Manual de Usuario TV 1000 TDT 3,5”
Contents
1. Y E o a oao an on n 0 0 0 Q 0 9 Conector de bater a 10 agujero para la cuerda de mano 11 Salida de audio auriculares 12 Salida de video 13 Salida de corriente 14 Bot n encendido apagado 15 Conector de antena externa MANDO A DISTANCIA SOURCE Sin funci n POWEF Encendido Selector de canal superior o mover el cursor hacia arriba Entrar en el men La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 WWW prixton com a A OK Seleccionar VOL Disminuir el volumen o mover el cursor hacia la izquierda CH h Selector de canal inferior o mover el cursor hacia abajo EXIT Salir MHO M9 N meros RECALL i Vuelta al ltimo canal seleccionado F1 Subt tulos y en el teletexto selector de las funciones indicadas en rojo 7 a F2 En el teletexto selector de las funciones indicadas en verde MUTE Silenciar DTV RADIO TDT o radio La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 www prixton com PIC Sin funci n EPG EPG VOL Aumentar el volumen o mover el cursor hacia la derecha PREVIEW Pre visualizar los canales seleccionados PLAY PAUSE2. 2 Pulse CH CH VOL y VOL para seleccionar el canal y pulse OK para visualizar el canal 3 Pulse MENU para salir AUDIO Channel Searching Audio PID 1003 SoundModes LP l 2 3 4 La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 www prixton com g Pulse el bot n OK para visualizar la imagen de arriba Pulse CH y CH para seleccionar Pulse VOL y VOL para ajustar Pulse MENU para salir EDICION DE PROGRAMAS CTvV_3 l Pulse OK para ver la lista de programas editables 2 Pulse CH y CH para seleccionar el canal 3 Pulse VOL y VOL para seleccionar la funci n de eliminar saltar o mover el canal 4 Pulse OK para eliminar saltar o cambiar el n mero del canal 5 Pulse MENU para salir INFORMACION DE PROGRAMAS l En el modo men seleccione Informacion de programas 2 Pulse OK para ver la informacion de los programas 3 Pulse MENU para salir BUSQUEDA AUTOMATICA Warnin s Do you want to start Auto Search A _ d Automatic Search En el modo men seleccione B squeda autom tica Pulse OK Pulse CH para seleccionar el objeto Pulse OK para comenzar la b squeda de canales Pulse MENU para salir l 2 3 4 5 La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 www prixton com 9 BUSQUEDA MANUAL Pulse OK Pulse VOL VOL para ajustar el canal Pulse CH para seleccionar el objeto Pulse OK para comenzar la b squeda de canales Pulse ME
3. n de alg n peri dico indique cual Nombre y Apellidos Direcci n CP Ciudad Provincia Tel Tel fono de asistencia t cnica 807 432 432 Direcci n La Trastienda Digital Parque Tecnol gico Edif 105 18 Planta 48170 Zamudio Vizcaya Coste de la llamada 1 16 por minuto desde tel fono fijo y 1 50 por minuto desde m vil m s IVA Acceda a la web www prixton com y registre su producto utilizando el N de serie otorgado para disfrutar de actualizaciones de software y ventajas exclusivas Conserve intacto este N de serie para tramitar la garant a La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 WWWw prixton com 14 ATENCION S1 tiene problemas de mala calidad de imagen y errores de bloqueo las posibles causas son la se al es demasiado d bil el factor de ruido de la antena es muy alto o la antena falla Le aconsejamos consultar con una empresa instaladora de telecomunicaciones autorizada por el Ministerio de Industria Turismo y Comercio Si no llega ha sintonizar todos los canales o tiene problemas en algunos consulte la cobertura de su localidad en la Oficina de Atenci n al ciudadano del MINISTERIO DE INDUSTRIA TURISMO Y COMERCIO La Oficina de Atenci n al ciudadano del MINISTERIO DE INDUSTRIA TURISMO Y COMERCIO para consultas relacionadas con la televisi n digital terrestre pone a su disposici n dos v as para hacer llegar sus consultas 1 Por tel fono El n mero de tel fono d
4. Manual de Usuario TV 1000 TDT 3 5 v Va PR XTON La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 wWww prixton com 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO O SACUDIDA EL CTRICA NO LO EXPONGA A LOS MISMOS l Lea las instrucciones Toda la seguridad y las instrucciones deben ser le das antes de hacer funcionar el producto 2 Guarde las instrucciones 3 Siga las instrucciones Todo el funcionamiento e instrucciones deben ser seguidos 5 La limpieza Desenchufe este producto antes de la limpieza No use l quidos limpiadores o aerosoles Use un pa o h medo para su limpieza 6 Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os si no est n supervisados por un adulto PRECAUCI N No use el producto con las manos h medas corre riesgo de electrocuci n Sino visualiza los canales por favor desenchufe la TV y cont ctenos para darle soporte t cnico Antes de mover la TV aseg rese de que esta desenchufada No mueva la TV cuando este visualizando los canales Por favor mantenga la distancia suficiente entre la TV y otros aparatos electromagn ticos Por favor coloque la TV en un lugar ventilado para prevenir la concentraci n de calor en la TV No colocar la TV en una superficie suave como una manta que podr a bloquear los agujeros de ventilaci n No colocar la TV cerca de fuentes de calor o en sitios con luz solar el polvo excesivo o el choq
5. NU para salir SISTEMA DRE nr du 25 Brillo CN Idioma subtitulado AUTO AL L o La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 Selector de antena Sistema de Tv Selector de regi n Selector de idioma OSD Franja horaria En el modo men seleccione B squeda manual WWW prixton com 10 SISTEMA Setup Wizard Press OK to select the OSD language OR English 1 Pulse OK 2 Pulse VOL VOL para elegir 3 Pulse OK para seleccionar 4 Pulse MENU para salir SUBTITULOS DVB Subtitle gt Searching 1 Pulse OK para comenzar la b squeda 2 Pulse CH CH para elegir el idioma 3 Pulse OK para seleccionar 4 Pulse MENU para salir SELECTOR DE REGION Regional Setting LUSEUE China Denmark England Finland France Germany Holland Iceland 1 Pulse OK para comenzar la b squeda 2 Pulse CH CH VOL VOL para elegir el pa s 3 Pulse OK para seleccionar 4 Pulse MENU para salir La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 WWW prixton com 11 IDIOMA OSD OSD Language Nederlands CII Es Suomi Fran ais Deutsch Italiano Portugu s Espa ol 1 Pulse OK 2 Pulse CH CH para elegir el idioma 3 Pulse OK para seleccionar 4 Pulse MENU para salir BRILLO i D D D u 1 Pulse OK 2 Pulse VOL VOL para ajustar el nivel de brillo de la pantalla 3 Pulse OK para seleccionar 4 Pulse MENU para salir FRANJA H
6. ORARIA Time Zone TE 08 00 1 Pulse OK 2 Pulse VOL VOL para ajustar la hora 3 Pulse OK MENU para seleccionar GUIA RAPIDA Hay 2 m todos de comienzo r pido L Pulse OK durante al menos 5 segundos Pulse VOL para seleccionar OK Aparecer la pantalla del sistema II Vaya al men selecci n de sistema La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 WWWw prixton com 12 CONCETAR A UNA TV Stereo TV Audio Input R gt Video Input Cuando usted quiera conectar la unidad con una televisi n por favor use el manual de la misma por estar tambi n relacionado Antes de unir la TV port til a otros equipos por favor quite el corte de energ a y desenchufe todos los equipos de la corriente AVISO No une la unidad con su grabadora de v deo Si su televisor no tiene los enchufes de A V apropiados por favor vaya a su tienda de electr nica para comprar un modulador de RF de v deo SOLUCI N DE PROBLEMAS La mayor parte de los problemas pueden ser f cilmente solucionados Los casos comunes y sus respectivas soluciones aparecen en la lista inferior S1 el problema persiste por favor p ngase en contacto con el Tel fono de asistencia t cnica l Sin imagen sin audio Las pilas est n agotadas No esta correctamente conectada a la toma de corriente No esta encendida 2 El numero de canales de TDT no son suficientes No tiene suficiente co
7. Selecci n avance pausa AUDIO Segundo idioma y selecci n stereo INFO Informaci n del sistema TDT AUTO Escaneo autom tico de canales MANUAL Selector manual de canales ENTER Introducir el n mero de canal seleccionado TIX Teletexto F3 Selector de p ginas superiores en el modo EPG y en el teletexto selector de las funciones indicadas en amarillo La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 wWww prixton com 6 F4 O Selector de p ginas inferiores en el modo EPG y en el teletexto selector de las funciones indicadas en azul PILAS DEL MANDO A DISTANCIA Antes de usar el mando a distancia instale las pilas en el mismo MENU PRINCIPAL Seleccione los programas de TV o radio Lista de programas Pre visualizar 9 canales simult neamente Seleccionar el idioma principal o secundario Reajustar los canales de TV eliminar saltar reordenarlos a iii Jd E o La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 www prixton com 7 Informaci n de los canales de TV B squeda autom tica de canales amp A B squeda manual de canales Configurar el ajuste del sistema LISTA DE PROGRAMAS 1 Pulse el bot n OK para visualizar todos los canales disponibles 2 Pulse CH y CH para seleccionar alg n canal 3 Pulse VOL para mostrar los detalles del canal 4 Pulse MENU para salir PRE VISUALIZAR 1 Pulse el bot n OK para visualizar los 9 canales
8. bertura Algunos canales no est n disponibles Algunas canales tienen una se al muy d bil Uso incorrecto de la antena 3 Ning n canal tiene se al No hay cobertura digital en la zona 4 No se oye El volumen esta demasiado bajo El volumen esta en MUTE 5 No funciona el mando a distancia Se han agotado las pilas No hay contacto entre el mando y la TV La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 WWWw prixton com 13 6 La luz de encendido esta apagada Las pilas est n demasiado bajas de bater a POL TICA DE GARANT A Este producto dispone de una garant a de 2 a os desde la fecha de compra Cuando tenga alg n problema que no pueda solucionar deber llamar al Tel fono de Asistencia 807 432 432 En este tel fono le intentar n solucionar su problema mediante asistencia telef nica en primera instancia S1 no es posible y persiste su problema se tramitar la garant a en cumplimiento con la ley vigente La Garant a no ser v lida cuando El n mero de serie haya sido modificado o resulte ilegible El producto haya sido manipulado por personal no autorizado El producto haya sufrido da os procedentes de un mal uso o negligencia as como por da os producidos de su almacenamiento y transporte En caso de fuerza mayor a SS EL A AN AS NN NN GE MODELO TV 1000 TDT 3 5 Fecha de adquisici n Re o Ss us 2 ou en E ou en nd ee 2 o o Si ha adquirido este producto en una promoci
9. isponible al p blico para realizar cualquier tipo de consulta en relaci n a los servicios de Telecomunicaciones es el siguiente 901 20 10 04 El horario de atenci n es de lunes a viernes de 9 00 a 19 00 y s bados de 9 00 a 14 00 2 V a Web Desde su Web http www televisiondigital es Terrestre Index htm todos los usuarios podr n realizar consultas y peticiones de informacion cumplimentando un sencillo formulario La cobertura de la TDT viene predeterminada por el Plan T cnico Nacional de la Televisi n Digital Terrestre PTNTDT que contempla su introducci n progresiva con el objetivo de que los prestadores de este servicio cubran desde el actual 80 de la poblaci n al 95 98 de esa poblaci n para 2010 con vistas con proceder en esa fecha a la transici n digital final de las emisiones en anal gico En algunas ocasiones habr que realizar algunas operaciones en la cabecera de la antena e incluso reorientar la antena Por todo ello le aconsejamos consultar con una empresa instaladora de telecomunicaciones autorizada por el Ministerio de Industria Turismo y Comercio Para cualquier otro problema en el manual de usuario consulte el capitulo Soluci n de problemas La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 WWWw prixton com 15
10. ue mec nico La Tv puede no funcionar debido a un uso incorrecto La garant a no cubre usos incorrectos PREPARE LAS PILAS PARA SU USO y o u a B E 4 e E H ll le La TV funciona a pilas sin ning n tipo de corriente adicional Seg n el diagrama coloque las pilas en la posici n adecuada Aseg rese que la carcasa de las pilas esta correctamente unido a la TV La TV se apagara autom ticamente cuando se est n agotando las pilas Por favor desinstale las pilas cuando no vaya a usar la TV Separe la carcasa de las pilas de la TV si usted no va a usarla durante un largo per odo de tiempo 0 AU E La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 WWWw prixton com 9 Aseg rese de que la unidad esta apagada antes de separar la carcasa de las pilas PARTES DE LA TV O O O gt 9090090909999 90000000 90090900000 00000000 Ke 2 Antena Pantalla LCD Luz LED cuando la TV este funcionando la luz ser verde Sensor de infrarrojos Bot n Menv Salir Bot n OK Silencio Bot n multi selector Canal Canal Volumen Volumen Altavoz TU ON ES La Trastienda Digital S L U Tel fono 807 432 432 wWww prixton com oO
Download Pdf Manuals
Related Search