Home

Untitled

1. Accessibility Developer options About tablet Modo silencioso volumen tono de notificaci n selecci n audible sonidos de Fuentes desconocidas Haga clic en Fuentes desconocidas despu s bloqueo de pantalla haga clic en OK i m e Administraci n de aplicaci n administre y desinstale aplicaciones Observaci n cuando su firmware se haya actualizado favor de cerrar la conexi n de USB e C mo desinstalar 1 Entre a ajustes gt aplicaciones gt Administrar aplicaciones y despu s estar instala la lista de programas 2 Haga clic en los conos de lo que desea desinstalar entrar a la siguiente interfaz 3 Haga clic en desinstalar entonces podr eliminar la aplicaci n ONSD CARD WIRELESS NETWORKS Wi Fi DESEES 5 19MB Y Data usage Android keyboard 600KB More DEVICE anos Live Wallpapers Sound Android System 7 98MB iD Display Bluetooth Share Storage 0 008 E Battery Br prag PERSONAL 2 internal storage p z 62MB used Privacidad Restablecer datos de f brica Observaci n Favor de presionar tocar la opci n eliminar tarjeta SD de modo que pueda retirar con seguridad la tarjeta SD Settings E Battery Idioma y teclado Ajustes idioma opciones de entrada de texto y correcci n de errores autom tica E Apps Back up my data zF BACKUF amp RESTORE PERSONAL Back up app data Wi Fi passwords and
2. Atr s Presione brevemente el bot n de regresar BACK y le regresar a la ltima interfaz Micr fono Grabaci n Volumen volumen Los botones de la parte superior de volumen y volumen permiten cambios en el volumen Conector de auriculares Conector de auriculares est ndar de 3 5 mm Interfaz de salida de video Interfaz de salida HDMI Tarjeta TF Tarjeta TF Tarjeta T FLASH EXTERNA USB mini Conector Mini USB Puede usarlo para conectar la computadora para la transmisi n de datos para carga y unidad flash USB de conexi n externa Adaptador DC Para cargar la bater a de su tableta Restablecer Cuando la tableta se encuentre en condici n de colapso y necesite actualizar el programa 2 Uso por primera vez Administraci n y cargado de la bater a Antes de usarla por primera vez favor de establecer que la bater a del aparato est completamente cargada S lo necesita conectar el adaptador o interfaz de USB despu s puede cargarlo Las dos primeras veces que lo cargue favor de mantenerlo por 6 horas despu s de eso s lo necesitar 4 horas para cargarla OBSERVACI N Esta tableta utiliza una bater a tipo pol mero incluida para cargar deber escoger un adaptador est ndar entrada AC 110 240V 50 60 Hz M x 180MA Salida DC5 0 5 5V 1 5 este aparato sin suministro de carga DC usando la interfaz USB puede cargar elija interfaz USB para cargar Durante la carga el cono de la bater a se desplegar
3. SUJETASA DISPONIBILIDAD y donde se deber entregar el ticket de compra y esta garant a debidamente sellada por el establecimiento que la vendi as como el producto para que se haga efectiva PRICE SHOES VALLEJO Norte 45 No 1077 Col Industrial Vallejo Del Azcapotzalco M xico D F TEL 53684427 PRICE SHOES IZTAPALAPA Perif rico Oriente No 20 Col Renovaci n entre Eje 5 y 6 Sur Del Iztapalapa M xico D F TEL 57168780 PRICE SHOES VERACRUZ Av 20 de Noviembre No 748 Col Centro Veracruz TEL 01229 989021 PRICE SHOES LEON Adolfo L No 3002Col Jardines de Jerez Le n Guanajuato TEL 01477 7106200 PRICE SHOES ECATEPEC Av V a Morelos Km 17 5 Col Jardines de Cerro Gordo Ecatepec Edo De M xico TEL 57798550 PRICE SHOES NAUCALPAN Av 1 de Mayo No 81 San Luis Tlatilco Naucalpan Edo de M xico TEL 53129690 PRICE SHOES PUEBLA Calle 11 Norte No 5606 1 Esq Blvd H del 5 de mayo Colonia Santa Maria TEL 22 22131913 PRICE SHOES GUADALAJARA Federalismo Esq Paria Col Atemajac TEL 013338193870 PRICE SHOES TOLUCA Paseo Tollocan 638 Esq 28 de Octubre Col Ameritas V rtice TEL 018000450450 PRICE SHOES AGUASCALIENTES Av De las Am ricas No 1701 Colonia Santa Elena Aguascalientes Ags TEL 44 92003300 PRICE SHOES GUADALAJARA MIRAVALLE Calz Gobernador Uriel No 2413 Col Industrial Miravalle C P 44990 TEL 33 12042878 PRICE SHOES OLIVAR DEL CONDE Calle del Rosal No 256 Col Olivar del Conde 1ra
4. s revise nuevamente 3 Despu s de cargar y no puede abrir favor de contactarse con el proveedor Despu s de iniciar la pantalla o que la imagen de inicio ha aparecido el aparato aparece apagado 1 La energ a no es suficiente favor de cargarla No se puede escuchar el sonido en los auriculares 2 Favor de verificar que el volumen no est establecido en 0 3 Verifique que el archivo de m sica no est da ado Trate de reproducir otra M sica para probar si el archivo est da ado puede provocar ruido molesto o sonidos de saltos No puede copiar un archivo ni reproducir m sica 1 Favor de verificar que entre la computadora y los dispositivos haya una conexi n correcta 2 Verifique que el espacio de almacenamiento de memoria no est lleno 3 Verifique que el cable USB se encuentre en buen estado 4 La conexi n USB est desconectada 15 7 Funciones b sicas A OS Andrid4142 233 _ ROM ___ NandFlash4GB Gr ficos OpenGL ES2 0 AMD Z340 y Open VG1 AMD Z160 27M Tri sec Inal mbrica WIFI Soporta 802 11 b g n est ndar transmisi n m s Expansi n TF alta para lograr 300Mbps soporte local WAP protocolo inal mbrico est ndar Para m dulo 3G opcional para realizar la comunicaci n 3G ranura externa micro SD TF m x tarjeta TF 32GB USB de alta velocidad 2 Puede conectarse a la computadora para copiar archivos Sensor de gravedad 3D incluido para hacer que la pantalla realice 360 grados
5. Cuando termine de cargar el cono de la bater a se pondr verde y dejar de moverse Para prolongar la vida til del aparato le sugerimos utilizar completamente la energ a de la bater a antes de volver a cargarla Observaci n 1 Si no usa esta tableta por un per odo prolongado para evitar el consumo de energ a se cause alg n da o favor de cargar y usar la bater a una vez al mes 2 Despu s de que se ha apagado por bater a insuficiente conecte el adaptador DC el aparato le recordar que tiene bater a baja y espere un tiempo suficiente hasta que la bater a est lo suficientemente cargada para ingresar al men principal 3 La carga del aparato debe estar en modo de espera para alcanzar el tiempo de cargado normal Debido al consumo del aparato y de la pantalla puede ser la causa que se tome un per odo m s largo para cargar Conexi n con la computadora Use el cable USB para conectar el aparato a la computadora el aparato desplegar la ventana de conexi n a la USB haga clic para activar la unidad de almacenamiento USB para conectar a la computadora USB Mass Storage USB storage in use T A a ra rial ra sar i h ng a USB storage make sure you h re UnTounA ponp j i wr Android s SO card fom your computer Turn off USB storage En el modo de carga puede copiar y eliminar archivos en el aparato y el archivo en la tarjeta de memoria 3 Interfaz de operaci n del equipo Explicaci n de la interfaz prin
6. de rotaci n Gravedad Admite juego de operaci n de sentido de la gravedad AC 97 codec full d plex admite AAC Audio AMRIMPSIWWMAWAVWMIDI etc Video WMV ASF MP4 3GP AVI MKV VC 1 DIVX MPEG 2 MPEG 4 H 263 H 264 720P HD 10801 Jaedos Admite varios juegos de entretenimiento g basados en la plataforma Android Red WEB Admite muchas aplicaciones de Internet como rede sociales videos chat etc ma Monte una herramienta de libro electr nico para Libro electr nico leer basada en la plataforma Android Mareo de toto Incluye reproductor de fotos y t mela como marco de foto o calendario VPU Hardware soporte m ximo decodificador 720P y 1080i y codificaci n de video Admite varios programa de office basados en la plataforma Androide para realizar las funciones de programas tales como Word Excel PPT PDF 16 Garant a Marca KYOTO Modelo KY18 T rminos y condiciones Nuestra garant a ser valida nicamente si el producto se presenta en buen estado sin golpes o se as evidentes de maltrato Se deber n de presentar todos los accesorios originales del producto para hacer valida la garant a La garant a cubre los defectos de manufactura y funcionamiento del producto La garant a cubre accesorios solo en caso de defecto de f brica durante el lapso de la garant a y en caso de requerirse estar n disponibles a la venta y sujetas a disponibilidad NOTA El producto no es resistente al agua Qu cubre la garant a
7. Secci n Del Alvaro Obreg n M xico Distrito Federal Casi esquina con Avenida Alta Tensi n C P 01400 TEL 55 63926100 IMPORTADO POR IMPORTACION Y DESARROLLO DE LA MODA S ADE C V PONIENTE 150 No 660 C COL INDUSTRIAL VALLEJO DEL AZCAPOTZALCO MEXICO D F C P 02300 RFC IDDO70314QA0 Los Gastos de transportaci n para el cumplimiento de la garant a en caso de reparaciones cambios o reemplazos de productos y accesorios ser n cubiertos por el importador Las partes componentes consumibles y accesorios para los productos Kyoto pueden ser adquiridos en todas las sucursales de nuestros distribuidor autorizado Price Shoes 18
8. a el derecho de mejorar el producto sus especificaciones y el dise o La informaci n est sujeta a cambios sin previo aviso NOTA Esta tableta NO tiene funciones a prueba de agua Observaci n Todas las im genes de este manual son de referencia nicamente la especificaci n de los productos y los dise os han sido cambiados La informaci n est sujeta a cambios sin aviso previo 1 Escritorio WIDGETS ko 3500 4157 Adobe Reader Apkinstaller a Camer Chrome Flash Player Ss NS Kingsoft Office pes Es Gestures Builder amp sz o Play Store Sound Recorder Speech Recorde Panel t ctil Opciones 7 8 9 7 Capacidad del panel t ctil en la operaci n para hacer clic arrastrar en el panel t ctil Encendido apagado Iniciar Presione largamente y mantenga el bot n de poder el sistema entrar a la interfaz principal Apagado En la interfaz de men principal presione el bot n de encendido durante aproximadamente 5 segundos para apagar El sistema puede indicar la opci n de apagado haga clic en OK y podr apagar con seguridad Pantalla de bloqueo Presione brevemente el bot n de encendido para bloquear o desbloquear la pantalla Observaci n 1 Cuando no tiene energ a el sistema se apagar autom ticamente 2 El apagado ilegal del aparato el reinicio escanear y restaurar el disco puede tomar un tiempo m s largo para entrar al sistema 4 Back
9. cipal Despu s de iniciar ingresar a la interfaz principal En la interfaz principal usted puede 1 Manejo de CONOS de software en la interfaz principal Presione largamente los conos durante 3 segundos despu s los conos se pondr n m s grandes despu s usted podr arrastrarlos a cualquier lugar en la interfaz Elimine conos Presione largamente el cono por 3 segundos arrastre el cono a la bandeja de reciclaje una vez que se ponga rojo afloje la mano despu s de eso podr eliminar el cono APPS WIDGETS Adote Aender p Pr E Camera ag Apkinataller 9 Chrome ISO Downloads f Flash Player Se Gestures Builder Grail Kingsoft Obie Speech Reccorde Toque la pantalla manteni ndola as un momento aparecer una caja de di logo a adir su pantalla de inicio como se muestra abajo en seguida Descripci n de la barra de estado La barra de estado que se encuentra encima arriba de la pantalla En la parte superior izquierda despliega la interfaz principal del software la tarjeta T Flash el estado de conexi n de la USB etc En la parte superior derecha despliega la bater a los conos de carga de la bater a el tiempo actual la configuraci n del tiempo el men de ajustes el bot n de salir ESC Uso del panel t ctil El aparato est equipado con una pantalla t ctil de 7 Siguiendo el rea de pantalla t ctil principal describimos algunos de los
10. consejos sobre c mo usar la pantalla t ctil No importa en qu interfaz se encuentre en la pantalla puede ir a la pantalla principal presionando la tecla de funci n ___ enla esquina superior derecha de la pantalla principal Atenci n Las funciones de la tecla funci n de la pantalla principal como la tecla de back retroceder del aparato En diferentes aplicaciones al presionar la tecla de funci n back en la esquina superior derecha de la pantalla t ctil puede regresar a su interfaz en el nivel superior En aplicaciones diferentes al teclear la tecla de men en la esquina superior derecha de la pantalla t ctil en la pantalla aparecer la interfaz de ajustes de la operaci n como sigue Observaci n La tecla de funciones de la pantalla principal como en men del aparato En la interfaz principal puede tocar el cono para abrir la aplicaci n en diferentes navegadores archivo m sica video im genes Puede cambiar y arrastrar la barra de desplazamiento de modo que la lista de archivos pueda moverse hacia arriba y hacia abajo 8 4 Configuraci n del equipo b sico Aplicaci n Administraci n de aplicaciones Automatic date amp time e net rk pre led tir Battery Select time zone Apps SPA 1 1 Cor r Lur Q o mm Las PERSONAL Use 24 hour format JO prr Location services Choose date format Language amp input Backup amp reset Add account 9 gt A lt thA Bbo A TEM
11. d hd y A LET THE FUN EC gt l Linea de atenci n telef nica 5368 8229 u Y 0 gt Mies CEDER RIETTE U gt I KYOTO Manual de usuario MODELO KY18 IMPORTACION Y DESARROLLO DE LA MODA S A DE C V PONIENTE 150 No 660 C COL INDUSTRIAL VALLEJO DEL AZCAPOTZALCO D F MEXICO C P 02300 TEL 50780100 MODELO KY18 MARCA KYOTO ALIMENTACI N 3 7 Vcc L ase este manual antes de usarse Tableta Interactiva MODELO KY18 Manual de usuario Contenido 2 USO por primera Vez oocooccoccocccoccocccccconoocnccnnononnoncnonnonnnnnonanns 3 Interfaz de operaci n del equipo ocoocccoccccccocccocicononooos 4 Configuraci n b sica del equipo occooccocccocicoccconcocnno 5 Administraci n y manejo de aplicaciones 6 Soluci n de problemas ooccooccocccoccocccoccconoconinoncncnnons 7 FUNCIONES D SICAS oooco coco ccc cnc ncnnnnnnnn nono non cnn nn nn nana CA anann anann n nnna anaana aaao nna E EEL e LL ennaa anaana ann A AS AVISO Este manual contiene medidas de seguridad importantes y la informaci n para el uso correcto del producto para evitar accidentes Favor de asegurarse de leer el manual cuidadosamente antes de hacer uso de la Tableta Interactiva Kyoto Favor de no someterlo a altas temperaturas humedad ni colocarlo en lugares con mucho polvo No lo coloque en lugares con temperaturas demasiado alta
12. del producto Si este producto de descompone bajo uso normal muestre la factura o ticket de compra en el lugar de compra para hacer v lida la garant a Garant a v lida durante seis meses despu s de la fecha de compra Bajo las condiciones abajo se aladas no se podr hacer valida la garant a Cuando el producto se haya averiado en condiciones normales despu s del tiempo que indica la garant a se haya desarmado o manipulado arbitrariamente la maquinaria o que esta haya sufrido da os por agua Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales o con exceso de fuerza en su operaci n ya que este es un aparato con componentes precisos Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompa a Que el producto se haya utilizado en condiciones que no son las normales tales como da o por uso rudo altas temperaturas alta presi n alta humedad o exceso de polvo Nuestra compa a no se hace responsable del da o por la operaci n causado por no seguir las instrucciones para el cuidado del producto La garant a no ser v lida cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el fabricante nacional importador o comercializador responsable respectivo P liza de garant a Nombre del producto Fecha de compra Nombre del cliente N mero telef nico Fax E mail 17 Centros de servicio en donde podr conseguir refacciones
13. io Kernel version 3 0 Ba terry TeryBRox 9 SMF PREEMPT Tue Nov 6 17 22 41 CST 2012 PERSONAL Location services Build number ARO _ANDRGOI104 1 1 50K v1 00 00 30sdk eng 4 1 1 JADOSA eng terry 20121106 172251 A Security D Language input O Al ACCOUNTS Add account 5 Manejo e instalaci n de aplicaciones Esta tableta admite aplicaciones Androide que se encuentren el mercado por terceros La mayor a de las aplicaciones se pueden instalar de la red se pueden copiar a NAND FLASH o a la tarjeta SD Haga clic en el cono de instalaci n de aplicaciones y aparecer n las opciones instalar administrar y salir Instalar e Haga clic en instalar entre a la interfaz de instalar aplicaci n Separadamente para el disco de memoria interna y el disco de tarjeta SD e Seleccione la aplicaci n que quiera instalar haga clic en instalar regrese al men principal y se desplegar la aplicaci n instalada que acaba de seleccionar Observaci n Algunas aplicaciones de terceros deber n instalarse apropiadamente por la tarjeta de memoria la descarga de aplicaciones de terceros puede no ser instalada apropiadamente en el aparato Administrar haga clic en administrar ingrese a la interfaz de terceros e Haga clic en el cono de instalar entrar a la interfaz de acci n 14 6 Soluci n de problemas El aparato no puede iniciar 1 Compruebe la energ a de la bater a 2 Primero conecte el adaptador despu
14. other settings to Google servers Accounts amp sync Location services A Security O Language amp input PERSONAL DATA Backup amp reset Factory data reset SYSTEM Erases all data on tablet Date time W Accessibility Almacenamiento Retire la tarjeta TF vea el espacio de almacenamiento disponible Settings INTERNAL STORAGE WIRELESS amp NETWORKS Wi Fi Total space BEERE 9 g 252MB More Apps 46 25MB DEVICE METEO gi Sound 183MB EEN Mila Storage E Battery Total space 3 0068 E Apps Apps PERSONAL 464KB Settings DEVICE MEET Sound English United States l Spelling correction Display E g Storage Personal dictionary RELEY KEYBOARD amp INPUT METHODS Default CUIAAMAE Apps PERSONAL Android keyboard T Accounts amp sync English US O AS Japanese IME NEAS Security SRHEMAH AME EEA SPEECH Seleccione idioma Est n disponibles 54 idiomas nacionales Observaci n El sistema Androide admite 54 tipos de idiomas pero la interfaz de men solamente admite 14 idiomas Teclado Android Ajustes al teclado androide Activa el sonido al presionar las teclas Escribe las letras may sculas de manera autom tica Muestra sugerencias el desplegado sugiere palabras mientras est s tecleando Completa autom ticamente la barra de espaciado y la puntuaci n autom ticamente insertan la palabra destacada Ajustes a la hora y la fecha Configu
15. re la hora la fecha la zona horaria y Acerca de la tableta seleccione el formato de fecha el o e 9 Settings DEVICE Sound Automatic date amp time o Display Use network Hdami provided timu Storage Mi Battery Select time zone C GMT 01 00 entral European lime ES Apps PERSONAL Use 24 hour format 1 00 pm A Location services Choose date format RE A Security 12 31 201 a E 2D Backup amp reset ACCOUNTS Add account SYSTEM W Accessibility Developer options O About tablet Opciones para desarrolladores SLAVE Elija patr n de trabajo USB OTG HOST PERSONAL USB debugging r5 Accounts amp sync Debug mode when USB is connected Development device ID ORN6 MDRK Y0FZ Y 8 Location services A Security SETELELG Screen will never sleep while charging AMEENAA Allow mock locations Backup reset Allow mock locations SYSTEM HDCP checking Use HDCP checking tor DAM content only Date amp time Desktop backup password Desktop full backups aren t currently protected Y Accessibility Abouttablet USER INTERFACE Strict mode enabled Flash screen when apps do long operations on main thread Pointer location 13 a T w Settings DEVICE di Sound 1D Display El Hdmi Status Status f th battery network and other informati n Legal information Ce Storage Model number rkaDardh E Battery Android version ES Apps p
16. s sobre todo en el verano no lo deje en coche con las ventanas cerradas Para evitar una ca da o un choque violento del aparato no permita que la pantalla de desplegado TFT sufra temblores violentos esto puede ocasionar que sta presente anormalidades o da os Favor de elegir el volumen apropiado el uso de los auriculares no debe ser a un volumen muy alto si tiene zumbidos o molestias en los o dos deje de usarlos Favor cargarlo en las siguientes situaciones El CONO del poder de la bater a muestra que no tiene energ a El sistema se apaga autom ticamente Los botones de operaci n no responden El aparato muestra en la esquina superior derecha un cono rojo Cuando el aparato en el formato de archivo se encuentra en progreso de descarga o carga favor de no desconectar repentinamente Esto puede provocar errores en la aplicaci n Si debido a da os o reparaciones del producto u otras causas se borra la memoria la compa a no ser responsable por ninguna de esas cuestiones favor de seguir el manual del usuario para operaciones estandarizadas para el uso del aparato No desarme el producto no use alcohol solventes ni benceno para limpiar el producto No use el aparato en lugares donde se proh be su uso aviones Favor de no usar la tableta PC mientras maneja o vaya caminando por la calle La unidad de almacenamiento masivo USB se utiliza para transmisi n de datos tales como los La compa a se reserv

Untitled

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents