2 Agrandar y achicar encuadre Zoom In y Zoom Ou
24. ovedades publicadas a trav s de la opci n Acceso a Novedades disponible en el men principal Esta opci n despliega la totalidad de las noticias publicadas a trav s de la siguiente pantalla ACCESO A NOVEDADES T tulo Descripci n Fecha de Alta UNASEV publica Normativa espec 24 09 2014 Registros 1 a 1 de 1 A trav s de la misma el usuario p blico podr ver todas las novedades activas t tulo y descripci n y realizar b squeda entre las mismas M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 9 de 32 ISA En la medida que exista m s cantidad de novedades accesibles se dispondr de una herramienta en la parte inferior de la tabla para navegar entre las p ginas de noticias disponibles Asimismo se dispone de un bot n VOLVER que permite al usuario regresar a la pantalla anterior Haciendo clic sobre el t tulo de la novedad se podr acceder a la informaci n completa de la misma Esto se ver en detalle en las pr ximas secciones 3 1 2 Acceso a trav s de la p gina principal La segunda manera de acceder a una novedad es a trav s de la secci n destinada a esa tarea en la p gina principal NOVEDADES O UNASEV publica Normativa espec fica en Tr nsito y Seguridad Vial Haciendo clic sobre el t tulo de la novedad
25. ral El M dulo de An lisis Espacial permite el ingreso al sistema como un usuario p blico sin necesidad de inicio de sesi n El presente manual refiere en su totalidad a las funcionalidades del usuario p blico Un usuario p blico solamente puede tener acceso a la lectura de la informaci n generada por UNASEV pudiendo generar mapa de indicadores nuevos pero sin tener la posibilidad de almacenarlos Por otro lado se encuentran habilitadas las herramientas de navegaci n consulta b squeda y descarga de impresiones y de datos alfanum ricos Al ingresar al M dulo de An lisis Espacial se dispone de la pantalla principal La misma presenta la est tica general del sitio y las tareas comunes destinada a los usuarios p blicos 2 1 1 Men de Navegaci n El men de navegaci n es un elemento importante en el dise o del presente portal ya que gracias a l los usuarios son guiados hasta los contenidos que ofrecemos adem s de mostrar la estructura general El mismo se encuentra en la parte superior de la interfaz debajo del cabezal Marco Institucional Novedades Datos Abiertos Crear Nuevo Mapa Descargas Ayuda El men presenta seis opciones e cono de Inicio Home O Permite en forma r pida acceder a la p gina principal del M dulo de An lisis Espacial e Marco Institucional Permite acceder al marco institucional del proyecto que permiti generar el presente m dulo de an lisis M dulo de An
26. se acceder a la informaci n completa de la misma Esto se ver en detalle en las pr ximas secciones M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 10 de 32 UNASEV 3 2 Visualizaci n de novedades Una vez que se ingresa a la novedad se visualiza la informaci n completa de la misma DETALLE NOVEDAD Curso de Manejo Defensivo para veh culos pesados 27 08 2014 Ser los d as 17 y 18 de setiembre en CPCH Montevideo Se estar HIRO de MANEJO brindando un Curso de Manejo Defensivo para Vehiculos Pesados en las instalaciones del Centro de Protecci n de Choferes de Montevideo Desde la Instituci n invitan a no perder la oportunidad de aprender DEFENS V 0 ara nuevas t cnicas de manejo que una vez m s son de car cter gratuito p y abiertas a la participaci n de todo p blico Las capacitaciones se realizar n en el Gimnasio del CPCH Montevideo y las inscripciones se VEH CULOS IRALA R A recercoran a trav s de prochofe adinet com uy o por el tel fono gratuito para todo publico En la misma se presenta el t tulo una imagen asociada y la descripci n M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P
27. t Q Esta herramienta permite modificar el encuadre del mapa agrandado o achicando su escala Una vez activada la herramienta se deber dibujar un rect ngulo sobre el mapa para ello hay que hacer clic sobre el mismo y mover el rat n Esta accion permitir acercarse o alejarse del rea seleccionada 4 3 3 Vista completa del mapa Zoom completo pg Esta herramienta permite visualizar la extensi n completa del mapa Para esto solamente alcanza con hacer clic sobre la herramienta La vista de mapa se modificar volviendo a la escala original del mismo M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 14 de 32 b UNASEV io N 4 3 4 Navegaci n por coordenadas Oo La herramienta de navegaci n permite acceder rapidamente a una localizaci n a trav s de sus coordenadas planas o esf ricas es decir coordenadas X e Y o Latitud y Longitud B squeda de Cordenadas 8 Coordenadas UTM Latitud Longitud Latitud 0 E Longitud CIO CJ Buscar Coor Coordenada Y Una vez invocada la herramienta aparecer el cuadro de di logo correspondiente En el mismo el usuario podr seleccionar la opci n de Coordenadas UTM coordenadas planas o Longitud Latitud para coordenadas esf ricas Para esta ltima opci n el usuario deber ingresar la lat
28. tama o del encuadre las agrupaciones van cambiando EVENTOS Corresponde a representaciones de puntos de los siniestros o personas intervinientes No se realizan acumulaciones L NEA TEMPORAL Permite ver el avance de los puntos de siniestros o personas intervinientes en una l nea temporal de manera de ir viendo el cambio a lo largo de tiempo ESQUINAS 5 1 3 Indicador Permite generar mapas de indicadores a partir de elementos de puntos esquinas Su objetivo es acumular las cantidades de siniestros o personas involucradas en cada una de las esquinas Permitir seleccionar a que estar referida la informaci n que se presentara en el mapa pudiendo ser a personas lo cual permitir obtener informaci n pertinente a personas tal como edad sexo rol etc O referida a siniestros lo que mostrara la informaci n en relaci n al siniestro como podr a ser tipo de siniestro gravedad del siniestro etc SINIESTROS Incidente o conflicto con implicaci n de al menos un veh culo en movimiento que tenga lugar en una v a p blica o en una v a privada a la que la poblaci n tenga derecho de acceso y que tenga como consecuencia al menos una persona lesionada Es un evento donde participan una o m s causas identificables y que puede ser evitable o prevenible PERSONAS Persona que interviene en un siniestro de tr nsito M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional d
29. ventanas desplegables ooooocccccoccccccccconaccccnoccconanananancnnnanons 31 5 5 Visualizaci n final del mapa de indicadores ooocccccnncconcccccnoncconananannncncnnncnonanana na ncnnnnnnns 32 M dulo de An lisis Espacial del Sistema de Informaci n Nacional de Tr nsito V 1 0 09 09 2014 Manual de Usuario Documento MU UNASEV M dulo de An lisis Espacial v2 doc P gina 2 de 32 gt A UNASEV t R 1 INTRODUCCION Uruguay por recomendaci n de la Organizaci n Mundial de la Salud cre por ley en 2007 la Unidad Nacional de Seguridad Vial UNASEV para regular y controlar las actividades relativas al tr nsito y la Seguridad Vial en todo el territorio nacional Los objetivos de la UNASEV son la construcci n de una pol tica nacional en Seguridad Vial y promoverla para que todos los usuarios de las v as de tr nsito circulen de forma segura Procura contribuir a generar un cambio de la cultura vial del pa s y responsabilidad social acerca del rol de las instituciones sociales p blicas y o privadas en el tema Busca la promoci n de conductas en el tr nsito basadas en los valores de preservaci n de la vida y la convivencia social en derechos y obligaciones as como el cumplimiento de las Leyes de Tr nsito unificadas en todo el territorio nacional Pretende asignar al ciudadano su responsabilidad como actor fundamental en el incremento de la seguridad vial del pa s y promover a
Download Pdf Manuals
Related Search