Modelo: 15012 USB/R 22012 USB/R
Contents
1. a un puerto USB de la computadora Instale el CD de monitoreo siguiendo las indicaciones que se se alan en la pantalla de la computadora al abrir el software ENCENDIENDO Y APAGANDO EL NO BREAK Encienda y apague el equipo apretando el bot n de encendido apagado en la parte frontal de No break 4 MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Guarde este manual de operaci n despu s de leerlo para futuras referencias Para prevenir el riesgo de incendio o choque el ctrico instale el equipo en un rea interior protegida libre de polvo a la temperatura y humedad permitidas para el funcionamiento correcto Para prevenir el sobrecalentamiento de la unidad no cubra las ventilas del No break y evite los rayos del sol directo evite colocarlo cerca de otros equipos que emitan calor No conecte equipos electrodom sticos como Hornos de microondas refrigeradores ventiladores licuadoras lavadoras etc El hacerlo anula la garant a No conecte el No break a uno de sus propios contactos No permita que le caigan l quidos o cualquier otro objeto al interior del No break En caso de emergencia apague el no break y descon ctelo de la corriente el ctrica No utilice multicontactos o extensi nes con el No break El Cambio de bater as y servicio de la unidad deber ser realizado por un taller de servicio autorizado No por el usuario No exponga las bater as al fuego la bater a puede explotar No abra las bater as ya que2. puede causar da os a la piel y ojos Limpie el No break con un trapo seco no utilice l quidos o detergentes Este aparato no se destina para utilizarse por personas incluyendo ni os cuyas capacidades fisicas sensoriales o mentales sean diferentes o est n reducidas o carezcan de experiencia o conocimiento a menos que dichas personas reciban una supervisi n o capacitaci n para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad Los ni os deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen los aparatos como juguete 5 SOLUCI N DE PROBLEMAS Vea la tabla para resolver problemas menores Posible Causa El LED de encendido Bater a agotada Cargue la bater a por 6 horas autorizado El No break est apagado o Oprima el bot n de encendido y revise que el No break est suena constantemente carga al No break sea menor que la capacidad del mismo Cuando la energ a en el dales La bater a no est Cargue el No break al menos 4 horas sin conectarle a completamente cargada equipos ocasionado por alta temperatura respaldo Reemplace las bater as humedad o uso no apropiado Hay corriente el ctrica pero 7 opera en modo de bater a El cable de linea esta desconectado Revise que el no break est conectado a la corriente Defecto de la bater a que por ser
3. 6 ESPECIFICACIONES Modelo 15012 USB R 22012 USB R Bater a Capacidad 1500 VA 900 W 2200 VA 1200 W Tipo y Cantidad 12 V 9 AH x 2 Tiempo de recarga 4 6 horas al 90 de capacidad Entrada Dimensi n y Peso Voltaje 110 120 VAC Dimensi n DxWxH 397 x 146 x 205 mm Rango de voltaje 81 145 VAC Peso Neto kgs 11 1 Mod 1 5 K 11 5 Mod 2 2 K Ambiente de operaci n Salida Humedad y Temperatura 0 90 RH 0 40 C Voltaje de Regulaci n 10 Nivel de ruido Menor a 40 dB Tiempo de Transferencia Normal 2 6 ms 10 ms m x Monitoreo INDUSTRIAL ELECTRONICS DIVISION Forma de onda Cuasisenoidal USB Compatible con Windows 2000 2003 XP Vista 2008 7 Linux y MAC 7 GARANT A Koblenz El ctrica S A de C V garantiza este producto por un t rmino de 3 a os en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir de la fecha de entrega Trat ndose de productos que requieran de ense anza o adiestramiento en su manejo o instalaci n de aditamentos accesorios implementos o dispositivos a partir de la fecha en que se hubiera quedado operando normalmente despu s de su instalaci n en el domicilio que se ale el consumidor bajo las siguientes SISTEMA DE RESPALDO DE ENERG A CONDICIONES NO BREAK A Manual de Operaci n 1 Para hacer efectiva la garant a no deben exigirse mayores requisitos que la presentaci n del producto acompa ado de la p liza correspondiente debidamente sellada y fecha
4. da por el establecimiento que lo vendi o la factura o recibo o comprobante en el que consten los datos especificos del producto objeto de la compraventa Nota Si el sello del establecimiento que lo vendi no especifica la fecha en la que el consumidor recibi el producto el consumidor deber presentar la factura o recibo o comprobante objeto de la compraventa respectiva 2 La empresa se compromete a reparar o cambiar el producto as como las piezas y componentes defectuosos del mismo sin ningun cargo para el consumidor los costos del transporte que se deriven de su cumplimiento seran cubiertos por el fabricante o por el impor tador 3 El tiempo de reparaci n en ning n caso ser mayor a 30 d as contados a partir de la recepci n del producto en cualquiera de los sitios en donde pueda hacerse efectiva 4 En cualquiera de los Centros de Servicio Autorizados podr adquirir las refacciones y partes ESTA GARANTIA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el manual de uso proporcionado 3 Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por la empresa El consumidor podr solicitar que se haga efectiva la garant a ante la propia casa comercial donde adquiri el producto NOTA En caso de que la presente garant a se extraviara el consumidor puede recurrir a su p
5. l No break S O En modo Bater a Alarma audible cada 10 seg Alarma audible bater a baja cada segundo Reemplazo de bater a Alarma audible cada 2 seg O Leo indicador de Falla F Sobrecarga Alarma audible cada 0 5 seg Falla Alarma audible continua Vista Posterior T OA SL MS r jala yv 1 Contactos con supresor de picos Contactos con respaldo de bater a Cable de l nea O switch reset O Puerto RJ 45 de protector telef nico y redes Puerto de comunicaci n USB E 3 INSTALACI N Y COMIENZO NOTA Antes de instalar la unidad revise que no tenga da os visibles en el gabinete y cable de l nea SEGURIDAD Instale el No break en un rea protegida libre de polvo rayos de sol o cerca de liquidos Col quelo en un rea donde haya una ventilaci n adecuada Deje un espacio entre el No break y otros equipos de 20cm para evitar interferencias No utilice la unidad en lugares en donde la temperatura y humedad sobrepasen los l mites espec ficos Favor de revisar la tabla de especificaciones No retire la cubierta ya que los componentes interiores est n energizados y existe el riesgo de una descarga el ctrica Si conecta cualquier aparato electrodom stico Ventilador Licuadora Plancha Refrigerador pierde la garant a 20cm 20cm INSTALACI N Y OPERACI N La bater a de su No break Koblenz nuevo puede no estar cargada c rguela conect ndolo a un contacto debidamente aterrizado
6. roveedor para que le expida otra Producto ll 220 1 2 USB R Marca 0 4 Modelo bidis FELICIDADES Numero de serte MODELOS 15012 USB R 22012 USB R Nombre del distribuidor No DE PARTE 00 4195 4 00 4196 2 Usted acaba de adquirir un No Break Koblenz Calle y N mero DESCRIPCI N NO BREAK Colonia y Poblaci n CENTROS DE SERVICIO REFACCIONES Y CONSUMIBLES ara mayores informes sobre un centro de servicio autorizado cercano a su Antes de operar su equipo Ciudad C P deficit o sitio de ames a e e A sin costo al 01 800 849 4711 o cont ctenos serviciookoblenz electic com por favor lea este manual cuidadosamente ESA o O Sello y firma 01800711 8046 01800 711814 ii CUAVATLA CUAUTITLAN CAL PAA a orama Roo Conservelo a la mano para futuras referencias Koblenz El ctrica S A de C V SERVICIO Y REFACCIONES EN TODA LA REP BLICA Av Ciencia No 28 Fraccionamiento Industrial Cuamatla HECHO EN CHINA Cuautitl n Izcalli Edo de M xico 19 0773 00 2 B IVA VA VA kob lenz energia com mx C P 54730 Tel 55 5864 0300 1 SU NUEVO NO BREAK Contiene lo siguiente Una unidad de No break Un Manual de Usuario Cable de comunicaci n USB y CD Software de monitoreo 2 CONOZCA SU NO BREAK Vista Frontal 2 de encendido Apagado LED del status del No break En modo de corriente AC Luz verde o En modo bater a Luz verde parpadeando 6 LED del status de bater a carga del no break E En modo AC Nivel de carga de
7. y enci ndalo por un lapso de 6 hr Antes de usarlo 6 horas Conecte los equipos al No break en las contactos de salida mientras el No break est apagado Para asegurar que sus equipos est n protegidos durante una falla de energ a el ctrica es importante conocer su consumo y la capacidad del No break asegur ndose que la capacidad de estos no rebase la del No break CONTACTOS CON RESPALDO DE ENERG A La unidad cuenta con 4 contactos respaldados estos contactos proporcionar n energ a por un tiempo limitado dependiendo del consumo de los mismos En estos contactos puede conectar la PC TV incluso una impresora de inyecci n de tinta u otros equipos electr nicos que su funcionamiento sea cr tico durante un apag n PRECAUCI N Nunca conecte una impresora l ser o scanner a los contactos con respaldo del No Break De lo contrario pierde la garantia CONTACTOS CON SUPRESOR DE PICOS En estos contactos puede conectar perif ricos como Impresoras Scanner Bocinas etc Durante un apag n estos contactos no dar n respaldo de energ a a los equipos conectados CONEXI N DE MODEM TEL FONO RED PARA PROTECCI N DE PICOS DE VOLTAJE Conecte el cable de la l nea telef nica o red al no break en la posici n IN y conecte el cable telef nico o red No incluido desde la posici n out hacia el telefono M dem o computadora CONEXI N DEL CABLE USB PARA MONITOREO Conecte el cable USB Incluido al puerto USB del No break y
Download Pdf Manuals
Related Search