Movie Cube N150H Manual de instrucciones
Contents
1. LOGO E Q Q 1 2 34 1 Bot n on off encender apagar 2 Puerto USB 3 Siguiente canal 4 Canal anterior 1 2 Panel trasero arar 1 2 3 8 9 6 7 1 Entrada de se al RF 2 Salida de se al RF 3 Conector coaxial 6 HDMI 7 Conector DC 8 Conector TV 9 Conector VCR 2 Mando a distancia e POWER Bot n Funci n Bot n Funci n POWER encender apagar el PLAY presionar para dispositivo reproducir el archivo M presionar para retroceder en la reproducci n actual presionar para pausar reproducci n muestra informaci n acceso men principal FAV archivos favoritos o resionar para EXIT salir de la funci n p EXT cambiar audio resionar para mover el cursor canal p p CH D SUB T establecer opciones siguiente gt de subt tulos H anterior presionar para aumentar disminuir el zoom de la imagen n meros de canales 0 9 MUTE activa2. USB se deshabilitar al desconectar el dispositivo USB Cuando desconecte el dispositivo USB o cuando est se encuentre en modo standby o apagado no se guardar n los cambios en la lista de reproducci n Configure Photo Configure Movie Contiguro PYR USB Software Update 1 Pulse el bot n MENU para acceder al men principal 2 Pulse los botones VOL VOL para seleccionar el men USB 11 1 Multimedia 1 Pulse los botones CH CH para acceder al men Multimedia 2 Pulse los botones VOL VOL para seleccionar M sica Im genes Pel culas Grabador de v deo digital PVR M sica 1 Pulse el bot n OK para acceder al men M sica 2 Pulse los botones CH CH para seleccionar el archivo y OK para iniciar la reproducci n 3 Pulse el bot n EXIT para volver a la carpeta Im genes 1 Pulse el bot n OK para acceder al men Im genes 2 Pulse los botones CH CH para seleccionar el archivo y OK para mostrar la imagen 3 Pulse el bot n EXIT para volver a la carpeta Pel culas 1 Pulse el bot n OK para acceder al men Pel culas 2 Pulse los botones CH CH para seleccionar el archivo y OK para iniciar la reproducci n 3 Pulse el bot n EXIT para volver a la carpeta Grabador de video digital PVR 1 Pulse el bot n OK para acceder al men del Grabador de v deo digital PVR 2 Pulse los botones CH
3. nicamente la asistencia de personal autorizado ADVERTENCIA No utilice este receptor multimedia donde exista posibilidad de contacto con agua o inmersi n en la misma No lo utilice cerca de jarrones con agua lavabos fregaderos lavaderos piscinas etc ADVERTENCIA No coloque velas ni l mparas sobre el dispositivo existe riesgo de incendio ADVERTENCIA La unidad deber a estar conectada exclusivamente a corriente del tipo descrito en las instrucciones de uso o tal y como se indica en la propia unidad Si no est seguro del tipo de suministro el ctrico por ejemplo 120 V o 230 V de su domicilio consulte con su proveedor local o con la compa a de suministro el ctrico ADVERTENCIA Este producto instala diodos No abra el dispositivo y no toque ninguno de los componentes del mecanismo interno Si necesita abrirlo consulte con su proveedor local para asistencia t cnica detenidamente y conservarlo para futuras consultas Aviso Este producto instala diodos No abra el dispositivo para evitar la exposici n directa de la unidad a radiaci n Limpieza de la unidad Una vez desconectada la unidad de la corriente puede limpiar el dispositivo el panel y el mando a distancia con un pa o suave ligeramente humedecido con una soluci n ligera de producto limpiador Complementos No a ada en ning n caso complementos o dispositivos sin el consentimiento del fabricante puesto que dichos a adidos pueden crear riesgo de incendio descar
4. OK para confirmar su selecci n Resoluci n Pulse los botones VOL VOL para cambiar de opci n y pulse el bot n OK para confirmar su selecci n Formato TV Pulse los botones VOL VOL para cambiar de opci n y pulse el bot n OK para confirmar su selecci n Salida de v deo Pulse los botones VOL VOL para cambiar de opci n y pulse el bot n OK para confirmar su selecci n 7 B squeda de canales 1 Pulse el bot n MENU para acceder en el men principal 2 Pulse los botones VOL VOL para seleccionar el men de B squeda de Canales 198 5MH2 7MHZ B DTV 000 Rodio 000 O EE a R 3 Pulse el bot n Exit para volver al men principal 7 1 B squeda autom tica 1 Pulse los botones CH CH para seleccionar B squeda autom tica 2 Pulse OK para acceder al men de B squeda autom tica y comenzar la exploraci n 3 Para cancelar la exploraci n desde el men de B squeda autom tica pulse Exit 7 2 B squeda manual Pulse los botones CH CH para seleccionar B squeda manual Pulse OK para acceder al men de B squeda manual Pulse los botones VOL VOL para seleccionar el pa s Pulse los botones VOL VOL para activar desactivar el Encendido de la antena Sa a a ar 1 2 3 4 Quality i E e ra a Puede buscar los canales ajustando el n mero de Canal de frecuencia y pulsando OK par
5. CH o OK para acceder a Editar programaci n Si el bloqueo de men est activado On un cuadro de di logo pedir la contrase a que es 000000 por defecto 3 Pulse el bot n Exit para volver al men principal Program Program Edit EPG Sort By LUN LON On 5 1 Editar de programaci n Al acceder al men TODO TV aparecer la siguiente pantalla Program Edit PAVAN WA 0 ROA R W 10 YX DUU ii O M W Roek Worte HA Moro 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor 2 Pulse P P para utilizar la funci n de P gina siguiente P gina anterior 3 Pulse el bot n del color correspondiente para acceder a las funciones disponibles en TODO TV 5 1 1 Explorar 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y pulse el bot n ROJO para incluir una marca Aparecer una marca de exploraci n a la derecha del canal seleccionado como se muestra en la imagen 2 Pulse los botones CH CH para mover el canal seleccionado a la posici n en la que desee verlo Pulse el bot n ROJO para confirmar su elecci n 5 1 2 Saltar 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y pulse el bot n VERDE para poner una marca de salto en el lateral derecho del canal seleccionado 2 Despu s de guardar y salir del men cuando el usuario est cambiando de canal a pantalla completa este canal se saltar 5 1 3 Bloqueo 1 Pulse los bo
6. CH para seleccionar el archivo PVR y OK para iniciar la reproducci n 3 Pulse el bot n EXIT para volver a la carpeta 11 2 Configuraci n de im genes 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y OK para acceder al men de Configuraci n de im genes 2 Pulse los botones CH CH y VOL VOL para ajustar el intervalo entre las diapositivas ji 0 ii TE i Photo fi i Man 11 3 Configuraci n de pel culas 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y OK para acceder al men de Configuraci n de pel culas 2 Pulse los botones CH CH y VOL VOL para ajustar la relaci n de presentaci n 11 4 Configuraci n del Grabador de video digital PVR funci n timeshift Pulse los botones CH CH para mover el cursor y OK para acceder al men de Configuraci n del Grabador de v deo digital PVR Dispositivo de grabaci n Record Device Modio Iypo PATI Disk Total Spa 1 95 GB Disk Froo Spac 500 MU 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y OK para acceder al men del Dispositivo de grabaci n 2 A continuaci n pulse los botones VOL VOL y seleccione DISCO 3 Pulse el bot n EXIT para volver al sub men Funci n timeshift Para disponer de esta funci n que permite grabar un programa y detener la imagen en tiempo real de transmisi n para seguir viendo el programa cuando se desee desde el punto en que detuv
7. Movie Cube N150H Manual de instrucciones v1 0 NDICE Merle 4 Ran o cs tleiieibrtosi s 4 earane tas Ollas 4 2 Mando a alista iii 5 g Pagina de DEAN IA iii iia iiiciaidis 6 A QUA MAN e e dd o 6 A lo AA o eera eo a aora osora eden 6 5 T Edtar programacion E e eins 7 5 2 Gu a Electr nica de Programaci n ccccoccncccccncccnnnonononononnnonacnnonannnnnnnnononcnononens 9 99 DION sa 9 5 4 N mero de canal l gico CON arsa 9 A o E 9 O IMANES sd ini ida 9 TT B USqQUEdade Canales is 10 Pal B squeda auto mall daras naa 10 gt o o A ENAN 10 A E O 11 J OPCIONES araa T E a A 12 TOF e T OA PPC o O OE o II A 13 A 14 MAME dia estradiol ala tiduiaacia diecisiete 14 11 2 Configuraci n de IM JONES occcccoccncccccnccnnonocononononononnnononnnnnonnrnnnnnnnnnnncncnnnens 15 TLS Configuracion de pel culas s escnrd todito pt otra 16 11 4 Configuraci n del Grabador de video digital PVR funci n timeshift 16 12 AGUAalzaci n del MWA E tt a a a a a 17 13 F nciom d A E E A 17 14 Gesti n Olas grabaciones seanina a 18 TATP AMANA COMO A eE E E 18 AA IMM A E da 18 143 Cambiar de MONDE sa 18 15 Comenido de la Cl dur A ole 18 16 Problemas frecuentes ococcoccccccoconcncnononnnnnnnn nn nn nn nn nnnnnnnes 19 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIAS Y CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK 00 HOT OPEN Advertencia Para reducir el riesgo de descarga el ctrica no abra el dispositivo Solicite
8. a comenzar la exploraci n b Si explora los canales por Frecuencia MHz tiene la opci n de ajustar tanto la Frecuencia como el Ancho de banda Pulse el bot n OK para guardar los cambios y comenzar la exploraci n 5 Pulse el bot n Exit para salir de la exploraci n 8 Hora 1 Pulse el bot n MENU para acceder al men principal 2 Pulse los botones VOL VOL para seleccionar el men Hora 3 Pulse el bot n Exit para salir Diferencia horaria f Pulse los botones VOL VOL para cambiar el modo de diferencia horaria AUTOMATICO MANUAL Timo Offset Country Region Power down attor Pa s regi n Pulse los botones VOL VOL para cambiar el pa s regi n Time Timo Offco l Auto Country Region 4Paris Powor down altor Huso horario Cuando el modo de diferencia horaria es MANUAL es posible modificar el valor GMT 0 Apagado autom tico Pulse los botones VOL VOL para seleccionar la opci n de apagado autom tico 9 Opciones 05D Language SUDUMO Language Audio Language Dansk Digital Audio PCM 1 Pulse el bot n MENU para mostrar el men principal 2 Pulse los botones VOL VOL para acceder al men Opciones y el idioma en pantalla OSD 3 Pulse los botones VOL VOL para seleccionar el idioma Idioma de los subt tulos Pulse los botones VOL VOL para seleccionar el idioma de los subt tulos Idioma de audio Pu
9. cursor y pulse el bot n GO TO para abrir la ventana de Cambiar nombre 2 Utilice el teclado num rico del mando a distancia para establecer el nombre del canal 5 2 Gu a Electr nica de Programaci n 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y pulse el bot n OK para acceder a la Gu a de programaci n donde se mostrar la informaci n sobre la Gu a Electr nica de Programaci n 2 Pulse Exit para salir del men Gu a de programaci n 5 3 Ordenar 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor hasta Ordenar y despu s pulse los botones VOL VOL para cambiar entre los tres tipos de orden por N mero de Canal L gico LCN por nombre del servicio o por ONID 2 Pulse el bot n OK para confirmar su selecci n Program Program Edit 5 4 N mero de canal l gico LCN 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor hasta N mero de canal l gico LCN 2 Seleccione activar desactivar el modo LCN pulsando encendido apagado 5 5 Juegos Hay 6 juegos disponibles en este reproductor para su entretenimiento 6 Im genes Picture Aspect Ratio 16 9 Wide Screen Resolution vy TV Formal Video Output 1 Pulse el bot n MENU para acceder al men principal y despu s pulse los botones VOL VOL para seleccionar el men Im genes Relaci n de presentaci n Pulse los botones VOL VOL para cambiar de opci n y pulse el bot n
10. es CH CH para seleccionar el archivo que desea reproducir 2 Pulse el bot n AZUL para activar el modo de pantalla completa 14 2 Eliminar 1 Pulse el bot n AMARILLO para eliminar el programa seleccionado 2 Para confirmar pulse el bot n OK 14 3 Cambiar de nombre 1 Pulse el bot n VERDE para cambiar el nombre del programa seleccionado 2 Pulse el bot n OK para guardar los cambios 15 Contenido del embalaje COMPONENTE CANTIDAD Reproductor N150H Adaptador de corriente AA Mando a distancia 1 CD con el manual de 1 instrucciones 16 Problemas frecuentes Si tuviera cualquier problema al utilizar este producto compruebe los siguientes apartados antes de solicitar asistencia t cnica Confirme que cuenta con una fuente de alimentaci n adecuada Compruebe que todas las conexiones entre el enchufe de pared y la fuente de alimentaci n y No se enciende entre la fuente de alimentaci n y el reproductor son correctas Pulse el bot n de encendido del panel frontal del reproductor para encenderlo Para reiniciar completamente el reproductor desconecte el cable de corriente de la toma de TOS ES Nena corriente y vu lvalo a conectar tras 5 10 segundos Apunte el mando a distancia hacia el receptor de control remoto Aseg rese de que ning n objeto obstaculiza la llegada de la se al del mando a distancia al El reproductor no responde al receptor mando a distancia Reduzca la distancia con r
11. especto al reproductor Cambie las pilas del mando a distancia Compruebe que las pilas est n colocadas correctamente seg n los signos de polaridad Compruebe si el televisor est encendido Seleccione la entrada de video que corresponda en su televisor Ajuste el volumen Compruebe si los cables de audio est n conectados correctamente Seleccione la salida de audio que corresponda a su televisor No aparecen im genes en la pantalla No hay sonido sonido distorsionado ADVERTENCIA No intente en ning n caso reparar usted mismo el aparato ya que esto invalidar a la garant a No abra el dispositivo ya que puede sufrir una descarga el ctrica
12. ga el ctrica u otros da os Protecci n del cable de corriente Coloque el cable de la corriente en un lugar apartado para no pisarlo Tenga especial cuidado con los cables en los enchufes las tomas de corriente y el punto de salida de la unidad Entrada de objetos y l quidos No introducir bajo ninguna circunstancia objetos abriendo el receptor multimedia ya que pueden tocar puntos de voltaje peligrosos o causar cortocircuitos en alg n componente que podr an resultar en incendio o descarga el ctrica El s mbolo del rayo con una flecha dentro de un tri ngulo equil tero advierte al usuario de voltaje peligroso y de un riesgo de descarga el ctrica El signo de exclamaci n en un tri ngulo equil tero advierte al usuario de informaci n importante sobre el manejo y mantenimiento No verter bajo ning n concepto l quidos sobre el receptor multimedia Sustituci n de componentes Cuando haya que sustituir alguno de los componentes de la unidad el usuario debe asegurarse de que el servicio t cnico utilice los recambios especificados por el fabricante o que tengan las mismas caracter sticas que el componente original Un recambio no autorizado podr a suponer un riesgo de incendio descarga el ctrica u otros riesgos Comprobaci n de seguridad Una vez finalizados los trabajos de mantenimiento y reparaci n el usuario debe solicitar al servicio t cnico que realice una comprobaci n de seguridad general para asegurar
13. imos la visi n deber conectar un dispositivo USB de almacenamiento al reproductor Pulse el bot n ROJO para iniciar la funci n timeshift y Stop para detener la grabaci n Formato 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y 2 OK para acceder al men de Formato A continuaci n 3 Pulse los botones VOL VOL para seleccionar el Formato deseado y 4 Exit para volver al sub men Formal Formal Usbl1 C File System FAT32 EN FAI 0 5 65B 1 8500 12 Actualizaci n del firmware Para la actualizaci n del reproductor necesitar un dispositivo de memoria USB 1 Copie el nuevo firmware en el directorio ra z de la memoria USB y conecte este ltimo al puerto USB HOST del reproductor 2 Introduzca la contrase a 666666 en el men principal y el sistema actualizar el firmware de manera autom tica 3 Reinicie el receptor multimedia una vez que se haya completado la actualizaci n del software VER 0000 UPGRADI NG SOFTWAR I PLEASE DO NOT TURN OFI A 6 0 13 Funci n de grabaci n Si pulsa el bot n O para iniciar la grabaci n aparecer en la pantalla el mensaje que se muestra a continuaci n Pulse IN para detener la grabaci n FU DANA HT A X A A ME h THAG A y y 4 e TFT 1 S Eii aso a ic TO TE pe e Y A ENS f ty FDA y j d E O ENT 14 Gesti n de las grabaciones 14 1 Pantalla completa 1 Pulse los boton
14. lse los botones VOL VOL para seleccionar el idioma de audio Audio digital Pulse los botones VOL VOL para seleccionar la salida de audio digital PCM RAM Pulse el bot n Exit para salir de la Opci n 10 Sistema 1 Pulse el bot n MENU para acceder al men principal 2 Pulse el bot n VOL VOL para seleccionar el men Sistema System Parental Guidance 501 Pasa word Restore Factory Default Information Control parental 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y OK para introducir la contrase a 000000 2 De este modo activar el programa de control parental Establecer contrase a 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y OK para acceder al sub men de configuraci n de contrase a 2 Utilice los botones num ricos del mando a distancia para establecer la nueva contrase a Set Password input Now Password Confirm Password Restablecer configuraci n predeterminada 1 Pulse el bot n OK para acceder al sub men y de nuevo OK para confirmar el restablecimiento de la configuraci n predeterminada 2 Pulse el bot n EXIT para cancelar esta operaci n Informaci n Pulse el bot n OK para mostrar la informaci n del sistema n de modelo versi n SW versi n HW System Parental Guidance s01 p Raai Model N150H osig SW Version VER 1 02 May 22 2010 HW Version 7828 12 5007 V0 2 infor r r 11 USB El men
15. r desactivar el silenciador mover el cursor subir el volumen cambiar resoluci n alta definici n HD cia mover el cursor bajar el volumen presionar para avanzar volver a p gina m s r pido en la y anterior reproducci n actual ir a la p gina siguiente ROJO funci n timeshift ONET A CAPELE nivel anterior acceder a la Gu a VERDE Electr nica de TV Radio C amp mbiar entre TV Programaci n AMARILLO acceder a interfaz TTX GO TO pulsar para teletexto seleccionar hora acceder a la lista de AZUL grabaciones programadas en modo DVB T TDT 3 P gina de bienvenida Al encender el dispositivo por primera vez aparecer la siguiente imagen de bienvenida OLUO Movie C E o 7 Nson Full HD multimedia player 4 Gu a de instalaci n 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor 2 Pulse los botones VOL VOL para seleccionar el elemento 3 Seleccione B squeda de canal y presione el bot n OK para comenzar la exploraci n autom tica Installation Guide 050 Language 4 English ES Country France Channol Search cp 4 Pulse el bot n Exit para salir del men 5 Programaci n Pulse el bot n Menu para acceder al men principal que se muestra a continuaci n 1 Pulse los botones VOL VOL para seleccionar las p ginas de los men s de Programaci n Im genes B squeda de canales Hora Opciones Sistema y USB 2 Pulse los botones
16. se de que el dispositivo est en buenas condiciones Colocaci n del dispositivo Las ranuras y aberturas del aparato sirven para la ventilaci n del mismo y para protegerlo del sobrecalentamiento No bloquee dichas aberturas o impida su correcta ventilaci n colocando el receptor multimedia encima de una cama un sof u otra superficie similar Tampoco debe colocarse encima de un radiador o de otra fuente de calor Introducci n Gracias por comprar el nuevo N150H Lea atentamente este manual antes del primer uso y cons rvelo para futuras consultas Este manual le ayudar a familiarizarse con muchas de las novedosas caracter sticas del dispositivo y adem s contiene medidas de precauci n importantes as como informaci n para un uso correcto por lo que debe leerlo con detenimiento para evitar cualquier posible da o 1 Caracter sticas principales Receptor de TV de difusi n terrestre de se ales digitales de v deo Permite la recepci n de difusiones terrestres de se ales digitales de v deo DVB T TDT y el acceso a la Gu a Electr nica de Programaci n EPG Reproductor multimedia Formatos de v deo MKV MPEG1 2 4 H 264 AVI VOB Formatos de audio MP3 WMA Formatos de imagen reproduce JPEG BMP Grabador de v deo Ofrece tres m todos de grabaci n Grabaci n programada a trav s de la Gu a Electr nica de Programaci n Grabaci n programada manualmente Bot n de grabaci n 1 1 Panel frontal
17. tones CH CH para mover el cursor y pulse el bot n AMARILLO para poner una marca de bloqueo que aparecer en el lateral derecho del canal seleccionado 2 Despu s de guardar y salir del men se le pedir una contrase a cada vez que desee ver el canal 5 1 4 Eliminar Program Edit WETE tat 104 100 A rayo wont to delete Us 0K Delete EXIT Carcel Mo Mo hock Wo cieto FAV 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y pulse el bot n AZUL para eliminar 2 Pulse el bot n OK para confirmar la eliminaci n del canal o pulse el bot n Exit para cancelarla 3 Despu s de guardar y salir del men TODO TV el canal seleccionado se eliminar 5 1 5 Favorito 1 Pulse los botones CH CH para mover el cursor y pulse el bot n FAV para abrir la ventana de Tipo favorito que muestra las opciones de Desactivar Pel culas Noticias Deportes y M sica 2 Pulse los botones CH CH para navegar entre los cuatro tipos de favoritos y a continuaci n pulse OK para poner una marca de favorito en el lateral izquierdo del grupo de favoritos seleccionado 3 Seleccione Desactivar y pulse el bot n OK para cancelar la marca de favorito 4 Una vez marcado pulse el bot n Exit para volver al men TODO TV aparecer una marca de favorito junto al canal seleccionado 5 1 6 Cambiar nombre 1 En el men TODO TV pulse los botones CH CH para mover el
Download Pdf Manuals
Related Search