Manual de usuario
Contents
1. Figura 8 Salidas Optoaisladas Transistor Rl y Optoaisladas Tabla 3 Conexionado Pin Descripci n Vdc 10 301 GND Espira Canal 1 Espira Canal 1 Espira Canal 2 Espira Canal 2 Rel Salida 2 NA NC Opto TR GND Rel Salida 2 Com n Opto GND TTL Tierra Rel Salida 1 NA NC Opto TR GND Rel Salida 1 Com n Opto GND TTL olol AJN B w N o www exemys com Rev 4 1 1 P gina 12 Manual de Usuario IDx Exemys Especificaciones T cnicas Tensi n de alimentaci n 10 30 Vdc Fuente switching interna Consumo de corriente 100mA m x Rel 0 5 120Vca 1 24Vdc 0 3 60Vdc Optoaisladores Salida a transistor 30V max 10mA max Transistor Salida transistor 3OV max 100mA max TIL Salida digital TTL 0 5V Varistores en entrada de alimentaci n y salidas de rel s Protecci n ante Protecciones rayos y transitorios con derivaci n a tierra Aislaci n de la entrada de espiras con transformador Rango de inductancia 20uHy a 2000uHy Factor Q gt 5 Rango de frecuencia 25Khz a 120Khz Tiempo de presencia 1hora para L L 3 Sensibilidad SL L 0 02 0 05 0 1 0 5 Tiempo de multiplexaci n 10mS2. Gabinete Policarbonato caja y Noril Base UL94 VO Gris RAL 7035 Configuraci n de F brica ON ON m J a VUYALTA 8 E FRECUENCIA 7 E J C 6 E PRESENCIA a ALTA s a 3 7 SENS CH 1 z MEDIA 3 E i 5 SENS CH 2 m BAJA i 7 Figura 9 Configuraci n de F brica www exemys com Rev 4 1 1 P gina 13 Manual de Usuario IDx Exemys Glosario de T rminos www exemys com Corrimiento Cambio en la frecuencia en ausencia de veh culos producido por fluctuaciones ambientales Delta L L SL L Se define como el cambio de inductancia en la espira causado por un objeto sobre esta divido su inductancia sin el objeto Espira Cantidad determinada de vueltas de cable ubicadas en la zona de detecci n Inicializaci n Proceso realizado al encender el equipo o presionar el pulsador de reset durante el cu l se leen los par metros ajustados por las llaves de selecci n y se determina el nivel base de referencia de disparo Led Indicador luminoso diodo emisor de luz Sensibilidad El nivel de se al que produce una salida de detecci n Usualmente expresado en L L Tiempo de presencia Tiempo m ximo de activaci n de una espira antes de que el equipo se autoinicialice Rev 4 1 1 P gina 14
3. D Detector Inductivo de Vehiculos Manual del Usuario exemys Internet Enabling Solutions WWW exemys com Manual de Usuario IDx Exemys SISTEMA DE GESTION ISO 9001 2000 O IA LT KULA ACCREDITED a R 2000 Y Los Productos Exemys est n en permanente evoluci n para satisfacer las necesidades de nuestros clientes Por esa raz n la especificaciones y capacidades est n sujetas a cambio sin previo aviso Encuentre informaci n actualizada en www exemys com Copyright O Exemys 2006 Todos los Derechos Reservados Rev 4 1 0 www exemys com Rev 4 1 1 P gina 2 Manual de Usuario IDx Exemys ndice CARACTER STICAS GENERALES 5 C DIGO DE MODELOS 5 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO 7 RESET 7 AUTOSINTON A 7 INDICACI N DE ESTADOS 7 SENSIBILIDAD SENS 8 SE AL DE SALIDA 8 8 1 Por Pulso 8 8 2 Permanente durante presencia 9 TIEMPO DE PRESENCIA PRES 9 FRECUENCIA FREC 9 CONSTRUCCI N E INSTALACI N DE LA ESPIRA 10 CONEXIONADO 12 12 1 Conexionado seg n modelos 12 ESPECIFICACIONES T CNICAS 13 CONFIGURACI N DE F BRICA 13 GLOSARIO DE T RMINOS 14 www exemys com Rev 4 1 1 P gina 3 Manual de Usuario IDx Exemys Figuras Figura 1 Codificacion 5 Figura 2 Modelos Disponibles 6 Figura 3 Se al de salida por Pulso 8 Figura 4 Se al de salida permanente 9 Figura 5 Construcci n de una espira 10 Figura 6 Correcta instalaci n de una espira 11 Figura 7 Conexion
4. com Rev 4 1 1 P gina 8 Manual de Usuario IDx Exemys 8 2 Permanente durante presencia Las se ales de salida se activan permanentemente mientras el veh culo est encima de la espira LED J AS lt gt Presencia del veh culo sobre la espira SALIDA A Figura 4 Se al de salida permanente Tiempo de Presencia PRES Independientemente de si la se al de salida es por pulso o permanente si un veh culo permanece encima de la espira mas de cierto tiempo se producir un reset que resintonizar al equipo Este tiempo denominado tiempo de presencia depender del tama o de la masa met lica detectada Un autom vil producir una se al de reset luego de aproximadamente 1 hora de permanecer encima de la espira Frecuencia FREC Se puede seleccionar la frecuencia de trabajo de ambos canales del detector para evitar interferencias con otros equipos detectores instalados en la cercan a La magnitud del cambio entre cada frecuencia es de aproximadamente un 5 El valor de la frecuencia depender de la geometr a de la espira El detector puede trabajar con frecuencias de entre 25KHz y 120KHz Por encima o por debajo de esas frecuencias el detector dar una se al de falla Para evitar interferencias los canales del propio equipo se detecta de a un canal por vez De esta manera no existe la posibilidad de interferencia mutua ya que mientras un canal detecta el otro se encuentra apa
5. OFF Optoaislada Normalmente en OFF Optoaislada Normalmente en ON Optoaislada Normalmente en ON Transistor Normalmente en OFF Transistor Normalmente en OFF TTL Normalmente Apagada TTL Normalmente Apagada Rev 4 1 1 CANTIDAD CANALES 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 Exemys P gina 6 Manual de Usuario IDx Exemys Principio de Funcionamiento Reset El principio de funcionamiento del equipo consiste en la detecci n de una masa met lica por medio de la medici n de la inductancia de una espira detectora La espira es parte de un circuito oscilador que genera un campo magn tico Al ser atravesado por el veh culo se produce un cambio en la frecuencia del oscilador Esta variaci n es detectada por un circuito con microprocesador que determina en base a la configuraci n del equipo si debe producir o no la se al de salida El pulsador de RESET ubicado en el frente se utiliza para configurar al equipo con los par metros seleccionados por medio de las llaves de selecci n DIP SWITCH Cada vez que se modifiquen los par metros se debe pulsar RESET Autosinton a Indicaci n Una vez encendido el equipo comienza el proceso de sinton a autom tica para determinar cual ser el nivel base de referencia de disparo Durante la sinton a inicial los leds de indicaci n permanecen encendidos El corrimiento de la frecuencia producido por fluctuaciones ambientales es compensado gracias a este proceso d
6. ado 12 Figura 8 Salidas Optoaisladas Transistor Rl y Optoaisladas 12 Figura 9 Configuraci n de F brica 13 Tablas oo Tabla 1 Indicaci n de estado de los Leds Tabla 2 Sensibilidad Tabla 3 Conexionado 12 00 www exemys com Rev 4 1 1 P gina 4 Manual de Usuario IDx Exemys Caracter sticas Generales Microcontrolado 162canales Fuente switching de alimentaci n 4 niveles de sensibilidad seleccionables 4 frecuencias seleccionables Salidas optoaisladas a Rel a transistor salidas digitales TTL Salida con seguridad ante falla Multiplexado de canales Diagn stico de fallas avanzado Sinton a automatica Salida por presencia o por pulso Seguimiento de fluctuaciones ambientales C digo de Modelos IDX XX 0 XX P nas por presencia Estado natural de la salida Tipo de Salida Rel optoaislado Transistor TTL Cantidad de Canales 1 2 Detector Inductivo Figura 1 Codificacion www exemys com Rev 4 1 1 P gina 5 Manual de Usuario IDx www exemys com NUMERO DE PARTE 1D1 RL 0 NA P 1D2 RL 0 NA P 1D1 RL 0 NC P ID2 RL 0 NC P 1D1 OP 0 NOFF P 1D2 OP 0 NOFF P 1D1 OP 0 NON P ID2 OP 0 NON P 1D1 TR 0 NOFF P 1D2 TR 0 NOFF P 1D1 TT 0 NO P 1D2 TT 0 NO P Figura 2 Modelos Disponibles SALIDAS Rele Normal Abierto Rele Normal Abierto Rele Normal Cerrado Rele Normal Cerrado Optoaislada Normalmente en
7. e Estados www exemys com En el frente del detector se encuentran tres leds indicadores de estado Los leds de ambos canales se encienden cuando se detecta un veh culo y no se apagan hasta que el veh culo est fuera de la espira detectora Estos leds adem s de indicar la presencia de un veh culo indican el estado de cada canal en caso de falla Rev 4 1 1 P gina 7 Manual de Usuario IDx Exemys Tabla 1 Indicaci n de estado de los Leds Led CH1 y CH2 ESTADO 1 Flash Espira en cortocircuito 2 Flashes Espira desconectada o Frecuencia muy baja 3 Flashes Frecuencia muy alta Led encendido Detecci n de veh culo SENSIBILIDAD SENS Se pueden seleccionar 4 niveles de sensibilidad de detecci n por cada canal La sensibilidad se especifica como SL L 9 es decir el m nimo cambio que se debe producir en la inductancia de la espira para que se active la salida dividido esa misma inductancia pero a lazo abierto Normalmente un autom vil produce un SL L 3 aproximadamente Tabla 2 Sensibilidad SENSIBILIDAD SUL Baja 0 50 Media 0 10 Alta 0 05 Muy Alta 0 02 Se al de Salida 8 1 Por Pulso Las se ales de salida se activan cuando el veh culo ingresa en el rea de la espira y solo durante 120ms aproximadamente LED A gt Presencia del veh culo sobre la espira SALIDA 120 ms Figura 3 Se al de salida por Pulso www exemys
8. gado Esta conmutaci n es lo suficientemente r pida como para no afectar el funcionamiento normal del equipo www exemys com Rev 4 1 1 P gina 9 Manual de Usuario IDx Exemys Construcci n e instalaci n de la Espira www exemys com El cable utilizado para la construcci n de la espira debe llegar hasta el equipo sin cortes El tramo de cables que une la espira con el equipo no debe superar los 100m 330 pies de longitud y debe entralazarse con no menos de 25 vueltas por metro Si se comparten conductos de cableado se recomienda subir la cantidad de vueltas por metro y usar cable mallado el cu l deber conectarse a tierra del lado del equipo La forma de la espira salvo en condiciones prohibitivas deber a ser rectangular Los lados m s cortos deben seguir la direcci n del tr nsito Los lados mas largos deber an estar a una distancia mayor a un metro La secci n del cable debe ser de 1 5 mm cuadrados 14 16 AWG o mayor El cable puede ser de cobre multifilar con cubierta siliconada 25 vueltas metro 9 vueltas pies SOON e a 100 m M ximo 330 pies Figura 5 Construcci n de una espira Espira St ndard 2m x 1m 6 5 x 3 pies 3 vueltas Si se deben colocar dos espiras cerca y conectadas a diferentes equipos se deben elegir diferentes frecuencias en cada uno para evitar interferencias y no acercarlas mas de dos metros Si ambas espiras se conectan al mismo equipo esta restricci n no existe Para in
9. stalar la espira se deben practicar cortes sobre el pavimento Estos deben tener un ancho mayor que el di metro del cable usado para armar la espira y una profundidad de N x di metro del cable 20 mm 1 8 m nimo donde N es la cantidad de vueltas de la espira Es til cortar las esquinas del rect ngulo a 45 para ayudar con el radio de curvatura m ximo permitido por el cable utilizado La correcta instalaci n de la espira dar como resultado una detecci n ptima Si una espira falla no existe posibilidad de reparaci n debido al m todo de instalaci n Rev 4 1 1 P gina 10 Manual de Usuario IDx Exemys SELLADOR Sentido de O Cortes en el pavimento circulaci n O ESPIRA PAVIMENTO O Figura 6 Correcta instalaci n de una espira El corte se debe llenar con una resina epoxi Se debe tener cuidado de no atrapar agua u otro material al realizar el sellado ya que esto podr a afectar la medici n Si debe colocar una espira nueva remueva la anterior En caso de no poder hacerlo separe y a sle los extremos del los cables www exemys com Rev 4 1 1 P gina 11 Manual de Usuario IDx Exemys Conexionado SALIDA 2 2 o 1 OQ ESPIRAS Ad TIERRA SALIDA1 10 30 VDC Figura 7 Conexionado 12 1 Conexionado seg n modelos 7y10 1y108 me 1y08 J gt we 8y 11 wia ye gy1O A O OPTOAISLADO OP TRANSISTOR TR REL RL TTL TT
Download Pdf Manuals
Related Search