Batidora de brazo
Contents
1. Batidora de brazo MANUAL DE USUARIO Modelo MP R6 www grunkel com El LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DEL PRIMER USO Lea y siga todas las instrucciones de este manual y cons rvelo para futuras consultas Por su conveniencia guarde y conserve el ticket o factura de compra adjunto a su garant a correspondiente para posibles reclamaciones Siempre que comience a utilizar un aparato el ctrico debe seguir una serie de precauciones b sicas e Lea detenidamente las medidas de seguridad e instrucciones de funcionamiento antes de poner en funcionamiento el aparato No podemos aceptar ninguna responsabilidad por las consecuencias de un uso inadecuado del producto e Guarde las instrucciones incluida la garant a el recibo y si es posible la caja con el embalaje interior para posibles futuras reclamaciones e Antes de utilizar la batidora aseg rese de que la fuente de alimentaci n corresponde con el voltaje mostrado en el indicador de la tabla Conecte el enchufe a una fuente de suministro apropiada e Si existe incompatibilidad entre en el conector y el enchufe el enchufe debe ser reemplazado por un electricista cualificado NO LO HAGA USTED MISMO ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras descargas el ctricas fuego da os personales o exposici n a una energ a excesiva de la batidora e LOS NI OS MENORES DE 8 A OS NO DEBEN UTILIZAR LIMPIAR ESTE APARATO SIN SUPERVISI N DE UN ADULTO TAM2. La especificaci n funcionamiento y caracter sticas de este aparato est n sujeto a cambios sin previo aviso www grunkel com IMPORTADO POR CIF B 41241381 COINTER ELECTRONICA S L C Lonja 1 P I PISA 41927 Mairena del Aljarafe Sevilla TLF ATT AL CLIENTE 902 110 909 www grunkel com TARJETA DE GARANTIA direcci n de env o tel fono fax y mail de contacto SERVICIO POSTVENTA DE ELECTRONICA C Lonja 1 P I PISA 41927 Mairena del Aljarafe Sevilla Tel fono 902 110 909 Fax 954 183143 tecnico cointer com ATENCI N Condiciones de la garant a detalladas a continuaci n www grunkel com runkel NORMAS DE GARANTIA OFICIAL GRUNKEL SERVICIO POSTVENTA DE ELECTRONICA S L emite el presente documento como garantia de calidad del producto que ha adquirido en los t rminos legalmente establecidos durante un periodo de dos a os a partir de la fecha de la compra por lo que se recomienda guardar el ticket o factura de compra original Esta garant a cubre la reparaci n de aparato por cualquier fallo causado por defectos de fabricaci n No cubre las deficiencias o desperfectos ocasionados por negligencias golpes mal uso o manipulaciones indebidas tensi n o instalaci n incorrecta efectuada por instaladores ajenos al Servicio T cnico autorizado o por un Servicio T cnico No Autorizado Tampoco cubre materiales sometidos a desgaste por su uso normal Ante incidencias que justifiquen el uso de e
3. y la p rdida de garant a del aparato INSTALACI N 1 Aseg rese de que se ha retirado todo el embalaje de la parte interior de la puerta 2 ADVERTENCIA Compruebe que la batidora no haya sufrido ning n tipo de da os Si existiera alg n tipo de da o no utilice la batidora y p ngase en contacto con el servicio t cnico cualificado 3 No coloque la batidora en lugares donde se genera gran cantidad de calor vapor o humedad alta o cerca de materiales combustibles 4 Aseg rese de que el cable de alimentaci n no est da ado 5 El enchufe debe estar en un lugar f cilmente accesible de modo que pueda desenchufarse r pidamente en caso de emergencia 6 No utilice la batidora en el exterior www grunkel com La batidora de mano es perfectamente adecuada para preparar salsas sopas mayonesa y alimentos para bebes as como para mezclar y para batidos Adem s la batidora puede picar hielo l Gire el pl stico o batidora de acero inoxidable en la unidad del motor hasta que se bloquee 2 Introduzca la batidora en el recipiente 3 No use la batidora durante m s de 1 minuto 4 CUIDADO las cuchillas est n muy afiladas CUIDADO No utilice alimentos sin agua PIEZAS QUE COMPONEN ESTA BATIDORA No e Control de velocidades a Cubierta superior Y Interruptor Ml Interruptor II Cuerpo del motor Mr Cubierta Decorativa O ES Varilla para batir Vaso de 500ml Base del vaso ZIOnmono www grunke
4. L SERVICIO T CNICO Si la batidora no funciona 1 Compruebe que est bien enchufada Si no es as retire el enchufe de la toma espere 10 segundos y vuelva a enchufarlo correctamente www grunkel com cuntkel 2 Compruebe si hay un fusible fundido o si ha saltado el autom tico de su casa Si stos funcionan de manera adecuada pruebe el enchufe con otro aparato el ctrico SI NADA DE LO DESCRITO ANTERIORMENTE SOLUCIONA EL PROBLEMA P NGASE EN CONTACTO CON UN T CNICO CUALIFICADO NO INTENTE REPARAR O AJUSTAR EL APARATO USTED MISMO Eliminaci n de la unidad A MN Normas sobre los residuos de los aparatos el ctricos seg n la directiva DIRECTIVA RAEE 2002 96 EC Este s mbolo significa que el presente producto no puede ser tratado como residuos dom sticos normales sino que debe ser devuelto al distribuidor o entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos el ctricos o electr nicos o llevarlo a un punto de recogida habilitado a tal fin con objeto de que sus componentes sean reciclados y no se mezclen con la basura dom stica Tambi n puede avisar al servicio de recogida de su municipio para que sea recogido y tratado de la forma correspondiente siguiendo las instrucciones de protecci n al medio ambiente O para que le aconsejen como hacerlo Este manual es fiel reproducci n en cuanto as caracter sticas funcionamiento y cosm tica del producto que usted ha adquirido salvo error de imprenta o tipogr fico
5. POCO PUEDE SER UTILIZADO LIMPIADO POR PERSONAS CON CAPACIDADES F SICAS SENSORIALES O MENTALES REDUCIDAS SIN EXPERIENCIA O CONOCIMIENTO DEL USO DEL MISMO O QUE NO SE LES HAYA DADO LA SUPERVISI N ADECUADA O FORMACI N ADECUADAS SIN LA SUPERVISI N DIRECTA DE UN ADULTO O PERSONA CAPACITADA www grunkel com e Se deber supervisar a los ni os para asegurarse de que no juegan con este aparato e Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os e PRECAUCI N Para la seguridad de sus ni os no deje material de embalaje bolsas de pl stico cart n polietileno etc a su alcance e Si el cable de alimentaci n est da ado debe ser sustituido por el fabricante el servicio t cnico o cualquier otro profesional cualificado e No desconecte nunca tirando del cable e Cuide que el cable no toque superficies muy calientes No lo acerque a fuentes de calor e Aseg rese que el cable no est pisado por nada e No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa o estanter a Al jelo de superficies calientes e Nolo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe est n da ados o si observa que el aparato no funciona correctamente e No manipule el aparato con las manos mojadas e No sumergir el aparato en agua o cualquier otro l quido e Antes de su limpieza observe que el aparato est desconectado e El aparato debe instalarse de acuerdo con la reglamentaci n nacional para instalaciones el c
6. l com LIMPIEZA Limpieza de la unidad de motor y la tapa cortante solo con un pa o h medo LOS NI OS MENORES DE 8 A OS NO DEBEN LIMPIAR ESTE APARATO SIN SUPERVISI N DE UN ADULTO TAMPOCO PUEDE SER LIMPIADO POR PERSONAS CON CAPACIDADES F SICAS SENSORIALES O MENTALES REDUCIDAS SIN EXPERIENCIA O CONOCIMIENTO DEL USO DEL MISMO O QUE NO SE LES HAYA DADO LA SUPERVISI N ADECUADA O FORMACI N ADECUADAS SIN LA SUPERVISI N DIRECTA DE UN ADULTO O PERSONA CAPACITADA No sumergir la unidad de motor debajo del agua 1 El resto de las piezas se pueden lavar en el lavavajillas sin embargo despu s de procesar los alimentos muy salados se deben enjuagar las cuchillas de inmediato 2 Tenga cuidado de no usar una sobre dosis de limpiador o descalcificadoras en el lavavajillas 3 Al procesar comida con color las partes pl sticas del aparato se pueden decolorar Limpie estas partes con aceite vegetal antes de meterlas en el lavavajillas 4 Las cuchillas son muy afiladas por favor tenga mucho cuidado 5 Desenchufe el aparato antes de limpiarlo La batidora debe limpiarse con regularidad y se deben eliminar los dep sitos de comida Si no se mantiene limpio esto puede llevar al deterioro de la superficie lo que puede afectar a la vida til del electrodom stico y suponer un peligro No tire este aparato junto con los residuos dom sticos debe eliminarse en centros de reciclaje gestionados por las autoridades locales ANTES DE LLAMAR A
7. sta garant a se optar por la reparaci n en los t rminos legalmente establecidos TARJETA DE CONTROL PARA EL CLIENTE Marca Modelo G nero adquirido en Esta garant a quedar invalidada Si no se presenta el ticket o factura de compra original del aparato Sk Si se modifican alteran o sustituyen alguno de los datos de la misma del justificante o ticket de compras Si se manipulan o reparan tanto el n mero o modelo el n mero de serie o el propio aparato garantizado sin conocimiento del Servicio T cnico autorizado Si carece de la firma o sello del establecimiento donde se ha adquirido Ante cualquier incidencia que pudiera surgir podr dirigirse al establecimiento donde lo ha adquirido o al Servicio T cnico oficial llamando al n mero que se menciona a continuaci n Atenci n al Cliente Tfno 902 110 909 e mail tecnico cointer com No de serie Fecha de compra Firma del distribuidor Marca Modelo Nombre del comprador Direcci n Poblaci n Tel fono Provincia Adquirido en Firma del distribuidor TARJETA DE CONTROL PARA REMITIR POR CORREO No de serie Fecha de compra Firma del usuario Er unikel IMPORTANTE Rellene todos los datos antes de enviarla
8. tricas e Este aparato es s lo para uso dom stico En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones p ngase en contacto con el servicio t cnico ADVERTENCIA Compruebe que la batidora no haya sufrido ning n tipo de da os Si existiera alg n tipo de da o no utilice la batidora y p ngase en contacto con el servicio t cnico cualificado Lea completamente las instrucciones antes de utilizar este aparato e El aparato est dise ado exclusivamente para la finalidad prevista Este aparato no se adecua al uso comercial No lo use en el exterior excepto si est dise ado para tal fin Mant ngalo alejado de cualquier fuente de calor luz solar directa humedad nunca lo sumerja en l quido alguno y bordes afilados No lo sumerja en agua No utilice este aparato con las manos mojadas o h medas Si este aparato el ctrico estuviera h medo o mojado desenchufelo inmediatamente e Cualquier accesorio que no sea recomendado por el fabricante puede causar da os a las personas y al propio aparato www grunkel com Nota En caso de presentar un mal uso por parte del cliente la batidora quedar a fuera de garant a e PRECAUCI N El aparato puede permanecer caliente durante o despu s de su uso e El aparato no est destinado a ser puesto en funcionamiento por medio de un temporizador externo o un sistema separado de control remoto e ADVERTENCIA En caso de mala utilizaci n existe riesgo de posibles heridas
Download Pdf Manuals
Related Search