Manual de Usuario Portic Manifiesta, Sumarias/Manifiestos
Contents
1. 2311 2010 08 52 n 47 Alta de decla 08110510310 71 01141000080 MSC A P BARCELONA Documento recha 2311 2010 08 49 S l n re S p u e sta Documentos Rechazados P gina 31 de 37 PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Modificar El Bot n Modificar nos permite realizar modificaciones de Sumarias Manifiestos aceptados previamente por la Autoridad Portuaria Seleccione la funci n da 33 Cambio en la secci n de cabecera 9 4 Cambio nivel B L 40 Baja de conocimiento de embarque sin posibilidad de reutilizarlo 2 Adici n a 3 Borrado a 36 Cambio en la secci n de detalle gt 1 Cancelaci n Baja escala e 13 Borrado con reutilizaci n sumaria Cancelar Seleccionaremos la funci n adecuada seg n el tipo de modificaci n que vayamos a realizar A continuaci n detallamos las funcionalidades de cada una de las funciones e 47 Alta de Declaraci n Esta funci n se utiliza para enviar el Alta de la Declaraci n Sumaria de Descarga Manifiesto de Carga por primera vez al puerto de Barcelona lt Nota gt Hasta que la Autoridad Portuaria no acepte dicha funci n no se podr n enviar modificaciones con otras funciones de dicho documento 33 Cambio en la secci n de Cabecera Nos permitir la modificaci n de cualquier dato dentro de la cabecera o de la pesta a de Datos Generales 4 Cambio Nivel B L Permite modificar todos los datos a nivel de conocimiento as com2. El presente documento describe el funcionamiento de la aplicaci n Portic Manifiesta Las funciones principales de esta aplicaci n destinada a consignatarios son las de recepci n gesti n y env o de los documentos pertenecientes al circuito de v a EDI de comunicaciones con Administraciones P blicas La aplicaci n permite la recepci n modificaci n env o y consulta de la documentaci n relativa a los expedientes relacionados con una entrada o salida del puerto de Barcelona de mercanc as pasajeros u otras actividades Estos expedientes se habr n creado de forma autom tica por un proceso activado por un mensaje EDI enviado a trav s de nuestra plataforma o de forma manual por el usuario consignatario Si desea solicitar formaci n sobre esta aplicaci n env e un correo a formacion Dportic net para cualquier otra consulta contacto con el departamento de atenci n al cliente a trav s de la direcci n atencioclientOportic net PORTICI Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 REQUISITOS DEL SISTEMA Para la ejecuci n de Portic Manifiesta se precisa de un navegador web que tenga instalado el complemento de Adobe Systems Incorporated para visualizar contenido Flash Dado que la interfaz de Portic Manifiesta est basada en Flash los requisitos m nimos del sistema son los mismos que Adobe recomienda para su plataforma Sin embargo para una mayor velocidad y mejor experiencia de usuario Portic recomienda un procesador co
3. CAXU1233334 Tipo Q 50536 2000 Q Estado 8 Lieno una partida EN Matricula Equipo Tipo Estado Blultos Tara Precinto Matricula Puerto Carga Puerto Desca Puerto Destini CAKUZ333 1 20010 8 Lleno un 1 2000 43 Para insertar los campos Tipo de bultos Cod Arancelario Grupo y Marcas hay que pulsar la tecla Intro para validar y grabar los datos Si se informa un contenedor que tiene una mercanc a peligrosa aceptada por el puerto para la escala actual al a adir la partida mostrar un PopUp informativo para asociar los datos de MMPP del contenedor a la partida Precarga MMPP Se han encontrado mercancias peligrosas asociadas a los contenedores Desea asignar alguna de ellas a la partida Matr cula eb ONU Clase CA xU1 233334 1201 Cancelar P gina 29 de 37 PORTICA Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Partidas Pasajeros Nos permite consultar a adir y modificar partidas relacionadas con el conocimiento de Pasajeros Detalles conocimiento J DATOS PARTIDA We Orden 4001 Ne BL ESBCN Terminal concesi n EEM Doo O OS M Partida a 40003 M pasajeros JN Tipo Bultos 6 VEH CULOS AUTOPROPULSI N Y PASAJES C d Comercial EN Aceptar Cancelar Partidas de Vac os Pulsando la pesta a DATOS PARTIDA desde conocimientos de vac os introducimos los contenedores y los grupajes de contenedores Detalles conocimiento AA N Orden 1 N BL 1 CONTENEDOR
4. Rechazados Ficha t cnica Aqu tendremos los datos relativos al env o del documento Ficha t cnica N tracking 865784 Entrada mensaje 13 10 2010 12 20 N mensaje 1 Entrega mensaje 13 10 2010 12 20 N documento 01141000059 Tipo error Versi n doc 01141000059 Mensaje error Tipo mensaje Emisor Estado NIF 08739112 Nombre MEDTERRANEAN SHIPPING CO BARCELONA Receptor NIF 08170021 Nombre A P BARCELONA VAL Generar PDF Adobe Desde este icono podremos acceder a os diferentes tipos de impresi n para Manifiestos y declaraciones sumarias Modificar Esta opci n permite modificar todos los datos y cada uno de los documentos enviados relacionados con el expediente Al modificar entramos en la pesta a de cabecera y tendremos disponibles las pesta as correspondientes a los documentos que hayamos enviado P gina 22 de 37 PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Nuevo Expediente Al acceder a la funci n de Nuevo Expediente la aplicaci n nos preguntar si somos o no el Consignatario del Buque S lo el consignatario del buque tendr acceso a los datos del DUE y sus posibles modificaciones as como las posibles modificaciones de Cabecera Nuevo expediente Es usted el Conzignatario del Buque SD si no Consignatario del Buque En caso de ser el consignatario del Buque se abre la pesta a de Cabecera desde la que rellenaremos los datos de relativos al Buque y a su entra
5. Y 09 12 2008 07h W 10 12 2008 02h 0 0 j T REX UNO 14655 AEDITERRANEAN SHIPPINC Y 03 07 2010 19h W 03 07 2010 23h 0 0 MSC HANNE 13941 AEDITERRANEAN SHIPPINC W 28 06 2010 09h W 28 06 2010 21h BO BO Y B as 3 P gina de 4 Selector de aplicaciones Mediante el siguiente icono el usuario dispondr de un selector de aplicaciones de Portic a las cuales tiene acceso sin necesidad de logarse nuevamente Selector de aplicaciones a O A CARGA con eidi iesta Informaci n La barra de Informaci n muestra en todo momento detalles sobre el acceso a la aplicaci n A la izquierda aparece el nombre y versi n de la aplicaci n En la parte central se muestra el nombre de usuario y empresa que ha accedido a la aplicaci n A la derecha aparece la fecha y hora en la que el usuario activo accedi a la aplicaci n A la derecha de dicha barra encontraremos siempre los iconos de Hist rico de avisos Ayuda y Acceso a eLearning Los vemos a continuaci n ES El icono Hist rico de avisos nos permitir obtener el listado con los avisos activos y otros generados por Portic en el pasado Para cada aviso se permitir obtener los detalles o tambi n marcarlo como le do Ver imagen lt Lista de Avisos gt lt Lista de Avisos gt Desde la pantalla de Lista de P gina 15 de 37 PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Avisos podremos consultar todos los avisos que Portic nos ha notificado y la fecha en la cecha En rocha
6. carga de la terminal e Precarga de conocimientos de transbordo o transbordos autom ticos en el manifiesto de carga e Precarga de conocimientos llenos para manifiestos de exportaci n con los datos de la lista de carga y o su confirmaci n en base al n mero de booking e Precarga de conocimientos vac os para manifiestos y sumarias e Precarga de datos de mercanc a peligrosa con las autorizaciones de mercanc a peligrosa e Modificaci n masiva de datos de conocimiento o Estibador o Muelle o C digo de servicio armador o C digo comercial o Terminal en concesi n Estaciones Mar timas e Mejora en la introducci n de datos o Simplificaci n del data entry para conocimientos de vac os o Simplificaci n del data entry para conocimientos de pasajeros e Mejora en la trazabilidad de conocimientos partidas o Estado real en la apb de un conocimiento o partida y estado del mismo en el ultimo mensaje o Integraci n con crystal box o Informaci n sobre la situaci n del despacho de la partida e Precarga en formato Excel de la informaci n de Manifiestos de Carga Sumarias de Descarga e Precarga en Formato Excel de informaci n de los MRN e Integraci n con el WS de la aduana para recuperar MRN PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 e Generaci n de Manifiestos de Carga y Sumarias de Descarga con las nuevas adaptaciones de la ley e Env o autom tico de la cabecera al ser aceptada una modificaci n de la ETA ETD en la s
7. la ltima versi n enviada y si est pendiente de env o Columna Estado Puerto Nos informa del estado del conocimiento o partida en el puerto PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Conocimientos Contiene informaci n relativa a los conocimientos Para facilitar la introducci n de datos se han a adido las siguientes funcionalidades Precarga de conocimientos llenos En exportaci n se puede realizar una precarga con los datos cruzados de lista de carga confirmaci n de la lista de carga introduciendo en el campo N BL el n mero de booking informado en la lista de carga y presionando Entrar o el icono Y asociado al campo N BL Precarga de conocimientos de transbordo En exportaci n si el transporte anterior se realiz mediante buque 1 3 o 5 se puede realizar una precarga informando el n mero de BL que se inform en la sumaria de descarga en el campo N BL y el n mero de sumaria de descarga en el campo Sumaria Descarga y presionando Entrar o el icono Y asociado al campo Sumaria descarga Precarga de conocimientos de vac os En exportaci n e importaci n si el tipo de conocimiento es de vac os se puede realizar una precarga con la informaci n recibida por parte de la terminal en la confirmaci n de la lista de carga o descarga en base a los puertos En exportaci n de transbordo y destino En importaci n de transbordo y carga Esta informaci n de vac os se mostrar en
8. nueva Sumaria con el bot n Nueva sumaria descarga Consultar el contenido de la Sumaria o de una de sus versiones con el bot n Ver Modificar cualquier dato de la Sumaria a partir de cualquiera de sus versiones con el bot n Modificar Realizar la generaci n del Pdf Impresi n de la declaraci n presentada bot n Documentaci n Eliminar un documento en preparaci n con el bot n Eliminar Dicha pesta a nos permite conocer el estado de nuestras Sumarias Manifiestos y las versiones enviadas a la Autoridad Portuaria Portic Manifiesta 1 0 0 Usuario Empresa Inicio sesi n 09 12 2010 10 25 Listado Expedientes Nuevo expediente Preferencias Sumaria Descarga Cima Incidencias Consignatario Mercancia Armador Tramo Estado Fecha Usuario MEDITERRANEAN SHIPPING MEDITERRANEAN SHIPPING 6001 Rechazado por la APB as 2010 16 11 MSCBCHNI MEDITERRANEAN SHIPPING MEDITERRANEAN SHIPPING 4000 Aceptado pendiente de act 2311172010 08 52 MSCBCNI Hist rico Funci n versi n Conocimientos Partidas Usuario Fecha Estado Borrado 135 121 MSCECN1 2311 2010 16 11 Rechazado por la APB Borrado 135 121 MSCECN1 2341 2010 16 05 Rechazado por la 4PB Adici n 135 121 MSCBCHNI1 2311 2010 16 00 Aceptado pendiente de act Cambio nivel B L 134 119 MSCBCHN1 2311 2010 15 22 Aceptado pendiente de act Cambio nivel B L 134 119 MSCBCNI 2341 2010 15 15 Rechazado por Portic Cambio nivel B L 134 119 MSCBCHN
9. r cual lo le mos Informaci n 020207 2 MUEWO MUELLE 4 PRAT TERCAT O5hT35 s Mediante el desplegable Recibidos podremos filtrar por los avisos por las siguientes fechas Hoy Ultima semana Ultimas 2 semanas Ultimas 3 semanas Ultimo mes Ultimos 2 meses Ultimos 3 meses Ejemplo Aviso Nuevo Aviso Q e daa Pulsando en bot n Ver Tipo Informaci n podremos pei T PRAT TERCAT OSM36A consultar la informaci n del aviso Nota El Aviso seguir mostr ndose al entrar en la aplicaci n hasta hacer click en el bot n Le do El icono eLearning nos redireccionar directamente a la URL de formaci n de Portic eLearning http www portic net bcnelearningport index html El icono de Ayuda o Petici n de Asistencia nos permitir rellenar un formulario para enviar a Portic incidencias consultas o mejoras precargando autom ticamente los datos necesarios para reportar dicha incidencia a nuestro departamento de atenci n al cliente Los datos recuperados autom ticamente al crear una incidencia o mejora se detallan a continuaci n C digo de Usuario logado Nombre y apellidos Email Aplicaci n ld Expediente Ref Expediente Siempre y cuando la incidencia mejora se reporta desde dentro del expediente afectado Circuito Siempre y cuando la incidencia mejora se reporta desde dentro del expediente afectado Booking BL Siempre y cuando la incidencia mejora se reporta desde dentro del expediente afectado Equipo Siem
10. 1 2311 2010 15 12 Rechazado por Portic Cambio nivel B L 134 119 MSCBCHN1 2341 2010 14 48 Rechazado por Portic 33 Cambio en la secci n d 134 119 MSCBCN1 2341 2010 14 42 Aceptado pendiente de act 47 Alta de declaraci n 134 119 MSCBCN1 2311 2010 12 52 Aceptado pendiente de act 47 Alta de declaraci n 131 117 MSCBCHN1 2311 2010 12 20 Rechazado por la 4PB P gina 24 de 37 PORTICI Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Cabecera Sumaria Manifiesto Contiene los datos relativos a la cabecera de la sumaria o el manifiesto Muestra tambi n un resumen de los conocimientos con sus partidas equipos y despachos o documentos aduaneros Empresa Inicio sesi n 0942 2010 16 04 T OA 1 0 0 Usuario Listado Expedientes Muewo expediente Preferencias Hazmat Carga lt lt Yolver al listado Funci n 47 Alta de Declaraci n CONSIGNATARIOS EN LA SUMARIA Armador MEDITERRANEAN SHIPPING CO Estibador TERCAT Puerto anterior ESBCR BARCELONA Puerto posterior s TUM LORO Consignatario mercancia PORTIC 5 4 Terminal concesi n EEM MEC 4000 Tramo partida 40001 huele 10512957 Tramo conocimiento Movimiento mercancias Transtos simplificados 3 234 R gimen simplificado Si C digo comercial Servicio regular No Pals entrada UE CONOCIMIENTOS IMPORT E A dt El bot n Resecuenciar permite la rermmeraci n autom tica a de Conocimientos y partidas Mod Datos Estiba He Orde
11. 15 10 2010 02h H 0 0 3123 MEDITERRANEAN SHIPPINC 02 11 2010 00h 18 11 2010 00h 0 0 ELBUENOELFEO MEDITERRANEAN SHIPPINC 28 10 2010 00h 30 10 2010 00h 0 0 A B AMSTERDAM 21000 MEDITERRANEAN SHIPPINC 25 10 2010 10h 25 10 2010 22h 0 0 AIDAAURA 14725 MEDITERRANEAN SHIPPINC 05 08 2010 08h 02 08 2010 08h a gt 1 6 B GHARDAIA 41339 PRUEBAS TEST Y 09 12 2008 07h W 10 12 2008 02h 0 0 T REX UNO 14655 MEDITERRANEAN SHIPPINC 03 07 2010 19h W 03 07 2010 23h 0 0 MSC HANNE 13941 MEDITERRANEAN SHIPPINC W 28 06 2010 09h W 28 06 2010 21h Y 3 5 j Ra A a 3 Bo ao El gt Barra de l j Pina lt Navegaci n Filtros de B squeda Quitar Filtros p Portic Manifiesta 1 0 0 Usuario Empresa Inicio sesi n 22 11 20 0 12 50 Listado Expedientes Nuevo expediente Preferencias Martimo Terrestre Buscar utilizando timos do 4 los filtros ltima hora i seleccionados N escala N escala Escala atraque Pendiente respuesta Hoy Consignatario del Buque Cancelado Ayer Consignatario del Buque Manifiesto carga Buque Aceptado ltima semana Buque Sumaria descarga N viaje N viaje Notificaci n MMPP Import Con Incidencias ltimas dos semanas Notificaci n MMPP Export ltimas tres semanas Armador manifiesto sumaria Armador manifiesto sumaria Armador buque Notificaci n MMPP transbordo ltimo mes Armador buque Codigo l nea regular C digo l nea regu
12. ES Matr cula po Tipo 150 6346 Estado 4 Vacio Puerto Carga Puerto Desca Puerto Destin i GRUPAGE2 C 2A i ea GRUPAGEZ20 P gina 30 de 37 PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Consignatario de la Mercanc a En el caso de no ser el Consignatario del Buque nos abrir una nueva ventana en la que nos solicitar la escala sobre la que queremos hacer la nueva documentaci n Nuevo expediente Introduzca una escala Buque Fecha Salida tar Cancelar Si desconoce el n de escala podr localizar buscando por consignatario del barco nombre del barco fecha prevista de salida o fecha prevista de llegada Buscar escala Escala milicia IS EY Nomberataree EA Fecha prevista salida B DJ Fecha prevista llegada B eS Ea e Escala Fecha salida Fecha llegada Cancelar Documentaci n Aqu encontraremos toda la documentaci n relativa a la pesta a en la que nos encontremos Documentos N Expediente 45029 Buque MSC NILGUN Wiaje 271 Escala 10310 itar Q S Ace ta d O S Tipo de documento N m documento Versi n Ref Externa Emisor Receptor Estado Fecha de Env o p 13 Borrado 08110510310 4 01141000130 MSC A P BARCELONA Aceptado pendie 0912 2010 15 34 40 Baja de cono 08110510310 3 01141000128 MSC A P BARCELONA Enviado ala apb 09 12 2010 15 33 D O C u m e n to S 47 Alta de decla 08110510310 12 01141000081 MSC A P BARCELONA Aceptado pendie
13. Marcador no definido de este manual para m s informaci n Para poder acceder a la aplicaci n Portic Manifiesta es necesario disponer de una cuenta de usuario de Portic Si no dispone de esta env e un correo a altes portic net o p ngase en contacto con el servicio de atenci n al cliente en el tel fono 93 503 65 10 P gina 14 de 37 PORTICI Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Secciones e Iconos comunes Informaci n p Portic Manifiesta 1 0 0 Usuario Empresa Inicio sesi n 18 11 2010 13 50 Listado Expedientes Nuevo E Preferencias Maritimo Terrestre 4 Men de oddel E loditan te voc EL cal Eliminar Wer Modificar Documentaci n Filtros de r Alertas Buque Escala Consignatario del Buque ETA ETD Lista Descarg Lista Carga DUE Su Ma MMPP Ac HAZMAT Imp Ex B squeda AIDAAURA 14386 MEDITERRANEAN SHIPPINC 22 11 2010 08h 22 11 2010 23h Hm 0 0 y AIDAAURA 12384 MEDITERRANEAN SHIPPINC 22 11 2010 09h 22 11 2010 22h 0 0 j Men de FURIUS MEDITERRANEAN SHIPPINC 14 10 2010 06h 15 10 2010 02h sa 0 0 expediente 3123 MEDITERRANEAN SHIPPINC 02 11 2010 00h 18 11 2010 00h 0 0 i ELBUENOELFEO JEDTERRANEAN SHIPPINC 28 10 2010 00h 30 10 2010 00h 0 0 Contenido A B AMSTERDAM 21000 MEDITERRANEAN SHIPPINC 25 10 2010 10h 0 2010 22h 0 0 AIDAAURA 14725 AEDITERRANEAN SHIPPINC 05 08 2010 08h 02 08 2010 08h E gt 1 6 gt GHARDAIA 41339 PRUEBAS TEST
14. PORTICA Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Manual de Usuario de Portic Manifiesta Sumaria de Descarga Manifiesto de Carga Versi n 0 3 Julio 2012 Portic Barcelona S A PORTICA Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 CONTROL DE VERSIONES 14 12 2010 Se proponen cambios Se a aden FAQ O Z oo 17 03 2010 Se a aden FAQ 03 07 2012 Actualizado Template PORTICI Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 INDICE CONTROL D VERSIONES curia iio 2 INTRODUCCION merma 4 REQUISITOS DEL SiS TEMA cerne 5 Hardware 5 Sistemas Operativos y Navegadores occcconcccccccncconnncconononononononononncnnonnrnnonnnnnnnnrnnonnrnnnnnencnnnens 5 PRIMEROS PASOS csuiarpatrant aerea ralla o donen iout rata delata dl elec 6 Instalaci n de Adobe Flash Player oocococcccocnccccnccocnccocnnconnonnnnonnononnnnonnnnonnnnonnnnnnnannnnnninnos 6 Instalaci n de Adobe PDF Reader occccccncncncocononenencncncononononononcnnonononr nn nnnnn nene nera nennrnenenenananens 6 Acceso y Configuraci n de Portic Manifiesta ccooocccccccnnoconnnococonononononannnnnnnnononcncnnnenoss 7 Mejoras de la aplicaci n ita 8 FUNCIONES DE LA APLICACI N ococoncnconcnconnncnnnononnnnnnno nono nn nene n nr nnr nr nrenrnnenanninane 10 FUNCIONES Generales enema 10 ACCESO muro sosa cid alone denied ona ona ono 10 Alicto ox JA 10 Nuevo Expediente cccooocccoccccocccconcncnncnconcnonncnonncnnnnrnnnnrnnnnrnnnnrnnnnrrrnnrrnrnrrnnnrr
15. RTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Nuevo Expediente e Funciones Permite la creaci n de nuevos expedientes como Consignatario del Buque o de la Mercanc a Permite la creaci n eliminaci n modificaci n y cumplimentaci n de un expediente e Opciones Consignatario del Buque Mercanc a Nuevo expediente Es usted el Consignatario del Buque w si amp to En funci n de si se es Consignatario del Buque o de la Mercanc a se podr n modificar los datos referentes a la Escala o no y solicitar el DUE Preferencias La secci n de preferencias permite configurar el c digo APB Contacto y diferentes avisos e Funciones o Configuraci n de variables de la aplicaci n Imprescindible C digo APB o Avisos o Actualizaciones Portie Manifiesta 1 0 0 Usuario Empresa Inicio sesi n 10 2 2010 15 25 1 Listado Expedientes Huevo expediente Preferenciaz Configuraci n Tipo contacto C digo APS 0000 P gina 12 de 37 PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 J Portic Manifiesta 1 0 0 Usuario Empresa l Inicio sesi n 10112 201015 28 i Listado Expedientes Muewvo expediente Preferencias Los avizos se muestran en la aplicaci n Se pueden recibir copias por email de los mismos rellenando el siguiente formulario Marcando la opci n Solo mi usuario se recibir n solo los avisos relacionados a documentos generados por su usuario si est desmarcada recib
16. bot n clonar nos permite hacer una copia de los datos del expediente actual en uno nuevo para ello nos solicitar la escala para volcar la informaci n en el expediente indicado La opci n clonar solo est disponible si se consulta el expediente mediante el bot n Huevo expediente Introduzca una escala Bugue Fecha Salida cancelar Imprimir Desde aqu podremos acceder a la impresi n de los documentos relativos a Sumarias Manifiestos Tipos de impresi n Ea Normal Impresi n de todo el Manifiesto Sumaria Vinculada Muestra las diferencias entre las Normal versiones seleccionadas vinculada Resumen Datos totales por tipo de contenedor Taras y pesos de mercanc a Bultos y tipos de embalaje PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 PREGUNTAS FRECUENTES D nde puedo conseguir el complemento de Adobe Flash Player Desde el navegador en el que vaya a utilizar la aplicaci n de consignatarios dir jase a la direcci n http www adobe com es products flashplayer y siga las instrucciones Qu ocurre si he olvidado mi contrase a P ngase en contacto con el departamento de Atenci n al Cliente de Portic llamando al 93 503 65 10 o enviando un correo a atencioclientoportic net Dudas acerca del procedimiento de declaraciones sumarias o manifiestos Ante dudas espec ficas acerca del procedimiento de declaraciones sumarias de descarga o manifiestos de carga se recomienda cons
17. conos El icono Hist rico de avisos nos permitir consultar todos los comunicados informados por Portic El icono de Ayuda nos permitir abrir una incidencia de la aplicaci n o contactar con nuestro servicio de atenci n al cliente por otros motivos El icono de eLearning nos permitir acceder a la p gina formativa de Portic miim y El icono de la lupa informa de un campo cuyo contenido puede ser recuperado de la e base de datos del usuario F El icono de la goma de borrar permite eliminar la selecci n realizada en una lista desplegable El icono del calendario indica que el campo situado a su izquierda ha de cumplimentarse con una fecha Al pulsar sobre este icono se despliega un calendario para poder escoger esta fecha de forma gr fica D ninsa 17 Aa 97 P gina 17 de 37 PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 El asterisco junto a un campo indica que este es necesario para el correcto proceso de la operaci n que se est llevando a cabo Elicono l piz muestra que hay un documento en construcci n El siguiente icono nos informa que se a enviado una Sumaria Manifiesto y no tiene respuesta El icono visto indica que el documento ha sido aceptado A El siguiente icono nos indica que el documento ha sido rechazado La hoja nos indica que se ha recibido la confirmaci n de la lista de carga o descarga por parte de la terminal L El icono Admiraci n nos informa que hay di
18. da y salida Si la escala ha sido solicitada por v a no telem tica se podr introducir la misma en el campo escala de modo que se recuperar n los datos que hayan sido introducidos en la plataforma a trav s de las cargas recibidas de la APB en ese caso se deshabilita la pesta a de DUE Datos Generales Portie Manifiesta 1 0 0 Usuario Empresa Inicio sesi n 09 2 2010 10 25 1 Listado Expedientes Huevo expediente Preferencias Datos Generales Escala 10310 Puerto Barcelona Hombre buque MSC MLGUN He viaje Import Export Consignatario buque Portic Barcelona Armador bue CIA Armador no existe en la base de datos Bandera PA OMi 90571492 Call Sigm HOMO ETA 1740172010 06 00 Puerto Anterior HESWYLE ALEM a ETD 17401 2010 18 00 Puerto Posterior ESBCN BARCELONA a MANIFIESTOS Consignatarios Mercancia Importaci n Consignatarios Mercancia Exportaci n Tramo Consignatario Tramo Consignatario 002 TRANSITAIMER 5 2 agg e MEDITERRANEAN 000 MEDITERRANEAN Informaci n Aduanera Importaci n Informaci n Aduanera Exportaci n Consulta de la formaci n Aduanera de contenedores por Escala mediante formato Excel a P gina 23 de 37 PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Pesta a Sumaria Manifiestos La Pesta a Sumaria muestra el listado de declaraciones Sumarias de Descarga enviadas o en construcci n del consignatario Dicha pesta a nos permite Crear una
19. e el 99 de los navegadores usados en las conexiones a Internet tiene instalado el plugin de Adobe Flash Player Antes de continuar compruebe desde la opci n Agregar o quitar programas del Panel de Control si usted ya tiene instalado un plugin de Flash Player En caso de que no lo tenga instalado o este sea una versi n anterior a la 9 proceda como se explica a continuaci n Recomendamos desinstalar cualquier versi n anterior antes de continuar Cierre todos los navegadores de Internet que tenga abiertos y ejecute el fichero descargado desde la p gina Web de Adobe para instalar el plugin Adobe Flash Player Abrir archivo Advertencia de seguridad E En algunos sistemas y dependiendo de su configuraci n puede aparecer una ventana de advertencia de seguridad que deber aceptarse AS recrea e como paso previo a la instalaci n Compruebe que Tipo Aplicaci n el fabricante es Adobe Systems Incorporated y que De CiDocuments and Settinas usuario Mis document la ubicaci n del fichero es la misma que la que usted Ema escogi al realizar la descarga Si los datos son correctos pulse Ejecutar para continuar con la instalaci n Desea ejecutar este archivo Preguntar sempre antes de abrir este archivo Si el asistente de instalaci n detecta alguna aplicaci n que EAI DER pudiera interferir en el proceso se mostrar una ventana pie peder net Adobe rio player Plug listando dichas aplicaciones Ci rrelas y pulse el bot n In
20. en un expediente Esta p gina tambi n muestra en su barra de men todas las funciones disponibles para el expediente seleccionado Por ambas razones es el punto id neo para ejecutar una acci n sobre un expediente ya que sin cambiar de p gina podemos revisar toda la informaci n que este contiene P gina 21 de 37 A PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Documentaci n La p gina de Documentaci n muestra un hist rico de los documentos generados por un expediente La p gina principal de Documentaci n muestra el tipo y n mero de documento el emisor y receptor el estado y la fecha de env o Pero esta informaci n puede ampliarse seleccionando el documento deseado y accediendo a su Ficha t cnica S o al documento en si en formato PDF para su impresi n Documentaci n j Documentos N Expediente 45029 Buque MSC NILGUN Viaje 271 Escala 10310 Q Y A d Tipo de documento N m documento versi n Ref Externa Emisor Receptor Estado Fecha de Env o CE pta O S 13 Borrado 08110510310 4 01141000130 MSC A P BARCELONA Aceptado pendie 0912 2010 15 34 40 Baja de cono 08110510310 3 01141000128 MSC A P BARCELONA Enviado ala apb 0912 2010 15 33 D O C u m e n to S 47 Alta de decla 08110510310 2 01141000081 MSC A P BARCELONA Aceptado pendie 2311 2010 08 52 47 Alta de decla 08110510310 1 01141000080 MSC A P BARCELONA Documento recha 2311 2010 08 49 S n res p u esta Documentos
21. ernet nos dirigiremos a la URL de Portic Manifiesta http app portic net porticmanifiesta e introduciremos nuestras credenciales de acceso usuario y LL contrase a Seguidamente nos dirigiremos a la opci n de men de Era Preferencias y dentro de esta a la pesta a Configuraci n PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Mejoras de la aplicaci n Implantaci n del modelo de expediente Existen dos tipos de expediente e Mar timo Agrupa toda la documentaci n de una escala por consignatario en un nico expediente Toda la documentaci n compartir ciertos datos comunes como ETA ETD Puerto anterior etc estos datos son llamados datos de expediente La documentaci n que se agrupa en un expediente es o DUE y anexos DUE Documento nico de escala Enti ndase solicitud de escala y atraque Declaraciones sumarias de descarga Manifiestos de carga Notificaciones de entrada y o salida de mercanc a peligrosa HAZMAT Enti ndase lista de carga o descarga peligrosa WASDIS Enti ndase declaraci n de residuos Or 0O O O O e Terrestre Se gestionan las notificaciones de entrada salida de mercanc as peligrosas cuyo transporte no incluye la modalidad mar tima en su paso por el puerto A continuaci n se detallan las mejoras m s relevantes introducidas en cada m dulo del expediente mar timo Manifiesto Sumaria e Informes de discrepancias respecto a la confirmaci n de la lista de des
22. ervicios portuarios el fomento comercial de la actividad del puerto la aplicaci n y recaptaci n de las tarifas de los servicios que presta y la otorgaci n de las concesiones autorizaciones y subscripciones de contratos de prestaci n de servicios en el mbito portuario Capitan a Mar tima Es el organismo responsable del control del trafico mar timo Tiene como funciones la autorizaci n y la prohibici n de entrada y salida de barcos de la aguas nacionales la determinaci n de las zonas de fondeo y maniobra la fijaci n de los criterios de atraques para los barcos que transportan mercanc as peligrosas la intervenci n en los procedimientos de determinaci n de las condiciones en los canales de entrada al puerto la disponibilidad de los servicios de remolcadores en aguas espa olas la supervisi n t cnica de los barcos civiles espa olas y en general todas aquellas funciones relativas a la navegaci n seguridad mar tima salvamento y lucha contra la contaminaci n marina en la aguas jurisdiccionales del pa s Agente de Aduanas cat Agent de Duanes ing Customs Broker Persona que act a como intermediaria entre la administraci n de aduanas y los particulares interviene en las operaciones de despacho de las mercanc as como receptor de stas o como representante autorizado de los consignados Armador Naviero cat Armador Navilier ing Shipowner Persona o entidad propietaria de un buque o de m s de uno que explota en
23. estino Transporte posterior situaci n Estado Puerto w 6000 hercanciaz po nn LVYORMO BARCELONA 2 Carretera Aceptado Aceptado 6001 Mercanciaz 3 LLORO BARCELONA 2 Carretera Aceptado Aceptado y 6002 Mercancias a LORM BARCELONA 2 Carretera Aceptado Aceptado ea 6003 Mercancias 5 LIVORNO BARCELONA 2 Carretera Aceptado Aceptado m 6004 Mercancias E LORM BARCELONA 2 Carretera Aceptada Aceptado a j ggs Mercancias E LIVORNO BARCELONA 2 Carretera Aceptado Aceptado PARTIDAS ver P gina 25 de 37 PORTICI Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 e Consignatarios en la Sumaria Manifiesto Permite A adir Modificar Eliminar los consignatarios de mercanc a informados El icono nos informa que esta casilla contiene datos informados CONSIGNATARIO DE MERCANC A EXPORTACI N IMPORTACI N Consignatario PORTIC S A Q CONSIGHATARIOS MERCANCIA IMPORTACI N EXPORTACI N costosa Nombre Orden PORTIC S A 200 PORTIC FORMACION e Resecuenciar Permite la resecuenciar autom ticamente los conocimientos y partidas lt Nota gt Esta funcionalidad solo estar disponible para la funci n 47 Alta de Declaraci n Quiere resecuenciar Tramo Conocimiento 1 Tramo Partida 1 Rezecuenciar Cancelar e Mod Datos Estiba Permite A adir Modificar los datos adicionales del conocimiento El icono P nos informa que esta casilla contiene datos informados lt Nota gt Al seleccionar
24. icaci n MMPP Transbordo o Notificaci n de Residuos Estado Permite delimitar los resultados de la b squeda dependiendo de su estado Todos Pendiente respuesta Cancelado Aceptado o Con Incidencias Fecha ltima Modificaci n Todo lo anterior puede delimitarse a n m s indicando un rango de fecha de creaci n en la b squeda de expedientes Podemos escoger entre ltima hora Hoy Ayer ltima semana ltimas dos semanas ltimas tres semanas ltimo mes ltimos dos meses o ltimos tres meses Contenido Muestra los expedientes creados Barra de Navegaci n La barra de navegaci n permite moverse por el contenido cuando este es demasiado extenso como para ser mostrado en una sola pantalla o p gina A la izquierda aparecen los botones de navegaci n para saltar a las p ginas anterior o siguiente de la lista A la derecha aparece un contador que muestra la p gina que se est visualizando y el total de p ginas que ha ofrecido el resultado de la consulta PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Gesti n de Expedientes Los expedientes resultantes tras una b squeda aparecen en la p gina Lista de Expedientes en orden cronol gico empezando por el m s reciente Tras marcar uno de ellos aparecen nuevas opciones de gesti n en un men situado a la derecha entre la barra de b squedas y el listado de expedientes Otra opci n a resaltar el la columna seguimiento donde se muestra si se ha recibido o enviado d
25. ir los emitidos por cualquier usuario de su empresa Alertas Rechazoz Solo mi usuario Copia Email Escalas y Atragues m sumaria descarga Manifiesto Carga Notificaci n WMFF Contraste Coarri Sumaria Lista Carga Peligrosa LJ LI L Contraste Manifiesto Ssumaria Empresa Inicio sesi n 10 24010 15 258 Listado Expedientes Huevo expediente Preferencias T Reenv o autom tico de la sumaria de descarga al modificar ETA del buque m Reenvio autom tico del manifiesto de carga al modificar ETO del bugue Solo se realizar el reenv o autom tico de los manifiestos o sumarias del consignatario del buque P gina 13 de 37 PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 SECCIONES DE LA APLICACI N Portic Manifiesta Ae O Preferencias Expedientes expediente Eliminar Ver enano i Ec Configuraci n Avisos Buque Mercancia Modificar Documentaci n Actualizaciones Acceso La Recordar contrase a Introduzca sus credenciales Portic en los campos Usuario y Contrase a y pulse la tecla Enter de su teclado o el bot n Entrar del formulario para validar estos datos y acceder a la aplicaci n Puede marcar la casilla Recordar contrase a si quiere que la aplicaci n recuerde estas credenciales Si esta es la primera vez que accede a Portic Manifiesta recuerde que deber configurar la aplicaci n Dir jase a la secci n Preferencias y Configuraci n en la p gina Error
26. la pesta a datos partida al seleccionarla proponiendo los contenedores que coinciden con los datos del conocimiento para que sean seleccionados y a adidos a la partida Detalles conocimiento 3 Mercancias El bot n Duplicar permite N Orden 6000 N BL B12344533 O duplicar los datos de la partida origen muy LIVORNO Q Descarga s Imiv LIVORNO Q seleccionada Transbordo seITLIV LIVORNO Q Destino ESBCN BARCELONA Q Transporte Posterior s pee th Datos adicionales Carretera Transbordo TIC Mar timo N Orden N Partida Arancel Mercanc a f Situacion Estado Puerto Despachada Ferrocarril 6000 60001 8702 VEHICULOS PAR saias Aceptado Aceptado Aceptar Cancelar PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Partidas Llenos Nos permite consultar a adir y modificar partidas relacionadas con el conocimiento de Llenos En el apartado Contenedores en la segunda tabla situada a la derecha se muestran esos contenedores que se han introducido en otros conocimientos de la misma sumaria o conocimiento con estado 7 Lleno varias partidas para recuperar esos datos autom ticamente si se requiere para la actual partida Detalles conocimiento DATOS PARTIDA Ne Order B000 WN BL 676475675 Terminal concesi n EEMM Estibacior a a gt Instr Especiales A N C d Comercial E Marca Weh culo C d OML o A ar Wersi n Clase E e LN CONTENEDORES Matricula
27. lar Lista carga peligrosa Ultimos tres meses Matricula contenedor Prenotificaci n MMPP Import Matr cula contenedor N manifiesto sumaria N manifiesto sumaria Prenotificaci n MMPP Export Prenotificaci n MMPP Transbordo N aut MMPP N aut MMPP Notificaci n de Residuos Fecha autorizada MMPP Fecha autorizada MMPP N MAN N MRN C digo muelle C digo muelle CIA CIA ETD ETD La barra de filtros permite acotar los resultados de la b squeda entre todos los expedientes que hayamos creado anteriormente En orden de aparici n los filtros son los que se indican a continuaci n Campos de b squeda Permite hacer una b squeda por N Escala Consignatario del Buque Buque N Viaje Armador manifiesto sumaria Armador Buque C digo l nea regular P gina 19 de 37 PORTICA Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Matr cula contenedor N manifiesto sumaria N aut MMPP Fecha autorizada MMPP N MRN C digo muelle ETA ETD o una combinaci n de dos de estas variables En el filtro de Tipo de Documento permite ver nicamente los documentos del tipo seleccionado que pueden ser Todos Escala atraque Manifiesto carga Sumaria descarga Notificaci n MMPP Import Notificaci n MMPP Export Notificaci n MMPP transbordo Lista carga peligrosa Prenotificaci n MMPP Import Prenotificaci n MMPP Export Prenotif
28. m ltiples conocimientos y pulsar el bot n Mod Datos Estiba nos mostrar la informaci n en blanco para informar los datos comunes a todos los conocimientos de forma masiva No informar un dato no significar el borrado del mismo en los conocimientos seleccionados si lo tuvieran informado para borrar un dato deber accederse a los datos de estiba del conocimiento concreto Si nicamente se selecciona un nico conocimiento nos mostrar la informaci n contenida de dicho conocimiento DATOS ADICIONALES AL CONOCIMIENTO Ayuda Humanitaria Efectos Militares Loa Pertrechoz Terminal concesi n E Etl Oooo a P gina 26 de 37 PORTICA Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Cargar Excel MRN Permite cargar un fichero Excel para importar informaci n de los MRNs a las partidas existentes Para ello deben existir partidas Consulta MRNs A E A T Permite recuperar el listado de MRN mediante una conexi n WS con la aduana espa ola para facilitar la introducci n de los mismos en cada partida Cargar Excel Permite cargar un fichero Excel para importar datos de la sumaria de descarga y el manifiesto de carga S lo se permitir cuando se est creando un nuevo documento con la funci n 47 Eliminar Suprime el documento en construcci n Enviar Env a el documento o las modificaciones realizadas Volver al listado Esta opci n nos lleva al listado de Sumaria Manifiestos Columna Situaci n Nos mostrar el estado de
29. n velocidad igual o superior a 1 GHz y un m nimo de 1 Gb RAM Hardware Procesador Intel Pentium Il a 1 GHz o superior o equivalente 1 Gb de RAM Sistemas Operativos y Navegadores Windows Plataforma Navegador Windows Vista Microsoft Internet Explorer 7 Firefox 2 0 o superiores Windows XP Microsoft Internet Explorer 6 0 Firefox 1 x o superiores Windows Server 2003 Microsoft Internet Explorer 6 0 Firefox 1 x o superiores Windows 2000 Microsoft Internet Explorer 5 x Firefox 1 x o superiores Flash Player 9 est disponible en los idiomas siguientes para los sistemas operativos y navegadores mencionados anteriormente chino simplificado chino tradicional ingl s franc s alem n japon s italiano coreano y espa ol Para descargar la ltima versi n de Adobe Flash Player dir jase a http www adobe com es products flashplayer y siga las instrucciones La aplicaci n de Consignatarios muestra algunos de los documentos asociados a los expedientes en formato Adobe PDF Para poder visualizarlos es necesario tener instalado en su sistema un lector de ficheros en formato PDF Adobe Reader Foxit PDF Reader o eXPert PDF Reader son algunos de ellos Para descargar la ltima versi n de Adobe Reader dir jase a http www adobe com es products reader y siga las instrucciones PORTICI Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 PRIMEROS PASOS Instalaci n de Adobe Flash Player Actualmente se estima qu
30. n Tipo Me BL Origen Pto Carga Transporte posterior situaci n Estado Puerto 4000 4001 4002 4003 4004 Mercancias Mercancias Mercancias Mercancias Mercancias brodr5b75 333 43 LORO LIMORNO UOR LIMORNO LIMORNO ITLI ITLI ITLI ITLI ITLI 2 Carretera 2 Carretera 2 Carretera 2 Carretera 2 Carretera Aceptado Aceptado Rechazado Rechazado aceptado pr Pendiente de enviar Aceptado Aceptado Aceptado Aceptado Aceptado 4005 Mercancias LCR RIO ITLI 2 Carretera E UE o E oE Aceptado Aceptado PARTIDAS 104 22010 08 20 Empreza Preferencias Listado Expedientes Huevo expediente Informaci n de contacto Portic Marsal de usuario Enviar Eliminar Documentaci n en 47 Alta de declaraci n lt Yolver al listado F CONSIGNATARIOS EN EL MANIFIESTO Consignatario mercanc a PORTIC BARCELONA Terminal concesi n EEM TERMINAL PORTIC Movimiento mercancias El bot n Eliminar suprime el docurnento en construcci n Armador ATLANTICA SPA DI NSYEGA ZIONE Estibador TCB TERMINAL CONTENIDORS DE BARCEL Puerto anterior TL LY ORNO Puerto posterior TL LIY ORNO Funci n E000 Tramo partida 60001 huele 05M12481 Tramo conocimiento Tranzito simplificados 254 R gimen simplificado Si Codigo comercial Servicio regular Mo COHOCIMIENTOS EXPORT acceso Crystal Box Portic Ll Me arden Tipo Me BL Tranzb D
31. n de Pre Notificaciones de Entrada Salida de Mercanc as Peligrosas Generaci n de Notificaciones de Entrada Salida de Mercanc as Peligrosas Precarga en formato Excel de la informaci n de Manifiestos de Carga Sumarias de Descarga Precarga en Formato Excel de informaci n de los MRN Archivo de expedientes Sustituci n de documentos enviados Cancelaci n de documentos enviados Consulta de estados de expedientes Impresi n de documentos y respuestas asociadas Configuraci n de preferencias Acceso Funci n Valida las credenciales de usuario Portic y permite o restringe el acceso a la aplicaci n Campos requeridos Usuario y Contrase a Opciones Recordar contrase a Listado de Expedientes Funciones Permite la b squeda precisa de expedientes entre todos los creados por la empresa consignataria Filtros disponibles N Escala Consignatario del Buque Buque N Viaje Armador manifiesto sumaria Armador buque C digo l nea regular Matr cula contenedor N manifiesto sumaria PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 N aut MMPP Fecha autorizada MMPP N MRN C digo muelle ETA ETD Muestra en orden temporal los expedientes gestionados por la empresa consignataria e informaci n relacionada con estos e Informaci n Alertas Buque Escala Consignatario del Buque ETA ETD Lista Descarga Lista Carga DUE Sumaria Manifiesto MMPP Acp Tot Aceptadas Totales HAZMAT Imp Exp PO
32. n documental PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 GLOSARIO A E A T Agencia estatal de administraci n tributaria APB Autoridad portuaria de Barcelona B L Conocimiento de embarque en ingl s Bill of Lading DUE Documento nico de escala EDI Intercambio Electr nico de Datos en ingl s Electronic Data Interchange EEMM Estaciones mar timas ENS Entry summary declaration ESMT Entrada y Salida de Mercanc as por v a Terrestre ETA Fecha estimada de llegada en ingl s Estimated Time of Arrival ETD Fecha estimada de salida en ingl s Estimated Time of Departure HAZMAT Hazardous materials information message se refiere a la lista de carga o descarga peligrosa MMPP Mercanc as peligrosas MAN Movement reference number RAM Memoria de Acceso Aleatorio en ingl s Random Access Memory WASDIS Waste disposal information message se refiere a la declaraci n de residuos WS Web service
33. nombre propio y por cuenta propia o que no siendo el propietario se encarga de su explotaci n comercial Estibador cargador cat Estibador carregador ing Steevedor La persona f sica o jur dica a cargo directo de la que se hacen las operaciones de estiba desestiba carga descarga traslado transbordo recepci n entrega o cualquier otra operaci n de manipulaci n de la mercanc a Terminal Instalaci n mar tima que recibe y almacena petr leo crudo y productos de producci n costa afuera v a ductos y o buques tanque Expedidor cat Expedidor ing Shipper La persona natural o jur dica por cuya orden y cuenta se realiza el env o de la mercanc a para lo cual ha celebrado o en su nombre se ha celebrado con un transportista un contrato de transporte de mercanc as por mar carretera o ferrocarril Aduana Es el organismo dependiente del Ministerio de econom a y Hacienda Agencia Estatal de la Administraci n Tribut ria el m ximo responsable del despacho aduanero PORTICA Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Es la administraci n encargada de vigilar la entrada y salida de productos del pa s y a la vez cobrar los derechos y los impuestos respecto al trafico de mercanc as Tiene la potestad de proceder a la inspecci n f sica de la mercanc a en todos los casos facultad que no ejerce siempre si no que en la mayor a de las partidas ser suficiente una simple inspecci n documental Tramite Administrativo ante
34. nrnnnrrnrnrrnrnnaninnas 12 Preferencias ococccocccococononnnnnos nn 12 SECCIONES DE LA APLICACI N cocccco nono erre nnnnenannenannes 14 o a 14 Secciones e Iconos COMUNES sen aioso poto iadtos pete dio delo ie datos dude dee eo do doi badi s 15 EILO de aplICaciO NOS oe e iciocio isa 15 PPP e EE 15 PP e o PEO PI E OU RSS ae 17 591410 PIESE ESAE ETETE A A 17 Listado de EXP 19 FINOS GEBS UCO aeia a EEE 19 ATT o e P E EE EE EE 20 Parado Navegacion anana 20 Gesionds EXD deN S senora aa 21 PNO eee E 21 NOT aaa aaa aaa 21 Documentaci n rre rnn nnne 22 A as 22 NUEVO EXPEI rr 23 Consignatario del BUQUE cccocccccoccncccccncconcncconcnononcnonnnnnonnnnnonnnnnnnnnnnnnnrnnnnnrnrnnnrnnnnnnnnnnncnnns 23 DATOS GONE rl pedha 23 Pesta a Sumarla ManifiestosS oococcocococcnicconononcononcncononnnnonnnn nro n nn nene nan ne nr nan nenenanncnes 24 Cabecera Sumaria Manifiesto ocococcoccccccnccconcncncononnnnononnnnononnnnnnonn nro nen rr nen nnrnenannnnenancnn 25 E ONOCIMIENIO Sivcorrcornarrcor rodear treneecoecdade 28 Partidas LlenosS mom m mccc rre 29 Farias PAS OS oa 30 Partidas de Vac os rr reia 30 Consignatario de la MerCanc a ooccccccnnncccnnncconnnononononanononanononannnonarnnnnnnnnonnnnnnnncnnnonenoss 31 A e e E e UE Pe CO A 32 MO o aa ietiata 33 A Po oo RU PI 33 PREGUNTAS PRESUENTES cosa aaacds 34 ACIOTES ceras ari ria 35 cr AR e o A 37 PORTICA Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 INTRODUCCI N
35. o los datos de Estiba lt Nota gt La funci n 4 tambi n se utilizara para las modificaciones de contenedores y grupajes de conocimientos de vac os 40 Baja de conocimiento de embarque sin posibilidad de reutilizarlo Esta funci n permite borrar conocimientos y todas sus partidas asociadas lt Nota gt Dichos n meros de conocimientos y partidas no podr n ser utilizados en versiones posteriores del documento e 2 Adici n La funci n Adici n permite crear conocimientos del tipo Lleno vac os y Pasajeros con sus respectivas partidas y contenedores 3 Borrado Dicha funci n permite eliminar partidas de un conocimiento aceptado previamente lt Nota gt La funci n 3 no permite dejar un conocimiento sin partidas por lo que si el conocimiento nicamente contiene la partida a borrar deber utilizar la funci n 40 PORTICI Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 e 36 Cambio en la secci n de detalle Nos permite modificar todos los datos a nivel de partida de conocimientos de tipo Llenos y Pasajeros e 1 Cancelaci n Baja de una escala Dicha operaci n cancela la escala y todos los Manifiestos Sumarias presentadas con dicha escala lt Nota gt Esta acci n solo se permite desde Sumaria e 13 Borrado con reutilizaci n Sumaria Manifiesto La funci n elimina el documento Aceptado previamente sin impedir la reutilizaci n posterior de la numeraci n de conocimientos Partidas para la misma escala Clonar El
36. ocumentaci n del expediente Documentaci n Modificar p Portic Manifiesta 1 0 0 Usuario Empresa Inicio sesi n 22 11 2010 15 30 1 Listado Expedientes Nuevo expediente Preferencias Maritimo Y Terrestre NOTO aea Eliminar Wer Modificar Documentaci n D E Alertas Buque Escala Consignatario del Buque ETA ETD Lista Descarg Lista Carga DUE Sui Ma MMPP Ac HAZMAT Imp Ex ZEUS MEDITERRANEAN SHIPPINC 12 02 2008 12h 12 02 2008 12h HH 0 0 MADRID EXPRESS 11101 HAPAG LLOYD SPAIN S L Y 15 02 2010 12h W 16 02 2010 06h 0 0 BLUE GAS AEDITERRANEAN SHIPPINC 16 08 2010 08h 13 08 2010 20h HH 0 0 BLUE DREAM 41414 AEDITERRANEAN SHIPPINC 16 08 2010 08h Y 13 08 2010 20h 0 0 MARENO 12546 AEDITERRANEAN SHIPPINC 13 04 2010 15h W 14 04 2010 02h BO E 0 0 BARBARA IEDITERRANEAN SHIPPINC 16 08 2010 08h 18 08 2010 20h 0 0 KATHERINE BORCH 99999 AARITIMA DEL MEDITERRA Y Y 0 0 HS LIVINGSTONE 09538 IEDITERRANEAN SHIPPINC 03 01 2010 00h W 03 01 2010 13h E B 0 0 MSC BENEDETTA 09529 MEDITERRANEAN SHIPPINC 02 01 2010 04h 02 01 2010 14h BO B 0 0 AIDAAURA4 33333 MEDITERRANEAN SHIPPINC 16 08 2010 08h Y 18 08 2010 20h A 0 0 Eliminar Los expedientes en preparaci n que no han sido enviados pueden ser eliminados con esta opci n Al eliminar un expediente este desaparecer de la lista de expedientes y no podr ser recuperado Ver La opci n Ver muestra un resumen de todos los datos contenidos
37. olicitud de escala e Avisos en la aplicaci n y por email Avisos del m dulo sumarias manifiestos Para facilitar al usuario la gesti n de un expediente se han a adido una serie de avisos que se enumeran a continuaci n o Cambio ETA si no hay actualizaci n autom tica avisa al usuario que se ha modificado la ETA y por tanto se debe actualizar la cabecera de la sumaria Solo consignatario del buque o Cambio ETD si no hay actualizaci n autom tica avisa al usuario que se ha modificado la ETD y por tanto se debe actualizar la cabecera de el manifiesto Solo consignatario del buque o Activaci n sumaria informa al usuario que aun no ha activado la sumaria Solo consignatario del buque o Activaci n manifiesto informa al usuario que aun no ha activado el manifiesto Solo consignatario del buque o Env o del manifiesto pendiente avisa al usuario que ha sido incluido en la cabecera del manifiesto y que no ha enviado su manifiesto o Env o de la sumaria pendiente avisa al usuario que ha sido incluido en la cabecera de la sumaria y que no ha enviado su sumaria PORTICI Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 FUNCIONES DE LA APLICACI N A continuaci n se expone de forma esquem tica las funciones de la aplicaci n Portic Manifiesta y la informaci n que esta muestra al usuario Funciones Generales Petici n de Escalas Atraques Generaci n de Manifiestos de Carga y Sumarias de Descarga Recepci
38. pre y cuando la incidencia mejora se reporte posteriormente a la selecci n del contenedor afectado Nota Si se seleccionan m ltiples contenedores solo se reportar el 1 contenedor de la lista de seleccionados PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Petici n Asistencia a Tipo Problema Consulta Con este formulario puede dar de alta en nuestro servicio de ATC una petici n de asistencia sobre dudas i incidencias o sugerencias de mejora relacionados con nuestros servicios e S u g erencia d e Usuario Aplicaci n Expediente mejora Otro C digo BELEN Aplicaci n Portic Forwarding Nombre BELEN BELEN Id Expediente 25770 Prioridad Baja Media E il belen Ref E diente EXP148 8846 mai elenGcompany com xpedien Alta U rge nte Circuito Transitarios Export Booking BL BK993882 Equipo TEXU1234567 REF001 De Email Direcci n de Petici n email de contacto del on g Prioridad z usuario Tel fono Loo O Tel fono N2 de Descripci n contacto directo del usuario Silo desea tambi n puede contactar con nuestro departamento de Atenci n al Cliente de lunes a viernes de 8 00 a 20 00 horas en el tel fono 93 503 65 10 o por email a trav s de la direcci n atencioclient fMportic net Descripci n Detalle de la consulta o incidencia reportada Ea Men La barra de men muestra los enlaces a las diferentes secciones de la aplicaci n Listado de Expedientes Nuevo Expediente y Preferencias I
39. s de ser despachadas Agente Consignatario de Buques cat Agent Consignatari de Vaixells ing Shipping Agent La persona f sica o jur dica que act a como intermediario independiente en nombre y por cuenta de un naviero o armador prestando servicios al buque y a la tripulaci n y realizando todas las gestiones que le sean encomendadas relacionadas con la estancia de un buque en el puerto Asimismo act a en nombre del armador como depositario de la mercanc a mientras sta permanece en la terminal portuaria F rum Telem tic La misi n del F rum Telem tic es definir optimizar y armonizar los procedimientos documentales asociados al paso de las mercanc as y de los medios de transporte por el Port de Barcelona En el Forum Telema tic est n representados todos los colectivos de la Comunidad Log stico Portuaria consignatarios empresas estibadoras agentes de aduanas transitarios Aduana Autoridad Portuaria empresas del transporte terrestre servicios de inspecci n en frontera usuarios del transporte mar timo RENFE y Portic Adem s en casos proyectos se invita a las reuniones a otros colectivos cuando se discuten aspectos o problemas enlos que est n implicados Estos colectivos son los que asignan tanto al Forum Telem tic como a los distintos grupos de trabajo espec fico a destacados profesionales con amplio conocimiento de la operativa de su organizaci n y relacionados con las tecnolog as de la informaci n y la gesti
40. screpancias entre la confirmaci n de la lista de descarga y la declaraci n sumaria o entre la confirmaci n de la lista de carga y el manifiesto de carga Muestra los campos almacenados dentro de un registro VAL El logotipo de Adobe indica que el documento seleccionado puede leerse en formato Adobe Adobe PDF El logotipo de Portic situado en la barra de informaci n da acceso al resto de aplicaciones Portic o PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Listado de Expedientes Una vez validado el usuario y contrase a se accede a la p gina de listado de expedientes desde la que podremos recuperar el hist rico de expedientes creados por nuestra empresa Para facilitar la b squeda y visualizaci n de los expedientes la secci n Lista de Expedientes ofrece dos herramientas filtros y navegaci n Portic Manifiesta 1 0 0 Usuario Empresa Inicio sesi n 18 11 2010 13 50 G Listado Expedientes Nuevo E Preferencias Maritimo Terrestre Filtros de dogos lz Estado todos x tmamod mimosaoilz Buscar b squeda Eliminar Ver Modificar Documentaci n Alertas Buque Escala Consignatario del Buque ETA ETD Lista Descarg Lista Carga DUE Sul Ma MMPP Ac HAZMAT Imp Ex AIDAAURA 14386 MEDITERRANEAN SHIPPINC 22 11 2010 08h 22 11 2010 23h qn 0 0 AIDAAURA 12384 MEDITERRANEAN SHIPPINC 22 11 2010 09h 22 11 2010 22h 0 0 j lt Contenido FURIUS MEDITERRANEAN SHIPPINC 14 10 2010 06h
41. t ntelo de nuevo para continuar A partir de este momento el proceso es completamente autom tico y no ser necesaria intervenci n por parte del usuario a no ser que el proceso de instalaci n detecte un problema Cuando aparezca en pantalla la ventana Instalaci n de Adobe Flash Player Plugin Completa el proceso habr finalizado Instalaci n de Adobe PDF Reader En algunos sistemas tras ejecutar el fichero instalador de Adobe PDF Reader y dependiendo de su configuraci n E Es Led puede aparecer una ventana de advertencia de seguridad E A i HS z a z atoae Adota cea Il que deber aceptarse como paso previo a la instalaci n C Documents and SettingsWUsuarioWMis Compruebe que el fabricante es Adobe Systems aa Incorporated y que la ubicaci n del fichero es la misma que a E T la que usted escogi al realizar la descarga Si los datos son correctos pulse Ejecutar para continuar con la instalaci n Abrir archivo Advertencia de seguridad Desea ejecutar este archivo PORTIC Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 Acceso y Configuraci n de Portic Manifiesta Una vez instaladas estas dos aplicaciones nuestro sistema ya dispone de todo lo necesario para ejecutar la aplicaci n web Portic Manifiesta y para visualizar los documentos que esta genere Tan s lo queda configurar algunos aspectos de Portic Manifiesta para que se ajuste a nuestro flujo de trabajo Para ello desde el navegador de Int
42. ultar el siguiente documento Documento de buenas pr cticas en la presentaci n de Declaraciones Sumarias y Manifiestos de Carga Como informar contenedores vacios amparados bajo un documento aduanero en un manifiesto o sumaria La forma correcta de declarar este caso de contenedores vac os que se embarcan desembarcan como mercanc a es la siguiente Conocimiento tipo M Mercanc a C digo envase NE no va envasado C digo 8609A grupo 5 Contenedores No se han de poner las matr culas a nivel de equipamiento Por lo dem s bultos y kilos los que correspondan El motivo de no poner las matr culas es que estos contenedores se tratan de igual manera que se har a con un cami n Cuando un cami n va con mercanc a es decir como tipo T SI que se les exige matr cula pero no cuando se embarca un cami n nuevo tipo M PORTICI Manual de Usuario de Portic Manifiesta v0 3 ACTORES La Autoridad Portuaria de Barcelona APB Es la entidad encargada de la gesti n y la explotaci n del puerto de Barcelona Tiene varias funciones encargadas que b sicamente corresponden a las tareas de control gesti n y administraci n de los servicios portuarios la coordinaci n de la actuaci n de los rganos de la administraci n que act an en el puerto puerto de Barcelona la ordenaci n y el control de la zona de servicio del puerto la planificaci n construcci n conservaci n y explotaci n de las obras y s
Download Pdf Manuals
Related Search