Certificación Instalaciones Colectivas
Contents
1. Esquema Punto Multipunto a N MDU MTU 85 dB 85 dB LJ En I rs 85 dB 85 dB Red distribuci n Coaxial En estos supuestos se puede acometer la instalaci n de la Ref 7689 para dar servicio de datos sobre la infraestructura de Coaxial existente Para asegurar la instalaci n y poder certificarla se realizan una serie de medidas antes de la instalaci n y una vez realizada una serie de medidas Software certificando la posible instalaci n Certificaci n instalaciones colectivas Elementos de Medida e Instalaci n Para realizar las medidas se deben disponer de los siguientes elementos as como para filtrar el ruido de la posible cabecera Medidor de campo Televes Gama H45 Simulador Canal de Retorno Ref 7637 Tener correctamente instaladas las herramientas software CoaxManager en el PC a su ultima versi n disponible Instalaci n colectiva Medidas a realizar red coaxial Simulador Medidor de campo Filtro diplexor Canal de retorno Serie H60 Ref 7654 Ref 7637 Anotar la salida del simulador del Canal de retorno mediante el medidor de campo para tenerla como referencia pena WR SP 32 MHZ Uk 250 KHZW r ren hanai ENS NOTA Es importante anotar la salida del simulador de canal de retorno para tener una referencia de valor y as poder calcular la atenuaci n u otras me2. leleves DMA Certificaci n Instalaciones Colectivas Indice Introduccion Elementos de Medida e Instalaci n 0 000 cee eee eee ee eee eee eae Par metros de certificaci n Ruido Cabecera TV Ruido ingresado por la red coaxial e e cc ee ees Atenuacion entre cabecera e A Amplificadores de l nea Posibles Soluciones 00 00 eee ees Medicion de ruido en toma Herramienta Software CoaxManager 0 0 ccc eee eee eee eee eee Tabla de certificaci n Ejemplo Informe Certificaci n 10 11 13 14 Introduccion El objetivo del siguiente manual es describir los pasos que serian necesarios para acometer una posible instalacion colectiva con la Ref 7689 Adaptador Ethernet hibrido CoaxData 200Mbps HDTV Por redes Colectivas MxU se entiende aquellas insta laciones hechas en edificios o con distribuci n de TV compartida entre varios usuarios y en donde la red cumple las siguientes caracter sticas e La red esta constituida por una cabecera que proporciona los servicios de TV e Existe una red de distribuidores y derivadores que llevan dicha se al a las tomas e La atenuaci n entre la cabecera y las tomas de la instalaci n debe ser inferior a 85 dB e No existe l mite de la atenuaci n entre las diferentes tomas Modo S lo Coaxial con Hidden Node Instalaci n colectiva Servicios TV Datos
3. 50 dBuV Coax network noise lt 25 dBuV El nivel maximo de portadoras interferentes en el punto de medicion no debe superar los 25 dBuV en el canal de retorno 5 30 MHz ia 20 IA F Ji FAD 0 MNE GA Aid mT tdt i i H e A 7 HTA RJ AA ae gt darte ds dci ol T E C T z E pr a F MM H Pe SP 32 MHz ff PW Dig 70 00 SP 32 MHz 250 KHzW 30 4 dBuv iHz 250 KHzW Causas de ruido El ruido es generado desde alguna de las tomas de la instalacion Algun dispositivo conectado a la red que esta generando ruido en el canal de retorno o Existencia de una mala conexi n en la red de distribuci n Las conexiones tienen que estar correctamente realizadas en vivo y masa Si la masa de alguna de las conexiones no es correcta el cable coaxial sufre un efecto antena que provoca la presencia de se ales interferentes en la cabecera Soluciones gt Trate de averiguar cual es la fuente del ruido en la red de distribuci n Una vez identificada esta fuente debe ser filtrada para que no interfiera en la comunicaci n con las tomas del resto de la instalaci n 3 Atenuacion entre cabecera toma Mediante el generador de Ruido Ref 7637 Modo 7 Barrido Canal de retorno en el entrada de la red de distribucion de TV como ilustra la figura y el medidor de c
4. EG eili e ep Ear IE Gle e Ee r hia ARIS LI da E ee a CoaxDATA Certification Report Takror Labs HD QAM Tone Map Report Data This pipari bane br n prerrisod by automated by Coa DATA Applications and conli info abet Coan DATA Netecek SW Bula Version 3 04 Build 1 62 Build Due F i Dec 10046 47 UTE 3011 If vou seed activunoe send this report musboccia DN venom Please auch project Geils like project location deccrip on of ivitallation and any relevant parameters Freq MHz Source MAC 00 0E 7C 15 00 09 Destination MAC 00 0E 7C 15 01 34 TARAA 149 193 Bonae 149 193 Coded PHY Coded PHY Avg SNR 27 63 dB Avg Attenuation 43 00 dB Pulsando sobre los enlaces existentes se puede tener una muestra de cada uno de los enlaces entre el Maestro y cada uno de los esclavos Repon Gense ca Tee Dec 13 14 37 15 3011 Liar of Devices reponat Device WoE TE iA PIB Puana Device lofo Device GOES Teia PB Parana Device lolo 1 1 3 Baalo am a Ele bil So R05 1143 im Nota Cualquier duda sobre el Manejo del Software CoaxManager dirijase al Manual de Usuario Tabla de certificacion O 5 30 MHz lt 50 dBuV Coax network noise lt 25 dBuV 3 Attenuation lt 80 dB Punto de Frecuencias de Valor m nimo Medida a verificar Medida medici n Valor m ximo Valor obtenido 1
5. Posee Amplificadores de l nea en la red troncal que evitan el paso de la se al de retorno hacia las tomas Recuerde que si posee amplificadores en la red troncal es necesario la instalaci n de un filtro diplexor Ref 7654 que permita el canal de retorno o activar el mismo en el amplificador si ste tuviese esa caracter stica e Si no existen amplificadores intermedios y todos los elementos soportan el canal de retorno 5 30MHz entonces la atenuaci n entre toma y cabecera es excesiva superando los l mites del sistema Soluciones Si el problema es de un exceso de atenuaci n debido a elementos de red de distribuci n con p rdidas excesivas reemplace el elemento por uno m s adecuado que soporte el canal de retorno e introduzcca menor atenuaci n Si la atenuaci n de la red de distribuci n supera el limite del sistema o bien la instalaci n tiene elementos de amplificaci n intermedia una soluci n es el paso del canal de retorno mediante el diplexor Ref 7654 o activar dicho canal en el amplificador si dispusiese de esta caracter stica 4 Amplificadores de linea Posibles Soluciones Activar el canal de retorno pasivo en el amplificador de l nea si dispone de esta funcionalidad De esta forma el canal de retorno es visible para los esclavos finales desde el Maestro Es importante que la atenuaci n de esta funcionalidad del ampl
6. Salida Simulador Canal Retorno Salida Simulador 5 30 MHz 90 dBuV 2 Medici n de ruido en cabecera 1 5 30 MHz 50 dBuV 3 iari en cabecera por la red o 5 30 MHz 25 dBuV 4 Atenuaci n entre Cabecera Toma 3 5 30 MHz 85 dB 5 Medici n de ruido en toma 4 5 30 MHz O 25 dBuV Ref 7654 nm pl area pipi P lk i i E if 4 Certificaci n instalaciones colectivas Ejemplo Informe Certificaci n Se muestra a continuaci n un ejemplo del informe generado tanto por el CoaxManager como por el Control de Acceso Es un fichero pdf que debe acompa ar a toda instalaci n finalizada para su constancia CoaxDATA Certification Report Device 00 0E 7C 15 04 33 FEE PARE Firmware Parameters 000 0 13 04 Firmware Parameters OADENCIS0ES3 Accs Control 4 2 1316769367 pib Report Data This report have boss generaied hy asad by Com Manager Application and conisies info about Com DATA Mereuri Typos need essiktence end this epod paitiocciatbitisiovos pren Please siech project details tbe prejec location deseriptios of salis and any TETAN paume Repeat Generis on Mon Sep 26 12618043 2011 Lic ew Devices poned Device AE TCRG Pl Pee Devi lado Device OE TCE GTR PUR Pereme Devi fado Device AE TC ERGEN PA Cea Div Info Device Mie TC TS ORIF PE Pura Ditos Yet Packet Counters a
7. ampo en la toma se debe medir cual es la p rdida de las se ales generadas Esto nos indica cual es la medida de la atenuaci n entre cabecera y toma as como la funci n de trans ferencia del canal entre 5 30 MHz a 5 30 MHz lt 50 dBuV Ref 7637 A Coax network noise lt 25 dBuV s e e Attenuation lt 80 dB En el siguiente ejemplo se muestra la respuesta de una red de distribuci n que tienen unos 25 dB de atenuaci n entre cabecera y toma y presenta una respuesta plana 0 C SP 82 MHZ I pw ig 20 00 T dBuvw MH 250 KHz 51 1 dBuv hie 250 KHZ El comportamiento de la Ref 7689 HomePlug AV con la atenuaci n se ilustra en la siguiente figura para una canal de retorno con un fondo de ruido menor a los 25 dBuV Si hubiese ruido el rango de atenuaci n disminuye Throughput vs Attenuation No Noise Rate Mbps Attenuation dB Certificaci n instalaciones colectivas Nota Este valor de atenuaci n frente a la tasa disponible del dispostivio CoaxData tambien se puede realizar finalmente con la aplicaci n Software CoaxManager que comentaremos Causas e Algunos de los elementos utilizados en la red de distribuci n o bien la toma que esta utilizando NO soporta el canal de retorno o presenta una atenuaci n excesiva en el mismo e
8. are About 22 ane 5 a R Ae nu p Device Info Host Info Lista de los diferentes usuarios que se han conectado al dispositivo o Tuc GEESE a O tess EET Soe desde su interfaz Ethernet a i a l 0G infa Nite y mac oere e O o ar o TO Network Topology Source MAC Dest MAC Bridge MAC TXCoded Raw Mbps FEFFPF FF FF FF EF EE ORE PE P Ee 00 06 70 LS CAF RXCoded Raw h ine treet 02 00 0E 7C 15 04 33 00 0E 7C 15 05 8F FF FF FF FF FF FF ojo ojo era lacra 03 00 0 7C 15 04 33 00 0E 7C 15 04 86 FF FF FF FF FF FF ojo ojo Eemien debit 04 00 0E 7C 15 04 33 00 0E 7C 15 07 27 FF FF FF FF FF FF ojo ojo A 5 00 0E 7C 15 04 33 00 0E 7C 15 03 D5 FF FF FF FF FF FF ojo ojo CC 06 00 0E 7C 15 04 33 00 0E 7C 15 07 22 FF FF FF FF FF FF ojo ojo Devices Trafic A NNNNA AM NE FO 1 Na OE FERRER nin nin ilu sli Permite verificar el estado de los enlaces Indica que el enlace funciona a m xima tasa 120 Mbps lt throughput Indica que el enlace funciona a una tasa relativa Connected with DO 05 7C 15 04 33 120 Mbps lt throughput lt 120 Mbps Permite verificar la instalaci n detectar aten aciones excesivas notches y calidad de comunicaci n Indica que el enlace posee caracter sticas muy pobres Report Link Status Transmission line quality 1024 QAM 2 00 01 7C 15 04 12 64 Parit Reader 00 00 70 1504 33 pdf Elo Cdt Yew Comments Fors Took Listo TE mobles deves
9. cumple el apartado1 Ruido procedente desde alguna otra toma no se cumple el apartado 2 Mala conexi n de vivo y o malla en alg n elemento de distribuci n o en la conexi n de la toma Soluciones gt Identifique la fuente del ruido que aparece en el medidor de campo gt Asegurese de que todas las conexiones de la instalaci n esten bien realizadas 6 Herramienta Software CoaxManager Mediante el CoaxManager se tiene la posibilidad de generar un Informe de la Instalacion colectiva que puede valer de certificacion a nivel de comportamiento del CoaxData en el canal de retorno existente Para ello es nece sario disponer de un PC con el CoaxManager instalado a la ultima version y conectarlo al Maestro de la instalacion final una vez se han superado los anteriores puntos y ejecutarlo Ref 7654 worn ITA Televes IAS un f ey Mi ink if qi Una vez en el CoaxManager es necesario seleccionar el Maestro en el dipositivo a conectarse e irse a la parte de red Alli se muestran los enlaces existentes con la estimaci n de canal Se debe seleccionar el bot n de generaci n de tr fico Una vez generado es necesario generar el informe en Pdf Para ello es necesario pulsar CoaxManager Televes Labs LJ NA Ref 7689 Coax Manager Maestro thern
10. didas Parametros de certificacion 1 Ruido Cabecera TV Desconecte la cabecera de TV de la red de distribuci n y proceda a conectar el Medidor de Campo como ilustra la figura siguiente Mediante el medidor realice una medida del canal del retorno ente 5 30 MHz en la salida de los dispositivos de cabecera ES PAZICESE 5 30 MHz lt 50 dBuV AMAIA El nivel maximo de ruido en punto de medici n no debe superar los 50 dBuV en el canal de retorno 5 30 MHz Causas del ruido e Ruido generado entre 5 30 MHz por los dispositivos electr nicos presentes en la cabecera Soluciones Introducir de manera obligada el filtro diplexor Ref 7654 de forma que el ruido presente en el canal de retorno sea filtrado antes de mezclar la se al de cabecera con el sistema CoaxData Ref 7689 dejando pasar unica mente las frecuencias de TV Ref 7654 Certificaci n instalaciones colectivas 2 Ruido ingresado por la red coaxial Mediante el medidor de Campo realice una medida del canal de retorno 5 30 MHz en la entrada de la red de distri buci n de TV como ilustra la figura Nota Apagar todos los posibles m dems de las tomas si estuviesen instalados para realizar la medida ab 5 30 MHz lt
11. echnology Made in EU rope 7689 Certificaci n_000_ES
12. et Interf e a a A idres _ ERA Refresh Um Devices 00 0 7C 15 04 33 A Esclavos Network Advanced Qos Advanced Parameters ara TA Ref 7689 Coax Manager Ethernet Interface Device Address j CA Een aa pe al CTE ween ah aa tach Saves ORA Disconnect Disconnect Write D ed o AE ee a aS eh oi ho EROS m T omo E a re roer terma Meda my coon O actory Only Coax SMATVICATY e e ETO ta i ww IT o ir a PLC Coax 2 20Mhe 2530 Config cal Yana IO OOOO SS SASS ESTERS SSS SSF iE Fraile Fase ee al Ser MENIM ERSO Mecano AS ASA E a isos ae al User Description Televes Eod Transmission line quality pim 19191 A TE 9 Network Password HomePlug 1024 QAM i I Show Detalls 256 QAM 2 A ES 64 QAM m for device 3 4 16 GAM u 0 5 10 15 20 25 30 Freq MHz Source mac ODDE PCS Oeas Destination mac 0 05 70 15 04 36 Tx Rate Rate psm Peseta ISE irar te 1517196 Certificaci n instalaciones colectivas Los pasos a seguir se muestran en la siguiente figura Coomdanaper Televos Labs IAN TL Ethermet Link Hosts Info On Ref 7689 Coax Manager Device Addre Device Info MAC 00 0E 7C 15 04 33 TEI 1 CCo Info mac 00 0E 7C 15 04 33 TEI E NID B0 F2 E6 95 66 6B 03 SNID 7 Ethernet Interface Contigration Network Advanced Que Advanced Parameters Update Ferm
13. i n shi o o IE CE Si el amplificador de l nea no dispone de la funcionalidad anterior es necesario diplexar las banda mediante la Ref 7654 y as poder puentear el Amplificador a nivel de canal de retorno como se ilustra en la siguiente figura 2 By Pass pasivo con Filtros Diplexores Ref 7654 le Realizar Medidas Comprobar mediante CoaxManager RF IN MATV lt 100 dBuV Aislamiento Entrada Salida del Amplificador Internet Con esta soluci n se mantiene la estructura Maestro Esclavos y la posible gesti n remota Esclavo final perteneciente al maetro de Cabecera Certificaci n instalaciones colectivas 5 Medici n de ruido en toma Mediante el medidor de campo se mide el nivel de ruido en el canal de retorno 5 30MHz de la Toma donde se va a instalar el CoaxData ae 5 30 MHz lt 50 dBuV 3 Coax network noise lt 25 dBuV 3 Attenuation lt 80 dB q de oe i 1 ee o el Lainie onlin oa SAA 19 95 SP 32 MHz ff PW Dio oT BATS 290 KHzW 1 250 KHzW Posibles causas de ruido e Ruido procedente de la cabecera no se
14. ificador en el canal de retorno sea lo m s baja posible 1 Canal Retorno Pasivo interno en el Amplificador Moni de insirucci nes Maestro Internet Comprobar mediante CoaxManager 12 1716015 4 E RF IN MATV Si el amplificador tiene la capacidad de lt 100 dBuV de proacentuaci n nada que implementar en este sentido pre 5 30 raf 5935 rol 53350 EEEN ci 3 CUT IL poner el Canal de Retorno pasivo no habr a Tensi n m Ce IC CTE CSO AMOO ge tipy 106 5335 533501 e Entrada alimentaci n red 196 264V 50 60 Hz 2 Conc n para toma de tien LED de encendido Entrada Fi MATY Salida canal de miomo Tesi ontraca Al MATY Toot salina Fl MATY Salida Fl MAT Entrada canal da rotera ARNO soal MATY Ecualizador se al MATY Bitch configuraci n amplificador canal principal gt LEDs de estado Encendido indica presencia de se al Seitch configuraci n amplificador canal rotoro Abonado canal robomno Abeid Fl Seiich configuraci n amplificador canal rior 7 Ecualizador Fl ti Atonuador sofa MATY Eoualizador se al MATY 5335 533501 i te 7 5 gt 65 ref 533501 A al ie Margen de atermaci n ke i BO Margen de ecualizaci n dam 018 AE Margen de regulac
15. nd Ethernet State Device ETC OTI PUN Pacos Devin lado 00 0E 7C 15 04 33 PICASA ct es 00 0E 70 15 64 33 Ethetne Hosts ComDA TA Corica on Report 1 Device 00 0E 70 15 04 33 2 Device Channel MAC Addresses 00 15 60 3D 63 BD 00 00 29 B3 85 F9 00 13 21 C1 EA DB 00 0F FE 76 DE 58 2C 27 DT 1D E4 20 0x 25 64 AC A7 78 00 19 21 8 99 CF 00 24 8 1 22 14 50 00 00 AA 8 LAD SE 78 AC CO B8 4C 7F 00 0F FE 91 06 F8 000F FE 76 DF 00 O00 OC 29 62 C8 F 1 00 23 7D 80 3C 43 00 1 F 29 88 D5 74 9C 8E9904 IAEA B 00 1 A 4B 13 BB A2 00 23 24 17 BES Oit 10 40 01 00 3B 00 30 04 49 0E C6 00 OC 29 56 89 4 O0 0F FE 89 87 24 00 00 12 00 FC 62 00 30 48 23 5A 8F 32 54 00 58 CD 27 00 24 21 01 55 E0 00 0C 29 45 2E AE 00 24 8 1 22 14 86 00 0F FE 74 40 03 00 04 B8 D9 ED 30 _ 00 0E 70 15 04 33 Channel 00 15 70 2D B3 CB 00 D0 24 01 B0 CB 00 0E 8C BA 63 CF 00 16 E6 55 3B 96 00 0F FE 89 70 34 00 0F FE 89 7D B4 00 16 E6 62 46 96 00 01 F4 CB 9D D8 00 20 44 81 20 60 00 1B 53 58 91 D0 00 00 00 07 AC 96 00 00 29 16 3D 1E DO 0F FE 39 7E 62 00 0F FE 9D 00 2A 00 90 FB 32 14 7F 00 0F FE 89 7 D AE 00 0 00 72 8C A5 00 1 E C9 DA 65 DE F4 CE 46 35 D1 B8 00 21 85 D0 76 2F 00 14 85 CB 08 D7 00 0F FE 89 7D E6 00 0D 61 3A 6D 74 00 06 93 42 33 F8 00 00 29 CF 6F 08 00 10 06 00 86 DC 00 23 F8 C2 11 5A 00 0D 61 0 1 89 24 00 50 DA 03 DB 61 00 0F FE 74 4B 5B 00 15 70 30 B3 D3 00 00 00 07 AC 64 70 5A B6 91 46 AA 00 0F FE 89 74 78 xk NA European t
Download Pdf Manuals
Related Search