Consulta la lista de compatibilidades Bluetooth
Contents
1. Leyenda Actualizado Tel fonos no recomendados con el sistema Renault La calidad intr nseca del tel fono no es la causa pero las condiciones de conexi n entre el tel fono y el sistema de manos libres Renault no nos permiten garantizar un funcionamiento ptimo y la seguridad del sistema Puesta en espera autom tica env o de c digo sonoro para el manejo de la mensajer a Fiabilidad de Funci n no disponibie la conectividad Bluetooth Celda Gris Funci n disponible TELEPHONES PHONES Fluence 03 2012 Sc nic Ill 01 2012 gt Master IlI 03 2012 Twingo ll 03 2012 gt M gane lll 03 2012 gt Wind 03 2012 gt Transferencia autom tica Transferencia de audio Software del Versi n del sistema z Modelo 5 Fecha de prueba Buz n de voz 2 tel fono Renault i ni Memoria tarjeta SIM Memoria tel fono Historial de llamadas SATIE R Siguiente Anterior autom tico Android 2 3 4 2012 2 2 0 14 Seg n versi n por favor consulta la red Renault Windows Phone 7 v7 10 7720 68 Titan A3335 l G300 4 0 3 2013 3 0 0 24 Sonic Sonic U9508 4 2 2 D80210b ESA XX Titan Windows Phone 7 v7 10 7720 68 2 0 E610 4 0 3 LG E610 V10I NOV 06 Optimus L5 2012 E720B LG E720B V10C 2013 3 0 0 24 Optimus Chic E E960 M9615A CEFWMAZM Nexus 4 2 0 1700 33 P350 LG P350 V10B 2013 3 0 0 24 P705 Optimus L7 V10D SEP 21 2012 P880 V10E OCT 16 2012 Optimus 4X HD P920 Optimus 3D Ea ii2. Fluence 03 2012 Sc nic Ill 01 2012 gt Master IlI 03 2012 Twingo ll 03 2012 gt M gane lll 03 2012 gt Wind 03 2012 gt Transferencia autom tica Transferencia de audio Software del Versi n del sistema y Modelo 5 Fecha de prueba Buz n de voz 2 tel fono Renault i i Memoria tarjeta SIM Memoria tel fono Historial de llamadas AATE Siguiente Anterior autom tico E Seg n versi n por favor consulta la red Renault Ver 014 002 2011 ZO E7 Ver 014 002 2012 2 2 0 14 Ver 013 016 2011 2 0 1 13 Ver 013 016 2012 2 2 0 14 N97 Mini v 12 0 110 2011 2 0 1 13 X7 00 021 013 2011 2 0 1 13 X7 00 021 013 2012 2 1 0 23 B7510L FROYO UMKD1 2013 3 0 0 24 Galaxy Pro GT E2530 2013 3 0 0 24 GT 18150 Galaxy W FROYO UMKD1 2013 3 0 0 24 GT 18700 h 2424 10 11 1 Omnia 7 2013 3 0 0 24 GT 19000 FROYO ZWJP7 Galaxy S 2013 3 0 0 24 GT 19023 GRI54 Nexus S 2013 3 0 0 24 GT 19100 IMM76D XWLPT Galaxy S2 2013 3 0 0 24 GT 19295 JDQ39 1537UCUAMD5 2013 Galaxy S IV 3 0 0 24 GT 19300 T999LLUV AMA3 Galaxy S IlI 2013 3 0 0 24 GT S3350 CH T335 ei 3 0 0 24 GT S3850 S3850XXKK1 Corby Il 2013 3 0 0 24 GT S5260 STARII td 3 0 0 24 GT S5360 GINGERBREAD XXKI7 2013 Galaxy Y 3 0 0 24 GT S5830 FROYO XWKA9 Galaxy Ace 2013 3 0 0 24 GT S7560 ANDROID 2 3 6 Galaxy Ace Il 2013 3 0 0 24 GT S8530 1012271633L1588530X
3. 2013 Po 2X 2013 1o S 2012 E900 Windows Phone 7 Optimus 7 V7 0 7004 0 F160 F180 Optimus G GS290 LG Cookie Frosh GS290AT_V20c 2011 LGP920 V10D JUL 08 2011 Baseband 1035 21_20110725 2013 KU3700 E Optimus one KU5400 KU5900 Optimus Black 2013 TECNOLOG A BLUETOOTH Lista de tel fonos probados y recomendados por RENAULT de RENAULT Bluetooth Testado por una organizaci n independiente 1 Leyenda Actualizado Tel fonos no recomendados con el sistema Renault La calidad intr nseca del tel fono no es la causa pero las condiciones de conexi n entre el tel fono y el sistema de manos libres Renault no nos permiten garantizar un funcionamiento ptimo y la seguridad del sistema Puesta en espera autom tica env o de c digo sonoro para el manejo de la mensajer a Fiabilidad de la conectividad Bluetooth Funci n no disponible Funci n disponible Celda Gris TELEPHONES PHONES Fluence 03 2012 gt Sc nic III 01 2012 gt Master IlI 03 2012 Twingo ll 03 2012 gt M gane lll 03 2012 gt Wind 03 2012 gt Seg n versi n por favor consulta la red Renault Transferencia autom tica Transferencia de audio Software del Versi n del sistema y Fecha de prueba tel fono Renault P900 Android 2 2 2 2011 2 0 1 13 Paat Android 2 2 2 2012 22S Optimus 3D z Pe P970 timus Buz n de voz 2 Memoria tarjeta SIM Memoria tel fono Historial de llamadas lala
4. Wave ll XIKA 2013 3 0 0 24 nai BADA 2 0S8600XXKJC 2013 3 0 0 24 Wave 3 OT 402 3322 02 2011 2 0 1 13 Duos o C3322 02 2012 2 1 0 23 Duos GT 18700 b 2011 Omnia 7 Windows 7 mobile 2 0 1 13 GT 18700 z Windows 7 mobile 2012 Omnia 7 2 2 0 14 GT 19100 Android 2 3 3 Galaxy S Il 2011 ZION GT 19100 Galaxy S Il Android 2 3 3 2012 TECNOLOG A BLUETOOTH Lista de tel fonos probados y recomendados por RENAULT de RENAULT E Bluetooth Testado por una organizaci n independiente 1 Leyenda Actualizado Tel fonos no recomendados con el sistema Renault La calidad intr nseca del tel fono no es la causa pero las condiciones de conexi n entre el tel fono y el sistema de manos libres Renault no nos permiten garantizar un funcionamiento ptimo y la seguridad del sistema Puesta en espera autom tica env o de c digo sonoro para el manejo de la mensajer a Fiabilidad de la conectividad Bluetooth Funci n no disponible Funci n disponible Celda Gris TELEPHONES PHONES Fluence 03 2012 gt Sc nic III 01 2012 gt Master IlI 03 2012 Twingo ll 03 2012 gt M gane lll 03 2012 gt Wind 03 2012 gt Seg n versi n por favor consulta la red Renault Transferencia autom tica Transferencia de audio Software del Versi n del sistema p Fecha de prueba tel fono Renault Suoy AW ini 2014 Pae 2012 Ela 2014 eli ui 2011 Pin cai 2012 Pa sa mr paya Sa o Bada 1 2 S8530XXJL2 GT S853
5. prueba Renault Buz n de voz 2 Memoria tarjeta SIM Memoria tel fono Historial de llamadas amena Siguiente Anterior autom tico Ver 111 020 0307 Windows Phone 7 V7 10 8107 79 anl LUMIA 2 2 0 14 3109c 2011 c5 00 2012 C5 00 2 2012 C5 03 2011 C5 03 2012 2 0 1 13 2 1 0 23 2 1 0 23 2 0 1 13 2 1 0 23 2 0 1 13 A A ll us e oo eo lo roo fo o e e le alo e laa aa a Ch e e Al AL A A EDEIEDEDENCARNEA KN KUALA REO ICO O A A o e o eo o ooo foo o e e eo o ooo oe E e e lo e a ls es o o o eo o ooo foo om e e eje ejeje s e e o eo e ef el im oe o e lo ooo fo o X3 02 EEES ENANA m fes e O IO IAS O O IS oo ESENES A O ra re Eee e SS FR ES ESO A E AA E E o or e o poo moro rr eo po po o o e o poo KILO ME TECNOLOG A BLUETOOTH Lista de tel fonos probados y recomendados por RENAULT de RENAULT E Bluetooth Testado por una organizaci n independiente 1 Leyenda Actualizado Tel fonos no recomendados con el sistema Renault La calidad intr nseca del tel fono no es la causa pero las condiciones de conexi n entre el tel fono y el sistema de manos libres Renault no nos permiten garantizar un funcionamiento ptimo y la seguridad del sistema Puesta en espera autom tica env o de c digo sonoro para el manejo de la mensajer a Fiabilidad de Funci n no disponibie la conectividad Bluetooth Celda Gris Funci n disponible TELEPHONES PHONES
6. 0 Wave 2 Ea gt Buz n de voz 2 Memoria tarjeta SIM Memoria tel fono Historial de llamadas sanzatann Siguiente Anterior autom tico 3 0 0 27 2 1 0 23 3 0 0 27 ZO 2 1 0 23 2 1 0 23 2 2 0 14 2011 2 0 1 13 Bada 1 2 S8530XXJL2 2012 2 1 0 23 3 0 0 27 sel 10 31 A 2 67 2014 3 0 0 27 a 2014 3 0 0 27 e 6 0 A 3 67 2013 3 0 0 24 o 3 0 4 2 181 2013 3 0 0 24 e 2013 3 0 0 24 LT18i Xperia Arc S ST17a AAABQOAZM 2013 Xperia Active CK13i 1248 927 _R5AA032 i SONY ERICSSON 108i 1239 0125 AIOR R7EA011 Cedar 101215 WT13i r 2011 Mix Walkman Xperia Arc Android 2 3 3 2011 Xperia Arc S Android 2 3 4 2012 Xperia Play Android 2 3 2 2012 Xperia X10i Android 1 6 2011 Xperia X10i Android 1 6 2012 Blade XENOROM R3 2013 Libra ZTE LIBRAV1 0 0B01 Tureis TUREISBO1 2013 4 0 1 A 0 266 2013 3 0 0 24 3 0 0 24 2012 2 1 0 23 2011 2 0 1 13 2 0 1 13 ZION 2 0 1 13 2 2 0 14 2 1 0 23 2 0 1 13 2 2 0 14 3 0 0 24 2013 3 0 0 24 3 0 0 24 3 0 0 24 N om P w TECNOLOG A BLUETOOTH Lista de tel fonos probados y recomendados por RENAULT de RENAULT Bluetooth Testado por una organizaci n independiente 1 Tel fonos no recomendados con el sistema Renault La calidad intr nseca del tel fono no es la causa pero las condiciones de conexi n entre el tel fono y el sistema de manos libres Renault no nos permiten garantizar un funcionamiento ptimo
7. Siguiente Anterior autom tico Optimus 2X SU760 OE 2013 2 2 0 27 EX112 i 2013 3 0 0 24 MB525 JRDNEM_U3_2 21 0 2013 3 0 0 24 Defy MB526 EPU93_U_00 60 00 2013 3 0 0 24 Defy XxT912 6 5 325 XT912 VERIZO 3043 aa RAZR Maxx N EN US XT926 9 16 3 XT926 VERIZON MOTOROLA RAZR HD ENS 2013 3 0 0 24 MB525 2 1 update1 2011 2 0 1 13 Defy MB526 Android 2 3 4 2012 2 2 0 14 Defy MB860 Android 2 2 2 2011 2 0 1 13 Atrix MB 860 Android 2 2 2 2012 2 1 0 23 Atrix TECNOLOG A BLUETOOTH Lista de tel fonos probados y recomendados por RENAULT de RENAULT E Bluetooth Testado por una organizaci n independiente 1 Leyenda Actualizado Tel fonos no recomendados con el sistema Renault La calidad intr nseca del tel fono no es la causa pero las condiciones de conexi n entre el tel fono y el sistema de manos libres Renault no nos permiten garantizar un funcionamiento ptimo y la seguridad del sistema Puesta en espera autom tica env o de c digo sonoro para el manejo de la mensajer a Fiabilidad de Funci n no disponibie la conectividad Bluetooth Celda Gris Funci n disponible TELEPHONES PHONES Fluence 03 2012 gt Sc nic III 01 2012 gt Master IlI 03 2012 Twingo ll 03 2012 gt M gane lll 03 2012 gt Wind 03 2012 gt Seg n versi n por favor consulta la red Renault Transferencia autom tica Transferencia de audio Software del Versi n del sistema Modelo tel fono Fecha de
8. TECNOLOG A BLUETOOTH Lista de tel fonos probados y recomendados por RENAULT o no de RENAULT E Bluetooth Testado por una organizaci n independiente 1 Leyenda Actualizado Tel fonos no recomendados con el sistema Renault La calidad intr nseca del tel fono no es la causa pero las condiciones de conexi n entre el tel fono y el sistema de manos libres Renault no nos permiten garantizar un funcionamiento ptimo y la seguridad del sistema Puesta en espera autom tica env o de c digo sonoro para el manejo de la mensajer a Fiabilidad de la conectividad Bluetooth Funci n no disponible Funci n disponible Celda Gris TELEPHONES PHONES Fluence 03 2012 gt Sc nic III 01 2012 gt Master IlI 03 2012 Twingo ll 03 2012 gt M gane lll 03 2012 gt Wind 03 2012 gt Seg n versi n por favor consulta la red Renault Transferencia autom tica Transferencia de audio Software del Versi n del sistema Buz n de voz 2 tel fono Fecha de prueba Renault uz voz 2 i a Memoria tarjeta SIM Memoria tel fono Historial de llamadas ALATE ma Siguiente Anterior autom tico E310 Liquid Mini S100 S300 1 001 31 2013 3 0 0 24 2011 AOS Android 2 3 3 2012 2 1 0 23 ICONIA SMART ALCATEL OT 990 Brandy 2 6 32 iPhone 3GS 5 01 9A405 2012 2 1 0 23 2013 3 0 0 24 2011 2 0 1 13 Phone 3GS 5 01 94405 2012 2 2 0 14 iPhone 3GS 5 01 9A405 2012 2 2 0 14 D 0 iPho
9. ne 3GS 2013 3 0 0 24 APPLE iPhone 4 5 01 9A405 2011 2 0 1 13 iPhone 4S 5 01 9A406 2012 iPhone 4S 6 1 3 2013 3 0 0 24 6 1 3 2013 3 0 0 24 7 0 4 2014 3 0 0 27 10 2 0 424 2014 3 0 0 27 10 2 0 424 2014 3 0 0 27 Z10 STL100 4 10 0 9 1655 2013 3 0 0 24 8520 V4 6 1 314 Curve 2011 2 0 1 13 8520 5 0 0 900 Curve 2013 3 0 0 24 9105 5 0 0 696 Pearl 2011 2 0 1 13 9105 5 0 0 696 Pearl 2012 2 1 0 23 9320 7 1 0 398 Curve 2013 3 0 0 24 9360 V7 0 0 353 Curve 2012 7 0 BUNDLE 2357 7 0 0 557 9380 2013 Curve 3 0 0 24 9 32 0 59 NON 9700 OS 5 0 0 400 2011 2 0 1 13 Bold BLACKBERRY 9780 V6 0 0 359 2011 2 01 43 Bold 7 9780 6 0 BUNDLE 2534 2013 3 0 0 24 Bold 9810 7 0 Pack 1465 V 7 0 0 296 Platform 2011 20 143 Torch 5 0 0 496 9810 7 0 Pack 1465 V 7 0 0 296 Platform 2012 2 1 0 23 Torch 5 0 0 496 9810 7 0 BUNDLE 1346 2013 3 0 0 24 Torch O TECNOLOG A BLUETOOTH Lista de tel fonos probados y recomendados por RENAULT de RENAULT E Bluetooth Testado por una organizaci n independiente 1 Leyenda Actualizado Tel fonos no recomendados con el sistema Renault La calidad intr nseca del tel fono no es la causa pero las condiciones de conexi n entre el tel fono y el sistema de manos libres Renault no nos permiten garantizar un funcionamiento ptimo y la seguridad del sistema Puesta en espera autom tica env o de c digo sonoro para el manej
10. o de la mensajer a Fiabilidad de Funci n no disponibie la conectividad Bluetooth Celda Gris Funci n disponible TELEPHONES PHONES Fluence 03 2012 gt Sc nic Ill 01 2012 gt Master IlI 03 2012 Twingo ll 03 2012 gt M gane lll 03 2012 gt Wind 03 2012 gt Transferencia autom tica Transferencia de audio Software del Versi n del sistema z Modelo 5 Fecha de prueba Buz n de voz 2 tel fono Renault i ni Memoria tarjeta SIM Memoria tel fono Historial de llamadas SATE Siguiente Anterior autom tico Rhyme Salsa a m0 5 2 21913 21913 0 94 2250 09 10907 707 Windows Phone 8S Seg n versi n por favor consulta la red Renault 2011 2 0 1 13 2 1 0 23 3 0 0 24 2 0 1 13 2 2 0 14 3 0 0 24 3 0 0 24 3 0 0 24 3 0 0 24 3 0 0 27 3 0 0 24 3 0 0 24 3 0 0 24 2013 3 0 0 24 H DE 2013 3 0 0 24 3 0 0 24 1030 54 20002 401 2013 3 0 0 24 WINDOWS PHONE 8 0 2013 3 0 0 24 Windows Phone 8x 2013 3 0 0 24 X310E WINDOWS PHONE 7 5 HTC 1 36 1010 1 2013 Windows Phone 7 Windows Phone 7 Windows Phone 7 Android 2 2 2011 Windows 5 2 21864 Windows 5 2 21864 Salsa 2012 3 0 0 24 2011 2 0 1 13 2012 2 1 0 23 2011 2 0 1 13 2 0 1 13 2011 2 0 1 13 2012 2 2 0 14 2 1 0 23 20S 2 1 0 23 TECNOLOG A BLUETOOTH Lista de tel fonos probados y recomendados por RENAULT de RENAULT E Bluetooth Testado por una organizaci n independiente 1
11. onario o agente RENAULT
12. y la seguridad del sistema Puesta en espera autom tica env o de c digo sonoro para el manejo de la mensajer a Fiabilidad de pa la conectividad Bluetooth Funci n no disponible Funci n disponible Celda Gris TELEPHONES PHONES Fluence 03 2012 Sc nic Ill 01 2012 gt Master IlI 03 2012 Twingo ll 03 2012 gt M gane lll 03 2012 gt Wind 03 2012 gt Seg n versi n por favor consulta la red Renault Transferencia autom tica Transferencia de audio Software del Versi n del sistema p Fecha de prueba tel fono Renault Buz n de voz 2 Memoria tarjeta SIM Memoria tel fono Historial de llamadas dalla Siguiente Anterior autom tico Android 2 3 4 2011 ZION Android 2 3 4 2012 2 2 0 14 Tureis Android 2 3 5 2011 2 0 1 13 La versi n del sistema operativo con el cual se han realizado las pruebas viene indicada en la lista de compatibilidad Una versi n diferente de sistema operativo puede influir en los resultados 1 Renault ha delegado las pruebas de sus sistemas a una sociedad independiente especializada en tests de compatibilidad bluetooth 2 DTMF Dual Tone Modulation Frequency frecuencia de voz Posibilidad de emitir por el sistema de manos libres y por los c digos sonoros tecleando permitiendo el manejo del buz n de voz como la mensajer a del operador Proceso de sincronizaci n para m s detalle consulte el manual de usuario de su operador movil o contacte a su concesi
Download Pdf Manuals
Related Search