Home

Untitled

1. Lamina sin ptica de una vivienda con leds y pulsadores para la simulaci n de la vivienda
2. bjc CEND BJC DIALON CRECE EL VALOR DE LA VIVIENDA Bjc Dialon es un asequible sistema dom tico con un gran configuraciones pre programadas y ha sido dise ado bajo el potencial de ampliaci n pensado para ofrecer funciones concepto plug and play Una tecnolog a que permite ahorrar pr cticas al alcance de todos Una soluci n de calidad que aporta tiempo y esfuerzo al instalador con la posibilidad de crear una valor a la vivienda ofreciendo las opciones dom ticas perfectas configuraci n espec fica para potenciar nuestro confort y bienestar Con Bjc Dialon crece el valor de la vivienda Crece la calidad de Para facilitar la instalaci n y su uso el sistema presenta cinco vida de sus habitantes BJC DIALON A LA PR CTICA La completa gama de soluciones dom ticas que ofrece Bjc calidad de vida El sistema es una ptima medida de confort es Dialon dota a la vivienda de un alto nivel de comodidad y tambi n una opci n de ahorro que permite al usuario controlar y seguridad a adi ndole valor y sobretodo mejorando la optimizar en todo momento el gasto de energ a de su hogar Bjc Domotica 21 P ot p A ACTUADOR aa Enciende la luz oo a tomar en cada momento Porque ste es exactamente el decisivo F rg papel que juegan los m dulos de control DN 30 y DN 31 dentro DETECTOR PRESENCIA del sistema Bjc Dialon Detecta 1 En esta arquitectura los sensores y detectores conectados al
3. 1 1 1 1 1 y y y 1 1 1 NOTA La alarma de intrusion y la programacion horaria de riego depuradora luces exteriores etc s lo es posible si la instalacion tiene un DN 30 27 DIL MODULOS DE GESTION DEL SISTEMA DN 40 Modulo de entradas salidas dimmer de sistema Bjc Dialon El equipo dispone de 4 configuraciones precargadas las cuales pueden cargarse en cualquier momento consultar manual Para configurar el equipo de forma totalmente personalizada es necesario el software de Bjc Dialon DN 19 Este equipo puede ser instalado de forma independiente o conjunta con DN 31 o DN 30 Datos t cnicos generales Alimentaci n 24VD0 20 Salidas anal gicas Consumo 4 8W O 10VDc 1 10VDc max 40 mA S Temperatura LEDs en car tula Almacenamiento 40 a85 C Estado de las entradas 8 Funcionamiento 5 2 40 C Estado de las salidas 3 Caracter sticas t cnicas Estado del equipo 2 Envolvente ABS Estado del sistema 8 Color Gris RAL 7035 Comunicaciones Grado de protecci n 220 Bus Dialon RS485 Dimensiones 108 mm DIN 6 TE Peso 20 Entradas digitales Cantidad 8 Tipo Contacto seco Confuguraciones de fabrica DN 40 Cantidad 3 4 9 3 Tipo Rel 230 Vac 10 A carga resistiva Pulsador general persianas 1 24Voc 8 A carga resistiva 5 e Punto luz interior regulable 3 Entradas anal gicas Detecccion humo 1 1 Cantidad 2 F Deteccion gas 1 1 1 Tipo Tensi n 0 10Vbc E mes Deteccion inundacion 1 1 1 Para sondas de temper
4. lectura 10 cm 33 DIG ELEMENTOS DID CTICOS Aplicaciones Demostraciones y aprendizaje de las funcionalidades del sistema BJC Dialon 34 DN Maleta 1 Maleta Demostracion Bjc Dialon DN Maleta1 tiene como finalidad exponer de forma demostrativa las funcionalidades del sistema BJC Dialon Nos presenta en forma de vivienda utilidades que podemos tener en una instalaci n dom tica como son detecci n de inundaci n de gas de humo de intrusi n control de persianas clima y control telef nico La maleta viene preparada para la demostraci n de la configuraci n A del equipo DN 30 ver caracter sticas de la configuraci n en la p gina correspondiente sin precisar de ning n otro elemento por ejemplo el ordenador para funcionar A n as se suministra el cable de conexi n al PC y el software correspondiente para usos formativos Caracteristicas Alimentaci n 230VaAc 50 60Hz Dimensiones 450x300x30mm maleta de alta resistencia y durabilidad con cierre de seguridad y llave Materiales 1 DN 30 M dulo de control telef nico y entradas salidas 1 DN 63 Micr fono de escucha de empotrar 1 DAC 62 Sirena de empotrar 1 DAC 250 Sonda de temperatura de empotrar con display 1 Toma doble RJ1 1 1 Toma para conexi n de otros elementos de bus pantalla t ctil m dulos entradas salidas etc Manual de usuario y de instalador 1 DAC 17 Cable de conexi n a PC 1 DN 09 Software para PC
5. termost tico frio calor con sonda de temperatura DOM Alimentaci n 24VDc 20 Consumo m ximo 4 8 W Envolvente ABS Color Gris RAL 7035 Grado prot IP20 Dimensiones 108mm DIN 2TE Peso 0 20 1 80 Entradas 8 entradas digitales 2 entradas anal gicas para sonda de temperatura 0O 10Vpc Salidas 6 salidas a rel libre de tensi n 10 A 230Vac carga resistiva 8 A 24Voc carga resistiva Comunicaciones Bus de comunicaciones RS485 Configuraciones de f brica DN 31 Interruptor llave apagar luces bajar persianas y conectar alarma intrusi n 1 Pulsador general luces 1 Pulsador general persianas Fallo suministro Persianas Control anal gico de clima Calefacci n Refrigeraci n Punto luz interior 6 Punto luz exterior Riego Alarma m dica Detecci n humo Detecci n gas Detecci n inundaci n Sirena Detector crepuscular Detector presencia Abrepuertas Electrov Aqua Electrov Gas Toldo Depuradora 203 Consignas del control de clima programables horariamente funci n cronotermost tica Otros Funciones de control y alarmas t picas del sistema punto de luz persianas detecci n de inundaci n gas etc 1TE 18 mm 1 polo seg n norma DIN 43880 NOTA Es necesario el uso de DN 19 para la configuraci n de este equipo desde PC si la instalaci n no dispone de un DN 30 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1
6. a Notificaci n de alarmas mediante mensajes de voz Programaciones horarias deshabilitables diariamente por tel fono Posibilidad de configurar 3 n meros de tel fono o prefijos bloqueados Configuraci n E Configuraci n 0 Configuraci n A i os B omRoorm E DN 30 El cerebro DN 30 es el cerebro del sistema Bjc Dialon Gestiona hasta 8 entradas y 6 salidas y controla toda la gesti n de llamadas de tel fono mediante c digos DTMF y mensajes de voz pregrabados El equipo tambi n incorpora una pantalla LCD y un teclado que permite al usuario configurar el funcionamiento diario del equipo y realizar las modificaciones que considere oportunas DN 30 TABLA DE CONFIGURACIONES Configuraci n A Configuraci n B Zonas de alarma 2 2 tamper Teclado RS485 para conexi n desconexi n alarma Opcional Opcional Teclado interruptor para conexi n desconexi n alarma NO 1 Sirena 1 1 Detecci n de inundaci n S SI Corte suministro agua Opcional 1 Deteccion de gas S Sl Corte suministro gas Opcional 1 Detecci n humo S Sl Alarma m dica S Sl Fallo suministro el ctrico NO NO Persianas 1 NO Control anal gico de clima Sl Sl Calefacci n Sl SI Aire acondicionado S Sl Punto de luz 1 1 Pulsador NO NO Riego NO NO Programaciones horarias 32 82 Simulaci n de presencia S SI bjc CE Configuraci n Configuraci n Das yoo DN 31 y DN 40 M s qu
7. atura de 50 C a 50 C Deteccion presencia 1 2 DAC 250 NOTA La alarma de intrusion y la programacion horaria de luces s lo es posible si la instalacion tiene un DN 30 28 Usar con caja de empotrar 2379 ver p g 235 no incluida y marco 19507 ver p g 240 de la serie Bjc Magna en todos sus acabados M DULOS DE GESTI N DEL SISTEMA DN 80 Modulo de entradas y salidas de Bjc Dialon El DN 80 nos permite interactuar con la instalaci n de manera sencilla a trav s de un men con representaci n de iconos y mediante pulsaciones en la pantalla t ctil navegaremos para acceder a las distintas funciones b sicas como encender la alarma bajar persianas control de clima entre otras muchas Datos t cnicos generales Alimentaci n PAN DC Consumo 200mA Pantalla Cristal l quido de 320 x 240pixeles STN negativa Retrolluminaci n led blanco Panel t ctil resistivo Color Negro Dimensiones 110 X 138 Comunicaciones Bus Dialon RS485 Configuraci n El DN 80 puede ser configurado de dos formas autoconfiguraci n del equipo escanea la instalaci n y adapta sus menus a las opciones disponibles o mediante el software DN 10 24 Voc 2 1 RS485 29 ELEMENTOS PARA LA INSTALACI N ESF bic GEARED Pepe FL rege apar 30 UN 09 Programa PC configuraci n Dialon Requisitos m nimos Sistema operativo Windows 95 98 Me NT 2000 XP PII a 500Mhz 40 Mb RAM 15 Mb de espacio libre en disco d
8. ctar o desconectar la alarma As pues podremos conectar o desconectar la alarma de forma general o por per metros zonas Datos t cnicos generales Alimentaci n 12 Voc usar adaptador para 24 Voc DAC 106 Consumo m x 500 mA Dimensiones 17x15x14 cm Peso 0 500Kg Funcionamiento Cada vez que recibe el c digo de acceso o clave mediante la aproximaci n de un llavero cuyo c digo est grabado nos enviar una se al que ser la que env e la orden de activaci n desactivaci n de la alarma o zonas de alarma ACCESORIOS ESPEC FICOS DN 2 Lector de tarjetas de proximidad para conexion desconexion de alarma El DN 72 es un lector de tarjetas de proximidad llavero DN 73 para conexi n desconexi n de alarma de intrusi n y o dispositivos conectado a un sistema BJC Dialon Cada usuario dispone de un llavero personal cuyo c digo es le do por el lector sin necesidad de que el llavero llegue a contactar con el lector para conectar o desconectar la alarma As pues podremos conectar o desconectar la alarma de forma general o por per metros zonas Datos t cnicos generales Alimentaci n 12 Voc usar adaptador para 24 Voc DAC 106 Consumo max 500 mA Dimensiones 7X15x14 cm Peso 0 500Kg DN 73 Llavero de proximidad para DN 72 Para su uso con DN 72 cada llavero tiene un c digo nico de 10 digitos que funciona como indentificaci n del usuario Distancia m xima con DN 72 para su
9. e una ampliaci n El DN 31 y DN 40 es un equipo nacido del sistema de control telef nico DN 30 que va m s all de la mera ampliaci n de prestaciones Es un sistema dom tico independiente de bajo coste que consigue trasladar el sistema Bjc Dialon convencional a un sistema distribuido que permite al usuario crear libremente la estructura dom tica que desee Ofrece hasta 80 salidas digitales por elegir Configuraci n D Configuraci n E 3 tamper 1 Opcional Opcional NO NO 1 1 S S Opcional Opcional 5 SI Opcional Opcional Sl NO NO SI SI Opcional Son prestaciones que pueden ser incluidas pero que no van cableadas a entradas o salidas del equipo La configuraci n A es la configuraci n que viene cargada de f brica en el equipo para cargar cualquier otra configuraci n debe ir al men de configuraci n en el men de pantalla del frontal del equipo Bjc Domotica 25 M DULOS DE GESTI N DEL SISTEMA Datos t cnicos generales Alimentaci n 24 VDC 20 Consumo m ximo 9 6 W Envolvente ABS Color Gris RAL 7035 Grado protecci n IP20 Dimensiones 162 mm DIN 9 TE Peso 0 54 Kg Entradas e 8 entradas digitales contacto seco e 1 entrada anal gica para sonda de temperatura O 10VDc e 1 entrada para micr fono para escucha telef nica con DN 63 e Conexi n RJ11 para conexi n de l nea telef nica anal gica e Conexi n RJ11 para cone
10. etecta persona sistema captan datos y los env an al cerebro DN 30 o DN 31 para que ste d la ordenes oportunas a los actuadores en funci n de las configuraci n que previamente se le haya programado Pongamos un ejemplo Siempre que entro o salgo de la cocina estoy con las manos ocupadas y he de hacer malabarismos para encender o apagar la luz Para solucionar el problema tan s lo necesito instalar un detector de presencia en la entrada de la cocina conectarlo al sistema Bjc Dialon y configurar el equipo para S_ SISTEMA CENTRAL UN OS GESTOR BIEN INFORMADO Piensa en un cerebro Un organismo central que recibe informaci n del exterior y decide todas las acciones que se deben SISTEMA PLUG AND PLAY que cuando el detector informe al DN 30 o DN31 de mi presencia ste d la orden al actuador la luz de encenderse y apagarse REPETIBLE cuando yo marche As de f cil as de pr ctico ASEQUIBLE COHERENTE DONDE NO LLEGA UN CEREBRO LLEGAN DIEZ Demos un paso m s Imaginemos que despu s de haber sus propias 8 entradas y 6 salidas para gestionar los sensores solucionado el problema de la cocina ahora adem s quiero detectores y actuadores que le hayamos asignado domotizar todos los espacios de mi hogar Necesito m s de De este modo crea una estructura din mica que multiplica ocho entradas y s lo dispongo de un m dulo de control C mo hasta diez veces el n mero de entradas y salidas del equipo El
11. gramaciones horarias e Ajuste autom tico de cambio horario verano invierno e Indicaci n de estado de las entradas y salidas mediante LED e Programaciones horarias deshabilitables diariamente por tel fono e Posibilidad de configurar 3 n meros de tel fono prefijos bloqueados o prohibidos e Hasta 16 grupos cada dispositivo puede pertenecer a 8 grupos como m ximo e Preconfigurado de f brica pueden cargarse hasta 5 configuraciones predise adas seleccion ndolas desde el frontal del equipo se pueden realizar modificaciones de configuraci n desde el frontal del equipo o puede configurarse el equipo desde el programa para PC DN 09 1TE 18 mm 1 polo seg n norma DIN 43880 aus on u e on doma E ow pr sit ae gami gam ICE rt rain es a F i Datos t cnicos generales M DULOS DE GESTI N DEL SISTEMA DN 31 M dulo de entradas y salidas BJC Dialon El equipo DN 31 es un m dulo b sico configurable de entradas y salidas Puede ser instalado de forma independiente o conjunta con DN 30 y o DN 40 Pueden colocarse hasta 9 equipos DN 31 junto 9 equipos DN 40 y con el equipo DN 30 de manera que el sistema puede alcanzar las 152 entradas digitales 37 entradas para sonda de temperatura 60 salidas de rel y 27 salidas regulables Frontal con Control de clima 8 leds de estado de las entradas 6 leds de estado de las salidas 2 leds de estado del equipo 2 zonas de control de clima
12. puedo ampliar mi equipo resultado es un equilibrado sistema de cerebros que ha pasado Sumando cerebros Para ello tan s lo he de a adir al m dulo de una arquitectura centralizada a una arquitectura de estructura central los m dulos de control DN 31 que necesite hasta una distribuida m ximo de nueve Cada nuevo m dulo conectado dispone de Bic Domotica 23 i E E Detector inundacion Aviso acustico Eamon i Emergencia m dica i Punto de luz Teclado de alarma Humo Corte agua Corte gas Detector inundaci n Aire acondicionado Calefacci n Sonda temperatura Control persiana Micr fono de escucha Bjc Dialon ofrece una amplia gama de soluciones dom ticas de calidad para la vivienda media preconfiguradas de la forma m s f cil y asequible Confort y ahorro energ tico Control del clima termost tico fr o calor sonda de temperatura DOM 203 Consignas del control de clima programable horariamente Control de luces Control de persianas toldos Control de tomas de corriente Depuradoras horno lavadora Pantalla LCD 4X20 caracteres teclado 4 teclas en el equipo Seguridad Detecci n de fuga de gas y de agua cierre electrov lvula Detecci n de humos y fallos de suministro Alarma antintrusion micr fono Posibilidad de simular presencia sobre los dispositivos conectados al equipo Comunicaci n O Men s de pantalla programables v a telef nic
13. sta 9 entradas y 6 salidas seg n la configuraci n que el instalador haya establecido al tiempo que dispone de una pantalla LCD y un peque o teclado para poder que por una parte el usuario pueda configurar el funcionamiento diario del equipo c digos de acceso programaciones alarmas n meros de tel fonos prohibidos etc y por otra parte que el instalador pueda realizar modificaciones del modo de funcionamiento del equipo sin necesidad de un PC 5 Configuraciones de f brica ver p g 25 e Consignas del control de clima configurables desde tel fono o el frontal del Equipo e Consignas del control de clima programable horariamente funci n cronotermost tica Seguridad Antiintrusi n e Hasta 3 zonas de intrusi n 1 zona de antisabotaje e Armado desarmado mediante lector de llaves 4 lectores m ximo tel fono o interfaz en equipo e 4 n meros para avisos particulares e Todos los retrasos son programables entrada salida sirena e Posibilidad de armado parcial de una o varias zonas de seguridad e Salida de sirena con configuraci n de ciclos de encendido apagado e Compatibilidad 100 con los detectores convencionales de alarma e Libro de los ltimos 20 eventos de alarma fecha y hora e Posibilidad de simular presencia sobre los dispositivos conectados al equipo Otros e Detecci n de inundaci n escape de gas humo incendio fallo de suministro el ctrico y alarma m dica Varios e Hasta 32 pro
14. te equipo debe ser instalado en el interior de la vivienda y esta especialmente indicado para que el usuario pueda escuchar si hay alguien en su vivienda despu s de que el equipo DN 30 le haya comunicado una alarma de intrusi n Datos t cnicos generales Alimentaci n 24 NDG Consumo max 20 MA Sensibilidad Odb 1V Pa a IkHz 42 3 dB Impedancia maxima 22 KONM Relaci n se a ruido m s de 58dB Tensi n m xima de se al 4V RMS Tipo Unidireccional DN O Tarjeta de ampliaci n a Bjc Dialogo Tarjeta electr nica que al insertarla en un modulo DN 30 permite a este formar parte de una red LonWorks BUC Dialogo no pudiendo ser usado en una red Dialon Datos t cnicos generales Alimentaci n NADO Medidas 58 x 32 x 13mm Transceiver FT X1 par trenzado Neurochip FT3150 Memoria flash ISO 31 ACCESORIOS ESPEC FICOS Funcionamiento Cada vez que recibe el c digo de acceso o clave mediante la pulsaci n de los 4 o 6 d gitos grabados Nos enviar una se al que ser la que env e la orden de activaci n desactivaci n de la alarma o zonas de alarma 32 DN 71 Teclado codificado para conexi n desconexi n de alarma El DN 71 es un teclado para conexi n desconexi n de alarma de intrusi n y o dispositivos conectado a un sistema BJC Dialon Cada usuario dispone de un c digo personal de 4 a 6 n meros que debe marcar en el teclado tipo telef nico que incorpora el lector para cone
15. uro Resoluci n de pantalla en modo 1024x768 con 256 colores Lector de CD ROM Recomendable Puerto serie RS232 DN 19 Modulo programacion DN 31 y DN 40 Interfaz que permite conectar un ordenador a un modulo DN 31 o DN 40 mediante USB cable incluido o RS232 cable DAC 17 Este interfaz es necesario cuando se quiere programar un modulo DN 31 o DN 40 y la instalaci n no dispone de ning n DN 30 tambi n es imprescindible para actualizar el firmware de estos m dulos a versiones superiores Atenci n El conexionado de los 24 Vpbc de alimentaci n o cualquier tipo de tensi n en la salida de micr fono del equipo puede da ar de forma permanente el equipo perdiendo de forma autom tica la garant a del mismo Instalar con el adaptador ref 18742 ver p g 232 para las series BUC Iris BJC Aura y BUC Magna Para BJC Coral ref 21742 ver p g 282 Para BJC Sol no necesita adaptador Incluye tapas en Blanco Marfil y Grafito ESQUEMA DE CONEXIONADO A micr fono DN 30 a 2AVDC A micr fono DN 30 A 24VDC 2 Cable 2x0 5mm2 Cable 2x0 5mm Salida Alimentaci n 24 Voc MICROFONO Se puede usar una nica manguera de 4 cables de 0 5mm ACCESORIOS ESPEC FICOS DN 63 Modulo de microfono para escucha telefonica El equipo DN 63 es un modulo para cafetin universal que conectado al equipo DN 30 permite escuchar de forma remota lo que ocurre en la zona cercana a donde este instalado el equipo Es
16. xi n de hasta 4 tel fonos internos de la vivienda Salidas e 6 salidas a rele libre de tensi n 10 A 230Vac carga resistiva 8 A 24Voc carga resistiva Comunicaciones e Bus de comunicaciones RS 485 para accesorios y m dulos de ampliaci n e Bus de comunicaciones LonWorks a adiendo tarjeta e comunicaciones DN 70 para ampliaci n de la instalaci n con el producto BJC Dialogo Frontal multifunci n con e Pantalla de cristal l quido de 4x20 caracteres e Teclado de 4 teclas arriba abajo cancelar aceptan e 8 leds de estado de las entradas e 6 leds de estado de las salidas e 3 leds de estado del equipo e Conexi n RS 232 para PC Reloj de tiempo real e Bater a CR1216 e Duraci n 5 a os aprox Funciones Interfaz de usuario e Pantalla LCD 4x20 caracteres teclado 4 teclas en el equipo e Men s con mensajes de voz a trav s de tel fono e Opcional hasta 4 teclados o lectores de tarjeta de proximidad DN 70 DN 71 Control de clima e 1 zonas de control de clima termost tico frio calor con sonda de temperatura DOM 203 26 DN SO M dulo de control telef nico El equipo DN 30 es el coraz n del sistema BJC Dialon Realiza todas las funciones de gesti n de llamadas de tel fono para comunicar alarmas o para que el usuario interaccione con l Toda esta gesti n telef nica se realiza mediante c digos DTMF y mensajes de voz pregrabados claros y sencillos Puede gestionar ha

Untitled

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents