tab300 - manual
Contents
1. a para volver NOTA e Con archivos PDF al pulsar la tecla de zoom para ampliar o la tecla de giro de pantalla el sistema no puede mostrar la pantalla completa Se tiene que mover para la lectura completa de la p gina Pulse arriba abajo izquierda derecha para mover el archivo e El tiempo de acceso a los archivos variar dependiendo del tama o de los mismos Por favor espere pacientemente Si el documento es demasiado grande el dispositivo podr a no ser capaz de mostrar algunas de las im ge nes e Durante la lectura de archivos con im genes incluidas el tiempo para cam biar de p gina ser m s largo por favor espere pacientemente Si el docu mento es demasiado grande el dispositivo podr a no ser capaz de mostrar algunas de las im genes 8 3 Aplicaci n Buscar EbooK Introduciendo el t tulo del archivo EbooK buscar dicho archivo en la memoria interna y en la memoria Micro SD Radio Seleccione Radio y pulse OK Para una sintonizaci n correcta es necesa rio conectar los auriculares que har n la funci n de antena Pulsando la tecla giro de p gina n 10 accedemos al men de Radio don de podremos seleccionar diferentes opciones como b squeda manual auto guardar o borrar emisoras o seleccionar el rea de b squeda 1 B squeda de emisoras con las teclas de direcci n derecha e izquierda conseguir una sintonizaci n autom tica emisora por emisora2. A1 2010 b Relatives to the Directive 2004 108 EC amended by_89 336 EEC and its amendments 92 31 EEC and 93 68 EEC E EN301489 1 V1 8 1 2008 E EN 301489 17 V2 1 1 2009 E EN 300328 V1 7 1 2006 En Guadalajara a 19 de Abril de 2013 Director General A 2 Km 48 PA A
3. esto permite configurar el tiempo de refresco las op ciones que incluyen son cada p gina cada 3 p ginas y cada 5 p ginas 2 Ajustes de energ a Auto apagado Puede elegir entre 1 hora 2 horas 3 horas 4 horas o Desactivado En reposo Puede elegir entre 5 minutos 10 minutos 15 minutos 30 minutos 1 hora o Desactivado 3 Fecha y hora podr ajustar la fecha a o mes y d a y la hora desplaz n dose con las teclas de direcci n 4 Idioma Podr elegir el idioma en la lista mediante las teclas de direcci n y seleccionarlo mediante la tecla Ok 5 Formatear dispositivo podr eliminar el historial de lectura de los archivos guardados en el dispositivo 6 Ajustes por defecto seleccione esta opci n para volver a los valores de f brica del dispositivo 7 Informaci n del dispositivo le informa del modelo memoria del dispositivo y de la tarjeta Micro SD as como la versi n de FW del dispositivo 10 BATER A Durante el proceso de carga del dispositivo aparecer el siguiente icono s en la parte superior derecha del mismo Cuando la carga se haya completado el icono cambiar a E autom ticamente Cuando la bater a del dispositivo est a punto de agotarse aparecer el icono En ese momento le recomendamos la recarga del dispositivo Cuando cargue el dispositivo por primera vez para maximizar la vida til de la
4. bater a le recomendamos que realice la carga con el dispositivo apagado y lo mantenga cargando durante m s de 8 horas Es recomendable realizar este proceso durante las tres primeras cargas para activar la bater a despu s de esto el tiempo de carga ser de unas 2 3 horas Estos tiempos pueden variar si la carga se realiza con el dispositivo encendido Para alargar la vida de la bater a es recomendable que al menos cada 3 me ses se realice una carga completa del dispositivo y una descarga completa Tras finalizar el proceso de carga se recomienda desconectar el cable USB del dispositivo y en su caso desconectar el cargador de la corriente el ctrica Si no va a usar el dispositivo durante un tiempo se recomienda cargar com pletamente la bater a 11 SOLUCI N DE PROBLEMAS Art culo Descripci El dispositivo no se enciende Conecte el USB o el cargador para compro bar si la carga de la bater a es demasiado baja Si es as por favor rec rguela Si despu s de recargar la bater a el dispo sitivo no se enciende por favor p ngase en contacto con nuestro servicio de atenci n al cliente El sonido no puede escucharse a trav s de los auriculares Por favor compruebe si el volumen est a 0 Por favor compruebe que la conexi n de los auriculares est bien Las palabras mostradas son legibles Por favor aseg rese de que ha selecciona do el idioma correcto Existe mucho ruido en el dispos
5. o Izquierda para pasar a la siguiente pista o a la anterior respectivamente Mientras escucha m sica mantenga pulsada brevemente la tecla de direcci n Derecha o Izquierda para avanzar o retroceder r pidamente la pista de audio Durante la reproducci n de una pista pulse D s para elegir el Modo de repetici n entre Una vez Repetir Todo Repetir todo o Intro Durante la reproducci n de una pista pulse B 7 para elegir el Modo de reproducci n entre En orden o Aleatorio Durante la reproducci n de una pista pulse B 7 para elegir Configurar EQ entre Modo normal 3D Pop Rock Classic Bass o Jazz Durante la reproducci n de una pista pulse B 7 para elegir Ajuste manual EQ Podr ajustar el EQ a su gusto Para detener o pausar la m sica realice una pulsaci n corta de la tecla OK NOTA Para reducir el consumo de bater a durante la reproducci n de m sica la pan talla del dispositivo se refrescar s lo cada 5 segundos 8 7 Calendario Para acceder seleccione Calendario en el men principal le mostrar un calendario del mes actual Dependiendo de la configuraci n de fecha y hora 9 AJUSTES Seleccione Ajustes en el men principal y pulse OK para acceder al listado de configuraciones del sistema 1 Refresco de pantalla
6. si las mantie ne pulsadas durante unos segundos o una sintonizaci n manual si la pulsa ci n es corta 2 Pulse la tecla Mm para detener la reproducci n de radio 3 La sintonizaci n de canales ser entre 87 MHz y 108 MHz Juegos Seleccione Juegos y pulse OK para acceder al men de juegos 8 4 Explorador Para acceder al listado completo de archivos contenidos en la memoria se leccione Explorador Para acceder al submen del Explorador pulse B para elegir Bus car Eliminar Memoria interna Memoria externa o Salir 8 5 Im genes Para acceder a la lista de im genes seleccione Im genes en el men prin cipal y pulse OK Una vez haya accedido al listado de im genes puede desplazarse con las teclas de direcci n para elegir la deseada y pulsando OK Con las teclas de direcci n podr cambiar de imagen Pulsando 5 volver al men de listado de im genes y pulsando de nuevo al men principal Para acceder al men de visualizaci n pulse 7 para elegir Lista o Miniaturas 8 6 M sica Para acceder seleccione M sica en el men principal y luego pulse OK para acceder a la lista de m sica Se puede ajustar el volumen con las teclas de direcci n Arriba y Abajo mientras se escucha m sica Para cambiar de pista pulse brevemente las teclas de direcci n Derecha
7. EBOOK TAB300 ce Manual de usuario Por favor lea detenidamente este manual de usuario para realizar una utiliza ci n correcta de este aparato y gu rdelo para futuras consultas o DAO m No tire nunca este equipamiento electr nico con los desechos dom sticos Pida informaci n a su ayuntamiento sobre las posibilidades de una correcta eliminaci n que no arruine el medio ambiente Respete siempre las normas vigentes en la materia Los transgresores est n sujetos a las sanciones y a las medidas que establece la ley La caja de cart n el pl stico contenido en el embalaje y las piezas que forman el equipamiento electr nico se pueden reciclar de acuerdo con las normas vigentes en Espa a en materia de reciclaje ndice PR LOGO a P g4 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD e P g 4 3 CONTENIDO DELACAJA 00 P g5 4 CARACTER STICAS P g 5 5 FUNCIONES GENERALES 00 P g 6 VISI N GENERAL DEL PRODUCTO P g 6 7 OPERACIONES B SICAS P g 8 INSTRUCCIONES DE USO a na P g 8 9 AJUSTES o P g 12 10 BATER A ic P G 2 11 SOLUCI N DE PROBLEMAS a P VA 12 ESPECIFICACIONES a P g 15 1 PR LOGO Por favor lea este manual atentamente antes de utilizar el aparato Aseg rese de que el Ebook no se ha da ado durante el transporte En caso de que se haya da ado contacte con su distribuidor 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD e Para reducir el riesgo de electroshock sig
8. a el tiempo de funcionamiento con bater a 12 ESPECIFICACIONES Art culo Descripci n Conectividad Micro USB 2 0 de alta velocidad Memoria interna 4GB Memoria Externa Tarjeta Micro SD Hasta 32 GB Tama o y tipo de pantalla 6 de Tinta electr nica E ink Resoluci n 800 x 600 Panel con 16 niveles de escala de grises Salida de audio Altavoz o auriculares Mini Jack 3 5 mm Formatos de audio sopor tados MP3 MPEG1 2 2 5 Audio Layer 3 WMA WMA1 WMA2 Formatos de texto sopor tados TXT FB2 EPUB PDERTF Formatos de imagen soportados JPG JPEG BMP GIF Bater a Pol mero de Litio 3 74 1200 mAh Hasta 9000 pasos de p gina Escuchando m sica Hasta 7 5 horas con auriculares y volumen 15 Temperatura de funciona miento 0 C 40 C Dimensiones 173 x 125 x 90mm Peso 198 gr NOTAS Tiempo de funcionamiento el tiempo de funcionamiento mencionado en este manual es el resultado del funcionamiento del producto a 25 grados de tempe ratura auriculares a un nivel de volumen de 15 y la media de bits del MP3 de m sica es 128 kbps El tiempo real puede diferir Tarjetas soportadas ya que existen muchos modelos de tarjetas Micro SD en el mercado no podemos certificar que el dispositivo admita el 100 de los modelos Este manual es s lo una referencia no se avisar de cualquier cambio en el dise o las e
9. a todas las instrucciones de segu ridad no abra la carcasa de los productos usted mismo y apague los equipos antes de limpiarlos e Mantenga el producto lejos de entorno electromagn tico Cuando guarde o transporte el producto tenga cuidado de no presionar la pantalla o presionar el mismo e Mantenga el producto seco y alejado de la humedad e No utilice disolventes o l quidos para la limpieza del aparato Limpielo s lo con un pa o suave y seco e No pulse las teclas del E book con excesiva fuerza e Mantenga el aparato alejado de las fuentes de calor e Mantenga el aparato alejado del fr o extremo Cuando use una tarjeta Micro SD aseg rese de conectarla en el sentido correcto para no da ar la ranura ni la tarjeta e Para evitar sobrecalentamiento del producto no mantenga conectado el mis mo con el cable USB al PC durante mucho tiempo Cuando utilice el producto como un almacenamiento externo almacene y exporte los archivos de acuerdo a la correcta gesti n de los mismos Un uso incorrecto puede provocar da os en los archivos e En caso de problemas no utilice repuestos diferentes a los recomendados por el fabricante El uso de repuestos inadecuados puede provocar cortocircui tos incendios u otros incidentes e Es normal un cierto calentamiento del producto durante el proceso de carga 3 CONTENIDO DE LA CAJA e Libro de Tinta Electr nica E Book Cable USB Manual de Usuario Tarjeta de G
10. arant a 4 CARACTER STICAS 1 Pantalla de Tinta Electr nica sin parpadeo con posibilidad de aumento de tama o de letra 2 Pantalla antirreflejos para evitar la fatiga visual que posibilita su uso al aire libre con luz solar 3 Pantalla con alta resoluci n y gran ngulo de visi n 4 Bajo consumo de energ a con hasta 9000 cambios de p gina por carga 5 FUNCIONES GENERALES 1 Soporta gran variedad de formatos de texto libros electr nicos PDF EPUB FB2 etc 2 Reproduce Audio en diferentes formatos MP3 WMA etc con altavoz in corporado 3 Pantalla con tecnolog a de Tinta Electr nica antirreflejos que evita la fatiga visual 4 Incluye un Lector de Tarjetas Micro SD Hasta 32 GB Clase 4 5 Permite reproducir Audio mientras se lee un archivo E Book 6 Transmisi n de Datos a trav s del conector Micro USB 2 0 6 VISI N GENERAL DEL PRODUCTO AIRIS 1 1 3 a 9 2 ss 10 7 1514 13 12 41 Definici n de las Teclas 1 Teclas de direcci n Arriba abajo durante la lectura de un libro avance y retroceso de p ginas 2 Q Q Ampl a reduce el tama o de fuente durante la lectura de libros 3 DII Retrocede al Men anterior con una pulsaci n corta y al Men Principal con una pulsaci n larga 4 Tecla izquierda Durante la reproducci n de audio con una pulsaci n corta pasamos a la pista anterior con una pulsaci n larga retroceso r pido en la pista de audio Durante la lec
11. ione Biblioteca en el Men Principal Pulse OK para acceder a la lista de libros electr nicos Seleccione el libro que desea leer con las teclas de direcci n y pulse OK sobre el elegido para comenzar la lectura Si pulsa 1 2 volver a la lista de libros electr nicos Leer libro electr nico Durante la lectura de un libro electr nico puede disponer de las siguientes opciones 1 Ampliar o reducir el tama o de fuente 2 Cambiar la disposici n de la pantalla a horizontal o vertical mientras lee 3 Saltar p ginas 4 Cuando cambie a pantalla horizontal pulse las teclas izquierda y dere cha para subir y bajar p gina 5 Cuando cambie a pantalla vertical pulse las teclas arriba y abajo para subir y bajar p gina 6 Pulse la tecla OK para entrar en la lista de funciones A adir marcador Marcadores Tama o de fuente etc 7 Guardar marcador Pulse OK durante la lectura y pulse de nuevo en A a dir marcador Pulse Mm para volver a la lectura 8 Abrir marcador pulse OK durante la lectura y pulse de nuevo Marcadores elija el deseado y pulse OK para leer Pulse para volver 9 Ir a la p gina pulse OK durante la lectura seleccione Ir a la p gina in troduzca el n mero de p gina deseado con las teclas de direcci n Una vez elegida la p gina pulse OK de nuevo para ir directamente a la misma Pulse
12. itivo Por favor compruebe que el enchufe de los auriculares est limpio Cualquier impureza puede causar ruido Compruebe si el archivo de m sica no est da ado pruebe con otro archivo de m sica Si el archivo est da ado puede provocar importantes ruidos y saltos Los archivos no se pueden copiar Compruebe si el ordenador y el dispositivo est n conectados correctamente Compruebe si el espacio de almacenaje est lleno Compruebe si el cable USB est da ado C mo solucionar un blo queo del reproductor Si el bloqueo ocurre durante su funciona miento haga clic en el bot n de RESET para restaurarlo Para evitar bloqueos por favor preste atenci n y no maneje el aparato demasiado deprisa mientras pulse las teclas se reco mienda realizar las operaciones una a una Art culo Descripci n El tiempo de funcionamiento de la bater a puede variar debido a las diferentes tem peraturas de los diferentes ambientes y de las diferentes condiciones de uso Cuando utilice este producto si la temperatura ambiente es muy alta o muy baja el tiempo de funcionamiento de la bater a puede verse afectado Se recomienda utilizar este producto bajo una temperatura normal En cuanto a las condiciones de funciona miento debido a las subidas de volumen frecuentes operaciones frecuentes encendi dos y apagados el tiempo real de funciona miento podr a variar en cierta medida Por qu var
13. roducci n de m sica puede subir o bajar el volumen pulsando arriba o abajo en la tecla de direcci n 3 Retroceso y avance r pido Durante la reproducci n de m sica mantenga pulsado unos segundos la tecla de direcci n derecha o izquierda para re bobinar RW o avanzar FF r pidamente 4 ltimo archivo o siguiente archivo Durante la reproducci n de m sica y fotos presione derecha o izquierda en la tecla de direcci n para cambiar al ltimo archivo o el siguiente 5 Conexi n al PC y transferencia de datos Use el cable USB para conectar el dispositivo a un PC de este modo puede ser usado como como un almace namiento externo para transferir sus libros electr nicos m sica o im genes 6 Reset cuando el dispositivo se quede bloqueado podr presionar la tecla Reset para reiniciar el mismo 8 INSTRUCCIONES DE USO Tras encender el dispositivo y accediendo al Men Principal pulsando las te clas de direcci n podr elegir entre diferentes opciones Historial Bibliote ca Aplicaci n Explorador Im genes M sica Calendario y Ajustes Browser history 8 1 Historial Seleccione Historial en el men Principal Pulse OK para acceder a la lista de lecturas recientes Si pulsa s volver al Men Principal S lo tendr acceso a las 10 ltimas lecturas las m s recientes 8 2 Biblioteca Selecc
14. specificaciones o el funcionamiento del producto CE DECLARACI N DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY Nombre del suministrador Supplier s name INFINITY SYSTEM S L Direcci n Address A2 Km 48 5 PARCELA 12 B P I DE CABANILLAS GUADALAJARA Tel fono Telephone 949 349 100 Fax 949 349 173 C I F B 81477507 Declara bajo su responsabilidad que el equipo Declare Under their responsability tha the device Descripci n del aparato Device description Equipo port til con Linux Marca Brand AIRIS Modelo Model name AIRIS TAB3XX Fabricante Manufacturer INFINITY SYSTEM S L PA S Country ESPA A Ref Modelo Model reference TAB3XX X puede ser cualquier n mero entre 0 y 9 o letra de la A a la Z Es conforme con las especificaciones t cnicas que le son de aplicaci n en el d a de la fecha seg n la Directiva 99 5 del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 1999 transpuesta a la legislaci n espa ola mediante el RD 1890 2000 de 20 de noviembre de 2000 y en particular con It s agreed that the specifications are acording to the Europe Parlament directive 99 5 and with the borrad of 9th March of 1999 acording with the Spanish law RD 1890 2000 on 20th November of 2000 and in particular with Series espec ficas de ensayos de radio recogidos en la norma Specific series of radio testing acording to the rules a Relatives to the Directive 73 23 EEC amendment by 93 68 EEC 2006 95 EC BH EN 60950 1 2006
15. tura de un libro pasamos a la p gina anterior 5 Tecla derecha Durante la reproducci n de audio con una pulsaci n corta pasamos a la pista siguiente con una pulsaci n larga avance r pido en la pista de audio Durante la lectura de un libro pasamos a la p gina siguiente 6 Tecla arriba Durante la reproducci n de audio volumen Durante la lectura de un libro pasamos a la p gina anterior 7 Tecla abajo Durante la reproducci n de audio volumen Durante la lectura de un libro pasamos a la p gina siguiente 8 Tecla OK 9 J Ir al Men M sica con una pulsaci n corta 10 1 Cambia la pantalla horizontal y vertical Puede cambiar la disposi ci n mientras lee Durante la reproducci n de Audio pulse una vez para acceder al submen de repetici n y EQ 11 Tecla de Encendido Apagado Pulse la tecla dy durante unos segundos para encender o apagar el dispositivo 14 Salida de audio para auriculares clavija Mini Jack de 3 5 mm 12 Ranura para tarjeta Micro SD 13 Entrada Micro USB conecta el dispositivo con el ordenador a trav s de su cable USB 15 RESET 7 OPERACIONES B SICAS 1 Para encender apagar el dispositivo Pulse la tecla de encendido 1 tras unos segundos el sistema se encender autom ticamente Iniciar en el Men Principal Pulse la tecla de apagado dy y tras unos segundos el dispositivo se apagar autom ticamente 2 Para ajustar el volumen Durante la rep
Download Pdf Manuals
Related Search