INTRODUCCIÓN Energy Sistem® te agradece la compra de
Contents
1. que se pueda derramar encima de ninguno de los dispositivos P gina 1 de 7 INFORMACION DE SEGURIDAD Nunca intentes enchufar o desenchufar el adaptador de electricidad con las manos h medas o mojadas podr as sufrir una descarga el ctrica Quita siempre el cable de alimentaci n antes de desplazar el sistema de altavoces Nunca intentes tirar del cable de alimentaci n para desconectar el sistema de altavoces Sujeta el conector del cable y tira de l Nunca permitas que los ni os jueguen con el cable de alimentaci n No permitas a los ni os jugar con el sistema de altavoces Contiene piezas peque as que pueden causar peligro por ingesti n Apaga el sistema de altavoces y otros dispositivos Bluetooth antes y durante el embarque a un avi n No uses estos dispositivos durante cualquier tipo de vuelo Mant n siempre los altavoces en una superficie lisa durante su funcionamiento No intentes modificar el sistema de altavoces para otro prop sito En caso de fuga de l quido en la bater a coge las bater as con mucho cuidado podr a causar quemaduras por productos qu micos Desecha el embalaje y los altavoces de acuerdo con las regulaciones locales PRINCIPALES CARACTERISTICAS Control de volumen Bluethooth Versi n 1 2 Clase 2 Potencia de salida 7 W x 2 Potencia de salida subwoofer 21 W Protocolo Bluetooth A2DP Rango de funcionamiento 10 m Entrada de audio Jack de 3 5 m2. INTRODUCCION Energy Sistem te agradece la compra de Altavoces Bluetooth Xsounnd 5000 Deseamos que lo disfrutes Escucha el espectacular sonido de la m sica de tu tel fono m vil MP3 o MP4 en los potentes Xsounnd 5000 Usa entrada est ndar de audio o la nueva tecnolog a inal mbrica Bluetooth A2DP est reo Dise o calidad de sonido tecnolog a y elegancia unidos en un solo dispositivo Te aconsejamos que leas el presente manual de usuario para disfrutar del producto de una manera segura y con las mejores prestaciones CUIDADO Y MANTENIMIENTO No expongas tu XSOUNND 5000 a golpes polvo humedad o altas temperaturas No uses productos de limpieza corrosivos o abrasivos No expongas tu XSOUNND 5000 a la luz directa del sol Mant n el aparato limpio y sin polvo con un pa o suave y seco No dejes encima del XSOUNND 5000 objetos de gran peso Usa el cable de alimentaci n de tu XSOUNND 5000 para conectar el dispositivo a la red el ctrica No desmontes el aparato Cualquier reparaci n debe hacerla exclusivamente personal cualificado de Energy Sistem Soyntec S A PRECAUCI N Para reducir el riesgo de choque el ctrico No quite la parte trasera de los dispositivos por favor remita el producto al servicio t cnico La presencia de voltaje sin aislar con el dispositivo abierto puede ser peligroso para usted por favor avise al servicio t cnico cualificado No ponga ning n producto A
3. Presiona Volumen en el altavoz para ajustar el volumen Tambi n puedes ajustarlo desde tu dispositivo reproductor Escucha m sica est reo desde un reproductor conectado con cable Despu s de conectar un dispositivo reproductor a los Altavoces Bluetooth XSOUNND 5000 a trav s de un cable de conexi n de 3 5 mm puedes tambi n enviar el audio desde el reproductor Sin embargo no podr s ajustar el volumen desde los botones del altavoz P gina 5 de 7 RESOLUCION DE PROBLEMAS Si tienes problemas con el sistema de altavoces por favor intenta lo siguiente Comprueba la conexi n del cable de alimentaci n para asegurar que est completamente conectado a la red el ctrica Antes de emparejar apaga el sistema de altavoces y vuelve a encenderlo para comenzar con las instrucciones de emparejar con dispositivos Bluetooth Comprueba el estado indicador para asegurarte que el sistema de altavoces est encendido Aseg rate de que tus Altavoces Bluetooth XSOUNND 5000 est n emparejados con un m vil o un reproductor MP3 MP4 con soporte para sistema de protocolo A2DP Aseg rate de que tu dispositivo reproductor tiene activada la funci n Bluetooth Por favor consulta la gu a de usuario para seguir las instrucciones del mismo Aseg rate de que la distancia entre los altavoces y el dispositivo reproductor Bluetooth tiene un m ximo de 10 metros Procura que no hayan obst culos entre los altavoces y el dispositivo reproduc
4. a conectarse autom ticamente ENCENDIDO Y APAGADO 2 Apagado Presiona el bot n POWER para apagar el dispositivo Para desconectar la conexi n Bluetooth simplemente apaga el altavoz EMPAREJAR CON DISPOSITIVOS BLUETOOTH Antes de usar XSOUNND 5000 por primera vez deber as emparejarlo con un m vil Bluetooth o un reproductor port til A2DP Si dispones de un dispositivo de Bluetooth compatible con su reproductor de m sica puedes emparejarlo con estos altavoces para disfrutar la m sica sin necesidad de auriculares La informaci n abajo describe el procedimiento para establecer la conexi n emparejado con un dispositivo m vil y un reproductor port til con tecnolog a Bluetooth Sin embargo el procedimiento de emparejamiento puede variar con los diferentes modelos de m viles o reproductores port tiles Por favor dir gete a la gu a de usuario del respectivo dispositivo para consultar los detalles de conexi n Bluetooth Conexi n a un dispositivo Bluetooth Ubica tu XSOUNND 5000 a no m s de un metro de distancia del dispositivo p Ej un m vil y aseg rate que no hay otros dispositivos Bluetooth cerca Antes de comenzar la conexi n aseg rate de tener los Altavoces Bluetooth XSOUNND 5000 encendidos P gina 4 de 7 Activa la funi n Bluetooth de tu m vil o cualquier otro dispositivo para empezar el emparejamiento con el altavoz Por favor consulta el manual de instrucciones de tu m vil para los detalles
5. del establecimiento de la conexi n Bluetooth Ajusta el m vil para realizar una b squeda de los dispositivos Bluetooth y sigue las indicaciones de la pantalla del m vil Cuando se haya realizado la b squeda seleciona XSOUNND 5000 de la lista e introduce el c digo de emparejamiento 0000 Una vez que la conexi n se ha establecido se encender una luz azul en el altavoz Vuelve atr s con tu m vil al men principal y reproduce archivos de m sica a ser posible MP3 para reproducir la m sica en los Altavoces Bluetooth XSOUNND 5000 EMPAREJAR CON DISPOSITIVOS BLUETOOTH Si la conexi n no se completa tras 5 minutos las funciones de los Altavoces Bluetooth XSOUNND 5000 se apagar n autom ticamente Repite los pasos anteriores para emparejar con el dispositivo A2DP tras apagar y encender el dispositivo XSOUNND 5000 Como se muestra en la figura de la presentaci n general existe la posibilidad de conectar los altavoces a trav s de un conector de 3 5 mm Puedes optar por conectar tu dispositivo reproductor a trav s de un cable de 3 5 mm a tus Altavoces Bluetooth XSOUNND 3000 siempre que tu dispositivo no sea compatible con el sistema de conexi n Bluetooth USANDO TU XSOUNND 5000 Escucha la m sica desde un dispositivo Bluetooth Despu s de que tus Altavoces Bluetooth XSOUNND 5000 han sido conectados con tu m vil puedes disfrutar de la m sica desde el m vil a trav s de los Altavoces Bluetooth XSOUNND 5000
6. m Potencia suministrada AC 110 220 V M ximo consumo de energ a 50 W Dimensiones 380 x 160 x 180 mm Peso 4 8 Kg CONTENIDO DEL PRODUCTO Energy Sistem Altavoces Bluetooth XSOUNND 5000 Cable de alimentaci n incluido en el producto Cable 3 5 mm Jack Jack Manual de usuario P gina 2 de 7 PRESENTACION GENERAL Volumen Volumen Indicador de estado Indicador de estado Entrada audio 3 5 mm Jack Enchufe de alimentaci n Interruptor ON OFF Selector de corriente AC OS DS 110 120VAC 50 60Hz T1AL 220 240VAC 50 60Hz TO SAL COMENZANDO Para usar los Altavoces Bluetooth XSOUNND 5000 por favor sigue los siguientes pasos Conecta los Altavoces Bluetooth XSOUNND 5000 con el cable de alimentaci n El cable de alimentaci n est incluido en el producto El cable del enchufe de alimentaci n est situado en la parte posterior del producto Comprueba que el tipo de corriente del selector es el adecuado o 220 240V o 110 120V Usa el alimentador de corriente para alimentar tan s lo el altavoz El sistema de alimentaci n del altavoz puede causar interferencias de radio ocasionales Volver a la operaci n normal en cuanto las interferencias se detengan P gina 3 de 7 ENCENDIDO Y APAGADO 1 Encendido Presiona el bot n POWER para encender el dispositivo Cada vez que enciendas el altavoz presionando el bot n POWER se realizar una b squeda de dispositivos par
7. mbre de 1995 P gina 7 de 7
8. tor Bluetooth ni paredes ni otros dispositivos electr nicos entre ellos Tel fono de atenci n al cliente 902 294 294 GARANTIA ESPECIAL Energy Sistem garantiza que tu producto no presenta defectos de materiales dise o o mano de obra en el momento de su compra y proporciona 36 meses de garant a Operativa de la garant a Dir gete al lugar donde has comprado el producto presentado la factura o ticket de compra Para m s informaci n visita www energysistem com Las especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso O 2008 por Energy Sistem Todos los derechos reservados Marcas Comerciales Toda compa a marca y nombres de producto son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compa as P gina 6 de 7 CE DECLARACION DE CONFORMIDAD Nombre del suministrador Energy Sistem Soyntec S A Direcci n Pol Ind Finestrat C Calpe esq C Alicante S N 03509 Finestrat Alicante Tel 902 388 388 Fax 902 119 034 NIF A53107488 Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto Energy Sistem Auriculares XSOUNND 5000 Pa s de fabricaci n China al que se refiere esta declaraci n con la s norma s u otro s documento s formativo s de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 93 68 CEE del Parlamento Europeo y del Consejo de 22 de julio de 1993 transpuesta a la legislaci n espa ola mediante el Real Decreto 1950 1995 de 1 de Dicie
Download Pdf Manuals
Related Search