Uso de la base para vehículo Lynx
Contents
1. PA PT e B i I I I i i i Veh culo utilitario deportivo recomendamos colocar la antena en la parte posterior del techo tal como se muestra Pickup recomendamos colocar la antena justo por encima del parabrisas delantero tal como se muestra Instalaci n a k I A K an i A i A I i a j OA VA o 2 Limpie la superficie de la ubicaci n de instalaci n seleccionada con la almohadilla de preparaci n con alcohol y deje secar bien 3 Si est instalando la antena en el borde del techo o en el borde del cap instale el adaptador de enrutamiento de cables para dirigir el cable de la antena hacia abajo Sin el adaptador de enrutamiento de cables instalado Con el adaptador de enrutamiento de cables instalado Orientaci n del adaptador de enrutamiento de cables Coloque el cable de la antena Deslice el adaptador de enrutamiento en la ranura del adaptador de cables hacia abajo por el cable de enrutamiento de cables de la antena y presi nelo en la antena hasta que est al mismo nivel de la parte inferior de la antena 4 Coloque la antena en la ubicaci n que seleccion Tenga en cuenta las precauciones y los consejos siguientes Consejo Coloque la antena en el techo en la mayor a de los veh culos o en el maletero en los convertibles donde haya una visi n clara del cielo en todas direcciones m a a Instalaci n A Precauci n No coloque la anten2. SiriusXIM Vehicle Kit LV1 Gu a DEL USUARIO Escuche su radio Lynx a trav s de altavoces o usando el est reo de su hogar Gu a del usuario del kit para veh culos LV1 121214a Introducci n a la base para veh culo LyNX ooocconocconocccnonccnnocnonaconnacconacccnccononcnncacncnacnnnaccnnss 3 Botones y controles de la base para vehicul a iE EA A 3 A E 5 Funciones de botones del CONTOLre Moto cuina aa 5 Reemplazo de la Daterta del control rent leida 6 A A E 7 EAU Uro o ie A e PO A a a O 7 Metodo des porte para tablero ias 7 M todo de soporte para ventilador cooooconncoonccnonnnncnnonnancnncnranonaonnncnncnnnncnnnannncnannnnanncn nro nnnnn nan nannn nan ncnnn nc nnonc nac nanun nano 9 Colocaci n de la antena magn tica de SOPOFtE ccooocccccoocccncononnnnnnnnnnnnononnnnnononnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnrnnnnnnnrnnnnnnn ono ccoo nnn nono nnnnnannnnnnnnns 11 Para instalar la antena magn tica de soporte s esssssesssseessseessssressssresssreessseesssseessssressseeessseeesesressssresssreesssreessseesssreessseees 11 Colocaci n del cable de la antena magn tica de soporte sss sssssessssrersssressseressseessserersseressseessssrersseresoseressseessserersseressseees 14 Sed n Cup con una antena colocada en la parte posterior del techo oooocccnoccnccnoonnnnnonennnnnnnnnnnnonnannnonanncconnnncnnnns 16 Sed n Cup con la antena colocada en la parte delantera del techo ccooocccccooc
3. AO E A No funciona el Explorador de canciones Tune Scan No funciona el Mezclador de canciones Tune Mix El Mezclador de canciones Tune Mix parece cortar el final de algunas canciones Empezar ahora Start Now est en gris cuando escucho la radio satelital Faltan algunos canales en las listas de canales Lynx no guarda Repeticiones de Radio Radio Replays Lynx no guarda Repeticiones de Radio Radio Replays de todos mis canales favoritos Nunca obtengo los Favoritos destacados Features Favorites El Explorador de canciones Tune Scan est solamente disponible para radio satelital El Explorador de canciones requiere que se guarden como favoritos al menos 2 canales de m sica en la pantalla Reproduciendo ahora Playing Now actual Puede tomar algunos minutos comenzar despu s de pulsar el Explorador de canciones ya que necesita tiempo para almacenar contenido de los canales de favoritos El Mezclador de canciones Tune Mix est solamente disponible para radio satelital El Mezclador de canciones requiere que se guarden como favoritos al menos 2 canales de m sica en la pantalla Reproduciendo ahora Playing Now actual Puede tomar algunos minutos comenzar despu s de pulsar el Mezclador de canciones ya que necesita tiempo para almacenar contenido de los canales de favoritos Puede ser que la canci n inicial no siempre comience desde el principio Esto es normal ya que el Mezclador de canciones Tune Mi
4. El hardware y la suscripci n se venden por separado El servicio se renovar autom ticamente por per odos adicionales del mismo tiempo que el plan que usted elija en el paquete de suscripci n que usted elija que puede ser diferente del paquete que lleg con la radio hasta que nos llame al 1 866 635 2349 para cancelarlo Consulte nuestro Acuerdo de Clientes para conocer las condiciones completas en www siriusxm com Se aplica un cargo de activaci n y otros cargos e impuestos Todas las tarifas y la programaci n est n sujetas a cambio Si usted es residente de Canad consulte nuestro Acuerdo de Clientes para conocer las condiciones completas en WWwW siriusxm ca Uso de la base para veh culo Lynx Uso de la base para veh culo Lynx Canales FM C mo activar o desactivar el transmisor FM Powe Connect Si hay cualquier cosa enchufada en la conexi n AUDIO de la base para veh culo B uetoofh y el transmisor FM guedar n inhabilitados y no podr activarlos Hay dos maneras de activar o desactivar el transmisor FM PowerConnect en Lynx A Presione y mantenga presionada la perilla de la base para veh culo hasta que se muestre la pantalla Ajustes de FM FM Settings Pulse la casilla de verificaci n en el ngulo superior derecho de la pantalla para activar o desactivar el transmisor FM B Pulse Inicio Home ft pulse A pulse Ajustes Settings pulse Pantalla audio y alimentaci n Display audio power pulse Base
5. Para sintonizar los canales deber suscribirse a la radio satelital SiriusXM Una vez que haya conectado correctamente el audio mantenga su veh culo estacionado donde tenga una visi n despejada del cielo durante todo el proceso de activaci n Siga las instrucciones en la pantalla para suscribirse A Para suscribirse a la radio satelital SiriusXM necesitar la identificaci n de la Radio que puede encontrarse een la pantalla Activaci n Activation e al sintonizar el canal 0 e en una etiqueta en la parte inferior de la caja de regalo o e en la etiqueta dentro de la cubierta posterior de Lynx Nota La identificaci n de la Radio no incluye las letras I O S o F B Lynx deber a estar mostrando la pantalla Activaci n Activation Para suscribirse Por tel fono Si usted es residente de EE UU llame al 1 866 635 2349 si es residente de Canad llame al 1 877 438 9677 En l nea Si usted es residente de EE UU vaya a www siriusxm com activatenow si es residente de Canad vaya a http www xmradio ca activate C La activaci n normalmente demora de 10 a 15 minutos despu s de haber completado el proceso de suscripci n pero puede demorar hasta una hora Le recomendamos que mantenga su Radio encendida y en la base para veh culo hasta suscribirse Lynx muestra un mensaje Suscripci n actualizada Subscription Updated cuando recibe la se al de activaci n Una vez suscrito podr sintonizar los canales de su plan de suscripci n
6. de las puertas Las ubicaciones de las bolsas de aire est n marcadas con los logotipos SRS Tenga cuidado de no doblar o cortar el cable Saque el cable del borde ubicado cerca de la parte delantera de la cabina y p selo por debajo de la alfombra 4 hacia el tablero o la consola Enrolle el cable sobrante en un lugar oculto como debajo de la alfombra y mant ngalo alejado de cualquier pedal o control del veh culo Tenga cuidado de no retorcer el cable Asegure el cable sobrante con sujetacables que se compran por separado 5 Haga salir el extremo del cable por la ubicaci n de la base para veh culo PowerConnect Deje suficiente cable para que pueda conectarlo con facilidad al conector de la antena de la base 6 Contin e con la secci n siguiente conexi n de la antena magn tica de soporte y el adaptador de alimentaci n PowerConnect Pickup Utilice una esp tula de pl stico sin filo o una herramienta similar sin filo para levantar la junta de goma alrededor del parabrisas y colocar el cable de la antena por debajo de esta y t 1 i y A A A e A gt CLT TTA TTE o a 2 Contin e pasando el cable por debajo de la junta del parabrisas alrededor del parabrisas hacia la esquina m s baja 3 En la esquina m s baja del parabrisas pase el cable fuera de la junta del parabrisas y hacia adentro del burlete de goma alrededor de la abertura de la puerta Levante el burlete de la abertura y coloque el c
7. el adaptador de alimentaci n PowerConnect Sed n Cup con la antena colocada en la parte delantera del techo 1 Coloque el cable de la antena desde la antena por debajo de la junta de goma alrededor del parabrisas Utilice una esp tula de pl stico sin filo o una herramienta similar sin filo para levantar la junta de goma alrededor del parabrisas y colocar el cable de la antena por debajo de la junta Pase el cable de la antena alrededor del parabrisas y hacia abajo hasta el punto m s bajo nn Bh a a 2 En la esquina m s baja del parabrisas pase el cable fuera de la junta del parabrisas y hacia adentro del burlete de goma alrededor de la abertura de la puerta Levante el burlete de la abertura y coloque el cable dentro de este luego vuelva a colocar el burlete Extienda el cable dentro del burlete hacia la parte inferior de la abertura de la puerta 3 Saque el cable del burlete en la parte inferior de la abertura de la puerta y p selo por debajo de la alfombra hacia el tablero Enrolle el cable sobrante en un lugar oculto como debajo de la alfombra y mant ngalo alejado de cualquier pedal o control del veh culo Tenga cuidado de no retorcer el cable Asegure el cable sobrante con sujetacables Instalaci n 4 Haga salir el extremo del cable por la ubicaci n de la base para veh culo PowerConnect Deje suficiente cable para que pueda conectarlo con facilidad al conector de la antena de la base 5 Contin
8. la moldura alrededor de la ventanilla Haga avanzar el cable bajo la moldura de 4 caucho alrededor de la ventanilla Instalaci n Haga salir el cable por na j de la moldura del parabrisas trasero y pli guelo en el burlete r alrededor de la abertura del maletero pr Evite los dobleces agudos tendiendo el cable 1 a trav s del burlete para que se extienda Tire del burlete de la varias pulgadas abertura del maletero yn Pliegue el cable en el burlete Coloque el cable a trav s del burlete extendi ndose varias pulgadas para evitar los dobleces agudos Tire el cable para alejarlo del burlete y p selo a trav s del maletero para llegar a la cabina Pase el cable fuera de la junta de la ventanilla y hacia adentro del burlete de goma alrededor de la abertura del maletero Pase el cable a lo largo de la pared del maletero y hacia adentro de la cabina a trav s de una separaci n o un conducta a lo largo de un mazo de cables existente Pase el cable a lo largo de la pared del maletero y hacia adentro de la cabina Instalaci n Use una esp tula pl stica para enmasillar sin filo So o una herramienta similar 22 2 sin filo para levantar el p borde del acabado interior AS ne bajo ES y plegar el cable bajo el Enada acabado Siga hacia el ad frente del veh culo i Siga colocando el cable bajo el acabado o la alfombra y hacia el frente del veh culo Pa
9. las bisagras los engranajes etc que pudieran da arlo 3 Pase el cable fuera del burlete de goma a lo largo de la pared del maletero Siga pasando el cable dentro de la cabina a trav s de un conducto o a lo largo de un mazo de cables existente 4 Pase el cable a trav s del rea de la cabina principal por debajo del borde interior hacia el frente del veh culo Utilice una esp tula de pl stico para enmasillar sin filo o una herramienta similar sin filo para levantar el borde de pl stico lo suficiente como para colocar el cable por debajo Evite las ubicaciones de las bolsas de aire laterales en los montantes posteriores y por encima de las puertas Las ubicaciones de las bolsas de aire est n marcadas con los logotipos SRS Tenga cuidado de no doblar o cortar el cable 5 Saque el cable del borde ubicado cerca de la parte delantera de la cabina y p selo por debajo de la alfombra hacia el tablero o la consola Enrolle el cable sobrante en un lugar oculto como debajo de la alfombra y mant ngalo alejado de cualquier pedal o control del veh culo Tenga cuidado de no retorcer el cable Asegure el cable sobrante con sujetacables que se compran por separado 6 Haga salir el extremo del cable por la ubicaci n de la base para veh culo PowerConnect Deje suficiente cable para que pueda conectarlo con facilidad al conector de la antena de la base 7 Contin e con la secci n siguiente conexi n de la antena magn tica de soporte y
10. sintonizar inmediatamente el canal FM 3 Pulse Volver Back 20 espere unos momentos hasta que el tiempo de la pantalla expire Uso de la base para veh culo Lynx Bluetooth Usted puede conectar el sistema est reo de su veh culo si es compatible con transmisi n de audio est reo Perfil A2DP Lynx no es compatible con el Perfil manos libres HFP usado generalmente para una conexi n Bluetooth a un tel fono celular Para conectar el sistema est reo de su veh culo deber parearlo y conectarlo con Lynx Deber saber c mo poner el sistema est reo de su veh culo en modo detectable de B vetooth adem s es posible que necesite la contrase a de Bluetooth Para poner en par y conectar el sistema siga los pasos a continuaci n 1 Pulse Inicio Home t pulse A pulse Conectar Connect 2 En el men de dispositivos de Bluetooth Bluetooth devices si Bluetooth activado desactivado Bluetooth On Off no est marcado pulse Bluetooth On Off para activarlo Aparecer una marca de verificaci n en la casilla a la derecha una vez que Bluetooth est encendido Compatible with AZDP Stereo Audio E T ietooth c devices only Bluetooth devices 3 Sifuera necesario consulte las instrucciones del sistema est reo de su veh culo y p ngalo en modo detectable de par de Bluetooth 4 Desde el men de Dispositivos de Bluetooth Bluetooth Devices pulse Buscar Dispositivos Scan for devices Espere un momento par
11. soporte para tablero Si es necesario encienda la calefacci n del veh culo 1 Seleccione una superficie plana para el soporte para tablero con amplio espacio para la base para veh culo y Lynx Evite colocarlo en superficies de cuero 1 2 Oriente la pata adhesiva de modo que la base para veh culo y Lynx queden f cilmente accesibles Afloje la perilla acomode el pie adhesivo y luego aj stela nuevamente Instalaci n Perilla Pie adhesivo 3 Acople el soporte para tablero a la base para veh culo PowerConnect usando los 4 tornillos suministrados ay 20 uy 4 Limpie la superficie donde est instalando el soporte para tablero con la almohadilla de preparaci n con alcohol 5 Una vez que la superficie est seca retire el forro adhesivo Presione y mantenga presionado por 30 segundos el soporte para tablero en su lugar Deje el adhesivo actuar secarse de 2 a 4 horas 6 Puede ajustar la placa de montaje de la base inclin ndola en la direcci n que prefiera Instalaci n Placa de montaje de la DTO M todo de soporte para ventilador 1 Seleccione un ventilador con amplio espacio para Lynx y la base para veh culo 2 Algunos ventiladores tienen rejillas empotradas Si las suyas est n empotradas retire las abrazaderas comunes para el ventilador e instale las abrazaderas extendidas como se muestra m s adelante Instalaci n 3 Inserte el soporte para ventilador en la abertura del v
12. visite www siriusxm com accessories y seleccione accesorios XM Para conectar el audio siga estas instrucciones 1 Deber a aparecer la pantalla Verificaci n de audio Audio check Si no puede escuchar el audio en reproducci n pulse No Audio check Now Playing XM Preview Channel 1 Can you hear the SiriusXM audio through your car stereo now 2 Sele indicar que contin e con la configuraci n del audio Pulse Continuar Continue Conexi n del audio 3 En la pantalla C mo conectar el audio How will you connect your audio seleccione la conexi n de audio deseada y pulse Continuar Continue How will you connect your audio o AUC io AUX Best 4 A partir de este momento siga las instrucciones que aparecen en pantalla hasta llegar a la pantalla Activaci n Activation 5 Deber a estar escuchando el audio de SiriusXM Conecte la base para veh culo al soporte para ventilador si est utilizando el soporte para ventilador Contin e con la secci n siguiente si usted no se ha suscrito todav a a la radio satelital SiriusXM Si cambia el tipo de conexi n de audio posteriormente para ajustar la configuraci n pulse Inicio Home 1 4 pulse 4 pulse Ajustes Settings pulse Pantalla audio y alimentaci n Display audio amp power y pulse Base para veh culo Vehicle Dock Para cambiar a una conexi n B uetooth pulse para obtener instrucciones Activaci n Activaci n
13. Antenna reubique el veh culo para que nada est bloqueando la visi n despejada del cielo de la antena y luego pulse Continuar Continue para intentar nuevamente Contin e con la secci n siguiente Conexi n del audio Conexi n del audio Para reproducir el audio en el est reo o la radio FM de su veh culo elija una de las siguientes opciones de conexi n de audio Adaptador directo de FM FM Adaptador de casete ly Opci n 1 La mejor Cable de entrada auxiliar Si su veh culo posee una toma auxiliar el cable de entrada auxiliar conecta Lynx a la radio de su veh culo para el audio Consulte el manual del propietario del veh culo para encontrar la ubicaci n de la toma de entrada auxiliar o consulte con el concesionario del veh culo PowerConnect Importante Si el cable de toma auxiliar est conectado a la base para veh culo las salidas de Bluetooth y FM PowerConnect se desactivan Si desea usar cualquiera de estas conexiones de audio debe desenchufar el cable de toma auxiliar Consejo La toma de entrada auxiliar puede estar ubicada en la placa frontal de la radio del veh culo en la parte posterior de la radio en cualquier lugar en el panel del tablero delantero dentro de la guantera o dentro de la consola central entre los asientos delanteros LJ gt Sir Fa A AAA am r T r A a a A fl f i ii MV lt L PA i l KA PE a A E is A mA F e pu a A mMm S L k n 1 i
14. Li T y Fi nf ir ci a ri Jo Opci n 2 La mejor Bluetooth Si su veh culo tiene compatibilidad de transmisi n de audio est reo Bluetooth perfil A2DP puede conectarlo con Lynx para el audio Lynx no es compatible con el Perfil manos libres Hands Free Profile HFP usado generalmente para una conexi n Bluetooth a un tel fono celular Consulte la Gu a r pida de inicio Lynx para obtener m s informaci n sobre la conexi n de audio con Bluetooth Opci n 3 Buena Adaptador de casete Use un Adaptador de casete si su veh culo tiene un reproductor de casetes incorporado Los adaptadores de casete se venden por separado y puede compr rselos a un detallista de productos electr nicos o visite www siriusxm com accessories y elija accesorios XM Conexi n del audio Opci n 4 Buena PowerComnect Use la funcionalidad PowerConnect de Lynx PowerConnect reproduce el audio a trav s de la radio FM de su veh culo LOS CANALES DE FM DEBEN COINCIDIER Opci n 5 Muy buena Adaptador directo de FM Use el adaptador directo de FM Si ninguna de las tres opciones anteriores de conexi n de audio funcionan en su veh culo deber utilizar el adaptador directo de FM FM Direct Adapter FMDA se vende por separado Un instalador profesional deber instalar el FMDA Este adaptador conectar directamente la Radio a la radio FM de su veh culo Para obtener m s informaci n consulte con el detallista donde compr su radio o
15. a dentro del veh culo por ejemplo en el tablero A Precauci n No coloque la antena en ninguno de los montantes delanteros traseros o laterales del veh culo A Precauci n No coloque la antena cerca de un portaequipajes Ajuste el portaequipajes para que quede bien alejado de la antena o acerque m s la antena al centro del techo A Precauci n No coloque la antena cerca de otra antena Col quela a 3 pulgadas de distancia como m nimo Instalaci n Colocaci n del cable de la antena magn tica de soporte Antes de empezar a colocar el cable de la antena lea las instrucciones generales que siguen referentes a la forma de colocar y ocultar el cable de la antena A continuaci n coloque el cable de la antena siguiendo las instrucciones m s espec ficas que siguen a estas para el tipo espec fico de su veh culo Consejo Siempre procure incluir una cantidad lo suficientemente suelta en el cable para dar cabida a las puertas abiertas O la tapa del maletero Utilice cosas que generalmente encuentra en el hogar como cinta aislante para sujetar los cables en algunas reas para que las bisagras no pellizquen el cable con la puerta Oculte el cable excedente en el acabado Instrucciones generales Use una esp tula de pl stico para enmasillar sin filo una tarjeta de cr dito un cuchillo de pl stico o una herramienta sin filo similar para levantar la moldura de caucho de la ventanilla Pliegue el cable bajo
16. a informaci n de tr fico y Transmisi n pendiente clima para la ciudad que eligi no se est transmitiendo en ese Pending Broadcast momento Lynx sintoniza autom ticamente el tr fico y el clima en cuanto empieza la transmisi n SiriusXM tiene una actualizaci n del sistema para Lynx Pulse OK para instalar la actualizaci n del sistema lo que tomar unos minutos o bien o pulse Recordarme despu s Remind Later para instalarla en otro Actualizaciones del sistema momento disponibles System updates ES are available Cuando hay una actualizaci n del sistema disponible puede instalarla en cualquier momento al pulsar Inicio Home pulsar gt pulsar Ajustes Settings pulsar Acerca de Lynx About Lynx pulsar Actualizaci n del sistema System update y pulsar OK para instalar la actualizaci n Lynx est aplicando una actualizaci n de software No desconecte el Actualizando Updating Lynx hasta que la actualizaci n haya terminado Resoluci n de problemas AI E La bater a de Lynx est instalada Lynx no se enciende a menos que la bater a est instalada Instale la bater a Lynx no se enciende l f f l l Es posible que la bater a est demasiado descargada para alimentar a Lynx Cargue la bater a y despu s intente encender Lynx Un icono en gris indica que el servicio no est disponible en este El icono satelital de la pantalla de momento inicio est en gris y no puedo selecc
17. a que Lynx busque los dispositivos con Bluetooth Si Lynx encuentra el sistema est reo de su veh culo el nombre aparecer listado debajo de los dispositivos B uetooth compa ble with A2DP Stereo Au udio Bluetooth devices only Bluetooth devices 5 Pulse el nombre en el men y Lynx intentar parearse con el dispositivo Es posible que se le indique que ingrese la contrase a de su dispositivo En ese caso ingr sela Si el pareo tiene xito se mostrar debajo del nombre el mensaje Pareado pero no conectado Paired but not connected 6 Vuelva a pulsar sobre el nombre para conectar Se le indicar que Bluetooth est conectado y se le preguntar si desea conectarse siempre autom ticamente al sistema est reo del veh culo cuando Lynx est Uso de la base para veh culo Lynx en la base para veh culo predeterminado s Pulse OK o pulse la casilla de verificaci n para quitar la marca si no desea tener una conexi n autom tica Bluetooth devices A pa a a Ed a TRER ZA y Always connect to th is device when using the Vehicle Kit 7 Pulse nuevamente el nombre de su dispositivo B uetooth y Lynx se conectar al dispositivo Si se conecta con xito se mostrar el mensaje de Conectado a Connected to debajo del nombre de su dispositivo con Bluetooth Ahora deber a poder escuchar la reproducci n del audio de SiriusXM a trav s de su dispositivo con Bluetooth Brillo Con Brightness se aju
18. able dentro de este luego vuelva a colocar el burlete Extienda el cable dentro del burlete hacia la parte inferior de la abertura de la puerta Saque el cable del burlete en la parte inferior de la abertura de la puerta y p selo por debajo de la alfombra 4 hacia el tablero Enrolle el cable sobrante en un lugar oculto como debajo de la alfombra y mant ngalo alejado de cualquier pedal o control del veh culo Tenga cuidado de no retorcer el cable Asegure el cable sobrante con sujetacables 5 Haga salir el extremo del cable por la ubicaci n de la base para veh culo PowerConnect Deje suficiente cable para que pueda conectarlo con facilidad al conector de la antena de la base 6 Contin e con la secci n siguiente conexi n de la antena magn tica de soporte y el adaptador de alimentaci n PowerConnect Conexi n de la antena magn tica de soporte y el adaptador de alimentaci n PowerConnect 1 Enchufe la antena magn tica de soporte en el conector plateado ANT de la base para veh culo PowerConnect Instalaci n 2 Enchufe el adaptador de alimentaci n PowerConnect en el conector rojo POWER de la base 3 Inserte el adaptador de alimentaci n PowerConnect Power en el encendedor de su veh culo o en la toma del adaptador de alimentaci n 4 Coloque Lynx en la base para veh culo y presione el bot n de encendido Power durante 3 segundos Instalaci n Espere hasta que haya conectado el aud
19. ado de cualquier pedal o control del veh culo Tenga cuidado de no retorcer el cable Asegure el cable sobrante con sujetacables que se compran por separado 4 Haga salir el extremo del cable por la ubicaci n de la base para veh culo PowerConnect Deje suficiente cable para que pueda conectarlo con facilidad al conector de la antena de la base Convertible 1 Extienda el cable de la antena desde la antena hacia dentro del maletero en el borde frontal de la tapa del maletero Mantenga todos los dobleces del cable sueltos Pegue con cinta o ate el cable a lo largo del interior de la tapa del maletero hacia el puntal de la bisagra de la tapa del maletero 2 Deje una cantidad lo suficientemente suelta en el cable para que sea posible abrir y cerrar la tapa del maletero con facilidad y mantenga el cable alejado de las bisagras los engranajes etc que pudieran doblarlo o cortarlo Pase el cable a lo largo de la pared del maletero y hacia adentro de la cabina a trav s de un conducto o a lo largo de un mazo de cables existente 3 Pase el cable a trav s del rea de la cabina principal por debajo del borde interior hacia el frente del veh culo Utilice una esp tula de pl stico para enmasillar sin filo o una herramienta similar sin filo para levantar el borde de pl stico lo suficiente como para colocar el cable por debajo Evite las ubicaciones de las Instalaci n bolsas de aire laterales en los montantes posteriores y por encima
20. ajo de la ilustraci n Vista delantera de la base para veh culo PowerConnect Pesta a de bloqueo Perilla Multifuncional Vista trasera de la base para veh culo PowerConnect Soportes para AMPS Punto de colocaci n POWER rojo AUDIO verde ANT plateada FM OUT azul Pesta a de bloqueo Asegura Lynx en la base para veh culo Presione hacia atr s para retirar Lynx de la base Perilla Multifuncional Cuando escuche la radio satelital en vivo gire la perilla para ingresar al modo de b squeda de canales Spectrum y despl cese a trav s de los canales Filter Custom Favorites 24 Jimmy Buffett Margaritaville 0 C Presione y suelte la perilla para seleccionar un canal y regresar a la pantalla Reproduciendo ahora Now Playing Modo de salida de FM PowerConnect solamente Cuando se encuentra en la pantalla Reproduciendo ahora Now Playing presione y mantenga presionada la perilla durante dos segundos para mostrar la pantalla de Ajustes de FM R pidamente seleccione una estaci n de FM programada pulsando una estaci n de FM programada guardada en la parte inferior de la pantalla Introducci n a la base para veh culo Lynx FM Settings 99 A u opoopo 88 7 104 3 Gire la perilla para seleccionar una frecuencia de canal FM Pulse en la parte inferior de la pantalla para guardar el canal FM como una estaci n programada nueva Pulse y mantenga presionado un canal preconfigurado exi
21. cnccnonancnnnonnncnononannnonnnn nooo nncnnnnonannnns 17 Ven culo CIAO ANO n 18 CONVE eno lc 18 A A a a ET 19 Conexi n de la antena magn tica de soporte y el adaptador de alimentaci n PowerCoNN Ct ccccoocccccoooncnnnoncnnncnnnnnnncnns 19 Conexion del QUITO citadas 23 ACOVACIO oia ii T ENa 26 Uso de l base para vehiculo Lynx csset iii 27 Canales Filial adan doncs 27 C mo activar o desactivar el transmisor FM PowerCONNECt cccoococccnoouccnnoonnnnnnononnnnnnnnnnnononnnnnnnnnnnnonnnnnnnononnnnnnnnnncnnnnnnnnnnns 27 Selecci n y configuraci n de un canal FM para PowerConnect ssssesssseessseessssresssseesssreesssresssresssreesssreesssresseseessseeesso 27 Ajustes y reemplazo de canales FM preconfigurados ssssossessssesrenssserenrsseerenssserennsseerenssserenresserenssserennssserennsseerensssens 28 Para seleccionar canales FM preconfiguradoS s eessssseeesssseeesssseressssseeessssseeesssseeesssssreessssereesseseeesssseeeesseseeessssseeessssreees 29 Bluetoothi nisnin a a a a a a 30 A SA 31 NIVel de duda al 32 ADA ado UL MAC aos 32 ResolUcION de Probe MaS ui A ar 34 Mensajes de asesoramiento iio id id ii 34 Resolucion de Problemas a A E Ri 35 Introducci n a la base para veh culo Lynx Introducci n a la base para veh culo Lynx Botones y controles de la base para veh culo Los botones y los controles de la base para veh culo se identifican en la ilustraci n que sigue Los detalles de cada uno empiezan deb
22. e con la secci n siguiente conexi n de la antena magn tica de soporte y el adaptador de alimentaci n PowerConnect Veh culo utilitario deportivo 1 Coloque el cable de la antena por debajo del burlete de goma de la ventanilla puerta de carga y descarga trasera y pase el cable a lo largo la puerta trasera Levante el burlete de la abertura y coloque el cable dentro de este luego vuelva a colocar el burlete Saque el cable del burlete y p selo hacia adentro de la cabina por debajo del borde interior Evite las bisagras o los engranajes que puedan doblar o cortar el cable NT E pr i i i L L i A r h T N i Li A 2 Pase el cable a trav s del rea de la cabina principal del veh culo utilitario deportivo por debajo del borde interior hacia el frente del veh culo Utilice una esp tula de pl stico para enmasillar sin filo o una herramienta similar sin filo para levantar el borde de pl stico lo suficiente como para colocar el cable por debajo Evite las ubicaciones de las bolsas de aire laterales en los montantes posteriores y por encima de las puertas Las ubicaciones de las bolsas de aire est n marcadas con los logotipos SRS Tenga cuidado de no doblar o cortar el cable 3 Saque el cable del borde ubicado cerca de la parte delantera de la cabina y p selo por debajo de la alfombra hacia el tablero o la consola Enrolle el cable sobrante en un lugar oculto como debajo de la alfombra y mant ngalo alej
23. eccionar otro canal FM que haya configurado como canal FM preconfigurado pulsando la perilla Para configurar varios canales FM preconfigurados o reemplazar canales FM preconfigurados 1 Presione y mantenga presionada la perilla de la base para veh culo hasta que aparezca la pantalla Ajustes de FM FM Settings o pulse Inicio Home pulse gt pulse Ajustes Settings gt pulse Pantalla audio y Uso de la base para veh culo Lynx alimentaci n Display audio amp power pulse Base para veh culo Vehicle Dock y pulse Transmisor FM PowerConnect activado desactivado PowerConnect FM transmitter On Off 2 Gire la perilla o pulse 4 or 4 o 4 para seleccionar el canal FM deseado 3 Pulse para guardar el canal FM como canal preconfigurado o pulse y mantenga presionado un canal preconfigurado existente para reemplazarlo por un nuevo canal FM SM 4 Puede seguir configurando canales FM preconfigurados hasta un m ximo de 4 Cuando termine de configurar los canales FM preconfigurados pulse Volver Back o espere unos momentos hasta que el tiempo de la pantalla expire Para seleccionar canales FM preconfigurados Si usted tiene varios canales FM preconfigurados puede sintonizar r pidamente un nuevo canal FM usando la preconfiguraci n de FM 1 Presione y mantenga presionada la perilla de la base para veh culo hasta que se muestre la pantalla Ajustes de FM FM Settings Pulse un canal FM preconfigurado para
24. ede el contenido para que pueda escuchar lo que desea otra vez Pulse para retroceder hasta el principio de una canci n o de un segmento de un programa Presi nelo y mant ngalo presionado para retroceder a trav s del contenido de forma continua Bot n de avance r pido Fast Forward Avanza a trav s del contenido hasta alcanzar la radio en vivo Pulse para avanzar hacia la siguiente canci n o segmento del programa Presi nelo y mant ngalo presionado para avanzar r pido a trav s del contenido de forma continua Los canales de m sica de radio por Internet y las Repeticiones de Radio Radio Replays est n limitados a retroceder una vez y avanzar hasta cinco veces por hora otros canales pueden tener las mismas restricciones Cuando escuche la radio satelital Botones num ricos 1 5 Seleccionan el canal favorito correspondiente en la p gina favorita actual en la pantalla de Reproduciendo ahora Now Playing Botones num ricos 6 0 Seleccionan la p gina del canal favorito es decir 6 p gina 1 7 p gina 2 etc Bot n silencio Mute Silencia el audio Bot n directo Direct Directamente sintoniza un canal al ingresar el n mero del canal con los botones num ricos Botones de sintonizaci n de canales hacia arriba y hacia abajo Inmediatamente sintonizan hacia arriba o hacia abajo los canales Bot n jump Si se configura para tr fico o clima salta hacia el tr fico o clima de la ciudad que haya seleccionado S
25. eh culo i Inserte el soporte para ventilador en la abertura del ventilador Tablero IM Ventilador Rejilla li Presione hasta que enganche en la parte posterior de la rejilla del ventilador Coloque el pie contra la parte inferior del ventilador PRESIONAR ENGANCHADO aaa d Ventilador iii Si es necesario ajuste la inclinaci n del soporte mediante el reposicionamiento del pie en un agujero de ajuste de inclinaci n diferente AGUJEROS DE AJUSTE DE INCLINAC N 4 Por ahora no una la base para veh culo al soporte Instalaci n Colocaci n de la antena magn tica de soporte Coloque la antena magn tica de soporte fuera de su veh culo en una superficie horizontal que siempre est de frente al cielo La antena tiene un potente im n que se adherir a cualquier parte de metal de su veh culo pero no lo da ar Para instalar la antena magn tica de soporte 1 Elija la mejor ubicaci n para su antena seg n su tipo de veh culo Preste especial atenci n a los accesorios que pueda tener como portaequipajes o portaesqu s y con cu nta frecuencia los usa Nota Consulte con un instalador profesional si el techo o el cap de su veh culo no son de metal es decir son de fibra de vidrio o si tiene dificultades para encontrar una ubicaci n para la antena Sed n Cup recomendamos colocar la antena justo por encima del parabrisas delantero o de la ventanilla trasera tal como se muestra
26. en su plan de suscripci n Canal no suscrito Unsubscribed channel Memoria de alerta de juegos llena Game Alert memory Ha intentado agregar m s de 100 alertas de programas o alertas de full juegos Las alertas de juegos y programas est n limitadas a 100 para Mostrar memoria de alerta cada una Elimine algunas alertas viejas antes de agregar nuevas llena Show Alert memory full Inicializaci n de Programas y seg n demanda Initializing Shows On Demand Se est preparando Programas y seg n demanda Shows On Demand para visualizarlo Espere un momento hasta que termine la inicializaci n Usted ha elegido ver la gu a de Programas y seg n demanda para un modo de escucha que no est conectado en este momento radio satelital o de Internet Es posible que parte de la informaci n de la gu a no est actualizada Programas y seg n demanda sin conexi n a la red Shows amp On Demand is Off Line Resoluci n de problemas Usted ha activado el Control parental para canales con contenido para adultos xL Pulse e ingrese su C digo de bloqueo Lock Code para escuchar el canal Este canal est bloqueado This channel is locked Espere Please wait Lynx est ocupado con una tarea Espere un momento hasta que Lynx termine la tarea Preparando multimedia Se est formateando la tarjeta microSD Espere hasta que termine el Preparing media formateo Ha elegido escuchar el tr fico y el clima pero l
27. i se configura para el ltimo canal salta al canal que estaba escuchando previamente Introducci n a la base para vehiculo Lynx Bot n FM solamente PowerConnect Avanza a trav s de las FM preconfiguradas Si no se han preconfigurado FM abre la pantalla de Ajustes de FM FM Settings Reemplazo de la bater a del control remoto Para cambiar la bater a del control remoto siga estos pasos D vuelta el control remoto y retire la tapa de la bater a Lo mejor es que retire la tapa de la bater a 1 colocando una u a en el centro de la separaci n entre la tapa y la parte trasera del control remoto Haga un poco de presi n y la tapa se abrir Observe la orientaci n de la bater a y luego s quela El lado positivo de la bater a debe quedar hacia 2 arriba coincidiendo con el positivo del contacto de la bater a Contacto de la bater a Bater a 3 C mbiela por una bater a CR2025 4 Vuelva a colocar la tapa de la bater a Instalaci n Instalaci n Elija un lugar para Lynx Para colocar la base para veh culo PowerConnect M puede seleccionar el m todo soporte para tablero o el m todo soporte para ventilador Para el m todo de soporte para ventilador espere hasta despu s de haber conectado todos los cables en la base para veh culo antes de acoplarla al soporte M todo de soporte para tablero Nota La temperatura del aire debe ser de al menos 60 F para instalar el
28. io antes de conectar la base para veh culo al soporte para ventilador 5 Sise le solicita que establezca la zona horaria pulse Change timezone y seleccione su zona horaria Pulse OK luego pulse Continue La zona horaria predeterminada es la hora est ndar del este PENN e Frar F AE A e a mie F ane ALE Ti PU CUTTER UTE OTE IS SEL LO Eastern Standard Time Welcome to SiriusXM la z r Es Lia A Continue gt Change timezone Take the tour No thanks The tour will be available in the settings menu if you want to view it later 7 En la pantalla siguiente pulse Continuar Continue para ser guiado a trav s del proceso de activaci n Activate Later continue 8 Aseg rese de que el veh culo est estacionado en un lugar seguro afuera con una visi n clara del cielo y pulse Continuar Continue Instalaci n A nina pa i E atat i A CI LA JMI k AA CIN i Ni k b E a dee mi T B r AT altemit 10 ara T a T A Si no id i LO a adjusi of the set gt unless y AN L ul s Tj Y SL ALIAS e w de E Ds A qe Ee T foai x iif Fra i 3 pra E mos ka stap Activate Latel Continue 9 Si Lynx muestra Se al encontrada Signal Found pulse Continuar Continue y proceda con la conexi n del audio en la siguiente secci n A Cional Farina Signal found al Continue 10 Si Lynx muestra Sin se al Revisar antena No Signal Check
29. ionarlo Para la radio satelital Lynx debe estar en una base con la antena satelital conectada Resoluci n de problemas E A Puedo sintonizar solamente los canales 0 y 1 de la radio satelital No recibo todos los canales de radio satelital a los que estoy suscrito No todos los canales de radio por Internet est n en la radio satelital Bluetooth de Lynx no muestra el sistema de est reo de mi veh culo No funciona la Activaci n de canciones Tune Start Ya ha activado su suscripci n de radio satelital Lynx De no ser as consulte la secci n Activaci n Si usted ya ha activado su suscripci n de radio satelital Lynx es posible que su Lynx no haya recibido la se al de activaci n Cuando Lynx est encendido y reproduciendo radio satelital vaya a http www siriusxm com refresh e ingrese el ID de radio de su Lynx Si usted es residente de Canad vaya a http refresh xmradio ca Una vez que haya ingresado la Identificaci n de la Radio la informaci n de suscripci n se env a a su Lynx dentro de los 5 minutos Lynx muestra un mensaje Suscripci n actualizada Subscription Updated cuando recibe la se al de activaci n Para encontrar la Identificaci n de la Radio de su Lynx pulse Inicio Home ft pulse Ajustes Settings Y y pulse Mi cuenta My Account La estructura de canales difiere ligeramente entre la radio satelital y la radio por Internet Visite www siriusxm com channellineup para
30. lse Cancelar Cancel Resoluci n de problemas Resoluci n de problemas Mensajes de asesoramiento Verificar antena satelital La antena satelital no est conectada a la base Conecte la antena Check Satellite Antenna satelital al conector ANT de la base Lynx no recibe la se al satelital de la antena satelital Verifique que la antena est montada correctamente en el veh culo y que no haya nada que bloquee la vista del cielo Aseg rese de que el cable de la antena est enchufado de forma firme y Sin se al satelital No Satellite i segura y que el cable de la antena no est torcido ni roto Signal Apague el Lynx y luego vuelva a conectarlo para reinicializar este mensaje Si este mensaje persiste es posible que se haya da ado el cable de la antena Reemplace la antena Para escuchar la radio satelital Lynx debe estar en una base con energ a una antena de radio satelital debidamente instalada y conectada y correctamente apuntada Radio satelital no disponible Satellite Radio not available Esperando la inicializaci n Lynx se est inicializando y est obteniendo la se al de radio satelital satelital Waiting for Satellite Espere un momento hasta que termine la inicializaci n y Lynx empezar initialization a reproducir la radio satelital Es posible que haya tratado de sintonizar un canal que no figura en su plan de suscripci n Actualice su suscripci n o sintonice un canal incluido
31. para ubicar los canales que no est n siendo utilizados por una estaci n de radio FM local Anote todos los canales FM que tengan solamente est tica o silencio hasta llegar al 107 9 Una vez que ha ubicado varios canales FM para probar ajuste la radio FM de su veh culo y Lynx al mismo canal FM C Sintonice la radio FM del veh culo al primer canal FM D Sintonice Lynx al mismo canal FM Presione y mantenga presionada la perilla de la base para veh culo hasta que se muestre la pantalla Ajustes de FM FM Settings FM Settings 88 1 ono ooo E Gire la perilla o pulse o gt para que los canales FM coincidan con los de la radio FM del veh culo Si desea guardar el canal como FM preconfigurado pulse o pulse y mantenga presionado cualquier otro canal FM preconfigurado para reemplazarlo LOS CANALES DE FM DEBEN COINCIDIER F Pulse Volver Back 5 Deber a escuchar el audio SiriusXM audio reproducido por la radio FM de su veh culo Consejo Si hay cualquier cosa enchufada en la conexi n AUDIO de la base para veh culo el transmisor FM quedar inhabilitado G Si el canal FM seleccionado no ofrece sonido satisfactorio contin e con la lista de canales FM hasta encontrar uno que lo satisfaga Repita los pasos 1 a 4 Ajustes y reemplazo de canales FM preconfigurados El ajustar varios canales FM preconfigurados es til si hace viajes largos y el canal FM que usa empieza a tener interferencia Simplemente puede sel
32. para veh culo Vehicle Dock y pulse Transmisor FM de PowerConnect activado desactivado PowerConnect FM transmitter On Off para encenderlo y apagarlo lt PowerConnect FM transmitter settings Set br igh T less SE 5 a Audio level Adjust the output level for the audio m a E O E Selecci n y configuraci n de un canal FM para PowerConnect Hay dos maneras de encontrar un canal FM adecuado para el uso con la opci n de conexi n de audio de PowerConnect A Utilice el Buscador de canales FM de SiriusXM que se encuentra en Vaya al sitio web e ingrese su c digo postal El Buscador de canales sugerir una lista de canales FM disponibles en su rea Para su comodidad anote o imprima la lista Uso de la base para vehiculo Lynx O BIEN B Sintonice manualmente a trav s de sus canales FM locales en la radio FM de su veh culo Ubique y cree una lista de canales que no est n siendo usados por una estaci n de radio FM Anote la lista Una vez creada la lista de canales FM disponibles deber usar la que mejor se adapte a Lynx Deber usar la funci n de sintonizaci n Manual que se encuentra en la radio FM de su veh culo para sintonizar a trav s de todos los canales FM uno por uno Encienda la radio FM de su veh culo Comience en 88 1 y utilice la funci n de sintonizaci n Manual que se encuentra en la radio FM de su veh culo para sintonizar a trav s de cada canal FM uno por uno
33. ramas Show Alerts No recibo Alertas de juegos Game Alerts No recuerdo mi C digo de bloqueo Lock Code Copi mis canciones a la tarjeta microSD pero algunas canciones no aparecen en la lista Lynx contin a encendido cuando apago el veh culo Ha establecido Alertas de programas y o Alertas de juegos Consulte la Gu a del usuario de Lynx para obtener m s informaci n Ha desactivado la funcionalidad de notificaci n de alertas Para activar las Alertas de programas pulse Inicio Home ft pulse gt pulse Ajustes Settings pulse Mi contenido My content y pulse Alertas de programas activada desactivada Show Alert On Off Para activar las Alertas de juegos pulse Inicio Home f pulse gt pulse Ajustes Settings pulse Mi contenido My content pulse Alerta de juegos Game Alert y pulse Alertas de deportes Sports Alerts No se puede recuperar el C digo de bloqueo Lock Code Solo es posible eliminarlo volviendo a los ajustes predeterminados de f brica para Lynx Nota Cuando se restablecen los ajustes a los valores de f brica se restablecen todos los ajustes y cambios de configuraci n Se borrar n todos los canales favoritos las alertas de programas y de juegos y todas las Reproducciones de radio Use con precauci n Pulse Inicio Home 124 pulse gt pulse Ajustes Settings pulse Restablecer y borrar Reset amp erase y pulse Restablecer todos los ajustes Reset all
34. se el cable desde el acabado interior del maletero hacia la cabina y el frente del veh culo Siga colocando el cable bajo la alfombra o consola hacia la ubicaci n de la radio TT Enrolle el exceso de cable Vuelva a colocar la bajo la alfombra o esterilla alfombra o e d N Saque el cable del acabado y p selo por debajo de la alfombra hacia el tablero o la consola Instrucciones para veh culos espec ficos Sed n Cup con una antena colocada en la parte posterior del techo 1 Coloque el cable de la antena desde la antena por debajo de la junta de goma alrededor de la abertura de la ventanilla trasera Utilice una esp tula de pl stico sin filo o una herramienta similar sin filo para levantar la junta de goma alrededor de la ventanilla trasera y colocar el cable de la antena por debajo de la junta Pase el cable de la antena alrededor de la ventanilla y hacia abajo hasta el punto m s bajo Si su ventanilla trasera no tiene junta de goma recomendamos consultar con un instalador profesional Instalaci n 2 Pase el cable de la antena fuera de la junta de la ventanilla y hacia adentro del burlete de goma alrededor de la abertura del maletero Levante el burlete de la abertura y coloque el cable dentro de este luego vuelva a colocar el burlete Para evitar dobleces pronunciados en el cable coloque unas pulgadas del cable dentro del burlete luego quite el cable del burlete dentro del maletero Aleje el cable de
35. settings para restablecer Lynx a los valores predeterminados de f brica Ciertos formatos de archivos de m sica y todos los archivos de m sica de DRM no son compatibles con Lynx Consulte la Gu a del usuario de Lynx para obtener m s informaci n Puede ser que la conexi n de alimentaci n el ctrica de su veh culo no se apague con el encendido del veh culo Desconectar el Adaptador el ctrico har que se apague Lynx Tambi n puede utilizar la funcionalidad Apagado Autom tico en el men de Ajustes para que Lynx se apague autom ticamente luego de un per odo de inactividad Pulse Inicio Home f pulse gt pulse Ajustes Settings 2 pulse Base para veh culo Vehicle Dock pulse Apagado Autom tico Auto off y seleccione una de las opciones de tiempo
36. sta el brillo de la pantalla y el brillo de la luz LED azul de la base para veh culos Es posible ajustar manualmente el brillo o bien hacer que Lynx ajuste autom ticamente el brillo de acuerdo con la luz ambiente Hay dos formas de acceder al control del brillo cuando Lynx est en la base para veh culo e Pulse el bot n de encendido Power e Pulse Inicio Home 14 pulse pulse Ajustes Settings pulse Pantalla audio y alimentaci n Display audio amp power pulse base para veh culo Vehicle Dock y pulse Brillo Brightness Si desea ajustar manualmente el brillo pulse la casilla de selecci n junto a Automatic brightness ITI AA AUN a a h a Y a e VETERE O Brightness VICAI 5 tr Y Automatic brightness Arrastre el deslizador a la derecha o a la izquierda para ajustar el brillo o bien pulse Brillo autom tico Automatic brightness Al terminar pulse OK Uso de la base para veh culo Lynx T ng alfi MAON g YE f DN Brightness WELE F automatic brightness A o Display Nivel de audio El nivel de audio Audio Level le permite ajustar el volumen de Lynx para que se ajuste al nivel de salida de audio de la radio FM o el reproductor de CD de su veh culo por ejemplo de modo que cuando pasa de un dispositivo a otro no tenga que subir bajar el volumen est reo No se debe usar el nivel de audio como control de volumen sino como control de ajuste Para acceder al control del ni
37. stente y reempl celo por un nuevo canal FM Soportes para AMPS Puntos de colocaci n del soporte para tablero Utilice los 4 tornillos suministrados Punto de colocaci n Punto de colocaci n del soporte para ventilador ANT Plateado Conexi n para la antena magn tica de soporte POWER Rojo Conexi n para el adaptador de corriente PowerConnect AUDIO Verde Conexi n para el cable de entrada auxiliar o el adaptador de casete opcional se vende por separado FM OUT Azul Conexi n para el adaptador directo de FM opcional se vende por separado Introducci n a la base para veh culo Lynx Control remoto Funciones de botones del control remoto Los botones del control remoto se identifican en la ilustraci n que sigue Los detalles de cada uno empiezan debajo de la ilustraci n Bot n de encendido Botones de sintonizaci n de canales hacia arriba y hacia abaja Bot n de avance r pido E i i k r r Bot n de retroceder Bot n salto Bot n de pausa y reproducci n Botones num ricos 1 5 Botones num ricos 6 0 Bot n silencio Bot n FM solamente PowerConnect Bot n directo Bot n de encendido Power Presione durante 3 segundos para encender Lynx presione y mantenga presionado para apagar Lynx Botones de pausa y repetici n Pause and Replay Bot n de pausa reproducci n Pausa o reanuda la reproducci n del canal que est sintonizado Bot n de retroceder Rewind Retroc
38. vel de audio pulse Inicio Home t pulse pulse Ajustes Settings pulse Ubicaciones Locations pulse Base para veh culo Vehicle Dock y pulse Nivel de audio Audio level Ajuste el nivel de audio arrastrando el deslizador a la derecha o a la izquierda Al terminar pulse Finalizado Done Vehicle Dock PowerCol o Vehicle Dock Audio Level Brightnes FM Transmitter Level o E Auto off Automatically turn off your Lynx after a specified period of t inactivity Apagado autom tico El Apagado autom tico Auto off ajusta el tiempo antes de que Lynx se apague autom ticamente Esto es til si sale de su veh culo sin apagar Lynx para no descargar la bater a del veh culo Las opciones son Nunca Never predeterminado 30 minutes o 1 2 o 3 horas Si el Apagado autom tico Auto off est activado y usted toca un control o la pantalla el conteo de Apagado autom tico se reinicia y empieza de nuevo Para acceder al control de Apagado autom tico Auto off pulse Inicio Home ft pulse pulse Ajustes Settings pulse Pantalla audio y alimentaci n Display audio amp power pulse Base para veh culo Vehicle Dock y pulse Apagado autom tico Auto off Despl cese hacia arriba o hacia abajo y pulse el tiempo deseado Uso de la base para veh culo Lynx 30 minutes 1 hour Cuando Lynx se est por apagar se le mostrar una alerta con un conteo regresivo Si desea que Lynx se mantenga encendido pu
39. ver los canales disponibles en radio por Internet y radio satelital SiriusXM Bluetooth est activado Pulse Inicio Home pulse gt pulse Ajustes Settings pulse Wi Fi amp Bluetooth y pulse Bluetooth activado desactivado Bluetooth On Off para activarlo El Modo avi n Airplane est activado Pulse Inicio Home f pulse gt pulse Ajustes Settings Y pulse Wi Fi amp Bluetooth y pulse Modo avi n activado desactivado Airplane mode On Off para desactivarlo El dispositivo Bluetooth del sistema est reo de su veh culo es compatible con A2DP Consulte el manual del propietario B vuetooth de Lynx es compatible con dispositivos de transmisi n de audio est reo Perfil A2DP pero no es compatible con el Perfil manos libres HFP que se usa habitualmente para la conexi n de Bluetooth a un tel fono celular Es posible que deba ajustar el sistema est reo de su veh culo al modo de pareo detectable para que Lynx lo encuentre Consulte el manual del propietario del veh culo y ajuste el sistema est reo en el modo de pareo detectable Ha desactivado la funcionalidad Activaci n de canciones Tune Start Pulse Inicio Home 14 pulse gt pulse Ajustes Settings Y pulse Mi contenido My Content y pulse Activaci n de canciones activada desactivada Tune Start On Off para activarla Activaci n de canciones Tune Start est disponible solamente para canales de m sica Resoluci n de problemas
40. x intenta mezclar canciones de diferentes canales La funcionalidad Empezar ahora Start Now est disponible solamente para Radio por Internet Ocult canales Los canales ocultos no se muestran en las listas de canales Consulte la Gu a del usuario de Lynx para obtener m s informaci n Ha activado la funcionalidad de Repeticiones de Radio Radio Replays Pulse Inicio Home t pulse gt pulse Ajustes Settings gt y pulse Mi contenido My Content y pulse Repeticiones de radio activada desactivada Radio Replays On Off para activarla Las Repeticiones de Radio Radio Replays se guardan cuando se escucha la radio satelital Ha guardado canales favoritos Las Repeticiones de radio Radio Displays se guardan de los canales favoritos que se muestran en un momento dado en la pantalla Reproduciendo ahora Playing Now y tambi n a partir de un canal favorito designado como Canal preferido Preferred Channel Algunos canales no son elegibles para las Repeticiones de radio Radio Displays Ha desactivado la funcionalidad Favoritos destacados Featured Favorites Pulse Inicio Home ft pulse gt pulse Ajustes Settings 5 pulse Mi contenido My Content y pulse Favoritos destacados activado desactivado Featured Favorites On Off para activarla Los Favoritos destacados Features Favorites se reciben cuando se escucha la Radio satelital Resoluci n de problemas AE A No recibo Alertas de prog
Download Pdf Manuals
Related Search