MANUAL DIM2_ESP
Contents
1. le cate DIM2 Modulador de MANUAL DE USUARIO INTRODUCCI N Gracias por la compra de este modulador digital terrestre Lea este manual detenidamente para instalar utilizar y mantener el modulador en las condiciones de funcionamiento ptimas Guarde el manual cerca del modulador para futuras consultas El producto que ha adquirido es un modulador de ltima generaci n cuyas principales caracter sticas son e Modulador DVB T compatible con est ndar ETSI EN 300 744 v1 5 1 e Totalmente compatible con el est ndar DVB T H e Entrada de v deo en CVBS a trav s de puerto RCA o S VHS e Est reo e Bandas VHF y UHF 47 862 MHZ e Generaci n de tablas PSI PAT PMT SI SDT NIT e Generaci n de LCN e Formatos de v deo PAL y NTSC e Operaci n en modo 2K e Constelaciones de 16QAM y 64QAM La supervisi n y el control del DIM2 se realiza a trav s de la pantalla LCD situada en el panel frontal Este se configura mediante un conjunto de men s de navegaci n intuitiva INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD e Cualquier manipulaci n indebida puede ser peligrosa y puede llevar a cabo la invalidez de la garant a e El modulador se alimenta con una tensi n de 12 VDC La fuente de alimentaci n no debe superar esa tensi n en caso contrario el modulador podr a sufrir da os irreparables y la consiguiente invalidaci n de la garant a Por tanto No sustituya la fuente de alimentaci n por una de tensi n superior a 12 V2. i B Conecte la toma de tierra tal y como se muestra en la figura Conexi n de toma de tierra NOTA IMPORTANTE Para la protecci n de su equipo y su correcto funcionamiento es necesario conectar el modulador a una toma de tierra C Conecte los cables de la fuente de Audio V deo que desee modular Fuente de audio v deo Las im genes que se muestran son para fines ilustrativos el aspecto final del producto puede variar D Conecte un cable con conector F a la salida RF OUT para distribuir la se al modulada Salida a red de distribuci n E Por ltimo conecte la alimentaci n a la toma de corriente ROS C MARA DE VIGILANCIA RECEPTOR DE SAT LITE DIM 2 DIGITAL INTELLIGENT COFDM MODULATOR Output frequency range 47 862 MHz Output leVel o ocmoo 85 dByV CEOIZ vons Tecatel REPRODUCTOR DVD Alimentaci n ESPECIFICACIONES T CNICAS ENTRADA Entrada de v deo CVBS S VHS Nivel de entrada v deo 0 5 2 Vpp Modo de v deo PAL NTSC Entrada de audio Est reo Nivel de entrada de audio 0 4 2 5 Vpp Conectores de entrada V deo RCA o S VHS y Audio RCA L y R Impedancia de entrada 750 MODULACI N Resoluci n de v deo PAL 720x576 25fps NTSC 720x
3. 480 30fps MPEG2 MPOML MPEG1 Layer ll PSI PAT PMT SI SDT NIT Compresi n de v deo Compresi n de audio Generaci n PSI SI LCN S Est ndar ETSI EN 300 744 V1 5 1 Portadora 2K Intervalos de guarda 1 4 1 8 1 16 1 32 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Tasa de c digos Constelaciones 16 QAM 64 QAM SALIDA Rango de frecuencias 47 862 MHZ Nivel de salida 85 dBuV Impedancia de salida 750 Ancho de banda del canal 7 8 MHZ Ajuste del nivel de salida 15 dB t p MER 30 dB t p Ajuste fino 1 kHz Tipo de conector F hembra GENERAL Alimentaci n 230 VAC 12 VDC Consumo 600 mA 12 VDC Temperatura de funcionamiento O 45 C Idiomas Espa ol ingl s portugu s italiano alem n polaco Dimensiones Peso 113 x 92 x 45 mm 0 31 kg Consulte nuestra p gina web www tecatel com para obtener m s informaci n sobre este producto electr nicos este producto debe tener un tratamiento particular en su desecho La recogida selectiva de desechos ayuda a conservar los recursos naturales y a garantizar un reciclaje que proteja la salud humana y el medioambiente Para obtener informaci n adicional sobre los lugares en los que puede deshacerse de equipos el ctricos y electr nicos p ngase en contacto con las autoridades competentes de su localidad o con el vendedor que le suministr el producto KE De acuerdo con la directiva Europea WEEE sobre gesti n de
4. DC No conecte el modulador a la corriente si el cable est da ado No conecte el modulador a la corriente hasta que no haya llevado a cabo todas las conexiones pertinentes No corte el cable de alimentaci n e No acerque ning n recipiente que contenga l quidos al modulador para evitar derrames y salpicaduras e No instale el modulador cerca de ning n dispositivo que desprenda calor ni en lugares de elevada humedad e No cubra el modulador con elementos que obstruyan las ranuras de ventilaci n Si el modulador ha estado sometido largo tiempo a bajas temperaturas deber n pasar al menos 2 horas a una temperatura m s c lida antes de poder enchufar la fuente de alimentaci n e Montar el modulador en posici n vertical con las conexiones hacia abajo e Es conveniente dejar un espacio libre de al menos 10 cm en todos los lados del modulador e Conectar el chasis a una toma de tierra mediante el terminal destinado a tal fin ver apartado 5 B AJUSTES DE FUNCIONAMIENTO 3 1 INICIO DEL MODULADOR Tras la puesta en marcha en la pantalla aparece la versi n del firmware durante 2 segundos A continuaci n aparece Iniciando durante ese per odo de tiempo el modulador est cargando el firmware e iniciando dispositivos internos Una vez iniciado aparece en pantalla Modulando XX FFFFFF kHz Este mensaje nos indica el canal de salida del modulador siendo XX el n mero de canal puede variar entre E2 y C69 y FFFFFF la recuen
5. cia en kHz incluyendo el ajuste fino Conmute el idioma del men al ingl s manteniendo simult neamente pulsados los botones Q al conectar la alimentaci n del modulador 3 2 CONFIGURACI N R PIDA Por defecto los par metros del modulador son Canal de salida C28 Intervalo de guarda 1 16 Nombre de canal CHA Atenuaci n 30 PID V deo 33 Nombre red NETA Constelaci n QAM16 PID Audio 34 Entrada de v deo CVBS FEC 3 4 Regi n de canales EUROPA OESTE Est ndar de v deo PAL Si desea realizar un cambio r pido de canal pulse las teclas OD O y 43 para confirmar Pulse OK para acceder al men y seleccione MENU BASICO pulsando nuevamente OK En este men puede ajustar par metros b sicos como canal de salida atenuaci n e idioma Con los botones Y O ajuste el canal de salida y pulse OK para confirmar Ajuste el nivel de salida del modulador Seleccione el idioma del men de usuario 3 3 CONFIGURACI N AVANZADA Pulse OK para acceder al men y seleccione MEN AVANZADO pulsando nuevamente OK Este men permite ajustar los par metros avanzados del modulador Seleccione la regi n de canales a utilizar Con los botones ajuste el canal de salida y pulse OK para confirmar Ajuste fino de la frecuencia central del canal 100 kHz Ajuste del nivel de salida del modulador Cambio de constelaci n QAM16 QAM64 A
6. e el idioma del men de usuario Restaura los par metros por defecto del modulador El ajuste del BITRATE de v deo y audio debe hacerse dentro de los l mites permitidos para la configuraci n de modulaci n escogida constelaci n FEC e intervalo de guarda Cambie el nombre Seleccione el car cter que desea cambiar con los botones Q observe que el car cter aparece sombreado y parpadeando presione OK para seleccionar el car cter aparecer subrayado y con las teclas O O seleccione el nuevo car cter confirme el cambio con OK Para guardar el nombre avance con Y hasta el final de la l nea observe que no parpadea ning n caracter y presione OK El nuevo nombre quedar almacenado en memoria Q Entrada de v deo S VHS 9 Entrada de v deo RCA 6 Entrada de Audio Derecho RCA O Entrada de Audio Izquierdo RCA O Alimentaci n 12 VDC 600 mA QO Conexi n de toma de tierra Salida RF modulada O Conector RS 232 para PC INSTALACI N A Atornille el modulador en el lugar donde desea instalarlo DIM 2 DIGITAL INTELLIGENT COFDM MODULATOR DIM 2 DIGITAL INTELLIGENT COFDM MODULATOR Recuerde Es conveniente dejar un espacio libre de al menos 10 cm en todos los lados del modulador Output frequency range 47 862 MHz Output level s 1 1 1 85 OBUV CEE v Output frequency range 4 Output leVel acoooo 7 862 MHz 85 JBV o Tecatel Demn f
7. juste del FEC 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Ajuste del intervalo de guarda 1 8 1 16 1 32 Esta opci n permite aplicar una inversi n espectral a la se al modulada Seleccione el PID de v deo audio 33 8190 Ajuste el bitrate de v deo 6144 12288 kbps Ajuste el bitrate de audio 128 384 kbps Cambie el nombre del canal con los botones Y Y seleccione el car cter y pulse OK para confirmar Cambie el nombre de la red con los botones Y seleccione el car cter y pulse OK para confirmar Edite el Identificador de Transport Stream El Transport Stream_ID es un identificador nico dentro de un Original Network Edite el Identificador de Red Original Debe configurarse de acuerdo con Edite el Identificador de Red Debe configurarse de acuerdo con la norma ETSITS 101 162 y atendiendo a la reglamentaci n de su pa s HE O Edite el Identificador de Servicio El Service_ID es un identificador nico dentro de un Transport Stream Ajuste el formato LCN EACEM NORDIG ITC ATN MOTO LE apek Configure el valor LCN del canal modulado Seleccione la entrada de v deo que quiere utilizar Seleccione el est ndar de v deo que desee utilizar PAL o NTSC Ajuste la relaci n de aspecto entre 4 3 16 9 y Auto seg n la se alizaci n WSS de la fuente de v deo Ajuste el nivel de brillo contraste saturaci n nitidez de la imagen Seleccion
8. residuos de materiales el ctricos y E con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la directiva 1999 05 CE C Por medio de la presente TECATEL S L declara que el modulador DIM2 cumple
Download Pdf Manuals
Related Search