Home
Sistema de control de acceso
Contents
1. LECTOR DE SALIDA 4 PUERTA4 REX4 LECTORDEENTRADA4 LECTORDESALIDA3 PUERTA3 REX3 LECTORDEENTRADA3 BLoQuEo DEPUERTA 4 A A ELY LER EN A EIG E E SSSSSS OOA VAVA S SOSS CVAAAVA ACLA VAVA CVCV 00 zZOz lozo 0Uu q zoz 0202 79g h O 238 58 2325 28 28 8 232 28 O Lv 388 Ly 3 lt 388 La PUERTA 4 PUERTA 3 o EJ ID AUXIN 1 CABLE DE 1 enD CONEXI N 1D auxin2 EE EaRa 5 ATIERRA DL19 ceno LED LAN E Dle aux N3 85 a 1 ono a ETHERNET AUXIN 4 l 1 enD o gt o DL17 El DL16 El E DL8 DL15 E E DL7 DL14 El E DL6 DL13 E E DL5 DL12 E E DL4 o DL1 E E DL3 DL10 ea ea DLZ o Dis 5 E DL1 A REAJUSTE mnnn s2 TMP Del ALTERACI N E TMP Hr REARME HARDWARE St PORDEFECTO DE F BRICA FLT Dr FALLA DE ALIMENTACI N FLT Hr s Qi 12VDC 5A E g9 100 240 VAC SD CARD SEA EA EN Si ooo0o0000000 ooo0o0o000000 PUERTA 2 PUERTA 1 n 12V 55 12V 12V Bob 12V po JE 250 3073 ape er o o 222 or or o o E272 or a zo z 20206 aa j DO 202 2020 AA POE Externa 12VCC SOSSSS SOS SOSO SOSSHSS SOSSSS SOS SOS SOSOSS restomado mm A vi vi vz vz BLOQUEO BLOQUEO DE DE PUERTA 2 PUERTA 1 LECTOR
2. e o g D 555559 PSS ESSE 5999 999599 599999 999 SSSI 95999 Figura 7 1 Conexi n al panel de control 2 Asigne la direcci n IP est tica 192 168 0 149 a la computadora Para obtener instrucciones sobre c mo cambiar la direcci n IP est tica de una computadora Windows visite http technet microsoft com en us library fF710457 Despu s de asignar la direcci n IP est tica abra un navegador web e ingrese la direcci n IP del controlador predeterminada 192 168 0 250 El controlador presenta la p gina de e3 como se muestra en la Figura 7 2 Para iniciar sesi n ingrese el ID de usuario y la contrase a predeterminados admin admin Figura 7 2 P gina de inicio de sesi n de e3 17 Manual de instalaci n Essential y Elite Nota Los datos del sistema se perder n si se apaga el controlador sin realizar Guardar y Reiniciar Especificaciones de cable CAT 5 o mejor con un conector RJ 45 cableado recto a trav s de un nodo de red un conmutador o un enrutador www linearcorp com 5 Despl cese a la p gina Configuraci n de red como se muestra en la Figura 7 3 Ingrese la direcci n IP est tica la M scara de subred la Puerta de enlace y el servidor DNS para que coincidan con los requisitos de la red local Consulte el Manual de usuario para obtener informaci n complet
3. 800 468 1340 www linearcorp com Copyright O 2014 Linear LLC 620 100439 D
4. Normalmente abierto Normalmente abierto A Valor de resistor 1k Ohm Normalmente cerrado Normalmente cerrado eo o Figura 5 1 Configuraciones de circuito de entrada Protecci n contra alteraci n Se incluye un interruptor contra alteraci n dentro de la caja para conexi n con la clavija 5 y la clavija 6 en la regleta de terminales Si por alguna raz n se quita la tapa se Si por alguna raz n se quita la tapa se activar el interruptor de alarma contra alteraci n lo que accionar una condici n que se puede vincular a una acci n de evento en la programaci n p ej enviar un mensaje de correo electr nico o generar una salida Alteraci n instalada en f brica Figura 5 2 Cableado de entrada de alteraci n 13 Manual de instalaci n Essential y Elite 5 3 Salidas del sistema Todos los sistemas e3 tienen rel s de bloqueo de puerta y rel s de salida auxiliares que se pueden activar en respuesta a la actividad del lector los programas horarios o las condiciones de entrada Todos los rel s son de Forma C SPDT y proporcionan contactos secos sin alimentaci n clasificados para 1 A La cantidad de rel s de bloqueo de puerta y rel s de salida auxiliar disponibles depender de la cantidad de puertas con licencia Caracter sticas predeterminadas de salida Todas las salidas tienen asignadas caracter sticas predeterminadas que se pueden configurar seg n sea necesario La tabla siguie
5. n reporte y configuraci n Una vez configurado el Essential funcionar sin una conexi n LAN www linearcorp com FERRER DODODO LED DE LAN EBR ETHERNET meran PERRA aa E E 0000 SII SISISS POH SIS POSI Figura 7 5 LED de LAN 19 Manual de instalaci n Essential y Elite 7 3 Adici n de un cliente El modelo e3 Elite ofrece la posibilidad de agregar controladores adicionales para ampliar la cantidad de puertas entradas y salidas Estos controladores adicionales se conocen como clientes Se puede montar un cliente en la parte superior del controlador principal servidor o en una caja independiente Montaje de un cliente en un servidor 1 Desconecte la alimentaci n el ctrica del controlador Quite los 4 tornillos que fijan la cubierta sobre el controlador Nota El servidor 3 Coloque la tarjeta de expansi n sobre los 4 separadores existentes y apriete con los separadores y el cliente requieren incluidos en el nuevo controlador No apriete excesivamente ya que el controlador de expansi n conexiones de red A E puede da arse independientes 4 Instale la cubierta sobre la tarjeta de expansi n con los 4 tornillos que quit en el paso 2 5 Conecte el cliente y servidor a la red y aplique alimentaci n el ctrica La conexi n de alimentaci n el ctrica del cliente
6. nimo de 12 pulgadas de espacio alrededor de todos los lados de la caja Instalaci n del panel 1 Instale todos los cables necesarios en la ubicaci n del panel 2 Quite la tapa de la caja retirando la puerta de la carcasa Desbloquee la puerta y desconecte el cable de conexi n a tierra La puerta puede levantarse para separarla de las ranuras Elia de las bisagras Nota Elija un rea f N ubicada en un lugar 3 Retire los agujeros ciegos del gabinete de metal donde debe ingresar el cableado central segura limpia 4 Nivele la caja en una pared resistente Marque los orificios de montaje con un l piz El y seca cerca de un gabinete se puede montar en forma vertical u horizontal seg n los requisitos de espacio fuente de alimentaci n 5 de CA Evite montar el panel a una distancia Inserte los tornillos parcialmente en los dos orificios de montaje superiores y cuelgue la caja en los tornillos inferior de 6 pies 1 8 6 Introduzca todos los cables a trav s de los agujeros ciegos de la caja Etiquete cada cable m de cualquier equipo de acuerdo con su uso que genere interferencia 7 Vuelva a verificar la nivelaci n inserte los dos tornillos inferiores y apriete los cuatro tornillos el ctrica de montaje 8 Instale manguitos seg n sea necesario en los agujeros ciegos del gabinete para proteger los cables de posibles da os 9 Reinstale la puerta y conecte el cable de conexi n de tierra a la puerta Precauci
7. y verifique que las puertas del cliente est n listadas El cliente y el servidor est n ahora vinculados 7 5 Programaci n del sistema El sistema e3 ofrece la posibilidad de acceso y gesti n del sistema a trav s de un navegador web en cualquier computadora local o remota El sistema puede programarse con un asistente de instalaci n sencillo que permite al usuario configurar los par metros b sicos del sistema eMerge Visite el asistente de instalaci n en cualquier momento haciendo clic en el icono f que est en la esquina inferior izquierda de la ventana de programaci n de Linear Consulte en la Gu a de programaci n del usuario P N 620 100240 instrucciones de programaci n y configuraci n espec ficas www linearcorp com 24 Manual de instalaci n Essential y Elite www linearcorp com 8 0 Soluci n de problemas Tabla 8 1 Soluci n de problemas del sistema Problema Soluci n El panel de control no se enciende Verifique la configuraci n de JP1 en el tablero intermedio cerca del conector de alimentaci n de entrada para asegurar que el puente est en la posici n adecuada para la fuente de alimentaci n deseada Mida la alimentaci n de entrada de 12 V CC Si el indicador luminoso LED rojo est apagado el fusible de entrada puede estar quemado Este fusible no se puede remplazar en el lugar de trabajo El panel de control se enciende pero no responde a los lectores de tarjeta o a l
8. Installer se abrir Haga clic en Scan Buscar para buscar en la red los controladores de e3 Cuando se identifiquen los controladores aparecer una lista de ellos en IP Installer No MAC Address IP Address Model Dev Type Server P 1 FO D1 4F 00 00 5 192 168 0 250 DHCP Elite Client 192 168 0 1 2 FO D1 4F 00 01 29 192168 0 250 DHCP Elite 36 192 168 0 1 Direcciones IP del servidor y cliente Scan 10 ltems Scan Exit Figura 7 7 IP Installer Cambio de direcci n IP del servidor y cliente La direcci n IP predeterminada del servidor y el cliente es 192 168 0 250 Para evitar conflictos en la red la direcci n IP del cliente y del servidor debe cambiarse como sigue 1 2 3 4 Conecte el servidor a la red Abra IPInstaller exe y haga clic en Scan Buscar Seleccione el servidor de la lista y haga clic en Set Network Configurar red Ingrese una nueva direcci n IP para el servidor El administrador de TI debe proporcionar esta informaci n Cambie los valores de Subnet Mask M scara de subred y Gateway Puerta de enlace para cumplir los requerimientos de la red local Ingrese la contrase a de 1P Installer predeterminada 4321 y haga clic en OK Conecte el cliente a la red y repita los pasos 1 a 4 para cambiar la direcci n IP del cliente 21 Manual de instalaci n Essential y Elite www linearcorp com Asignaci n del servidor al cliente s
9. como un mensaje de correo electr nico o un mensaje emergente La transacci n se registrar en el historial del controlador Protecci n contra alteraci n Dentro de la caja se encuentra montado un interruptor de alarma contra alteraci n y est precableado a la entrada de alteraci n en la regleta de terminales Si por alguna raz n se quita la tapa se Si por alguna raz n se quita la tapa se activar el interruptor de alarma contra alteraci n lo que accionar una condici n que se puede vincular a una acci n de evento en la programaci n p ej enviar un mensaje de correo electr nico o generar una salida 4 3 Conexi n de PoE opcional Todos los sistemas e3 pueden alimentarse con Energ a por Ethernet PoE el cual es un m todo para proporcionar energ a a trav s de cableado Ethernet Para activar el modo PoE en el controlador mueva el puente de entrada de alimentaci n a la posici n izquierda tal como se muestra en la Figura 4 4 Una instalaci n de Energ a por Ethernet debe usar el inyector PoE de alta potencia de 30 W y el m dulo E3 POE Linear Consulte la gu a de instalaci n del m dulo PoE para obtener informaci n espec fica sobre la instalaci n POE Predeterminado 12 V CC externa M dulo POE e3 instalado Figura 4 4 Puente de entrada de alimentaci n 11 Manual de instalaci n Essential y Elite 5 0 Entradas y salidas www linearcorp com 5 1 Entradas del sistema Todos los sistem
10. red sin precauciones de seguridad adecuadas Consulte al administrador de TI local correspondiente Nota Si hay un servidor DHCP presente las direcciones IP se asignan de forma din mica Se recomienda encarecidamente usar una direcci n IP est tica para el controlador porque un servidor DHCP podr a asignar una nueva direcci n IP www linearcorp com El controlador e3 debe colocarse en un entorno de red de confianza donde haya instalado y se mantenga un sistema de seguridad de red protegida Antes de configurar el controlador obtenga la informaci n siguiente de su administrador de red o Direcci n IP M scara de subred Puerta de enlace DNS 1y2 7 1 Preparaci n de la red Para permitir que e3 sea reconocido en la red local es necesario cambiar la direcci n IP del controlador de la siguiente manera 1 Conecte la computadora que utilizar para la programaci n directamente al puerto Ethernet del controlador como se muestra en la Figura 7 1 Tambi n puede conectar la computadora y el controlador a un conmutador Ethernet SSSSSS SES 5555 S565555 555858 583 S555 S58 BSS SSA ESS 5555 S555 o m p n
11. 5 Introduzca todos los cables a trav s de los agujeros ciegos de la caja Etiquete cada cable de acuerdo con su uso 6 Vuelva a verificar la nivelaci n inserte los dos tornillos inferiores y apriete los cuatro tornillos de montaje Orificios de montaje Agujeros ciegos de caja k lt O S9898S SOS SOON SOSOSS SOLOS O SSSS SOSSSS Tornillo de tapa CONEXI N A TIERRA Tornillo de tapa S BSS 5555 S555 N Agujeros ciegos Alteraci n de caja de tapa SNNN PO SSS SISI VISIO SOS VISA SOSOSS Figura 3 1 Caja de e3 Essential 5 Manual de instalaci n Essential y Elite Extensiones de montaje Si instala cables superficiales se pueden insertar a presi n 6 patas de extensi n en la parte posterior de la caja a fin de proporcionar espacio adicional detr s de la misma para los cables Figura 3 2 Patas extensiones de montaje de Essential www linearcorp com 6 Manual de instalaci n Essential y Elite 3 2 Montaje de Essential Plus y Elite La caja de los modelos e3 Essential Plus y e3 Elite est dise ada para alojar una o dos bater as auxiliares de 12 V CC 7 Ah y las conexiones de cableado necesarias para la mayor a de las instalaciones Todos los lados de la caja presentan agujeros ciegos de conducto La caja se debe montar en un lugar seguro dentro de los niveles normales de temperatura Se recomienda dejar un m
12. CMERGE en Essential Essential Plus Elite 36 Elite 64 Sistema de control de acceso N mero de documento 620 100439 Rev D Gu a de instalaci n Linear Building On Innovation Estados Unidos y Canad 800 421 1587 y 800 392 0123 760 438 7000 Llamadas sin costo FAX 800 468 1340 www linearcorp com Avisos Todos los derechos quedan estrictamente reservados No se permite la reproducci n la copia la adaptaci n o la transmisi n total o parcial de este documento mediante ninguna forma o mediante ning n medio sin la autorizaci n por escrito de Linear LLC Aprobaciones de normas Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los l mites para un dispositivo digital Clase A de conformidad con la secci n 15 de las Reglas de la Comisi n Federal de Comunicaciones FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra la interferencia perjudicial cuando el equipo funciona en un entorno comercial Este equipo genera usa y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y se usa de acuerdo con el manual de instrucciones puede provocar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio El funcionamiento de este equipo en un rea residencial puede provocar interferencias perjudiciales en cuyo caso se requerir al usuario que corrija la interferencia por su cuenta y corriendo con los gastos Oficina corporativa Linear LLC 1950 Ca
13. DE SALIDA 2 LECTOR DE ENTRADA 2 LECTOR DE SALIDA 1 LECTOR DE ENTRADA 1 REX2 CONTACTO REX1 CONTACTO DE PUERTA 2 DE PUERTA 1 Figura 2 1 Distribuci n del tablero Tabla 2 1 Indicadores LED Tabla 2 2 Estados de E S predeterminados tablero inferior LED Condici n Atributo Estado predeterminado O DL17 Rojo encendido Alimentaci n el ctrica encendida Entradas de estado Normalmente abierta no supervisada 8 segundos tablero intermedio de puerta Tiempo de mantenimiento abierto O D9 Rojo encendido Alimentaci n el ctrica encendida Entradas REX Normalmente abierta moment nea no supervisada Eu Azul encendido El sistema se ha reiniciado Entradas auxiliares Normalmente abierta no supervisada DL1 a DL16 Azul encendido El sistema se est reiniciando L19 DL18 Azul destellando Conexi n de red NOTA El tiempo de arranque del sistema es aproximadamente de 60 segundos Salidas de bloqueo de puerta No energizada pulso nico tiempo de desbloqueo de 3 segundos Salidas auxiliares o energizada pulso nico 3 segundos encendida Manual de instalaci n Essential y Elite 3 0 Instalaci n del panel de control Nota Este dispositivo est en conformidad con la secci n 15 de las Reglas de la FCC El funcionamiento est sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no deber causar interferencia da ina y 2 este dispositivo debe ac
14. E adicional de alta potencia 4 1 Conexi n de alimentaci n el ctrica de Essential Conexi n a alimentaci n el ctrica 1 Conecte el terminal de 12 V CC de la alimentaci n el ctrica al terminal de 12 V CC del panel Conecte el terminal de 12 V CC de la alimentaci n el ctrica al terminal de 12 V CC del panel Conecte una toma de tierra al cable de conexi n a tierra verde que se incluye en la caja Encienda la alimentaci n el ctrica Si usa una fuente de alimentaci n PIP debe enchufarse en un recept culo dedicado que no est controlado mediante un interruptor Los LED de energ a DL17 y DL9 del panel se iluminar n para indicar que hay alimentaci n el ctrica presente CABLE DE Nota Se proporciona un cable en espiral CONEXI N de color verde para conexi n a tierra en ATIERRA todas las carcasas e3 Conexi n para la PIP Linear 12VDC PIP 12VDC PIP 100 240VAC P N PIP 12V60W AS 12 VDC e EUR _ GND GND 12VDC CONFIX GND 12VDC CONFIX GND Figura 4 1 Conexi n a alimentaci n el ctrica 8 Manual de instalaci n Essential y Elite Conexi n con error de alimentaci n el ctrica Nota Los par metros del El controlador est equipado con una entrada de error de alimentaci n el ctrica que se puede Essential deben corres utilizar de la siguiente manera ponder al requerimiento i o A NPE aminas abierto 1 Determine si su dispositivo de entrada de error de alimentaci n el ctr
15. a la cerradura de la puerta est bloqueada Rel de bloqueo de puerta del panel de control J f D DIODE IN4933 Alimentaci n o gt el ctrica CC equivalente Cerradura de puerta CC Figura 5 4 Cerradura de puerta con trabapestillo el ctrico CC sin alimentaci n el ctrica la cerradura de la puerta est desbloqueada Rel de bloqueo de puerta del panel de control i D MOV SNR D56K2 Alimentaci n o gt el ctrica CA equivalente Cerradura de puerta CA Figura 5 5 Cerradura de puerta con destrabapestillo el ctrico CA sin alimentaci n el ctrica la cerradura de la puerta est bloqueada 15 Manual de instalaci n Essential y Elite 6 0 Lectores Precauci n El cableado incorrecto de la alimenta ci n el ctrica da ar el fusible y anular la garant a Especificaciones de cable 22 AWG trenzado blindado 250 pies 76 m o 18 AWG 500 pies 152 m Belden 9535 5 conductores o equivalente Consulte los requerimientos de instalaci n de los fabricantes Nota Los m todos de cableado ser n de acuerdo con el National Electrical Code NPFA 70 y todos los c digos locales www linearcorp com 6 1 Cableado de lectores El panel de control puede aceptar hasta 8 lectores o teclados Cada puerto de lector del panel es compatible con
16. a puerta durante el mismo tiempo que dura la pasada de una tarjeta v lida o la entrada en un teclado Los dispositivos REX pueden incluir un interruptor que se oprima para salir en la parte interna de una puerta o un detector infrarrojo pasivo detector de movimiento lo que permite una salida c moda La entrada REX no requiere ninguna programaci n Basta con conectar un dispositivo de entrada moment nea normalmente abierta a las entradas REX tal como se muestra en la ilustraci n del panel de control Figura 2 1 Entradas auxiliares Las entradas auxiliares son entradas de prop sito general que se pueden usar con una variedad de dispositivos de entrada entre ellos detectores de CO2 integraci n de sistemas de alarma etc Estas entradas se pueden configurar a trav s de programaci n para que se desencadene una acci n definida como activar una salida auxiliar 12 Manual de instalaci n Essential y Elite Especificaciones de cable 22 AWG Belden o equivalente Distancia m xima 2000 pies 610 m Nota Los m todos de cableado ser n de acuerdo con el National Electrical Code NPFA 70 y todos los c digos locales www linearcorp com 5 2 Cableado de entradas Todas las entradas se pueden configurar para contactos normalmente abiertos o normalmente cerrados con supervisi n o sin supervisi n Use resistencias est ndar de 1000 ohm para supervisi n Consulte las configuraciones de cableado aceptables en la Figura 5 1
17. a sobre la programaci n DDD GOO EP Direcci niP E FTP Update Server PX smtp 0 Sinc servidor Linear Building On Innovation Tipo de IP D DHCP a Static Direcci n IP Subnet Mask Puerta de enlace Servidor 1 DNS Opcional Servidor 2 DNS Opcional Puerto HTTP Predeter 80 Figura 7 3 P gina Configuraci n de red 6 Haga clic en Guardar y Reiniciar y el sistema se reiniciar El reinicio tardar aproximadamente 2 minutos Nota Los datos del sistema se perder n si se apaga el controlador sin realizar Guardar y reiniciar 7 Desconecte la computadora de programaci n del panel de control Ahora el e3 est listo para la red local 7 2 Conexi n a la red 1 Introduzca un cable de Ethernet a trav s de la abertura en la caja m s cercana al puerto de Ethernet Enchufe el conector RJ 45 al puerto Ethernet del controlador SN Conecte a la red de rea local LAN como se muestra en la Figura 7 4 Enrutador DOODO J Computadora cliente Figura 7 4 Conexi n de Essential a una LAN Si la conexi n de red est funcionando correctamente los LED de LAN en el panel de control se iluminar n como se muestra en la Figura 7 5 A continuaci n las computadoras locales podr n acceder al sistema mediante el ingreso de la direcci n IP del controlador 18 Manual de instalaci n Essential y Elite Nota La conexi n de LAN solo se requiere para monitorizaci
18. ador e3 o en el m dulo de supervisi n de energ a y cargador de bater a P ngase en contacto con el servicio t cnico si se le presentan dificultades operativas Las bater as usadas para el respaldo de energ a deben reemplazarse cada 2 a 3 a os Si se usan dos bater as reemplace siempre ambas por bater as nuevas e id nticas 9 4 Lista de partes Protector de policarbonato del B conccicicicconinincnnoninnnnninronnnononononcncnnos 620 100070 Interruptor de alarma de alteraci n de e3 Essential ooicinnnninninnnnns 620 100038 Interruptor de alarma de alteraci n de e3 Essential Plus 2500 2347 M dulo de PoE c3 unimarc 620 100159 Inyector de PoE de 30 W Lineat iiisiniinninniasinaia anna POFE PLUS Linear de 12 VCOO 4W incicicccconinnonononononnonononconononnnnnnononnnncnnnnnnono PIP 0 291312RU Linear de 12 V CO 60O W inciciccccociccnnnnonononnnnononcononcnonnnnononnnncnnnnnnono 0 299177RU Controlador de reemplazo e3 necesita nueva clave de licencia 620 100307 M dulo de supervisi n de energ a de reemplazo cargador 620 100002 de batean www linearcorp com 26 Manual de instalaci n Essential y Elite NOTAS www linearcorp com 27 Manual de instalaci n Essential y Elite NOTAS www linearcorp com 28 Manual de instalaci n Essential y Elite 3 SERIES CMERGE ESSENTIAL inear Building On Innovation Estados Unidos y Canad 800 421 1587 y 800 392 0123 760 438 7000 Llamadas sin costo FAX
19. aqa0000 Opcional Agregar licencias para puertas y lectores adicionales www linearcorp com 3 Manual de instalaci n Essential y Elite 2 0 Distribuci n del panel de control ENTRADA AUXILIAR 4 ENTRADA AUXILIAR 3 i ENTRADA AUXILIAR 2 ENTRADA AUXILIAR 1 REL AUXILIAR 4 REL AUXILIAR3 REL AUXILIAR 2 REL AUXILIAR 1 Nota Los m todos de cableado ser n de acuerdo con el National Electrical Code NPFA 70 y todos los c digos locales Nota Los terminales est n dise ados para aceptar hilo 16 a 22 AWG s lido o trenzado Nota Para restablecer el sistema a los valores de f brica presione y mantenga as S1 durante 20 segundos Al soltarlo el sistema iniciar el proceso de restauraci n de la configuraci n predeterminada de f brica Es MUY importante esperar de 2 a 3 minutos para que aparezca un LED azul s lido DL1 antes de programar el sistema Toda la informaci n incluyendo las claves de licencia deber n volver a ingresarse www linearcorp com t 5 2 1 Componentes del panel de control La siguiente ilustraci n muestra el cableado y los componentes del panel de control de e3 CONTACTO DE CONTACTO DE
20. as e3 tienen la capacidad de monitorizar las entradas del estado de la puerta contacto de la puerta solicitar la salida de entradas REX y entradas auxiliares de prop sito general Todas las entradas tienen asignadas caracter sticas predeterminadas que pueden configurarse como sea necesario La tabla siguiente muestra los estados predeterminados de cada una de las entradas Tabla 5 1 Estados de entrada predeterminados Entrada Estado predeterminado Entradas de estado de puerta Normalmente abierta no supervisada tiempo de mantenimiento abierta de 8 segundos Entradas REX Normalmente abierta moment nea no supervisada Entradas auxiliares Normalmente abierta no supervisada Entrada de estado de puerta La entrada de estado de puerta monitoriza si la puerta est en un estado de abierta o cerrada El interruptor de estado de puerta por lo general un interruptor magn tico cambiar de estado cuando la puerta est abierta o cerrada La entrada de estado de la puerta no necesita ninguna programaci n para habilitarse sin embargo se deber seleccionar la funci n normalmente abierta NA o normalmente cerrada NC en el panel Basta con conectar un interruptor magn tico a la entrada de puerta correspondiente tal como se muestra en la ilustraci n del panel de control Figura 2 1 Solicitud de salida La entrada Solicitud de salida REX es un cierre de entrada moment neo que activa el rel de salida de l
21. as entradas Mida la alimentaci n en los conectores del lector Si no hay voltaje alguno es posible que el fusible del lector est quemado Tome el lector y o la entrada y conecte directamente al panel Si funciona en el panel es posible que el tendido de cables est defectuoso No existe comunicaci n de red con el panel de control Silos LED de LAN est n apagados o permanecen s lidos no existe una conexi n de red f sica Verifique el cableado de red Verifique la m scara de subred la puerta de enlace el DNS y la direcci n IP suministrados por el administrador de red Tengo un controlador sin licencia c mo obtengo una clave de licencia La direcci n MAC est impresa en el controlador Mediante la direcci n MAC el c digo de licencia puede obtenerse a trav s de http www e3upgrade com al ingresar la direcci n MAC C mo reiniciar el sistema Reiniciar el sistema a trav s del hardware Oprima moment neamente el interruptor S2 del tablero intermedio cerca del bloque de 16 LED C mo limpiar la memoria del sistema y restaurar los valores predeterminados de f brica Mantenga oprimido el interruptor 1 durante 20 segundos en total en el tablero intermedio cerca del bloque de 16 LED Tambi n puede reiniciar y restablecer los valores predeterminados de f brica del sistema a trav s de la interfaz gr fica de usuario del software Nota Si restablece los valores pr
22. debe conectarse a la salida del m dulo de supervisi n de alimentaci n el ctrica o puede usar el m dulo de PoE aprobado Consulte en la secci n 4 de este manual las conexiones de energ a el ctrica lt Protecci n Separadores T Se incluyen con el controlador de expansi n lt Tarjeta de expansi n cliente lt Tarjeta del controlador 3 aa Etiqueta adhesiva Ss principal servidor Sus Figura 7 6 Montaje del cliente en el servidor www linearcorp com 20 Manual de instalaci n Essential y Elite Nota Usted deber cambiar o modificar las configuraciones del firewall la primera vez que se ejecute IP Installer Nota Consulte al administrador de TI local correspondiente cuando cambie la direcci n IP la m scara de subred y la puerta de enlace www linearcorp com 7 4 Configuraci n del cliente y servidor en la red IP Installer Instalador de IP es una herramienta ubicada en una memoria USB que se env a con todos los sistemas e3 El objetivo de esta herramienta es ubicar el servidor y cliente en la red Tambi n ofrece un m todo sencillo de cambiar la direcci n IP del controlador o controladores Ejecuci n de IP Installer Instalador de IP 1 2 Conecte todos los controladores eMerge e3 a la red local Conecte la memoria USB incluida con el e3 a una computadora con Windows en la red local Busque IPInstaller exe y haga doble clic en el archivo IP
23. del servidor como se ingres en IP Installer 6 Ingrese la contrase a predeterminada admin y haga clic en Save Guardar Vinculaci n del cliente al servidor 1 Con un navegador web en una computadora local ingrese la direcci n IP como aparece en IP Installer 2 El navegador presenta la p gina de Linear como se muestra 3 Para iniciar sesi n ingrese el nombre de usuario predeterminado admin y la contrase a predeterminada admin Haga clic en Gesti n de clientes Nivel de amenaza no config 4 Despu s de iniciar sesi n haga clic en Client Management Gesti n de clientes www linearcorp com 23 Manual de instalaci n Essential y Elite la UP opera Linear eMerge e D Oe web 75 147 9 No Nombre Tipo Direcci n IP Direcci n MAC Envivo Versi n Actualizer Building On Innovation Client 1 Door4 192 168 20 155 FO D1 4F 00 00 08 On 0 32 02i stado nivel de amenaza 5 El cliente aparecer en la lista Haga clic en el bot n Use Not Use Usar No usar para vincular el cliente con el servidor El bot n mostrar Use Usar cuando el cliente est vinculado correctamente al servidor CCOO NN EII IO GAN Puerta TE Horano Co intrade Aur Lo sa da Av Wi cosmwolador MITA Builtiog Do lansvatiso A Jo S Server Doo Defaut Floor Deliask Pos Defask Floor Dela Floor CEM Nivel de amenaza no config 11 21 2013 03 23 33 6 Haga clic en el icono Door Puerta
24. edeterminados de f brica se perder toda la informaci n de configuraci n incluyendo la clave de la licencia Para recuperar la clave de la licencia visite www e3upgrade com e ingrese la direcci n MAC del controlador la direcci n MAC est impresa en el producto Para obtener m s asistencia sobre la resoluci n de problemas visite los siguientes recursos en l nea http www linearcorp com faq Soporte t cnico de Linear Tel 800 421 1587 Horario de atenci n de 5 00 a m a 4 30 p m Hora del Pac fico de lunes a viernes 25 Manual de instalaci n Essential y Elite 9 0 Prueba mantenimiento y servicio 9 1 Pruebas Se recomienda realizar pruebas mensuales en el sistema e3 Verifique que todas las entradas y salidas est n funcionando correctamente con los dispositivos conectados Verifique que se realizan los respaldos del sistema y de registros en los momentos programados Verifique el funcionamiento correcto de la bater a auxiliar Como medida de precauci n respalde los datos del sistema antes de realizar una prueba de la bater a 9 2 Mantenimiento El sistema e3 requiere muy poco mantenimiento Se recomienda revisar los siguientes aspectos cada 6 meses La cubierta de la puerta est segura La caja est limpia y seca Todos los cables est n conectados firmemente a los terminales 9 3 Servicio No hay partes a las que el usuario pueda darles servicio en el control
25. eptar cualquier interferencia recibida incluyendo aquella que pudiera causar un funcionamiento no deseado Nota Elija un rea ubicada en un lugar central segura limpia y seca cerca de un fuente de alimentaci n de CA Evite montar el panel a una distancia inferior de 6 pies 1 8 m de cualquier equipo que genere interferencia el ctrica Precauci n Este equipo contiene componentes electr nicos altamente sensibles a la electricidad est tica Para descargarlo toque una conexi n a tierra antes de instalar o manejar este equipo Nota La carcasa de pl stico no dar cabida a una bater a auxiliar Si usa una bater a auxiliar se debe instalar una carcasa adicional www linearcorp com 3 1 Montaje del panel Essential La carcasa Essential est dise ada para alojar las conexiones de cableado necesarias en la mayor a de las instalaciones Los agujeros ciegos se encuentran en la placa posterior de la carcasa La caja se debe montar en un lugar seguro dentro de los niveles normales de temperatura y humedad Instalaci n del panel 1 Instale todos los cables necesarios en la ubicaci n del panel 2 Retire la tapa de la caja Para ello quite los dos tornillos que est n en la parte frontal de la carcasa 3 Nivele la caja en una pared resistente Marque los orificios de montaje con un l piz 4 Inserte los tornillos parcialmente en los dos orificios de montaje superiores y cuelgue la caja en los tornillos
26. ertas y 144 lectores sin licencia de software adicional El e3 Essential Plus y el e3 Elite incluyen compatibilidad Ethernet un servidor web integrado y compatibilidad con alimentaci n a trav s de Ethernet PoE Especificaciones Cortex a 1 GHz PIP Linear de 12 V CC 24W 2A P N 0 291312RU o PIP Linear de 12 V CC 60 W 5A P N 0 299177RU necesaria para instalaciones UL gt 30 12 25 nx 11 1 inx2 23 in Caja de acero ancho x alt x prof 17 75 in x 14 25 in x 6 5 in De 4 F a 120 F de 20 Ca 50 C e3 Elite 64 Puertas Portales 1 ampliable a 4 con actualizaciones 36 64 opcionales de clave a 72 36 de entrada 128 64 de entrada 192 Salidas fe px jue 5000 5000 80 000 80 000 32 32 125 125 125 Usuarios del sistema simult neos f8 e f 30 000 s NOTA Usando controladores de expansi n opcionales 2 Manual de instalaci n Essential y Elite 1 3 Lista de verificaci n para la instalaci n Nota Esta lista de El listado siguiente presenta los pasos necesarios para instalar el sistema e3 de manera verificaci n proporciona satisfactoria una secuencia l gica para instalar un sistema 0 Montar la caj ontar la caja Conectar los lectores Cablear las entradas y salidas Conectar la alimentaci n al sistema Consultar la direcci n IP y dem s informaci n de TCPAP al administrador de la red Configurar los par metros de red del e3 Conectar el e3 a una red de rea local LAN qaQ
27. ica usa una o normalmente cerrado configuraci n normalmente cerrada o normalmente abierta Consulte las instrucciones del dispositivo de detec proporcionadas por el fabricante cl n d6 ame 2 Conecte el dispositivo de entrada de error de alimentaci n el ctrica en la CLAVIJA 3 ci n el ctrica y la CLAVIJA 4 de la regleta de terminales 3 Verifique que el dispositivo de entrada de error de alimentaci n el ctrica est funcionando adecuadamente Entrada de falla de alimentaci n Figura 4 2 Conexi n con error de alimentaci n el ctrica de Essential Protecci n contra alteraci n Dentro de la caja se encuentra montado un interruptor de alarma contra alteraci n y est precableado a la entrada de alteraci n en la regleta de terminales Si por alguna raz n se quita la tapa de Essential se activar el interruptor de alarma contra alteraci n lo que accionar una condici n que se puede vincular a una acci n de evento en la programaci n p ej enviar un mensaje de correo electr nico o generar una salida www linearcorp com 9 Manual de instalaci n Essential y Elite Precauci n Se DEBE usar una alimentaci n el ctrica de 12 V CC El voltaje incorrecto da ar el producto y anular la garant a Especificaciones de cable para alimentaci n el ctrica 16 AWG Belden 2 conductores o equivalente Distancia m xima 6 pies 1 8 metros Nota Los m todos de cableado ser n de acuerdo con el Nat
28. ional Electrical Code NPFA 70 y todos los c digos locales Nota El sistema no encender si se usa una bater a auxiliar La alimentaci n el ctrica de 12 V CC debe estar presente para encender el sistema Nota Reemplace la bater a auxiliar cada 2a 3 a os www linearcorp com 4 2 Conexi n a energ a el ctrica de Essential Plus y Elite Los modelos Essential Plus y Elite inclayen un m dulo de supervisi n de alimentaci n el ctrica instalado como se muestra en la Figura 4 3 Conexi n a alimentaci n el ctrica 1 Conecte el terminal de 12 V CC de la alimentaci n el ctrica al cable rojo del panel 2 Conecte el terminal de 12 V CC de la alimentaci n el ctrica al cable negro del panel 3 Conecte una toma de tierra al cable de conexi n a tierra verde que se incluye en la caja 4 Encienda la alimentaci n el ctrica Si usa una fuente de alimentaci n PIP debe enchufarse en un recept culo dedicado que no est controlado mediante un interruptor 5 Los LED de energ a DL17 y DL9 del panel se iluminar n para indicar que hay alimentaci n el ctrica presente 6 Conecte los cables a la bater a vea m s adelante INSTALACI N DE BATER A DOBLE Conecte las bater as en paralelo BATER A 1 BATER A 2 TP a TP 9 FLT len FLT a 2 Use como m nimo cable trenzado calibre 12 NEGRO Use como m nimo cable trenzado calibre 12 Use terminales ai
29. ite n aooaa oaa 7 4 0 System Power 33 pora aos 8 4 1 Conexi n de alimentaci n el ctrica de Essential ooo 8 4 2 Conexi n a energ a el ctrica de Essential Plus y Elite 10 4 3 POE de conexi n OpciONal sc cosc sessies e p EErEE 1 5 0 Entradas y salidas c orcpeisascir aia 12 5 1 Entradas del sistema ooo o ooo 12 5 2 Cableado de entradas sos saa oo ooo ooo 13 5 3 Salidas del sist m oorro ocoormrin rr re etti 14 5 4 Salidas de bloqueo de puerta o ooo e 15 6 0 Lectores corsario 16 6 1 Cableado de lectores s s a s toe l es oo o 16 TO Conexi n dered deroga sio es a 17 7 1 Preparaci n delared sos cois o ooo e 17 7 2 CONexi n a laredo ici ii A e E a 18 7 3 Adici n de Uni cliente sc ca a a do a a aa 20 7 4 Configuraci n del cliente y servidor en la red o o 21 7 5 Programaci n del sistema 2 ooo oo e 24 8 0 Soluci n de problemas crisis 25 9 0 Prueba mantenimiento y servicio o ooooooooo o 26 9 1 Pruebass cocoa rar ee ea a boi E e Ep Ea D ii 26 9 2 Mantenimientos s as s a e a a a apan A E O E RUR S 26 93 SEFV CiO s i e e e e e rn a A e a cd 26 9A Vista de partes mo o E a a A e aa 26 NOIAS croacia bae do rabo e e 27 www linearcorp com 1 Manual de instalaci n Essential y Elite 1 0 Introducci n www linearc
30. l y Elite Precauci n No use la salida de alimentaci n del panel de control para el dispositivo de bloqueo Se debe usar una alimentaci n el ctrica auxiliar Precauci n El diodo o MOV debe instalarse como se muestra en las ilustraciones Si no se instalan estos dispositivos de protecci n se puede da ar la tarjeta de control o se puede producir funcionamiento err tico Nota Los m todos de cableado ser n de acuerdo con el National Electrical Code NPFA 70 y todos los c digos locales www linearcorp com 5 4 Salidas de bloqueo de puerta Las salidas de bloqueo de puerta pueden configurarse para que funcionen en los modos trabapestillo el ctrico y destrabapestillo el ctrico Cableado de los bloqueos de puerta Conecte los dispositivos de bloqueo al rel de la puerta tal como se indica de la Figura 5 3 a la 5 5 Consulte las especificaciones de la cerradura de la puerta para establecer el voltaje y la configuraci n adecuados ADVERTENCIA No use la salida de alimentaci n del panel de control para el dispositivo de bloqueo Se debe usar una alimentaci n el ctrica auxiliar Rel de bloqueo de puerta del panel de control NC NO o SOS B DIODE IN4933 y Alimentaci n o gt el ctrica CC equivalente Cerradura de puerta CC Figura 5 3 Cerradura de puerta con destrabapestillo el ctrico CC sin alimentaci n el ctric
31. mino Vida Roble Suite 150 Carlsbad CA 92008 6517 Tel 800 421 1587 760 438 7000 Fax 800 468 1340 760 931 1340 Soporte t cnico Tel 800 421 1587 Horario de atenci n de 5 00 a m a 4 30 p m Hora del Pac fico de lunes a viernes Aviso Es importante leer y comprender completamente este manual de instrucciones antes de intentar realizar la instalaci n o poner el equipo en funcionamiento Se tiene la intenci n de que nicamente personas capacitadas y cualificadas en la instalaci n equipos de control de acceso realicen la instalaci n de esta unidad Las importantes salvaguardas e instrucciones de este manual no pueden cubrir todas las condiciones y situaciones que podr an presentarse durante la instalaci n y el uso Se debe tener en cuenta que el sentido com n y la precauci n son indispensables por parte de las personas que instalan dan mantenimiento y trabajan con este equipo Contenido VO iaro o o AAA nes aiaa E a mpo pa i ES E aE 2 1 1 Visi n general del control de acceso 2 o a 2 1 2 Visi n general del sistema n aao a 2 1 3 Lista de verificaci n para la instalaci n a so a 3 2 0 Distribuci n del panel de control o o oooooooo 4 2 1 Componentes del panel de CONtrOl o oo ooo oo o 4 3 0 Alimentaci n el ctrica del sistema ooooooo o 5 3 1 Montaje del panel Essential ooo ooo o J 3 2 Montaje de Essential Plus y El
32. n Este equipo contiene componentes electr nicos altamente sensibles a la electricidad est tica Para descargarlo toque una conexi n a tierra antes de instalar o manejar este equipo m gt Figura 3 3 Caja Essential Plus y Elite www linearcorp com 7 Manual de instalaci n Essential y Elite 4 0 Alimentaci n el ctrica del sistema Precauci n Se DEBE usar una alimentaci n el ctrica de 12 V CC El voltaje incorrecto da ar el producto y anular la garant a Nota Se debe aplicar energ a al sistema cuando todas las conexiones est n aseguradas y probadas Especificaciones de cable para alimentaci n el ctrica 16 AWG Belden 2 conductores o equivalente Distancia m xima 6 pies 1 8 metros Nota Los m todos de cableado ser n de acuerdo con el National Electrical Code NPFA 70 y todos los c digos locales www linearcorp com El panel de la caja Essential requiere una alimentaci n de 12 V CC 2 A no incluida Para instalaciones UL se requiere una alimentaci n de transformador de energ a el ctrica PIP Plug in Power de Linear vea m s adelante La caja Essential tambi n puede alimentarse mediante un inyector de energ a por Ethernet PoE usando un m dulo PoE de Linear opcional PIP Linear de 12 V CC 24 W A P N 0 291312RU PIP Linear de 12 V CC 60 W 5A P N 0 299177RU necesaria para instalaciones UL M dulo PoE Linear e3 P N 620 100159 requiere inyector Po
33. nte muestra los estados predeterminados de cada una de las salidas Tabla 5 2 Estados de salida predeterminados Salida Estado predeterminado Respuesta predeterminada Tiempo de desbloqueo de 3 segundos en respuesta Salidas de bloqueo de puerta No energizada pulso nico a la actividad del lector correspondiente el lector 1 activa el rel de bloqueo de la puerta 1 Sin respuesta predeterminada Se debe configurar a trav s Salidas auxiliares No energizada pulso nico be de la programaci n Requisitos de cableado El cable debe tener el calibre apropiado para la carga el ctrica y no debe estar instalado en paralelo con otro cableado especialmente de alto voltaje o cableado de CA Consulte la Tabla 5 3 para recomendaciones de cableado Tabla 5 3 Requisitos de cableado recomendados A Calibre y distancia de cableado ea Voltaje CA o CC gaes 14 16 18 20 22 12V 1500 pies 1000 pies 600 pies 375 pies 225 pies 0 5A A EE S S 24V 2000 pies 1200 pies 750 pies 450 pies 300 pies TT 12V 800 pies 500 pies 300 pies 200 pies 100 pies 24V 1000 pies 600 pies 400 pies 200 pies 150 pies 12V 400 pies 240 pies 150 pies 90 pies 60 pies 2 00 A 24V 480 pies 300 pies 180 pies 120 pies 70 pies 12V 260 pies 160 pies 100 pies 60 pies 3 00 A 24V 320 pies 200 pies 120 pies www linearcorp com 14 Manual de instalaci n Essentia
34. olo en Elite Una vez que los controladores se est n localizados en la red el cliente debe vincularse al servidor de la forma siguiente 1 Con un navegador web en una computadora local ingrese la direcci n IP del cliente como se configur en IP Installer 2 El navegador presenta la p gina de Linear como se muestra Linear eMerge Opera W opera Linear emerge e D 0 _192 168 20 155 3 Para iniciar sesi n ingrese el nombre de usuario predeterminado admin y la contrase a predeterminada admin 4 Despu s de iniciar sesi n satisfactoriamente el navegador presenta la p gina como se muestra Haga clic en Edit Editar I Client Tipo de IP Static Direcci n IP 192 168 0 254 Subnet Mask 255 255 255 0 Puerta de enlace 192 168 0 1 Servidor 1 DNS Servidor 2 DNS Puerto HTTP 192 168 0247 Haga clic en Edit Editar 20000 Linear 22 Manual de instalaci n Essential y Elite O Client Tipo de IP Direcci n IP gt 192 168 0 254 Subnet Mask 255 255 255 0 Puerta de enlace 192 168 0 1 Servidor 1 DNS Opcional Ingrese la direcci n IP del Servidor 2 DNS E Opcional A acia servidor de e3 Puerto HTTP 3 Predeter 80 1192 168 0 247 Ingrese la contrase a y 20000 Predeter 20000 haga clic en Guardar Contrase a 5 Ingrese la direcci n IP
35. orp com Este manual contiene informaci n relativa a la instalaci n b sica el cableado y la configuraci n de los sistemas de control de acceso basados en navegador e3 Essential e3 Essential Plus y e3 Elite El e3 Essential est dentro de una carcasa de pl stico duradera y que ocupa poco espacio El e3 Essential Plus y el e3 Elite est n dentro de un gabinete de acero de alta resistencia y contienen una bater a auxiliar aut noma con fuente de alimentaci n supervisada Todos los sistemas usan el mismo dise o de panel de control y cableado del sistema 1 1 Visi n general del control de acceso Los sistemas de control de acceso est n dise ados para monitorizar y controlar el acceso en todo un edificio o un rea restringida Un sistema de control de acceso implica el uso de un dispositivo de acceso tarjeta c digo PIN etc que se presenta en un dispositivo de entrada lector teclado para obtener el acceso Cuando se otorga el acceso se desbloquea una puerta durante un per odo programado previamente y la transacci n se registra en una base de datos con el fin de elaborar informes o realizar un seguimiento 1 2 Visi n general del sistema El e3 Essential Plus es un sistema de control de acceso de una puerta y dos lectores con capacidad de expansi n inmediata a cuatro puertas y ocho lectores a trav s de una licencia de software opcional P N ES 1DL o ES 1DLB con lector El e3 Elite es capaz de gestionar el acceso hasta para 72 pu
36. slados en los terminales de las bater as Figura 4 3 Conexi n a alimentaci n el ctrica de Essential Plus y Elite Conexi n de la bater a Los modelos Essential Plus y Elite proporcionan carga y espacio hasta para dos bater as de 12 V CC 7 Ah de plomo cido selladas no incluidas La bater a proporciona alimentaci n de reserva cuando se pierde la fuente de alimentaci n principal El panel de control utilizar la bater a auxiliar hasta que el voltaje de la bater a alcance 11 V CC punto en el que todo el sistema se apagar Conexi n de las bater as en paralelo La conexi n de las bater as en paralelo duplicar la capacidad amperios hora de la bater a auxiliar mientras mantiene el voltaje adecuado La conexi n de las bater as conectadas en paralelo se muestra en la Figura 4 3 Nota Las bater as conectadas en paralelo tardar n aproximadamente el doble de tiempo para cargarse que una sola bater a Advertencias Tenga precauci n al instalar las bater as El uso incorrecto puede da ar las bater as el controlador o puede causar un incendio Conecte un m ximo de dos bater as id nticas en paralelo NO conecte bater as en serie Esto da ar su sistema y anular la garant a Deseche las bater as usadas en forma adecuada 10 Manual de instalaci n Essential y Elite Nota Cada controlador e3 consume una corriente de 200 mA a 12 VCC 2 4 W Nota Cuando se detecta error de la energ a el c
37. trica y se usa la bater a auxiliar el e3 puede configurarse para respaldar archivos de base de datos y de registro en la tarjeta microSD Nota Se requiere un m dulo de PoE para cada controlador que usar la opci n PoE Nota M dulo E3 POE Linear P N 620 100159 requiere inyector adicional de alta potencia Inyector POE de 30 W Linear POE PLUS www linearcorp com Para determinar el tiempo de espera de la bater a 1 Determine la carga de reserva total del sistema al sumar el uso de corriente m ximo y en espera de los dispositivos conectados al panel Por ejemplo si el sistema est compuesto por un panel de control 200 mA y un lector de 75 mA la carga en espera total es de 275 mA 200 mA 75 mA 2 Divida la carga de reserva en espera entre 1000 para convertirla a amperios Por ejemplo 275 1000 0 275 3 Divida la clasificaci n de amperios hora de la bater a entre la carga de reserva total para determinar el tiempo de carga en espera para el sistema Por ejemplo 7 0 0 275 tiempo de espera de 25 5 horas con una bater a de 7 AH con un sistema compuesto por el panel de control y un lector de 75 mA Error de alimentaci n Si se detecta una p rdida de CA el m dulo de supervisi n de energ a cambiar autom ticamente a la bater a auxiliar y activar la entrada de protecci n contra error La entrada de protecci n contra error puede configurarse a trav s de la programaci n para activar un evento tal
38. un lector de 12 V CC con formato de salida Wiegand Los lectores se pueden instalar como lectores principales de entrada para cada una de las puertas as como lectores secundarios de salida opcionales La m xima potencia disponible para cada lector es 750 mA a 12 V CC con una m xima combinada de 1 5 A para el controlador Para determinar el consumo de energ a del lector consulte la documentaci n que se incluye con este Si se excede la corriente m xima para lectores individuales o para el controlador se da ar n los fusibles de protecci n y se anular la garant a Cableado de lectores 1 Desconecte el panel de control de la alimentaci n el ctrica 2 Introduzca el cableado del lector a trav s de un agujero ciego de la caja del panel Conecte los cables codificados por color desde el arn s de cableado del lector hasta el lugar adecuado de la regleta de terminales tal como se muestra en la Figura 6 1 4 Retire el exceso de protector para que no quede al descubierto Un protector al descubierto P para q q P puede provocar interferencias Cubra cualquier protector descubierto con cinta aisladora 12V MRRN Mas BLA Nota Un cable flexible verde para la conexi n a tierra se proporciona en todo recintos E3 Lector Figura 6 1 Cableado del lector t pico 16 Manual de instalaci n Essential y Elite 7 0 Conexi n de red Precauci n El sistema se expone a riesgos potenciales si se instala en una
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
洗濯脱水機 - Alliance Laundry Systems User`s Manual 78K0/Lx3 BEDIENUNGSANLEITUNG Installation and Upgrade Guide - Thoroughbred Software International Relais di Sicurezza - Tesch Samsung MAX-A54T Manual de Usuario Sony Xperia ST23i 4GB Black, Pink Dossier de presse - parcours West 20 mars 2010 portable bluetooth boombox Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file