Guía de configuración en cascada para la PM5D, la DME64N
Contents
1. PPRT I Es MIC IT OMNI OFF BANK ON MIDI PORT MIDI REMOTE OUTPUT PORT BANK A BANK B 8 Ol BANK C 0 Ol PROGRAM CHANGE MULTI Para ello deber activar PROGRAM CHANGE Tx no importa la selecci n de ENTE CONTROL eN AA TABLE ESINGLEJ A OFF TABLE MULTI PARAMETER CHANGE OTHER COMMAND MIDI THRU BANK D OI PM5D EDITOR PORT USB 1 MIDI PORT ya que se utilizar n los puertos CASCADE IN OUT de forma autom tica 7 34 Scene002 Scene 002 Scene003 Scene 003 Scene004 Scene 004 Scene005 Scene 005 All Clear All Assign Scene006 Scene 006 Scene007 Scene 007 Scene008 Scene 008 La PMBD tiene una asignaci n predeterminada de cambio de programa 1 a 1 pero la tabla de Program Change de la DME deber ser configurada por el usuario asigne cualquier escena a cualquier n mero para efectuar una configuraci n r pida haga clic en All Assign Conexi n en cascada de la PM5D y la DME64N Modo 2 Control remoto y audio unidireccional De la PM5D a la DME64N Modo 2 Control remoto y audio unidireccional De la PM5D a la DMEGAN Este modo s lo utiliza el puerto CASCADE OUT de la PM5D y el puerto CASCADE IN de la DMEGAN pero no se trata de una funci n de conexi n en cascada los buses MIX no se fusionan se utiliza la funci n PATCH para efectuar las conexiones de audio necesarias Ventajas Uso de la DME para un procesamiento adicional de salida2. YAMAHA co DIGITAL MIXING CONSOLE DIGITAL MIXING ENGINE DME64N DME24N DIGITAL PRODUCTION CONSOLE DM2000 CONTENIDO Conexi n en cascada de la PM5D y la DMEG6A4N 3 La PM5D y la DME24N con la MY16 C MY16 Cll 26 Modo 1 Control remoto y audio bidireccional sssenennnnnannnnnnannnnnnnnnannnnnnnna 3 Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl 26 Configuraci n en Cascada ooooooonccnnnncccccccnonnnananonnnnnonononnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnanannnrrnnnrnnnnnnonnnnnnas 4 Configuraci n en cascada snanar nn nn HA KEEA RE N NNANEZEKEEEENEEZEZEnENEEEZT 27 e a 5 Configuraci n dela MY 160 C iii re a ts 28 Control y Monitorizaciot iii dm ia st don G ia i ksibt 6 Configuraci n de la MV16 CIl nn nnnnnn nn nn nnnnnnnn nn mnn nn tt 29 Enlace MIDI para recuperaci n de escenas Lee mennnenenzennanzenenznnnnnanenanznnnnnnananznan ti T Control y MOMIOrZACIOI susana AAA AAA Ac 30 Modo 2 Control remoto y audio unidireccional De la PM5D a la DMEGAN 8 Enlace MIDI para recuperaci n de escenas occcccooncccconoccnccnnnnnnccnnncnnonnnncnnnnnnnrnnnonaninnnns 31 Configuraci n en cascada iia 9 CONEXIONES i poalto eliana 10 Conexi n en cascada de la DM2000 y la DMEGAN Loc 32 Control y MONItOriZaci nN sosser niiin ia aa Eea aa aes 10 Enlace MIDI para recuperaci n de eScenaS ocococccocicccononcnnnoncnn conan
3. Asignaci n de Bundle 23 34 La PM5D y la DME64N con la MY16 C MY16 CII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl E Control y monitorizaci n En la pantalla DME CONTROL SETUP haga clic en CONNECT y seleccione el tipo de componente que desea editar Escoja el nombre del componente que debe editarse Pulse para activar el monitor DME en el bus PM5D CUE Aparecer el siguiente indicador SCENE MEMORY PRESENT TIME METER ECTION 001 Initial Data 16 59 49 seak E 002 Initial Data Al II EXTERNAL CUE MIDI SETUP MIDI PGM CHANGE MIDI CTRL CHANGE MIDI R JOA AI DME CONTROL GEQ ra E SE 1 Titi oota EU E muri EN 4 LUM DUN cl E LLUM IT DIL 20 0 Ok KI te 100 ha lite 500 he 10 0 E he loo E l ASSIGN TO FADERS MINEZZTM HMC AMMEN METRI HEM ARA ISELECTEDGHU MIXSECTIONI 7 e O AN 3 FADER h 3 77 l IET Desde aqui resulta posible recuperar las escenas DME Asimismo las escenas pueden almacenarse pero si ya existen s lo podr n reescribirse no es posible crear nuevas escenas Por tanto conviene crear escenas de m s que contengan los datos iniciales pero que en caso de necesidad puedan reescribirse Haga clic aqu para controlar el GEQ o mezclador MATRIX con los faders DCA o bien pulse May sculas FADER MODE en la PM5D 24 34 En el cuadro Monitor Out de DME Designer en el men Tools de la ventana princi
4. S lo 8 E S a 96 kHz Las frecuencias de muestreo 44 1 kHz y 88 2 kHz no son compatibles con CobraNet A veces se produce una peque a latencia con los datos de control DME64N f MmY16 C MmY16 c 16 E S entre la PM5D y la DME64N a 48 kHz l MV16 C MV16 CII Uso de cualquier slot de tarjeta en la PM5D y en la DMEGAN CONTROL Word clock de la DME64N Tarjeta MV 16 C MV 16 CII Word clock de la PMSD Tarjeta MV 16 C MV 16 CII 20 34 La PM5D y la DME64N con la MY16 C MY16 CII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl E Configuraci n en cascada En la pantalla MIXER SETUP funci n SYS W CLOCK seleccione NOTA CASCADE IN PORT CASCADE OUT PORT DME Designer puede permanecer conectado durante el proceso de control de la CASCADE IN sta es la configuraci n predeterminada CASCADE OUT P pero si est desconectado el proceso de control se realizar con mayor rapidez En la pantalla WORD CLOCK funci n SYS W CLOCK seleccione HORD CLOCK MIET ETA TA 7 CUCA MASTER CLOCK SELECT INT 96k H CLOCK_IN 13 1 Seleccione el slot Presa af z MY16 C MY 16 CII como MASTER CLOCK FREQUENCY E a c TA A A A A E EMPHASIS RAS STATUS FREQUENCY _ _ y TE mo E ll aa pl f e Seleccione DOUBLE SPEED en rre E MY16 C MY16 Cll INPUT Demos PON AUS PR E IR IO IU FORMAT para trabajar a 48
5. GEQ crossovers y delays Control de muchas funciones de la DME desde la PM5D Posibilidad de conectar cualquier salida de la PM5D a la DME incluyendo env o de insertos y salida directa Posibilidad de obtener 32 salidas desde la PM5D a la DME incluso a 96 kHz los puertos CASCADE IN OUT pueden funcionar en modo DOUBLE SPEED Desventajas Se pierden hasta 2 slots destinados a las salidas no obstante pueden utilizarse todas las entradas S lo resulta posible realizar retornos de audio desde la DME a trav s de las entradas de slot No es posible monitorizar audio de la DME en el bus CUE de la PM5D 64 E 32 S desde slots MY Saa 32 salidas desde la PM5D a la DME64N incluso a 96 kHz 64 E S desde slots MY 44 1 48 kHz CASCADE OUT CASCADE IN PR IRBIT IR SIT A A 1 CONTROL Word clock de la DME64N CASCADE IN aa la a ia a da ia A A A A e e a ugdadadadanga ad a a a aa ai agagugagagangada a 6 8 4 4 4 4 a A ao ma jil 18 18 16 18 18 E T gt AAA TOBIT A A A L O PPP conos asa CER E EE E EE EE EE E EE E E E E soso oo TER AP od A A a s da e da da da da a da da da 8 da 8 da a da da 2 da da a a m a IE Word clock de la PM5D INTERNAL 8 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DME64N Modo 2 Control remoto y audio unidireccional De la PM5D a la DME64N E Configuraci n en cascada En la pantalla MIXER SETUP funci n SYS W CLOCK seleccione Propied
6. PROGRAM Ex BANK ON po a Sl Para ello deber activar PROGRAM Hii OOo ON CHANGE Tx no importa la selecci n de oo DIS G MIDI PORT va que se utilizar el puerto mer kem CONTROL U OE El Lq tie JOA TABLE SINGLEN A OFF Ca MV16 C MV 16 CII de forma autom tica a Scene003 Scene 003 All Assign Scene004 Scene 004 Mer POB EDITUR Scene005 Scene 005 OTHER PORT USB 1 COMMAND MIDI THRU Scene006 Scene 006 Scene007 Scene 007 Scene008 Scene 008 La PM5D tiene una asignaci n de cambio de programa predeterminada de 1 a 1 pero la tabla de Program Change de la DME deber ser configurada por el usuario asigne cualquier escena a cualquier n mero para efectuar una configuraci n r pida haga clic en All Assign 25 34 La PM5D y la DME24N con la MY16 C MY16 CII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl Este procedimiento incluye la utilizaci n de la MY 16 C MV 16 CII en los slots de tarjeta conectada de la forma habitual Tiene la ventaja a adida de permitir el control de la DME desde la PM5D Ventajas Uso de la DME para insertar GEQ o PEQ adicionales Uso de la DME para conectar unidades de efecto adicionales env o y retorno Control de muchas funciones de la DME desde la PM5D Posibilidad de conectar cualquier salida de la PM5D a la DME incluyendo env o de insertos y salida directa Monitorizaci n de canales de audio DME desde el bus PM5D CUE
7. Program Change de la DME deber ser configurada por el usuario asigne cualquier escena a cualquier n mero para efectuar una configuraci n r pida haga clic en All Assign Conexi n en cascada de la PM5D y la DMEGAN Modo 3 Conexi n en cascada de audio unidireccional De la PM5D a la DMEGAN Modo 3 Conexi n en cascada de audio unidireccional De la PM5D a la DME64N Este procedimiento utiliza la funci n en cascada desde el puerto CASCADE OUT de la PM5D al puerto CASCADE IN de la DME64N los buses MIX de la PM5D se env an a los buses en cascada de la DME Ventajas Uso de la DME para una utilizaci n superior de matriz Uso de la DME para un procesamiento adicional de salida GEQ crossovers y delays Todos los slots E S est n disponibles para otros dispositivos Este m todo en cascada funciona tambi n a 96 kHz sin que se produzca un p rdida de canales los puertos CASCADE IN OUT pueden funcionar en modo DOUBLE SPEED Desventajas No se puede elegir mediante conexi n qu canales de la PM5D env an a la DMEGAN La conexi n en cascada procedente de la PM5D es previa al procesamiento por lo tanto la salida de ecualizaci n compresi n delay de la PM5D queda inactiva S lo resulta posible realizar retornos de audio desde las DME a trav s de las entradas de slot No se pueden controlar las funciones de la DME desde la PM5D No es posible monitorizar audio de la DME en el bus CUE de la PM5D 64 E S desde slot
8. Se pueden usar los puertos CASCADE IN OUT para conectar con otras mesas Conexi n simple CAT5 compatible con la red de audio CobraNet Desventajas S lo 16 E S entre la PM5D y la DME a 48 kHz S lo 8 E S a 96 kHz Las frecuencias de muestreo 44 1 kHz y 88 2 kHz no son compatibles con CobraNet A veces se produce una peque a latencia con los datos de control f MV16 C MV16 CII 16 E S entre la PM5D y la DME24N a 48 kHz l MV16 C MV16 CII 8 E S a 96 kHz Fir Uso de cualquier slot de tarjeta en la PM5D EA Word clock de la DME24N Tarjeta MV 16 C MV 16 CII CONTROL 222 070070 07007 Word clock de la PM5D Tarjeta MY 16 C MV 16 CII 26 34 La PM5D y la DME24N con la MY16 C MY16 CII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl E Configuraci n en cascada En la pantalla MIXER SETUP funci n SYS W CLOCK seleccione NOTA CASCADE IN PORT CASCADE OUT PORT DME Designer puede permanecer conectado durante el proceso de control de la PMBD pero si est desconectado el proceso de control se realizar con mayor rapidez CASCADE IN sta es la configuraci n predeterminada CASCADE OUT En la pantalla WORD CLOCK funci n SYS W CLOCK seleccione HORD CLOCK MIET ETA TA 7 CUCA MASTER CLOCK SELECT INT 96k H CLOCK_IN 9 10 63 11 12 15 16 i i i a 9 10 111712 15716 LINT 44 ik Seleccione el slot ETET T MY16 C MY 16 CII como z MASTER CLOCK FRE
9. desde la PM5D cb CONTROL BANK D MIDI E TABLE SINGLE ON O oF PAHANE E MI ENE PORT USB 1 GOMMAND mm MIDI THRU ID 810 Echo Program Change Parameter Change Rx en la DME64N Este ejemplo muestra una configuraci n PM5D MIDI REMOTE que permite controlar algunos par metros de matriz en la DMEGAN utilizando un cambio de control MIDI GPI FADER START TRANSPORT DME CONTROL ENERE ASSIGN TO CH STRIP SECTION BANK SELECT A BANK A STINZFXRTN CLEAR BANK 5 za A REMOTE CH 40 BRM 4 ENCODER ON E Bolos SW gt 1 o E ENCODER E B0 O3 JENCI D J d O O E E E E E l I Setup Control Change Program Change Parameter Change Port DME DME64N y Clear All Clear 001 Matrix Mixer In 1 1 Level INFINIT dB 10 1 002 Matrix Mixer In 1 1 0n OFF ON D03 Matrix Mixer Dut 1 1 Level INFINITYdB 10 OFF ON ACTA LATCH E B0 02 swno O IO O IO O O O O IO FE E o FADER ma BBOJOiFADIII O O O A O O O IO E E E 15 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DMEGAN Modo 4 Audio de la DMEGAN a la PM5D Modo 4 Audio de la DME64N a la PM5D Se utiliza el puerto CASCADE IN de la PM5D pero no se trata de una funci n en cascada los buses MIX no se fusionan se utiliza la funci n PATCH para escoger las conexiones de audio en cuesti n NOTA No se puede utilizar la funci n en cascada para combinar la salida en cascada de la DME con los buses MIX de la PM5D Ventajas Uso de la DME para obtene
10. Asimismo funciona con la 02R96 Ventajas Uso de la DME para una utilizaci n superior de matriz Uso de la DME para un procesamiento adicional de salida GEQ crossovers y delays Todos los slots E S est n disponibles para otros dispositivos Este m todo en cascada funciona tambi n a 96 kHz sin que se produzca un p rdida de canales los puertos CASCADE IN OUT pueden funcionar en modo DOUBLE SPEED Desventajas No se puede elegir mediante conexi n qu canales de la DM2000 env an a la DMEGAN La conexi n en cascada procedente de la DM2000 es previa al procesamiento de manera que la salida de ecualizaci n compresi n delay de la DM2000 queda inactiva S lo resulta posible realizar retornos de audio desde las DME a trav s de las entradas de slot No se pueden controlar las funciones de la DME desde la DM2000 No es posible monitorizar audio de la DME en el bus CUE de la DM2000 CASCADE OUT CASCADE IN Word clock de la DME64N CASCADE IN FEE AE fa S e A F n a t a a a A i 4 a LLAR ma T YE O Word clock de la DM2000 INTERNAL 32 34 Conexi n en cascada de la DM2000 y la DME64N Conexi n en cascada de audio unidireccional De la DM2000 a la DMEGAN E Configuraci n en cascada En las p ginas CASCADE IN y CASCADE OUT grupo DIO seleccione lo siguiente B Initial Data DEM DIO0 ES CH57 CH5 CASCADE IH O CASCADE MASTER L ET CASCADE IH ATTENUATOR ELIS1 BUS BUSS BUS
11. KTI oal Ni An TTS E NINI TTE A Utilice un cable CAT5 cruzado iz i G Kul 001 E A LU 3 ETS y A Conmutador DIP OT 22 34 La PM5D y la DME64N con la MY16 C MY16 CII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl E Configuraci n de la MV16 CII Ejemplo de c mo configurar la MY16 Cll para conexiones peer to peer Configure todos los ajustes usando el programa CobraNet Manager Lite for Yamaha ee ms mi Para mas detalles consulte el manual de usuario de CobraNet Manager Lite for Luo LMESo U DMEA kids b Xi lelete Dewine Xi ha Device Properties 1 YAMAHA Device Settings Asignaci n de Bundle Rx1 Rx2 Slot de la PM5D 273 274 289 290 Slot de la DME NOTA Estos n meros de bundle son seleccionados para ser compatible con los ajustes de MY16 C de p ginas anteriores Por lo tanto una MY 16C pude ser usada con una MY16 CII Asignaci n Serie J EN E A li w ii Slot de la PM5D 1 Slot de la DME 2 Device Properties E Otras Configuraciones e ai Asignaci n Serie Longitud de Bit 24bit po Y kongitie dg bu Latencia 1 33ms Advanced Latencia Get informatio from device EE E MY16 CI Advanced Settings Ey Channel Per Bundle Input Outrut Conductor Priority Initi liz tion of all Parameters Execute Store Get information from device Get information from dewice Execute
12. ME no puede oirse en la PM5D y tampoco puede controlarse Las escenas de la DME no pueden recuperarse ni almacenarse desde la PM5D Resulta posible ejercer cierto grado de control utilizando mensajes est ndar de programa cambio de control MIDI as como con las capas MIDI REMOTE de la PM5D Para ver m s detalles sobre el particular consulte la siguiente p gina 18 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DMEGAN Modo 4 Audio de la DMEGAN a la PM5D E Enlace MIDI En este modo de conexi n no funciona el enlace de recuperaci n de escenas SCENE RECALL LINK Resulta posible intercambiar mensajes de cambio de programa y cambio de control MIDI est ndar mediante el uso de un cable MIDI individual pero hay que tener en cuenta que su configuraci n tarda cierto tiempo MIDI SETUP MMC Tx Rx OUTPUT MIDI PORT MIDI MIDI L E MIDI CH Tx 1 gt SINGLE MODE MIDI CH B T MIDI REMOTE Bali y OMNI OFF OUTPUT PORT PROGRAM El BANK ON Mm BANK A IDI Elo CHANGE Program Change OFF MULTI BANK B IDI BHNKU nwi j Tx desde la PM5D Control Change OFF O NRPN CONTROL BANK D MIDI Parameter Change OFF 777 TABLE SINGLE ON O oF 090 TABLE MULTI PARAMETER P 3D EDITOR CHANGE MA oF OTHER PORT O use O MIDI THRU 8 8 8 8 L B10 Rx en la DME64N Este ejemplo muestra una configuraci n PM5D MIDI REMOTE que permite controlar algunos par metros de matriz en la DME64N utilizando un cambio de control MIDI OM MT
13. ME64N Modo 1 Control remoto y audio bidireccional E Configuraci n en cascada En la pantalla MIXER SETUP funci n SYS W CLOCK seleccione Propiedades de la DME64N Configuraci n en cascada Cuando conecte la PM5D de esta forma elija un margen de OdB CASCADE IN PORT CASCADE OUT PORT Q Compruebe todos los puertos que desee utilizar con la PM5D s lo permite conectar 16 canales procedentes de la DME SLOT3 4 SLOT3 4 T Cascade Setting SLOT1 4 CH1 8 esta no suele ser una opci n pr ctica SLOT1 4 CH 1 8 Urit No m d Head Margin Odb z SLOT1 4 CH9 16 s lo es til si se tienen instaladas tarjetas MY8 o MY4 SLOT1 4 CH9 16 TE R Pattz p Pati M Pot03 M Porti9 M Pot04 M Port20 V Pot05 M Port21 V PortO6 V Port22 CASCADE CONNECTION irre ao ao SLOT3 4 SLOT3 4 Y pos Y Pois CASCADE FROM ao Pa CASCADZ MODE MASTER Porta IA Pozo peran E BI DIRECTION B Pos di Kea IN Cancel M A NOTA Sea cual sea el n mero de slots que elija en este caso stos estar n desactivados en un uso normal Por tanto este m todo de conexi n limita la cantidad de slots E S que pueden usarse desde un punto de vista DME Designer puede permanecer conectado durante el proceso de control de la pr ctico PMBD pero si est desconectado el proceso de control se realizar con mayor Si la funci n en cascada est activada ENABLED la entrada de audio de estos slots quedar fusionada con los rapidez buses MIX d
14. QUENCY B a n ET A A A A E Al ess EHPHASIS CO A PP A O A Seleccione DOUBLE SPEED en FREQUENCY n MY16 C MY16 CII INPUT aa B aag FORMAT para trabajar a 48 kHz AEREA para trabajar a 96 kHz bema AA seleccione DOUBLE sibi CHANNEL DOUBLE SPEED En la pantalla DME CONTROL funci n MIDI REMOTE seleccione INPUT PORT OUTPUT PORT SLOT 4 elija cualquier slot que contenga la MY 16 C MV 16 CII en este ejemplo SLOT 4 SLOT 4 DME CONNECTION MIXER SETUP INPUT PORT OUTPUT PORT o o DME Lia SLOT 4 SLOT SLOT 4 ju gt E G H OUT ren E z m SLOT4 15 16 L MON UR rumi 27 34 La PM5D y la DME24N con la MY16 C MY16 CII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl E Configuraci n de la MY16 C Ejemplo de c mo configurar la MY16 C para conexiones peer to peer BUNDLE ASSIGNMENT utilizando los conmutadores del panel de la tarjeta OUT 2 Slot de la PM5D 2 2 A p r CN USE CobraNet ki Rd FAULT ji Or CONDUCT PRIMARY i SECONDARY Y BUNDLE ASSIGNMENT 4 Sala e ie S ENIS hood 03 MOSA S2 N do JiQ OUT 2 OUT 1 GODrTGNET INIE FALE GAMU YAMAHA ez MADE IN JAPAN Slot de la DME 1 2 SERIAL ASSIGNMENT usando los conmutadores situado en el circuito impreso de la tarjeta BUNDLE ASSIGNMENT Slot de
15. TAG MIDI REMOTE S A ASSIGN TO CH STRIP SECTION BANK SELECT B BANK A O Baka TRANSMIT T STINZFXRTN Le L 6 DD REMOTE CH 40 ERM 4 ENCODER ON EBO 04 Sw 1 J 1 1 1 12121211 EEE ENCODER B 80 103 ENCIENDA Setup Control Change Program Change Parameter Change Port DME DME64N y Clear All Clear 001 Matrix Mixer In 1 1 Level INFINIT dB 10 C D02 Matrix Mixer In 1 1 0n OFF ON D03 Matrix Mixer Dut 1 1 Level INFINIT dB 10 OFF ON MC LATCH EB0 02 Sw FADER E B0 01 FADENO J J J I 1 19 34 La PM5D y la DME64N con la MY16 C MY16 CII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl Este procedimiento incluye la utilizaci n de la MY 16 C MV 16 CII en los slots de tarjeta conectada de la forma habitual Tiene la ventaja a adida de permitir el control de la DME desde la PM5D Ventajas Uso de la DME para insertar GEQ o PEQ adicionales Uso de la DME para conectar unidades de efecto adicionales env o y retorno Control de muchas funciones de la DME desde la PM5D Posibilidad de conectar cualquier salida de la PM5D a la DME incluyendo env o de insertos y salida directa Monitorizaci n de canales de audio DME desde el bus PM5D CUE Se pueden usar los puertos CASCADE IN OUT para conectar con otras mesas Conexi n simple CAT5 compatible con la red de audio CobraNet Desventajas S lo 16 E S entre la PM5D y la DME a 48 kHz
16. TER CHANGE OTHER COMMAND MIDI THRU c0 WNAIUNIIUN IL PUF SCENE RECALL LINK MIDI PGM CHANGE _PM5D_to DME MIXER SETUP 19 OUTPUT PORT O AA O DME SLOTI 4 CASCADE OUT m MMG Tx Rx OUTPUT SLOTI 1 MIDI PORT a O MIDI REMOTE OUTPUT PORT BANK A BANK B OM BANK C OM O OON l orr MM o oo DEE ma PM5D EDITOR PORT CA 1 7 El conmutador SCENE RECALL LINK situado en la pantalla DME CONTROL SETUP permite que la PM5D env e un mensaje MIDI a trav s de la conexi n en cascada para recuperar una escena en la DME siguiendo las asignaciones de la tabla de cambio de programa Para ello deber activar PROGRAM CHANGE Tx no importa la selecci n de MIDI PORT ya que se utilizar n los puertos CASCADE IN OUT de forma autom tica 11 34 DME Program Change Control Change Parameter Change Setup Control Change Program Change Parameter Change Port DMEGAN MIDI CH nr Ax 1 y OFF pue b Echo OFF o OFF OFF Deber activar Program Change Rx no importa la selecci n de MIDI PORT ya que se utilizar n los puertos CASCADE IN OUT de forma autom tica Scene002 Scene 002 Scene003 Scene 003 Scene004 Scene 004 Scene005 Scene 005 Scene006 Scene 006 Scene007 Scene 007 Scene008 Scene 008 All Clear All Assign La PMBD tiene una asignaci n de cambio de programa predeterminada de 1 a 1 pero la tabla de
17. ades de la DME64N Configuraci n en cascada Cuando conecte la PM5D de esta forma elija un margen de OdB CASCADE IN PORT CASCADE OUT PORT Q Compruebe todos los puertos que desee utilizar con la PM5D CASCADE IN SLOT3 4 sta no suele ser una opci n pr ctica SLOT1 4 CH1 8 s lo es til si se tienen instaladas tarjetas MY8 o MY 4 SLOT1 4 CH9 16 iF Cascade Setting a Y Unit No Head Margin Odb Mixer 1 0 MV PortO1 Y Porti7 MV Port02 M Portl8 MV Port03 Y PortiS M PortD4 MV Port20 MV Port05 V Port21 MV Port06 V Port22 M Port07 M Port23 MV Port08 V Port24 MV Port09 MV Port25 V Port10 IV Port26 MV Portil MW Port27 M Port12 MV Port28 MW Port13 M Port29 Check All V Portl4 V Port30 M Portl5 M Port31 Clear All V Port16 V Port32 CASCADE CONNECTION poi Laa tl DME CONTROL CASCADE IN 5L0T3 4 CASCADE FROM CASCADE MODE CASCADE OUT OUT MASTER o o BI DIREGTION LT ro CASCADE DISABLE Cree Sea cual sea el n mero de slots que elija en este caso stos estar n desactivados en un uso normal Por tanto este m todo de conexi n limita la cantidad de slots E S que pueden usarse desde un punto de vista pr ctico Si la funci n en cascada est activada ENABLED la entrada de audio de estos slots quedar fusionada con los NOTA buses MIX de la PM5D como se especifica en la pantalla CASCADE en la funci n SV S W CLOCK DME Designer puede permanecer conectad
18. antalla MIXER SETUP funci n SYS W CLOCK seleccione Propiedades de la DME64N Configuraci n en cascada Cuando conecte la PM5D de esta forma elija un margen de OdB CASCADE IN PORT CASCADE OUT PORT Compruebe todos los puertos que desee utilizar con la PM5D SLOT4 s lo permite conectar 16 canales procedentes de DME CASCADE OUT SLOT3 4 T Cascade Setting a SLOT1 4 CH1 8 sta no suele ser una opci n pr ctica SLOT1 4 CH9 16 s lo es til si se tienen instaladas tarjetas MY8 o MY4 Unit No Head Margin Odb Mixer 120 V PortO1 V Porti7 V Port02 MV Portl8 IV Port03 MW Portl9 V PortD4 V Port20 MW Potos V Port21 V Port06 V Port22 IV Port Y Port23 IV Ports IM Port24 Y Port09 MV Port25 V Port10 IV Port26 Y Portit M Port27 Y Porti2 V Port28 M Port13 V Port29 Check All V Portid V Port3D ia M Porti5 MV Port31 Clear All MW Portl6 V Port32 Coal Ceai CASCADE CONNECTION e e le DME CONTROL SLOT4 CASCADE OUT a cascane OUT JN Mt SLOTA CASCADE MODE CASCADE OUT p 4 ASTER O CAR O BI DIREGTION SLOT OUT IN CASCADE DISABLE Sea cual sea el n mero de slots que elija en este caso stos estar n desactivados en un uso normal Por tanto este m todo de conexi n limita la cantidad de slots de entrada que pueden usarse desde un punto de vista pr ctico La funci n Cascade debe estar desactivada DISABLED En la pantalla DME CONTROL funci n MIDI REMOTE se
19. cho DFF Control Change OFF Parameter Change OFF OFF Deber activar Program Change Rx no importa la selecci n de MIDI PORT ya que se utilizar el puerto MY16 C MY16 CII de forma autom tica MIDI SETUP MMC Tx Rx OUTPUT MIDI PORT SLOTI DJO 1 00 mpr OJD B por SINIT t a MIDI REMOTE OUTPUT PORT ESS ed mam Para ello deber activar PROGRAM BANK B O T CHANGE Tx no importa la selecci n de Al Clear Oo U MIDI PORT ya que se utilizar el puerto an CONTROL Ooo gt di 7 MY 16 C MY 16 Cll de forma autom tica Son Scene 003 Al sio CHANGE Scene004 Scene 004 Scene005 Scene 005 Scene006 Scene 006 Scene007 Scene 007 Scene008 Scene 008 PARAMETER PM5D EDITOR CHANGE OTHER PORT lt uB 1 COMMAND MIDI THRU La PM5D tiene una asignaci n de cambio de programa predeterminada de 1 a 1 pero la tabla de Program Change de la DME deber ser configurada por el usuario asigne cualquier escena a cualquier n mero para efectuar una configuraci n r pida haga clic en All Assign 31 34 Conexi n en cascada de la DM2000 y la DME64N Conexi n en cascada de audio unidireccional De la DM2000 a la DME64N El puerto DM2000 CASCADE OUT puede usarse para enviar audio desde los buses de salida a la DME64N La DMEGAN no puede controlarse desde la DM2000 Se trata de una conexi n que puede resultar conveniente exclusivamente para audio que no utiliza ninguno de los slots de la tarjeta MY
20. d BUSS BUSE BUST BUSS Q b b b da GQ ade ade adE ade adE ade ade ade AUX 1 AUXZ AUXS AUX4 RUXZ AUX6 AUxT AUXE Q b b b G aa ade ade ade ade adE adE ade adE AUS RUxia AUxX11 AOXI STEREO SOLO Q O b O G Q adE ade ade adBE ade ade HORD CLOCESA OITHER fa CAS OUT E La opci n BI DIRECTIONAL debe estar desactivada pero el estado de CASCADE MASTER es indiferente B Initial Data G ID EX CH57 CH57 CASCADE OUT CASCADE OUT ON OFF AUXE AUxX11 AUXIZ STERE Active todos los canales CASCADE OUT que sean necesarios Salida de la DM2000 Conexi n de entrada en cascada de la DME64N Bus2 Bus3 Bus4 Bus5 Bus6 Bus7 Bus8 StereoL StereoR SoloL 11 SoloR 12 13 14 15 16 17 no utilizado 18 19 20 21 22 23 24 25 32 33 34 Propiedades de la DME64N Configuraci n en cascada Cuando conecte la DM2000 de esta forma elija un margen de 18dB Compruebe todos los puertos que desee utilizar con la DM2000 Los puertos sin marca de verificaci n pueden usarse para enviar audio en cascada entre otras unidades DMEGAN T Cascade Setting Unit No 1 5 Head Margin 18db y Mixer 140 V PortDl V Port02 Y Port03 Y Portdd V Port05 Check All Clear All Conexi n en cascada de la DM2000 y la DME64N Conexi n en cascada de audio unidireccional De la DM2000 a la DMEGAN E Enlace MIDI Resulta posible in
21. e la PM5D como se especifica en la pantalla CASCADE en la funci n SV S W CLOCK En la pantalla DME CONTROL funci n MIDI REMOTE seleccione INPUT PORT OUTPUT PORT CASCADE IN CASCADE OUT DME CONNECT ION MIXER SETUP INPUT PORT OUTPUT PORT DME DME cd A GASGADE IN d CASC i CASCADE OUT m MONITOR PORT 4 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DME64N Modo 1 Control remoto y audio bidireccional E Conexiones En las pantallas PATCH en lugar de aparecer los slots seleccionados en el procedimiento de conexi n en cascada aparecer n las 32 conexiones en cascada en color amarillo De esta manera cualquier canal de audio situado dentro de la PM5D se puede conectar a cualquier canal en cascada para realizar env os desde y hacia la DMEGAN Conecte la DME como un GEQ externo una unidad de efectos o un procesador de altavoces SCENE MEMORY mm PRESENTTIME METERISECTION 001 Initial Data 17 11 22 EES EN s e 002 Initial Data A INSERT PATCH MUTUR E ESA SELECTED PATCH Ml out BOARDS IINE LIBRARY SLOT OUT SLOT IN Conex on en cascada en lugar de SLOT 3 4 MEA AAA cala HE TA o SELECTED CHI MIXSEGTION FADER STATUS j STIN FXRTN a mute MASTER f USER DEFINED KEY BANK A CAE INSERT POINT EA INS EQ A A ON E E JE ka OUPUT CH INSERT 1 0 PRE POST Du E malaa Si tiene intenci n de insertar los GEQ desde la DME64N recuerde conmutar INSERT ON en la
22. eden almacenarse pero si ya existen s lo podr n reescribirse no es posible crear nuevas escenas Por tanto conviene crear escenas de m s que contengan los datos iniciales pero que en caso de necesidad puedan reescribirse Haga clic aqu para controlar el GEQ o mezclador MATRIX con los faders DCA o bien pulse May sculas FADER MODE en la PM5D 6 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DME64N Modo 1 Control remoto y audio bidireccional E Enlace MIDI para recuperaci n de escenas MIDI SETUP MIDI PGM CHANGE MIDI CTRL CHANGE MIDI REMOTE SETUP Setup Control Change Program Change Parameter Change Port DME JEK MIDI CH Tali y El conmutador SCENE RECALL LINK B situado en la pantalla DME CONTROL Ta SETUP permite que la PM5D env e un mensaje MIDI a trav s de la conexi n en cascada para recuperar una escena en la DME siguiendo las asignaciones de la tabla de cambio de programa COMI UNIGAIIUN SETUP E SCENE RECALL LINK MIDI PGM CHANGE Echo OFF OFF Program Change Control Change Parameter Change OFF DME CONNECTION MIXER SETUP 19 CASCADE OUT OUTPUT PORT o MAI CO INPUT PORT DME CASCADE IN CASCADE OUT f MONITOR PORT CASCADE15 16 SLOTI 4 Deber activar Program Change Rx no importa la selecci n de MIDI PORT ya que se utilizar n los puertos CASCADE IN OUT de forma autom tica MIDI SETUP MMC A 1 MIDI
23. iliza la funci n PATCH para escoger las conexiones de audio en cuesti n Ventajas Uso de la DME para insertar GEQ o PEQ adicionales Uso de la DME para conectar unidades de efecto adicionales env o y retorno Control de muchas funciones de la DME desde la PM5D Posibilidad de conectar cualquier salida de la PM5D a la DME incluyendo env o de insertos y salida directa Monitorizaci n de canales de audio DME desde el bus PM5D CUE Posibilidad de obtener 32 E S entre la PM5D y la DME a 96 kHz los puertos CASCADE IN OUT pueden funcionar en modo DOUBLE SPEED Desventajas Se pierden hasta 2 slots 32 E S 32 E S desde slots MY 44 1 48 kHz 64 E S desde los slots MY 44 1 48 kHz 32 E S entre la PM5D y la DMEGAN incluso a 96 kHz CASCADE IN c CASCADE OUT CASCADE IN l CASCADE OUT E ME AE JUE DE TAE AE IE E E E UE JE E AE E E ES ES ES ES AS AS ES E ES ES US AS AS a MS ES MES TS HUSA ES DES JE TES TES _J0S_ TES TES ANS NA gt CONTROL Word clock de la DME64N CASCADE IN a a A a aogdadadaaagamana OE EET EEL SEU EET EET EE bdaduduabadududdd d a TELELE ELECE S ESN conan c HARI A ano a 29 oia oja oja gja oja oia oja ois oja gja oju oja pia oja oja oja aja oja oja aja aja gja e A A o O ja da da da e da da da da da da e da da da da da e da da da da da da a m a da da CI a Word clock de la PM5D INTERNAL 3 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la D
24. kHz IN EZ II MI EE II Ea para trabajar a 96 kHz EA Y Seleccione DOUBLE CHANNEL DOUBLE SPEED En la pantalla DME CONTROL funci n MIDI REMOTE seleccione INPUT PORT 1 OUTPUT PORT SLOT 4 elija cualquier slot que contenga la MY 16 C MV 16 CII en este ejemplo SLOT 4 SLOT 4 DME CONNECTION MIXER SETUP c INPUT PORT OUTPUT PORT o o DME Lia SLOT 4 SLOT 4 Pa gt z N F F m L roni Ium FUMI SLOT4 15 16 21 34 La PM5D y la DME64N con la MY16 C MY16 CII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl E Configuraci n de la MY16 C Ejemplo de c mo configurar la MY16 C para conexiones peer to peer BUNDLE ASSIGNMENT utilizando los conmutadores del panel de la tarjeta OUT 2 Slot de la PM5D 2 2 A p r CN USE CobraNet ki Rd FAULT ji Or CONDUCT PRIMARY i SECONDARY Y BUNDLE ASSIGNMENT 4 Sala e ie S ENIS hood 03 MOSA S2 N do JiQ OUT 2 OUT 1 GODrTGNET INIE FALE GAMU YAMAHA ez MADE IN JAPAN Slot de la DME 1 2 SERIAL ASSIGNMENT usando los conmutadores situado en el circuito impreso de la tarjeta BUNDLE ASSIGNMENT Slot de la PM5D Slot de la DME Network Sync Las tarjetas MY16 C funcionan como maestros de word clock SERIAL ASSIGNMENT Reservado sin funci n 0 J O OI B OIN E A ii NOTA E TAT ti BOI ASTE YD191 2 50191601 A ni WODI A U Ga
25. la PM5D Slot de la DME Network Sync Las tarjetas MY16 C funcionan como maestros de word clock SERIAL ASSIGNMENT Reservado sin funci n 0 J O OI B OIN E A ii NOTA E TAT ti BOI ASTE YD191 2 50191601 A ni WODI A U Ga KTI oal Ni An TTS E NINI TTE A Utilice un cable CAT5 cruzado iz i G Kul 001 E A LU 3 ETS y A Conmutador DIP OT 28 34 La PM5D y la DME24N con la MV16 C MV 16 GII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CII E Configuraci n de la MV16 CII Ejemplo de c mo configurar la MY16 Cll para conexiones peer to peer Configure todos los ajustes usando el programa CobraNet Manager Lite for Yamaha ee ms mi Para mas detalles consulte el manual de usuario de CobraNet Manager Lite for Luo LMESo U DMEA kids b Xi lelete Dewine Xi ha Device Properties 1 YAMAHA Device Settings Asignaci n de Bundle Rx1 Rx2 Slot de la PM5D 273 274 289 290 Slot de la DME NOTA Estos n meros de bundle son seleccionados para ser compatible con los ajustes de MY16 C de p ginas anteriores Por lo tanto una MY 16C pude ser usada con una MY16 CII Asignaci n Serie J EN E A li w ii Slot de la PM5D 1 Slot de la DME 2 Device Properties E Otras Configuraciones e ai Asignaci n Serie Longitud de Bit 24bit po Y kongitie dg bu Latencia 1 33ms Advanced Latencia Get inf
26. leccione INPUT PORT 3 OUTPUT PORT 4 CASCADE IN en blanco 3 4 DME CONNECTION MIXER SETUP INPUT PORT a OUTPUT PORT DME DME ma bi CASCADE IN A y SLOT pe MONITOR PORT DA si OUT 17 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DMEGAN Modo 4 Audio de la DMEGAN a la PM5D E Conexiones En las pantallas PATCH en lugar de aparecer los slots seleccionados en el procedimiento de conexi n en cascada aparecer n las conexiones en cascada en color amarillo De esta manera las entradas procedentes de la DME64N pueden conectarse a cualquier canal de entrada o retorno por inserto de la PM5D SELECTED PATCH ATA PRESET f CLEAR ALL SLOT IN f B ASSIGN chas ch46 cha ch48 kd nan lad ad a fx2L Moss AAA AMARA AAA COSAS OE 054 5 100 10 1 1080 El e 0 AAA prepare tale 00 0 1901900 0 1 0 0 0 O A E F EbEbiEbbbllEbbibbl EN EEE PEREA prim ie l i ieli ElIEBJEEEENMEEJEENM EEE REA SETS S PEPE JJ AAA E SJ ETA TOS 000 100 0 10 A A CI el 111111111 SeS E BEBEEBEEEIEBBEEEETA 23010 252 0 0 2 E 0 04 5 10 184 0 DC 0 5 2 EM jiet F IEEBFIEEBEEEEBBEEE CHAMAM asma lea 1888 104 15 00 0 15 08 0 E 5 0 184 3 E 1 HE AAA AAA Cll 111111111111 5 0 11 11111111111 5 0 0 0 0 O O O O O O O KIEIM IT IA A SREE FXRTN2R HA N Conecte en CASCADE IN en lugar de SLOT4 E Control y monitorizaci n En este caso la funci n de monitor de D
27. nan cnn conan nn co narco 11 Conexi n en cascada de audio unidireccional De la DM2000 a la DME AN 32 Configuraci n en cascada sisi rrtt ttttttttrnEn EEEE EE EEEn EEEE EEEE n nenene 33 Modo 3 Conexi n en cascada de audio unidireccional De la PMSD a la DME AN 12 A A a E 34 Confiquraci n en Cascada onesie roina apani a a Ea aaa er Neas 13 CONSMONES iii E E 14 NOTA Gontrol y MONITO AZACI N asione iio 14 Cada logotipo de modelo PMISD etc indica la configuraci n o la operaci n requerida en relaci n con el Enlace MIDI coccion enanas 15 respectivo componente Modo 4 Audio de la DME64N a la PM5D oocoocoocoocoooconconconconcncnnnn 16 Configuraci n ef Cascada sind 17 COMSMONES cirrosis 18 Control y MONItO A Zac spare 18 e o AAA 19 La PM5D y la DME64N con la MY16 C MY16 CIl 20 Control remoto y audio bidireccional utilizando la MV16 G MV16 GII 20 Configuraci n en cascada ctricos 21 Configuraci n de la MY O Giacomino etario 22 Configuraci n de la MY o 23 Control y MONITONZACI N sie is wl A 24 Enlace MIDI para recuperaci n de escenas e smennnenenzannnnnenznznnnnnanananznn ann nennn tna 25 O 2007 YAMAHA CORPORATION All rights reserved 2 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DME64N Modo 1 Control remoto y audio bidireccional Utiliza los puertos CASCADE IN OUT pero no es una funci n de conexi n en cascada los buses MIX no se fusionan se ut
28. o durante el proceso de control de la PMBD pero si est desconectado el proceso de control se realizar con mayor T rapidez En la pantalla DME CONTROL funci n MIDI REMOTE seleccione f INPUT PORT OUTPUT PORT 4 DME CONNECTION MIXER SETUP INPUT PORT OUTPUT PORT ME CASCADE OUT m DME a FIAT IDA FUunI iem 9 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DME64N Modo 2 Control remoto y audio unidireccional De la PM5D a la DME64N E Conexiones En las pantallas OUTPUT PATCH en lugar de aparecer los slots seleccionados en el procedimiento de conexi n en cascada aparecer n las 32 conexiones en cascada en color amarillo De esta manera cualquier canal de salida situado dentro de la PM5D se puede conectar a cualquier salida en cascada para realizar env os hacia la DMEGAN E Control y monitorizaci n En este caso la funci n de monitor de DME no puede oirse en la PM5D aunque s puede controlarse Las escenas de la DME pueden recuperarse y almacenarse sobreescritura Para ver m s detalles sobre el particular consulte la p gina 6 10 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DMEGAN Modo 2 Control remoto y audio unidireccional De la PM5D a la DMEGAN E Enlace MIDI para recuperaci n de escenas SETUP DME CONNECTION INPUT PORT CASCADE IN M MIDI SETUP MIDI PORT SINGLE MODE MIDI CH PROGRAM E EAD CHANGE MULTI CONTROL j CHANGE TABLE MULTI PARAME
29. ormatio from device EE E MY16 CI Advanced Settings Ey Channel Per Bundle Input Outrut Conductor Priority Initi liz tion of all Parameters Execute Store Get information from device Get information from dewice Execute Asignaci n de Bundle 29 34 La PM5D y la DME24N con la MY16 C MY16 CII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl E Control y monitorizaci n En la pantalla DME CONTROL SETUP haga clic en CONNECT y seleccione el componente que desea editar Escoja el nombre del componente que debe editarse Pulse para activar el monitor DME en el bus PM5D CUE Aparecer el siguiente indicador SCENE MEMORY PRESENT TIME METER S CTION MOTE 001 Initial Data 16 59 49 _ eack Morano TEA O MIDI SETUP MIDI PGM CHANGE MIDI CTRL CHANGE MIDI w AEE DME CONTROL MN E GEQ l B SUENE ooi initia pata SCENE 001 Initial Data OUTPUT E E 0 0 6 0 a z u G G 0 0 0 0 G al G G E 6 0 0 0 0 0 G Frea NOTCH o i Faea NOTCH o l raeo NOTCH o A00000000000000002000000020000000000000000000000000 minnn E TOTT ONETO OTT l 7 y dth a 200 jus 10 0 l 400 10 0 i ASSIGN TO FADERS MEESTE MEN AAA AEA AES EE ISELECTEDICHI MIXSECTIONI 767 ESAU 3 13 f j mi ER DEFINED KEY EF BANK A Desde aqu resulta posible recuperar las escenas DME Asimismo las escenas pueden almacenarse pero si ya exis
30. ortl6 V Port32 E OK Cancel En este caso puede ignorarse la pantalla DME CONTROL funci n MIDI REMOTE 13 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DMEGAN Modo 3 Conexi n en cascada de audio unidireccional De la PM5D a la DMEGAN E Conexiones En las pantallas OUTPUT PATCH los 4 slots pueden conectarse de la manera habitual E Control y monitorizaci n En este caso la funci n de monitor de DME no puede oirse en la PM5D y tampoco puede controlarse Las escenas de la DME no pueden recuperarse ni almacenarse desde la PM5D Resulta posible ejercer cierto grado de control utilizando mensajes est ndar de cambio de control MIDI as como con las capas MIDI REMOTE de la PM5D Para ver m s detalles sobre el particular consulte la siguiente p gina 14 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DMEGAN Modo 3 Conexi n en cascada de audio unidireccional De la PM5D a la DMEGAN E Enlace MIDI En este modo de conexi n no funciona el enlace de recuperaci n de escenas SCENE RECALL LINK Resulta posible intercambiar mensajes de cambio de programa y cambio de control MIDI est ndar mediante el uso de un cable MIDI individual pero hay que tener en cuenta que su configuraci n tarda cierto tiempo MIDI SETUP MHG Tx Rx OUTPUT MIDI PORT MIDI MIDI PORT MIDI CH Txf1 y SINGLE ODE MIDI CH 8 1 O MIDI REMOTE Bali y OMNI OFF OUTPUT PORT PROGRAM EX BANK ON Mm BANK A MIDI MULTI BANK B IDI BHNK G MI JI Tx
31. pal seleccione una salida disponible MV 16 C MV 16 CII para vincular el monitor DME al bus PM5D CUE Monitor Out DME A Cascade Ch15 16 cma En el caso de la PM5D en la pantalla DME CONTROL SETUP seleccione el mismo puerto en cascada que us con el MONITOR PORT de tal manera que pueda o r el monitor DME en el bus PM5D CUE La PM5D y la DME64N con la MY16 C MY16 CII Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CIl E Enlace MIDI para recuperaci n de escenas SETUP Setup Control Change Program Change Parameter Change Port DME JBKESTNANA MIDI CH Oo E 8 Z Tx mM SCENE RECALL LINK Fix i y MIDI PGM CHANGE El conmutador SCENE RECALL LINK 1 situado en la pantalla DME CONTROL Ts Echo OFF Program Change SETUP permite que la PM5D env e un mensaje MIDI a trav s de la conexi n CobraNet para recuperar una escena en la 0 Control Change FF Parameter Change OFF OFF DME CONNECTION MIXER SETUP 1 DME siguiendo las asignaciones de la DHE tabla de cambio de programa CASCADE IN CAS CASCADE OUT f m INPUT PORT m o OUTPUT PORT Deber activar Program Change Rx no importa la selecci n de MIDI PORT va que se utilizar el puerto MV 16 C MV 16 CII de forma autom tica MIDI SETUP MMC Tx Rx OUTPUT MIDI PORT SLOTI 1 MIDI PORT SINGLE MODE i 7 MIDI CH MIDI REMOTE OMNI OFF OUTPUT PORT l
32. pantalla INSERT POINT de la PM5D m G T KIE f uf ACA PEPEE NANAMN UDU amm DOODO ARAD INNA IL 5 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DME64N Modo 1 Control remoto y audio bidireccional E Control y monitorizaci n En la pantalla DME CONTROL SETUP haga clic en CONNECT y En el cuadro Monitor Out de DME Designer en el men Tools de la seleccione el componente que desea Pl ventana principal seleccione un puerto en cascada libre para conectar el monitor DME al bus PM5D CUE Pulse para activar el monitor DME en el bus PM5D CUE Aparecer el siguiente indicador DME z E EN SCENE MEMORY PRESENT TIME BEEN 001 Initial Data 16 59 49 CH EA Morano gt 002 Initial Data CO TA D E CONTROL GEQ l B SCENE 001 Initial Data STORE RECALLA OUTPUT pk Cascade Ch15 16 v Ca ME Escoja el nombre del componente que debe editarse En el caso de la PM5D en la pantalla DME CONTROL SETUP seleccione el mismo puerto en cascada que us con el MONITOR PORT de tal manera que pueda o r el monitor DME en el bus PM5D CUE NIT OOOO LIN ii iii ii 60 0 G U G U A ppeoNDT gt E e A A Oo i j gt 3 A 20 0Jk 20 Okluz O A NOM A BON EC AM L IE E E ASSIGN TO FADERS MEESTE AMMEN AAA ANEA AES EE SELECTED CH IMIXSEGTIONI 7677 ADE BTATJB FADER MODE f UTE MASTER Desde aqu resulta posible recuperar las escenas DME Asimismo las escenas pu
33. r canales adicionales de entrada como un submezclador Posibilidad de conectar las salidas en cascada de la DME a cualquier entrada de la PM5D Aun as los 4 slots se pueden usar para las salidas como ocurre en la grabaci n multipista Posibilidad de obtener 32 canales desde la DME a la PM5D incluso a 96 kHz los puertos CASCADE IN OUT pueden funcionar en modo DOUBLE SPEED Desventajas Se pierden entradas de hasta 2 slots 32 entradas No se puede utilizar la funci n de control de DME El audio de la DME no puede monitorizarse desde la PM5D 32 E 64 S desde slots MY 44 1 48 kHz 64 E S desde slots MY 44 1 48 kHz 32 salidas desde la DME64N a los buses de la PM5D incluso a 96 kHz CASCADE I l CASCADE OUT EE UE E AE DE TAE AE E E E E JE E E AE E E ES ES ES ES AS AS ES E ES SS AS AS AS TUS AS ES US ES HUSA ES ES TES AE TES TES TES TES ASES SS sisisisleleizi e Word clock de la DME64N INTERNAL A CTE 6 6 4 4 4 emr as nNugdadacasugcaunan CEEE E E E E b e D t t i i f 4H d i a a a TO AA et e Xn IT ETT TEN consnsssa CC ON A E E EN E E A A A A O A A AAA tm A EN E E IA la LL L AL L IL TT TT CTC a DADAS A se 34 AA E O o A a da a da da da da da da da da da da da a da da da da da da da da da m m5 paaa A Q 0 Word clock de la PM5D CASCADE IN 16 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DMEGAN Modo 4 Audio de la DMEGAN a la PM5D E Configuraci n en cascada En la p
34. s MY 44 1 48 kHz Mix1 24 y salidas estereo A y B de la PM5D a la DME64N 64 E S desde slots MY 44 1 48 kHz CASCADE OUT CASCADE IN O YAMAHA ada da da da da da dad 97799902004 DaDa SEDES o TR PD Word clock de la DM EG4N Word clock de la PM5D INTERNAL 12 34 Conexi n en cascada de la PM5D y la DMEGAN Modo 3 Conexi n en cascada de audio unidireccional De la PM5D a la DMEGAN E Configuraci n en cascada En la pantalla MIXER SETUP funci n SYS W CLOCK seleccione Propiedades de la DMEGAN Configuraci n en cascada Cuando conecte la PM5D de esta forma elija un margen de 18dB CASCADE IN PORT 1 CASCADE OUT PORT Q Compruebe todos los puertos que desee utilizar con la PM5D CASCADE IN sta es la configuraci n predeterminada CASCADE OUT Los puertos sin marca de verificaci n pueden usarse para enviar audio en cascada entre otras unidades DMEGAN CASCADE CONNECTION CASCADE OUT PORT 0 Cascade Setting CASCADE IN CASCADE OUT Unit No E CASCADE FROM CASCADE OUT CASCADE TO HeadMagin EEE CASCADE MODE IT ASTER og o Ka BI DIREGTION AA S Poo a sd BIT gur a F V Port03 MV Port19 MV PortD 4 V Port20 MW PortO5 V Port21 V Port V Port22 MW PortO MW Port23 MV Pot0g V Pot24 qe q La opci n Bl DIRECTION debe estar desactivada en gris mientras que la opci n CASCADE ENABLE debe estar Ain A activada en verde Y Parti M Port29 Check All V Portid V Port30 Y Portl5 Y Port31 Clear All V P
35. ten s lo podr n reescribirse no es posible crear nuevas escenas Por tanto conviene crear escenas de m s que contengan los datos iniciales pero que en caso de necesidad puedan reescribirse Haga clic aqu para controlar el GEQ o mezclador MATRIX con los faders DCA o bien pulse May sculas FADER MODE en la PM5D 30 34 En el cuadro Monitor Out de DME Designer en el men Tools de la ventana principal seleccione una salida disponible MV 16 C MV 16 CII para vincular el monitor DME al bus PM5D CUE Monitor Out DME A Slot4 MY 16 C Ch15 16 en En el caso de la PM5D en la pantalla DME CONTROL SETUP seleccione el mismo puerto en cascada que us con el MONITOR PORT de tal manera que pueda o r el monitor DME en el bus PM5D CUE La PM5D y la DME24N con la MY16 C MY16 Cll Control remoto y audio bidireccional utilizando la MY16 C MY16 CII E Enlace MIDI para recuperaci n de escenas SETUP Setup Control Change Program Change Parameter Change Port DME JID I EN MIDI CH e Tx Mm xi SCENE RECALL LINK Fu E HIDI PGM CHANGE El conmutador SCENE RECALL LINK situado en la pantalla DME CONTROL R ka SETUP permite que la PM5D envie un mensaje MIDI a trav s de la conexi n DME CONNECTION CobraNet para recuperar una escena en la TAT Mos DME siguiendo las asignaciones de la CASCADE IN se Enoc tabla de cambio de programa MONITOR PORT CASCADE15 16 E
36. tercambiar mensajes de cambio de programa y cambio de control MIDI est ndar mediante el uso de un cable MIDI individual proporcionando ciertas funciones de control remoto A Initial Data BEME mor BSSBUSS BUSI MIDI SETUP Setup Control Change Program Change Parameter Change Port DME TT RA MIDI CH Tx a CHANNEL Mi PROGRAM CHANGE Tx desde la DM2000 Echo Program Change l OFF Control Change OFF Parameter Change OFF Cancel Rx en la DME64N Este ejemplo muestra una configuraci n de capa remota de la DM2000 que permite controlar algunos par metros de matriz en la DME64N utilizando un cambio de control MIDI 8 initial Data fp lt gt REMOTE ESGCHS CH5 Setup Control Change Program Change Parameter Change Port DME DME64N y Clear All Clear TRANSIT ID SHORT go LG Op a No Component Parameter Min Mal 1 Matrix Mixer In 1 1 Level INFINITYdB 10 C 2 Matrix Mixer In 1 1 0n OFF DON 3 Matrix Mixer Dut 1 1 Level JNFINITWAB 10 0 4 Matrix Mixer Out 1 1 0n 33 ON 0 0 0 D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Kd pp El 34 34
Download Pdf Manuals
Related Search