Home
        Windgenerator PWG 400,inkl
         Contents
1.    Manual de usuario    MFS5012 MFA41624 MF2424    INVERSOR CARGADOR REGULADOR    CONTENIDOS    INDICE  SOBRE EL MANUAL  INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD    INTRODUCCI  N   Caracter  sticas   Sistema b  sico del funcionamiento  Revisi  n del producto    DIAGRAMAS PANTALLA  FUNCIONAMIENTO    INSTALACI  N   Desembalaje e inspecci  n  Preparaci  n   Montaje del producto   Conexi  n de bater  as   Conexi  n entrada y salida red grupo  Conexi  n paneles solares  Colocaci  n   Comunicaciones    ESPECIFICACIONES  RESOLVER PROBLEMAS  TABLA DE AUTONOM  A       4  2  2  2    23  26  21    SOBRE EL MANUAL    Objetivo    El manual describe el montaje  la instalaci  n as   como la resoluci  n de posibles problemas que  se pudr  an presentar en el producto  Lea detenidamente el manual antes de comenzar la  instalaci  n  Cons  rvalo en un lugar f  cil de acceso por si necesitara en un futuro     INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD    e    9     10     11     12     13     ATENCI  N  Este cap  tulo contiene importante instrucciones de seguridad y  funcionamiento  Lea y conserve el manual     Antes de usar el equipo  lea las instrucciones y los avisos de precauci  n del inversor   PRECAUCI  N  Utilice bater  as de plomo   cido sin mantenimiento  Para otras bater  as consulte  el distribuidor    No desmonta el equipo por usted mismo para reparar  P  ngase en con personal cualificado del  servicio t  cnico para reparar  El incorrecto montaje posterior puede ser suponer un riesgo de  electrocuci  n o incendio 
2.    Para reducir el riesgo de electrocuci  n  desconecte todos los cables antes de realizar cualquier  mantenimiento y limpieza    PRECAUCION  Solo el personal calificado puede instalar este producto con bater  as    NUNCA se cargue bater  as congeladas    Para un   ptimo funcionamiento del inversor cargador  por favor tengo en cuenta las  caracter  sticas del cable que se recomiendan  Es muy importante tener en cuenta esto para el  correcto funcionamiento del producto    Ser muy cuidado cuando trabaje con herramientas met  licas cerca de las bater  as  Si las  herramientas caen sobre las bater  as puede ser peligroso y podr  a producirse un problema  el  ctrico    Siga estrictamente el proceso de instalaci  n cuando quiera desconecta los terminales AC y DC   Dir  jase al cap  tulo de instalaci  n de este manual    Los fusibles recomendados contra sobretensi  n para la alimentaci  n de bater  as son de 40A    32VDC  4 uds  para 800W y 1600W  6 uds  para 2400W     CONEXION A TIERRA  El inversor cargador debe estar conectado siempre a la toma de tierra   Aseg  rese que cumple las normas y regulaciones locales    Tenga muy bien controlado para no confundirse las entradas y salidas del inversor  cambios o  malas conexiones pueden da  ar el equipo      ATENCION  Este inversor s  lo deber  a ser instalado y manipulado por personal especializado     INTRODUCCI  N    Este inversor cargador multifunci  n que combina funciones de un inversor  cargador y regulado  solar de bater  as para
3.   La corriente de la carga m  xima es  50A  es decir para los inversores de 12V ser  a  12V x 50A   600W y para los inversores de 24V  ser  a  24V x 50A   1200W     2  CUANDO NO HAY SOLAR       Utility Charger          uu Sour                         Battery Bank    Cuando no hay solar o la energ  a generada no es suficiente  la red carga las baer  as y adem  s alimenta  la casa a traves de su bypass  La corriente m  xima de carga desde la red es 20A o 30A  Esto quiere  decir que la potencia m  xima que dar   la red atrav  s del inversor para cargar las bater  as es 12V x 20A    840W o 24V x 30A   720W     3  CUANDO NO HAY RED NI SOLAR    Utility Source                       _ Solar Source     4      Solar Charger p        0 DC AC Inverter E AC Load             Battery Bank       Si no hay red ni solar o la producci  n solar es insuficiente la alimentaci  n de la casa va a trav  s de las  bater  as  como en la noche      B  SI TODAS LAS FUENTES ESTAN DISPONIBLES    y 4  Prioridad Solar        DC AC Inverter    golar Source F      AAA E E E E        AC Load        Battery Bank    Prioridad de carga bater  as Prioridad alimantar la casa       EREE    Las bater  as se cargan a trav  s de paneles y la alimentacion de casa a trav  s de paneles y bater  as   Cundo no hay sufuciente energ  a solar y las bater  as tenagan una tensi  n baja  se alimentar   y se  cargar   todo a trav  s de la red como en el punto 2     A SS A A 5  Prioridad red              Battery Bank    Prioridad de
4.   Si se conecta otro tipo de bater  as que no son de 12Vnom consulte el proveedor   Nota  Por favor utilice s  lo bater  as de AGM GEL o plomo   cido abierto     3  Conecta el cable de bater  as al terminal y aseg  rese que stan los tornillos bien apretados   Conexi  nes sueltos o flojos pueden provocar puentes el  ctricos y sobre temperatura hasta  incendios  Tenga en cuenta siempre la polaridad entre inversor y bater  as        Conexi  n bater  as inversor    ji ADVERTENCIA  Electrocuci  n  La instalaci  n debe realizarse con un cuidado extreme debido a la alta tensi  n y carga de las  bater  as     ATENCI  N       No aplique ninguna sustancia anti oxidante en los terminales de las bater  as una  AN vez que est  n conectadads   ATENCI  N       Antes de realizar la   ltima conexi  n DC o de abrir el interruptor DC aseg  rese de  nuevo que los polos est  n conectados correctamente positivo positivo y negativo negativo     Conexi  n entrada y salida AC    Atenci  n       Antes de conectar la entrada AC  por favor instale un interruptor autom  tico entre la  entrada de la red y el inversor  Este sistema le permitir   una desconexi  n de emergencia o para el  mantenimiento ante cualquier problema  Las especificaciones recomendadas para etse interruptor  autom  tico es de 10A para el MF8012  20A para el MF1624 y 32A para el MF2424     Atenci  n        Hay dos terminales marcando con    IN     entrada  y OUT  salida   Tenga en cuenta estas  indicaciones para no cometer un erros al
5.   YN Autonom  a   12Vdc 100Ah  min    Autonom  a   12Vdc 200Ah  min     Co a E TO  0 E A E  Cso o e T a    Nota  La autonom  a depende de la calidad de la bater  a  la antiguedad y el tipo de bater  a   Las especificaciones de las bater  as var  an seg  n los diferentes fabricantes        27    
6.  b  sico    Nota  Las aplicacicones de aire acondicionado necesitan al menos 2 o 3 minutos para arrancar   Motores electrico tienen un pico de arranque que puede superar la potencia m  xima del inversor  Tenga  en cuenta esta especificaci  n si va conectar su sistema a motores o aire acondicionados     Revision del producto       MF1624 y MF2424 MF8012    1  Pantalla LCD 8  Salida AC   2  Indicador del estado 9  Entrada PV   3  Indicador de carga 10  Entrada bater  as   4  Indicador errores 11  Interruptor de circuito   5  Botones de funcion 12  Puerto de comunicaci  n  6  Interruptor encendido apagado   7  Entrada AC    DIAGRAMAS PANTALLA  FUNCIONAMIENTO    Ebreviaturas para los diagramas   luc  corriente de carga del cargador AC  Isc  corriente de carga del regulador solar  Ichg  corriente total carga de las bater  as  Idisc  corriente de descarga de las bater  as  lload  corriente salida a la casa alimentaci  n    LAS POSIBLES COMBINACIONES DE PRIORIDAD SON LAS SIGUIENTES     Prioridad carga bater  as Prioridad alimentar cargas  solar solar  red red  solar red  solar y red red  solar y red solar  solar sbu  solar  red y bater  as   solar y red sbu  solar  red y bater  as     A  Si falla alguna de las fuentes de energ  a  red o solar     1  CUANDO NO HAY RED    e DC AC Inverter    Solar Source F      Battery Bank AC Load       Cuando no hay red  las bater  as se cargan a trav  s de los paneles solares  las cargas se  alimentan conjuntamente de los paneles y de las bater  as
7.  botones       UP     arriba  o    DOWN     abajo selecionar   lod diferentes programas  Para acceder a cualquiera de las  opciones pulse    ENTER     Si desea salir del men  e pulse el boton    ESC        Programa  Descripci  n Opciones selecionables    Salir del men    configuraci  n        Energ  a solar suministra la casa  como primera prioridad  Si no hay  suficiente energ  a solar para la carga  la bater  a aumenta la potencia en el  Preferencia mismo tiempo   La red suministra s  lo a la casa si  M   Mi una de las siguiente condiciones  LL ocurre   No hay energ  a solar  La tensi  n de bater  a baja al  valor programada  alarma de  tensi  n bater  a baja   Prioridad alimentaci  n   Suministro casa  carga        Preferenica red La red suministra la casa como  01  por defecto  primera prioridad  AE rii Solar y bater  as suministran la casa  E 1 LO s  lo cuando la red no es diponible    A    ___A  Solar suministra la casa de primera  prioridad   Si no hay suficiente energ  a solar  SBU prioridad para la carga  la bater  a aumenta la  potencia en el mismo tiempo   La red suninistra la casa s  lo si la  tensi  n de bater  a baja al valor  configurado en el programa 12     Amperaje m  xima de  Carga  bater  as        15    AC tensi  n de entrada    Desactivo  por defecto   Modo ahorro de    energ  a gn GS    AGM  por defecto  Plomo   cido  Tipo de bater  a Mm mi   US AUN US FLO   d _ _   __   _          Y           Desactivo  por defecto  Activado  Autoreinicio M    por sobr
8.  carga bater  as Prioridad alimentar la casa       Cuando la red esta disponible    sta el la que se encargar tanto de cargas de bater  as como la  alimentaci  n de la casa   6  Prioridad Solar   Red    Utility Charger    Solar Charger    ii       Battery Bank    Prioridad de carga bater  as Prioridad alimentar la casa    Las bater  as se cargar  n a trav  s de paneles solares y la casa se alimentar  n a trav  s de la red  Si la  energ  a solar no fuera sufuciente  las bater  as se cargar  n tambi  n con la red  Nota  La red si puede  compartir junto con los paneles la carga de las bater  as pero no la alimentaci  n de la casa conectadas     7  Prioridad Solar y red   Solar    Utility Source    Solar Source    Battery Bank    Prioridad de carga bater  as Prioridad alimentar la casa       Solar y rec    Las bater  as se cargan con la red y la energ  a solar  y la alimentaci  n de la casa con los paneles  solares  En caso de que la energ  a solar no sea suficuente  la red asumir   las funciones     Ejemplo  1600W   2400W La intensidad de carga es de 9 7A y la intensidad de descarga 92A     Como anteriormente indicada la intensidad m  xima de carga de paneles es de 50A  Eso significa que  las bater  as siempre estan descarg  ndose cuando la alimentaci  n de la casa sea m  s que la potencia  total del inversor que puede producir con la energ  as solar  Por lo que una vez la tensi  n de bater  as  baja hasta el nivel de pre alarma  las cargas ser  an alimentada   nicamente por la 
9.  conectar la entrada y la salida     Advertencia   Todas las conexiones deben ser realizadas por personal calificada   Advertencia    Muy importante  Para un funcionamiento eficiente y seguridad del equipo se usan    m  nimo cables apropiados para la conexi  n a la red el  ctrica  Para reducir cualquier rieago  se use el  cable y terminales recomendados que aparecen en la siguiente lista     aprete  16 AWG 0 5     0 6 Nm    14 AWG 0 8     1 0 Nm  12 AWG 1 2 1 6 Nm    Por favor siga los siguientes pasos para montar la entrada y salida AC   1  Antes de conectar las entrada y salida AC  aseg  rese de desconectar los interruptores AC  2  Retire el protector aislante de los conectores  Recuerde que el neutro debe ser 3 mm m  s largo  que los dem  s cables   3  Conecte los cables de conexi  n AC teniendo en cuenta las diferentes polaridades a los  terminales  Recuerde conectar el cable de tierra en primer lugar        L   L  nea  marr  n o negro     27 Tierra  amarillo     verde   N   Neutro  az  l        MF 8012       AN ATENCI  N       Aseg  rese que la red electrica esta desconectada    4  Conecte los cables de salida seg  n las polaridades indicadas en los terminales de salida   Comprueba que la tierra esta correctamente conectada     L   L  nea  marr  n o negro      Tierra  amarillo     verde   N   Neutro  az  l        MF 8012       Aseg  rese que los cables est  n conectados correctamente y con seguridad   10    Conexi  n de paneles solares PV    Atenci  n  Antes de conectar 
10.  de carga    2 43Vdc  2 35Vdg   2 25Vdc    Voltage    T1  10  TO  minimum 10mins  maximum 8hrs    Current    Bulk Absorption   Constant Current   Constant Voltage        25    Resolver problemas                 LCD LEDs y la alarma  El equipo se apaga    autom  ticamente durante    Pigi baja  el inicio      lt 1 91V Cell     segundos  despu  s de  apagar  n     1  La tensi  n de bater  as es  muy baja   lt 1 4V Cell    2  Se ha invertido la polaridad  de las bater  as    No hay respuesta    cuando se enciende  Sin indicaciones    La tensi  n de entrada es  cero en el display y el  LED verde est    intermitente     El protector de entrada est    activado     Hay red pero el equipo  funciona en modo  bater  as  La calidad de la red o    El LED verde esta generador no es la adecuada     intermitente     La fuente solar est    configurada como prioridad  1 en la alimentaci  n     El LED verde est    intermitente     Cuando el dispositivo est     encendido  un rel   interno   El display y los LED est  n  est   continuamente parpadeando   encendiendo y apag  ndose    Las bater  as est  n  desconectadas     Error sobrecarga  El inversor   Error 07  tiene una carga superior al  110  y ha superado el  tiempo permitido     Error 05  Cortocircuito en salida  Temperatura interna del  convertidor  gt  1200C    Temperatura interna del        La alarma pita  continuamente y el  LED rojo est    encendido     estar  n activas durante 3  La tensi  n de bater  as es muy    Consulte con su distr
11.  funcionamiento    Carga a trav  s de red y placas    No hay salida para  alimentarlas cargas  pero se  puedes seguir cargando las  bater  as     Modo Standby   Modo error    Modo ahorro energ  a    Carga a trav  s de placas    A            Carga y alimenta a trav  s de red o placas    El inversor alimenta las  cargas y carga las bater  as a       Modo red r  traves de la red   Carga y alimenta a trav  s de la red  a BYPASS S  y  100   y      i Ml  Alimentar   las cargas a  Modo bater  as trav  s de placas y   O    bater  as     e 0  A g 100     25       lt     21    C  digos de error    C  digo error   error O Deseipd  n    CS Ventilador bloqueadio  an  dt S n  o y  nm  Tensi  n bater  as muy alto LL  m  U a  Faz 2     Tensi  n bater  as muy bajo 4 Aaa  lo  J  OS   Cortocircuito o sobre temperatura en salida    CS Tensi  n de salida anormal 06 D5     E  L  J    Error en el arranque suave del Bus i O     ooo Fallo del rel   principal AT   J    Indicadores de alerta  C  digo  e e e  segundo    Bater  a sobrecargada Pita una vez por segundo       Pit M   Bater  a baja dl sl   q A  segundo Jd  l   On  07 Sobrecarga Pita una vez cada 0 5  segundos    Pita dos veces cada 3  segundos    Limitaci  n de potencia       22    Especificaciones    Tabla 1 Especificaciones modo red entrada    Forma de la onda Onda senoidal pura  Tensi  n nominal de entrada 230Vac    a ES    170Vac 7V  SAD    Tensi  n minima baja a  90Vac 7V  Aplicaciones     100Vact 7V  Aplicaciones   50Hz   60Hz  Auto de
12.  ofrecer una alimentaci  n ininterrumpida  Su sencillo y gran pantalla ofrece  al usuario una manera c  moda y la configuraci  n de varios par  metros  como la corriente de  carga de las bater  as  prioridades de carga como solar o red  tipo de bater  as y alimentaci  n de  las cargas o tensi  n de entrada dependiendo de las diferentes aplicaciones     Caracter  sticas    daadodoaoo0o0o    Inversor de onda senoidal pura   Rango de tensi  n de entrada regulable a trav  s de la pantalla   Corriente de carga regulable a trav  s de la pantalla   Prioridad tanto carga de bater  as como alimentaci  n de la casa regulable a trav  s de la pantalla  Inversor cargador compatible con la red o con grupo electr  geno   Auto reinicio mientras la red si est   recuperando   Protecci  n frente a sobrecarga exceso de temperatura corto circuito   Regulador de bater  as dise  ado para la optimalizaci  n del funcionamiento de bater  as  PWM   Funci  n de arranque en fr  o    Sistema b  sico del funcionamiento    El escema que aparece a continuaci  n muestra el funcionamiento del dispositivo  El diagrama se  incluyen red o grupo electr  geno  paneles solares FV y bater  as    Consulte su distribuidor para otros sistemas y as   cubrir sus necesidades    El producto puede alimentar cualquier aplicaci  n domestica  incluyendo aplicaciones con  motores tales como ventiladores  frigor  ficos o aire acondicionados     BATTERY          External  Battery packs    Home Appliances    Figura 1 funcionamiento
13. a  cc ADF  Activada    23 bu    Desactivada  por defecto     25 FAS    17    Informaci  n de pantalla    La pantalla cambia a trav  s de botones    UP     arriba  y    DOWN     abajo   Las onformaciones aparecer      en el siguiente orden  tensi  n entrada  frecuencia entrada  tensi  n bater  a  tensi  n paneles  tensi  n de  salida y carga en Watios     Display    Tensi  n entrada   230V  tensi  n salida   230V    INPUT OUTPU    T     930   930  Tensi  n entrada   salida  por defecto  A a       100   E  J  25     Frecuencia de entrada   50 Hz  Frecuencia salida   50 Hz    INPUT OUTPUT  zal _ MEN  HI n LLO w       Frecuencia entrada   salida    Tensi  n bater  as   tensi  n salida    Tensi  n placas   60V  Porcentaje carga   70     INPUT LOAD    AN   IM    Tensi  n de placas   Porcentaje carga       18    Corriente   10A    BATT OUTPUT    Corriente de carga   tensi  n de salida    Si la carga es menor a 1kVA  la carga en VA aparecer   como  350VA    INPUT LOAD    Flv AL filv  gu 350  Tensi  n de entrada   Carga en VA    Si la carga es mayor a 1kVA   1KVA   la carga en VA aparecer    como 1 5 KVA    LOAD       19    Tensi  n entrada   Carga en W    Comprobaci  n version CPU    Comprobaci  n versi  n secundaria CPU    Si la carga es menor a 1kW  la carga en W aparecer   como  270W     cad  CHARGING    Si larga es mayor a 1kW   1KVA   la carga en W aparecer   como  1 2kW INPUT LOAD       230 120     j    100     Versi  n secundaria CPU es  00003 03    d fi  Ja E       20    Modo
14. arga  carga en VA y  en W     Informaci  n de baterias       Indica el nivel de baterias 0 24   25 499  50 74  y 75 100      a       GHARGING    En modo red  estar   presente el estado de carga de bater  as     Tensi  n de bater  as Display OO   lt  2 VW   cell 4 barras parpadeando    Modo corriente   2     2083 V   cell Una de ellas fija y otras una parpadeando  constante    Modo tensi  n 2 083     2 167 V   cell Dos barras fijas y dos parpadeando  constante  gt   E     gt  2167 V   cell Las tres barras inferior fijas y una  Darpadeando    Modo flotaci  n  Bater  as totalmente cargadas   Las cuatro barras estar  n fijas       En modo bater  s  siempre aparecer   la capacidad de   stas    Porcentaje de carga Tensi  n de bater  as    1 717 Y   cell     1 8 Y   cell    1 8   1 883 Y 7 cell     gt  1 883 Y   cell    Carga  gt  50      50    gt  carga  gt  20     Carga  lt  20        Informaci  n de cargas       Indica sobrecarga    Indica el nivel de carga 0 24   25 50   50 24  and 75  100         A Indica que el dispositivo est   conectado a la red     Indica que el inversor est   conectado a ls paneles solares   Indica que la carga es alimentada a trav  s de la red     Indica que el cargador de red est   funcionando     Indica que el circuito de inversor DAC est   funcionando     Indica que la alarma del dispositivo est   desactivada        Pantalla  Configuraci  n men  e de la pantalla  Pulsa ENTER durante 3 segundos  el inversor entra en el modo configuraciones  Pulsando los
15. ecarga pz 1 3 L E E   v5 LFO   Desactivo  por defecto  Activado  Autoreinicio mT  por sobretemperatura   NTI   JI tro        50 Hz  por defecto   Frecuencia de salida    Configuraci  n retorno a  la red con la configura   ci  n SBU   Solar Bater  a Red     23 0V  por defecto   BATT                            UL  ea  2               Si trabajan el inversor y cargador en linea  StandBy o modo  error la alimentaci  n del cargador se puede programar     Primero solar Energ  a solar carga la bater  a con    I  Con primera prioridad     L C IJ La red carga la bater  a solo cuando  8  oo la red esta disponible   Primero red E defecto  La red carga la bater  a con primera  prioridad     Solar energ  a carga la bater  a solo  si la red no es disponible    Carga de bater  as   Configuraci  n prioridad  de carga de bater  as     Solar y red cargan la bater  a en el  mismo tiempo     Si el inversor y cargador estan trabajando en modo bater  a  o ahorro de energ  a  solo solar puede cargar la bater  a   Solar carga solo si est   disponible y suficiente     Activada  por defecto   ja En     E  por defecto     co LON   AN    Activada  por defecto   ce ADN     OR   por defecto     cd bid    25 FEN    Control por alarma    Control retroiluminaci  n    Aviso de sonor  pitado   cuando la fuente  primaria se interrumpe     Bypass sobrecarga    Si est   activada cambia  a modo red si hay sobre   carga en modo bater  a     Registro de errores       Desactivada    ja  bur     ea   co LO  Desactivad
16. er    Operaci  n    Encender y apagar el equipo       Si el inversor cargador est   correctamente instalado  coloque el interruptor ON OFF en posici  n ON   Se  encuentra en la parte posterios inferior del inversor      Funcionamiento y pantalla    La pantalla esta formado por tres LED indicadores y por 4 botones para poder acceder a los diferentes  men  s de configuraci  n del inversor                       LDC pantalla    LED indicadores  Botones de funci  n       LED indicadores    SAC AINY  Verde Salida disponible en modo bypass        Botones de funci  n    IN Tn  e   Selec previa OOOO    Down  Pr  xima selecci  n    Confirmar la selecci  n actual o entrar en el men         12    LCD Iconos de pantalla    INPUTBATTITEMP   AA oli    OOO iA mi Ar    AS ES DS E E E EE     emm r Ta     i    Icono Descripci  n de funciones    Fuente de entrada    Indicador de entrada AC     Indicador de entrada PV  m  dulos fotovoltaicos     INPUTBATT     i  a a miy Indicador de tensi  n de entrada  frecuencia de entrada  tensi  n de placas   o  Hz     tensi  n de bater  as y corriente del cargador     Configuraci  n del programa e informaci  n de error    L z Indica el n   de programa de configuraci  n    Indica el c  digo de alarma o error   A   EA  A  z E DA Alarma     Y parpadea cuando hay una alarma Error   Exa    AS a    JJ    ERA      2 parpadea cuando hay un error    Informaci  n de salida    OUTPUTBATTLOAD f  z z  z  at Indica tensi  n de salida  frecuencia de salida  porcentaje de c
17. ibuidor    Sobrecarga bater  a   Sobrecarga bater  a   istribui   Error 03   La tensi  n de bater  as es muy   y la cantidad de bater  as son las  alta  recomendadas        1  Recargar las bater  as   2  Reemplazar las bater  as     1  Compruebe que todo los  cables est  n correctamente  conectados    2  Recargar las bater  as    3  Reemplazar las bater  as     Compruebe si el interruptor AC  esta abierto y si los cables est  n  correctamente conectados     1  Compruebe que los cables de  red no son ni demasiado finos ni  demasiado largos    2  Compruebe si el generador  est   funcionado  o si la tensi  n  de entrada est   correctamente  configurada     Cambie la prioridad uno para la  red en alimentaci  n     Compruebe que todos los  cables de las bater  as est  n  correctamente conectados     Reduzca la carga apagando  alguno de los dispositivos  conectados     Compruebe que los cables est  n  correctamente conectados y  quite las cargas que hayan  podido crear el cortocircuito     Compruebe que las rejillas de  ventilaci  n del inversor no est  n  bloqueadas o si la temperatura  ambiente es demasiado alta         Compruebe si las especificaciones       Error ventilador    Reemplace el ventilador     A E anormal  La tension de   1  Reduzca las cargas  Error 06  salida del inversor  lt  190 Vac  o  gt  260 Vac    i    conectadas   2  Contacte con su distribuidor     Error de componentes internos  Contacte con su distribuidor        26    Tabla de autonom  as aproximadas     
18. los paneles solares  PV   por favor instale un interruptor autom  tico entre  la entrada de pabneles  regulador solar  y los paneles solares     Atvertencia    Todas las conexiones deben ser realizadas por personal cualificado   Atvertencia    Es muy importante para la seguridad y un funcionamiento eficiente del equipo utilizar los    cables apropiados para la conexi  n de paneles  Para reducir cualquier riesgo  use los cables y  terminales recomendados que aparecen en la siguiente lista     aprete       0 8  1 6 Kw y 2 4 Kw 8 AWG 1 4     1 6 Nm    Siga los siguiente pasos de aislamiento del cable de los paneles  PV     1  Corta protector de aislamiento de polo positivo y negativo E    2    Compruebe la polaridad de los cables y de los paneles solares    tanto de entrada como de salida y haga las conexiones teniendo Hg  en cuenta dichas polaridades  i       3  Aseg  rase que los cables est  n correctamente conectadas   Colocaci  n    Una vez realizadas las conexiones correctamente  vuelve a colocar la tapa del inversor como se  muestra en la siguiente imagen        11    Comunicaciones   Este inversor cargador cuenta con un puerto de comunicaci  n para poder comunicar a un ordenador a  trav  s del software correspondiente  Utilice el cable incluido con conexi  n RJ45     DB9  Counique con el  proveedor para que manden el software    power software watchpower     Instale en su ordenador  Para  ampliar informaci  n sobre las funciones del software consulte el manual de watchpow
19. nejar tornillos  cables y conexiones    O El lugar y el superficie tiene que estar siempre secco y fresco  m       Sujetar el inversor con los tres tornillos como indique  el diagrama        Conexi  n de bater  as  Precauci  n  Primero instale antes de conectar las bater  as un fusible de potencia adecuada entre  bater  as e inversor para garantizar un funcionamiento segura     Advertencia    Todas las conexiones deben ser realizada por personal cualificado    Advertencia    Muy importante  Para un funcionamiento eficiente y seguridad del equipo se usan  m  nimo cables apropiados para la conexi  n de bater  as  Para reducir cualquier rieago  se use el cable y  terminales recomendados que aparecen en la siguiente lista     bater  as un hilo aprete  sal Kw 100Ah 1 16mm2 RNBS14 6 2   3 Nm  2 25mm2 RNBS 6       2 4Kw 100A 100Ah 1 10mm2 RNBS22 6  200Ah 2 16mm2 RNBS14 6    Siga los siguientes pasos para la conexi  n de las bater  as   1  Conecte los cables a cada terminal de las bater  as  2  El modelo MF8012 tiene la tensi  n nominal de 12V  los MF1624 y MF2424   24Vnom  Conetct  las bater  as seg  n tensi  n nominal en 12V o 24V tal como se ve en el gr  fico siguiente  Nota  Al  conectar despu  s el inversor a las bater  as puede ser si provoca un puente el  ctrico  Esto es  normal porque al primer uso unos componentes del inversor se cargan autom  ticamente     Inverter 1IKVA Inverter 2KVA 3KVA       Conexi  n a 12V MF8012  paralelo  Conexi  n a 24V MF1624 y MF2424  serie   Nota
20. red  y a su vez  cargar   las bater  as     8  Prioridad  Solar y red   red         AAA 0 EE    Battery Bank    Prioridad de carga bater  as Prioridad alimantar la casa  Solar y red re          Solar y red sbu  solar bater  as red     Las bater  as se cargan con la red y paneles solares y la alimentaci  n a trav  s de la red  En este caso  como las cargas no son alimentadas desde los paneles solares  las bater  as siempre reciben la m  xima  intensidad de carga    INSTALACI  N   Desembalaje e inspecci  n   Antes de la instalaci  n  por favore inspecione el inversor y los accesorios  Aseg  rese de que no hay un  elemento da  ado  En el env  o debe estar     1 x Inversor  1 x Manual de usuario  1 x Cable de conexi  n    Preparaci  n    Para realizar todas las conexiones es necesario desmontar la tapa inferior del inversor quitando los dos  tornillos que sujetan esta tapa        Montaje del inversor    O Concidere los siguientes puntos para seleccionar el lugar de instatalaci  n  O No monte el inversor en lugares con materiales inflamables    y E E  O Monte s  lo en superficie s  lido g  O Instale el inversor a la altura de ojos se ven mejor la pantalla NM  O Deja suficiente distancias alrededor del inversor para que    a    funcione bien la refrigeraci  n    O La temperatura ambiental teien que estar entre 0  C y 55  C E a  para un funcionamiento normal   lt T m gt   lt    O La posici  n vertical es la que recom  nde el fabricate    O Aseg  rese tener espacio suficiente para ma
21. tecci  n   Interruptor de circuito   gt 95    Rated R load  battery full charged      10 ms t  pico  SAI   Tiempo de transferencia 20 ms t  pico  Aplicaciones     Output Power    Rated Power    Limitaci  n de potencia    50  Power    280V Input Voltage       23    Tabla 2 Especificaciones modo inversor salida    Regulaci  n tensi  n salida 230Vac 5    Frecuencia de salida    50H    Protecci  n sobrecargar 5sO0 gt 150  load  10s0110  150  load    11 5 Vdc 23 0 Vdc    Aviso tensi  n DC baja    carga  lt  20       20   lt  carga  lt  50     carga  gt  50     Retorno de tensi  n baja DC    carga  lt  20       20   lt  carga  lt  50     carga  gt  50     Corte de tensi  n DC baja    carga  lt  20       20   lt  carga  lt  50       carga  gt  50     11 0 Vdc  10 7 Vdc  10 1 Vdc    11 5Vdc  11 2Vdc  10 6Vdc    10 5 Vdc  10 2 Vdc    9 6 Vdc    22 0 Vdc  21 4 Vdc  20 2 Vdc    23 0 Vdc  22 4 Vdc  21 2 Vdc    21 0 Vdc  20 4 Vdc  19 2 Vdc       Tabla 3 Especificaciones modo cargador    O A CO FAGRA   MF2A24  2 30Amp  Op 230400    Modo cargador solar    Corriente de carga  PWM  50A  Tensi  n sistema DC   Tensi  n con circuito abierto   Consumo standby       Precisi  n tensi  n DC    Tabla 4 Especificaciones generales      MF1624   MF2424   Temperatura almacenamiento  Dimensiones  Fondo Ancho Alto mm   so   e   68       Control de carga    i Boost CC  CV   Flotaci  n  e Tipo de bateria  Configuraci  n 12 24 12 24  tensi  n Flooded 14 6 29 2 13 5 27 0  AGM   Gel 14 1 28 2 13 5 27 0    Curva
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
インターネット接続サービス セットアップガイド 【準備・接続編】  HSM 412.2 3,9x50mm    Electrolux EW 1000 I User's Manual  Franke FGL 904 I XS  Windshield Wiper System  SISTEMA DI PROTEZIONE ANTICADUTA AVANTI  Sony PCS-1 (PCS1) Video Conference    Toshiba G500 Cell Phone User Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file