97035Eb Manual Usuario Monitor Detecta6
Contents
1. Salir de Programaci n pulsar consecutivamente Primero y luego Tambi n se saldr autom ticamente si pasado 1 minuto no se ha pulsado ninguna tecla Al salir de programaci n la central muestra su estado inicial desconectada 2 Programaci n de Par metros Programaci n de la Fecha 1 Ejemplo 3 de Octubre de 2005 Estando en programaci n introducir la direcci n 100 y a continuaci n la FECHA con 2 d gitos para el d a 2 d gitos para el mes y 2 d gitos para el a o Programaci n de la Hora 2 2 415 0 0 Ejemplo 22 45 00 Estando en programaci n introducir la direcci n 101 y continuaci n la HORA formato 24 horas con 2 d gitos para la hora 2 d gitos para los minutos y 2 d gitos para los segundos Pag 27 DETECTA 6 E FE Programaci n C digos de Usuario Se pueden programar hasta 8 c digos de usuarios que permitir n conectar desconectar la central con alguna excepci n Para programar los diferentes c digos de usuario estando en programaci n realizar los pasos siguientes 1 Introducir la direcci n del c digo a programar 2 A continuaci n introducir el c digo 4 d gitos 3 Validar pulsando la tecla C digo Usuario 1 001 e C digo M ster por defecto 1111 T C digo Usuario 2 002 C digo Usuario 3 003 04 o ES Es EE Es E E C2. 1111BF Conexi n Nocturna o Parcial C digo de usuario A 111142 C digo de Coacci n C digo de usuario 1 7 1112 1111 46 Omisi n Nocturna y Restauraci n Zonas C digo de usuario Zona Zonas 4 y 6 omitidas restauradas CONTROL DE DISPOSITIVOS SECUENCIA TECLAS EJEMPLO Entrar en modo Control de dispositivos C digo Usuario Master 1111B Activar dispositivo Dispositivo FA 1 Desactivar dispositivo N Dispositivo 1 TECLAS R PIDAS MONITOR pulsar durante 2 segundos Buz n de Voz 0 Visualizar zonas en Detecci n 1 Visualizar Zonas Omitidas 2 Test de Salidas 4 Chime Zona 5 Activar desactiva reproducci n de mensajes por altavoz 6 Reset Memoria alarma 7 Activa desactiva el sonido t ctil del 8 teclado Reset 9 Polic a A B M dico A C Bomberos A C Ruta de andado A 2 Zonas de voz C Pag 34 DETEGTA 6 TELECONTROL SECUENCIA TECLAS Iniciar Telecontrol Central llama Usuario 5 Iniciar Telecontrol Usuario llama Central C digo de usuario Conectar Desconectar la central C digo de usuario f Cortar la Comunicaci n 0 0 Activar Desactivar dispositivos s lo Usuario Master n de disposit Prorrogar el tiempo de Teleco
3. Informaci n dispositivo 6 17 Mensaje Dispositivo 7 Salida Rel 3 3 seg Informaci n dispositivo 7 18 Mensaje Dispositivo 8 Salida Rel 4 seg Informaci n dispositivo 8 19 Mensaje de Buz n Voz 8 seg En ruta de entrada salida con central desconectada 20 Mensaje de Red el ctrica 3 seg Existe fallo red el ctrica 21 Mensaje de Bater a 3 seg La bater a est baja 22 Mensaje de Error Aver a 3 seg Existe Error o Aver a en el sistema 1 El mensaje de cabecera por defecto es Central de alarmas Detecta 6 debe haber sido habilitado previamente por el instalador Existe la posibilidad de personalizar los mensajes de voz ver la opci n de Grabaci n de Mensajes en el Manual de Programaci n Pag 22 DETECTA 6 FUNCIONES AVANZADAS DE USUARIO Pag 23 DETECTA S FUNCIONES AVANZADAS DE USUARIO Control de dispositivos conectados a la central Mediante el teclado del monitor Detecta 6 es posible activar desactivar dispositivos lu ces persianas riego conectados a la central de alarmas Consulte con su instalador si dispone de dispositivos de control instalados Para controlar los distintos dispositivos debe realizar la siguiente secuencia 1 Entrar en Modo Control de Dispositivos Para ello teclear C digo Usuario Master 2 Activar Desactivar el dispositivo deseado Para ello deber teclear C digo Usuario M ster lt C digo del Usuario 1
4. digo Usuario 4 05 C digo Usuario 5 C digo de servicio T C digo Usuario 6 Se utiliza para conexi n desconexi n con llave T C digo Usuario 7 007 Se conectar con la funci n de conexi n r pida C digo Usuario 8 008 Ejemplo Programar el c digo de Usuario 2 gt 1234 C digo Usuario 2 ell C digo M ster El C digo de Usuario 1 C digo M ster Por defecto viene programado de f brica como 1111 Este c digo de usuario es el nico que puede entrar en programaci n de usuario y por lo tanto a adir y o borrar c digos de usuario tel fonos etc Se recomienda cambiar el c digo de usuario 1 por otro c digo que nicamente conozca el usuario C digo de servicio Es el c digo de conexi n programado para el usuario n 5 el cual nicamente puede conectar la central nunca desconectarla Se suele emplear para personal de servicio servicio de limpieza mantenimiento C digo de Usuario 7 Dependiendo de la instalaci n puede configurarse la central para realizar la conexi n desconexi n de la central mediante una llave cerradura En este caso el c digo asociado a la conexi n desconexi n por llave es el correspondiente al usuario 7 En caso contrario el c digo del usuario 7 realiza la conexi n desconexi n de la central mediante el c digo que le ha sido asignado C digo de Usuario 8 Es el usuario que se registra como el usuario que realiza la conexi n de
5. por defecto 1111 Dispositivo Descripci n ACTIVAR DESACTIVAR no disponible El m J EP s 191 5 52 el s 563 i rel s descripci n del dispositivo a controlar a rellenar por el instalador Estando en Modo Control de Dispositivos al introducir el n del dispositivo a con trolar el display muestra su estado actual Ek o Dispositivo 8 ACTIVADO Dispositivo 8 DESACTIVADO Una vez introducido el c digo de activaci n desactivaci n del dispositivo a controlar el display muestra su nuevo estado 3 Salir del Modo Control de Dispositivos Teclear Pag 24 DETECTA 6 PROGRAMACI N C digos Tel fonos Fecha y Hora Pag25 DETEGTA 6 PROGRAMACION DE USUARIO Mediante el teclado del tel fono monitor el usuario puede programar ciertos par metros de la central tales como fecha y hora de la central c digos de usuario y tel fonos particulares de aviso Para programar c digos tel fonos etc es necesario 1 Entrar programaci n nicamente con el c digo de Usuario 1 usuario m ster se puede acceder a la programaci n 2 Programar los par metros Cada par metro tiene asociado una direcci n de tres d gitos que lo identifica Fecha 100 Hora 101 C digo Usuario 2 002 etc Estando en programaci n 8 programar los datos realizar los pasos sigu
6. si existe 2 bla bla y 90 Seg Sec Sek Pag 12 DETECTA 6 FUNCIONAMIENTO CENTRAL DE ALARMAS Pag 13 FUNCIONAMIENTO ALARMA DETECTA S Conectar Desconectar la central Armado Desarmado Conectar la central Al conectar la alarma la central inicia la ruta de Salida generando un aviso ac stico durante el tiempo disponible Opci n 1 para salir de la vivienda tras la conexi n C digo de usuario C digo de usuario usuario ud Estado del display y leds central conectada Por defecto 1111 encendido Opci n 2 conexi n r pida a la vez durante 2 seg Desconectar la central Al acceder a la vivienda la central detecta nuestra pre sencia e inicia la ruta de Entrada generando un aviso ac stico durante el tiempo disponible para desactivar la C digo de usuario C digo de usuario usuario alarma Por defecto 1111 Estado del display y leds central desconectada E gt apagado Conexi n Nocturna y Parcial Conecta todas las Zonas de alarma excepto las zonas configuradas por el instalador como Omisi n Noctur C digo de usuariol consulte con su instalador y las zonas configura 25 das por el usuario como Omisi n Parcial ver apartado 2s Tecla pulsada 2 segundos Omisi n Parcial Realizada esta operaci n los leds de zona
7. central Despu s de teclear el c digo de conexi n desconexi n se muestra lo siguiente 6 Si ha realizado la conexi n de la central correctamente M Pi OFF Si se ha realizado la desconexi n de la central correctamente seguido a la indicaci n de ON OFF se muestra el del Usuario que ha realizado la conexi n desconexi n 6 gt 3 Conexi n de la central por parte del Usuario 3 Si al intentar conectar desconectar se permite la operaci n el display indica el motivo 7 Se muestra cuando se introduce un c digo err neo o realiza una funci n incorrecta El c digo de Servicio no tiene permiso para desconectar la alarma A K La central se puede conectar por estar detectando una zona prioritaria No puede conectar desconectar por estar dicho c digo asociado conexi n desconexi n con llave co e XI Indica que la central est bloqueada por introducir 4 c digos rroneos seguidos Se muestra si al desconectar el sistema alguna zona causado alarma durante la ltima conexi n Los leds de zonas muestran las zonas que han causado la alarma ies e de usuario La central de alarmas Detecta 6 dispone de hasta 8 c digos de usuario numerados del 1 al 8 que permiten la conexi n desconexi n de la alarmas con ciertas peculiaridades ver cap tulo c digos de usuari
8. AMIENTO ALARMAS l a Ra a DR 13 Conectar Desconectar la Central Armar Desarmar 14 Conexi n Nocturna y Parcial conocia as se t tie re e depu 14 Omisi n Parcial cia 2 2 elg ete preter bec Ert teet 15 C digo de COACCI N e 15 Conexi n Desconexi n 15 Funciones Teclas 1 2 16 Disparo de una alarma 17 Consultas de Eventos Memoria de Alarma 18 TELECONTROL Control telef nico de la alarma 19 Entrar en modo 20 Comandos de Teleconttrol 21 FUNCIONES AVANZADAS DE USUARIO u 23 Control de Dispositivos conectados a la central 24 ESPA OL Pag3 DETECTA 6 FE PROGRAMACI N B SICA DE USUARIO esent nnns 25 Entrar Salir de 27 Programaci n de 27 Programaci n Fechay HORA 86955 ici areniscas 27 Programaci n C digos de 1 28 Anular C digos de ratas te iii 29 Cambiar C digos de Usuario 29 Progra
9. Coacci n Al teclear el c digo la alarma se desconecta y si est conectado a Central Receptora de Alarmas se env a un aviso de atraco a la Central Receptora El teclado no muestra nada El c digo de coacci n es el c digo del usuario m s la suma de un 1 al ltimo d gito del c digo C digo de Usuario 1 Ejemplos C digos de usuario 1996 1959 2000 C digos de coacci n 1997 1950 2001 Conexi n Absoluta Al introducir este c digo la central se conecta sea cual sea su estado actual conectada o desconectada C digo de usuario A Al conectarse se inicia la ruta de Salida generando un aviso ac stico durante el tiempo disponible para salir de la vivienda tras la conexi n Estado del display y leds central conectada gt H encendido Desconexi n Absoluta Al introducir este c digo la central se desconecta sea cual sea su estado actual conectada o desconectada C digo de usuario Al acceder a la vivienda la central detecta nuestra presen cia e inicia la ruta de Entrada generando un aviso ac stico durante el tiempo disponible para desactivar la alarma Estado del display y leds central desconectada A apagado 15 DETECTA 6 FE Funciones Teclas R pidas Al pulsar una tecla durante 2 segundos se realiza la funci n correspondiente a la tecla pulsada Tecla o Buz n de Voz se graba el buz n de Voz s lo si dispone de micr fo
10. DETEGTA 6 Manual de USUARIO USER Manual ESPA OL ENGLISH DETECTA 6 E FE MANUAL DE USUARIO DETECTA 6 C digo 97035Elb V11_06 Publicaci n t cnica de car cter informativo editada por FERMAX ELECTRONICA S A E FERMAX ELECTRONICA S A E en su pol tica de mejora constante se reserva el derecho a modificar el contenido de este documento as como las caracter sticas de los productos que en l se refieren en cualquier momento y sin previo aviso Cualquier modificaci n ser reflejada en posteriores ediciones de este documento Pag2 DETEGTA 6 FE INDICE INTRODUCCI N m 5 DESCRIPCI N DEL MONITOR TEL FONO esee 7 Comandos de 2 7 8 Comandos Central de 9 Leds de Teclado EStado ents ener etre 9 Leds de ZONAS ita 9 Display Teclados ette eene e e PE EE tere rie 10 FUNCIONAMIENTO VIDEOPORTERO 11 Llamada u u eb a 12 Atender 12 Abrir la puerta al visitante au usa tae e ps 12 Activaci n manual del monitor autoencendido 12 Autoencendido segunda 12 FUNCION
11. a la central 2 Introducir los comandos de telecontrol Una vez en modo telecontrol se deben introducir los comandos adecuados para realizar la operaci n deseada sobre la central 1 Entrar en modo telecontrol La Central llama al Usuario Despu s de una comunicaci n telef nica la central puede entrar en modo telecontrol de dos formas Autom ticamente previamente programado en la central consulte con su instalador La central despu s de haber reproducido la totalidad de los mensajes quedar autom ticamente en telecontrol Manual al introducir un comando desde el tel fono Si al finalizar la reproducci n de los mensajes se pulsan las teclas una despu s de la otra Finalizada la reproducci n de los mensajes la central permanece 15 segundos a la espera de recibir el comando de entrada en programaci n Si pasado este tiempo la central no recibe ning n comando se corta la comunicaci n entre central y tel fono El Usuario llama a la Central Cuando el usuario llama a la central y sta descuelga dispone de 15 segundos para introducir su c digo de usuario seguido de C digo de usuario Si el c digo introducido es correcto la central reproducir el mensaje Conectado 9 desconectado indicando el estado actual de la central y entrar en modo telecontrol La central puede descolgar de dos modos diferentes seg n la seguridad requerida Normal La central descolgar
12. al n mero de rings que se le haya programado al igual que un contestador autom tico Especial La central descolgar al realizar el usuario la secuencia siguiente 19 El usuario llama a la central 29 Al escuchar el primer ring colgar 3 Esperar 8 seg y volver a llamar a la central autom ticamente la central descolgar consulte con su instalador el modo de descuelgue programado 20 DETECTA S 2 Comandos de Telecontrol Son los comandos introducidos por el usuario mediante el tel fono una vez activado el modo telecontrol que permiten realizar determinadas operaciones sobre la central Conectar Desconectar la central C digo ajo Si el c digo introducido es correcto la central repro ducir el mensaje Conectado Desconectado in dicando el estado actual de la central despu s de realizar la conexi n desconexi n Cortar la Comunicaci n B 3 3 Finaliza la comunicaci n y da la orden ala central de que cuelgue Activar Desactivar dispositi vos s lo Usuario Master 1 Dispositivo 1 3 Dispositivo 3 01 Dispositivo 5 02 Dispositivo 6 03 Dispositivo 7 04 Dispositivo 8 de disposit La central reproducir el mensaje correspon diente al dispositivo el del estado de la sali da Conectado desconectado Finalizada la reproducci n si se quiere cam biar de estado pulsar sino se quiere cam biar dejar pasar 5 se
13. avoz ajustable de 1 a 7 Pulsar consecutivamente la tecla para cambiar el nivel de salida del altavoz y confirmar pulsando la tecla O Buz n de voz Se emplea para dejar avisos grabados 8 segundos Es el mensaje vocal que se reproduce cuando con la central desconectada se produce detecci n en una zona configurada como entrada salida La grabaci n del mensaje se realiza a trav s del micr fono conectado a al central si dispone o a trav s del tel fono ver apartado telecontrol Para poder escuchar el mensaje es necesario que disponga de un altavoz con amplificador conectado a la central Prealarma de Fuego Aviso ac stico que tiene como finalidad la de poder desactivar la zona de fuego antes de que se active la alarma y realizar una comprobaci n visual de la posible alarma 16 Pulsadores de Alarma Si su equipo Detecta 6 est conectado a una Central Receptora de Alarmas C R A puede generar avisos de alarma urgencia a la C R A r pidamente a trav s del teclado del tel fono monitor Para activar uno de los avisos se deben pulsar durante 2 segundos la siguiente combinaci n de teclas 5 Alarma POLICIA env a a la Central Receptora de Alarmas el aviso de Polic a Alarma BOMBEROS env a la Central Receptora de Alarmas el aviso de Bomberos du Alarma MEDICO env a a la Central Receptora de Alarmas el aviso de Asistencia M dica Disparo de una alarma Estando la ce
14. dispone de ellos un determinado horario para que stos se acti ven desactiven de forma autom tica en el horario programado Para asignar un Horario a un dispositivo estando en programaci n realizar los pasos siguientes 1 Pulsar A durante 2 segundos En el display aparece una r A 2 seg seguidamente aparecer 2 A continuaci n introducir el n del dispositivo rel seguido del n de programa validar con n de rel n programa Los rel s van del 01 al 04 Los programas van del 01 al 08 El programa 00 anula la programaci n horaria de un rel En el momento de haber introducido el n de rel los leds programa actual asignado si no quiere cambiarlo pulse A para volver a la r inicial 3 Para volver a la programaci n de usuario est ndard desde c vuelva a pulsar rellenar por el instalador N Programa Descripci n Dispositivo 01 02 03 04 05 06 07 08 Programa Automatizaci n de rel 32 DETECTA 6 E GU A R PIDA DE FUNCIONES Pag 33 DETEGTA 6 FE GU A R PIDA DE USUARIO CONECTAR DESCONECTAR CENTRAL SECUENCIA TECLAS EJEMPLO Conectar Desconectar la central C digo de usuario 1111 Conexi n r pida 1 2559 Conexi n Absoluta C digo de usuario A FH 1111 Desconexi n Absoluta C digo de usuario
15. ducir la direcci n del tel fono a programar 2 A continuaci n pulsar las teclas 3 de forma consecutiva 3 Introducir el n mero de tel fono 4 Validar pulsando la tecla Tel fono 1 Tel fono 2 201 Tel fono 3 202 Tel fono 4 8 Tel fono5 204 Tel fono 6 Tel fono 7 206 Tel fono 8 207 Ejemplo Programar de tel fono 96 317 80 00 como Tel fono 1 Tel fono 1 200 e e s 1 7 8 o o fo Queda prohibido programar n meros de tel fono correspondientes a las depen dencias de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad con el fin transmitir alarmas directa Pag 30 DETECTA 6 E PROGRAMACI N AVANZADA Pag 31 DETECTA 6 PROGRAMACION AVANZADA DE USUARIO Planificador de dispositivos El sistema Detecta 6 dispone de un planificador programas de rel s a trav s de los cuales se puede configurar hasta 8 horarios con dos intervalos de activaci n desactivaci n de dispositivos Estos Horarios son configurados por el instalador Consulte con su instalador la existen cia de programas de rel s Planificador Horario Al final de la p gina se muestra una tabla a rellenar el instalador donde se explica cada uno de los programas configu rados si existen El usuario m ster puede asignar los dispositivos conectados a la central activador de luces riego etc si
16. g Si se cambia de estado se volver a reproducir el mensaje de la salida y el del estado actual Prorrogar el tiempo de Telecontrol Permite aumentar el tiempo de telecontrol que la central no cuelgue La central reconoce el comando mediante 2 pitidos Habilitar Deshabilitar modo Escucha Habla Al iniciar telecontrol autom ticamente se establece una conversaci n manos libres con la s persona s que se encuentran en la vivienda si existe altavoz y micro instalados y habilitados Para deshabilitar habilitar esta opci n pulsar y a continuaci n 6 la central reconoce comando mediante 2 pitidos Con la opci n deshabilitada existe la posibilidad de mantener una conversaci n en modo Half duplex al igual que un Walk talkie se habla o se escucha Para conmutar entre escuchar o hablar pulsar alternativamente tecla Reproducir los mensajes de estado de la central aga Todos los mensajes que se reproducen son los que han sido grabados para cada motivo zonas salidas conexi n desconexi n Reproducir el mensaje de las zonas en detecci n Indica que zonas est n detectando en el instante del telecontrol si la alarma est desconectada Confirmar Llamada de Alarma Permite confirmar que se ha recibido la llamada de alarma y dar la orden a la central para que no siga llamando Pag21 DETEGTA 6 FEF voz Reproduc
17. ientes 1 Introducir la direcci n a programar 2 A continuaci n introducir los datos 3 Validar pulsando la tecla HI Los Leds de ESTADO muestran la posici n del d gito introducido POSICION DE DIRECCION POSICION DE DATO o Digito 3 L Digito 49 80 D gito 2 D gito 30 70 D gito 1 D gito 29 69 D gito 1 5 Visualizaci n de los datos programados Estando en programaci n para visualizar se realizar n los siguientes pasos 1 Introducir la direcci n a visualizar Direcci n 2 Validar pulsando la tecla Autom ticamente se visualizar en el display los datos ac que hay grabados en esa direcci n Los Leds ESTADO muestran la posici n del n mero 2 visualizado D gito 1 5 Finalizada la visualizaci n teclado queda a la espera de una posible modificaci n de datos y el display muestra E Si se desean mantener los datos pulsar Si se quiere modificar los datos introducir los nuevos datos y pulsar Pag 26 DETECTA S FE 19 Entrar en Programaci n Entrar en Programaci n c digo Usuario M ster C digo C digo Usuario M ster M ster C digo M ster C digo Usuario 1 2 seg Por defecto 1111 Al entrar en programaci n de usuario en el display del monitor se visualiza No se puede entrar en programaci n si la central est conectada
18. ir mensajes de ver tabla mensajes oga n n de mensaje Reproduce el mensaje de voz grabado Grabar mensajes de voz ver tabla mensajes Tabla mensajes de voz ua n n de mensaje Despu s de teclear el c digo de grabaci n se escuchar n 2 pitidos consecutivos indicando el inicio de la grabaci n En este momento debe grabar el mensaje El final de la grabaci n del mensaje se indica con dos nuevos pitidos Mensaje Tiempo El mensaje se reproduce cuando 00 Mensaje de Cabecera 8 seg Se realiza cualquier llamada de voz 01 Mensaje de Zona 1 4 seg Existe Alarma Zona 1 02 Mensaje de Zona 2 4 seg Existe Alarma Zona 2 03 Mensaje de Zona 3 4 seg Existe Alarma Zona 3 04 Mensaje de Zona 4 4 seg Existe Alarma Zona 4 05 Mensaje de Zona 5 4 seg Existe Alarma Zona 5 06 Mensaje de Zona 6 4 seg Existe Alarma Zona 6 09 Mensaje Conectado 2 seg Cuando se conecta alarma o dispositivo 10 Mensaje Desconectado 2 seg Cuando se desconecta alarma o dispositivo 11 Mensaje Dispositivo 1 Salida OUT1 3seg Informaci n dispositivo 1 12 Mensaje Dispositivo 2 Salida OUT2 3 seg Informaci n dispositivo 2 13 Mensaje Dispositivo 3 PGM1 3seg Informaci n dispositivo 3 15 Mensaje Dispositivo 5 Salida Rel 1 3 seg Informaci n dispositivo 5 16 Mensaje Dispositivo 6 Salida Rel 2 3 seg
19. la alarma al realizar una conexi n r pida de la central Al igual que el resto de c digos se le puede asignar un c digo de desconexi n de la central 28 Anular un C digo de Usuario Para anular un c digo de usuario estando en programaci n realizar los pasos siguientes 1 Introducir la direcci n del c digo a anular 2 A continuaci n pulsar las teclas y 5 de forma consecutiva 3 Validar pulsando la tecla Ejemplo Anular el c digo de Usuario 2 gt 1234 Anular C digo Usuario 2 002 Cambiar un C digo de Usuario Para cambiar un c digo de usuario estando en programaci n realizar los pasos siguientes 1 Introducir la direcci n del c digo a cambiar 2 continuaci n introducir el nuevo c digo 3 Validar pulsando la tecla Ejemplo Cambiar el C digo de Usuario 1 gt 1111 CODIGO USUARIO MASTER por el c digo 2233 Cambiar C digo Usuario 1 001 2 2 s Pag 29 DETECTA 6 FE Programaci n de Tel fonos Particulares para avisos de alarmas Para poder recibir los avisos de la central en el tel fono m vil o fijo es necesario programar al menos un n mero de tel fono donde realizar la llamada en caso de producirse alg n evento Se pueden programar hasta 8 tel fonos particulares diferentes Para programar o cambiar un n mero de tel fono estando en programaci n realizar los pasos siguientes 1 Intro
20. las zonas que est n detectando este 2 3 4 5 6 estado permanecer mientras dure la detecci n de detectados Zona omitida Es una zona que no generar alarma Una zona se puede omitir por diversas circunstancias por decisi n del usuario mediante el teclado del monitor introduciendo el c digo adecuado o por el modo de funcionamiento de la zona programado por el instalador Ruta de entrad salida Es el tiempo que dispone el usuario desde que conecta desconecta la central hasta que sale entra de la vivienda antes de provocar una alarma Durante el tiempo de entrada salida la central emite una serie de pitidos continuos Central parcialmente conectada Es posible realizar una conexi n parcial de la alarma y no total es decir conectar nicamente determinadas zonas previamente seleccionadas por el usuario dejando sin conectar el resto de zonas las cuales no provocar n alarma Existe un c digo de usuario espec fico para realizar la conexi n parcial consulte cap tulo C digos en el presente manual Pag9 DETECTA 6 E FE Display El display del tel fono monitor muestra informaci n del estado de la central o de la funci n que se est realizando armado desarmado c digo err neo Informaci n de la Central en Reposo Desconectada Conectada E Encendido CENTRAL DESCONECTADA H Apagado CENTRAL CONECTADA Informaci n al realizar Conexi n Desconexi n de la
21. maci n Tel fonos para avisos de 30 PROGRAMACI N AVANZADA DE USUARIO eene 31 Asignaci n de programas de 32 GU A R PIDA DE FUNCIONES I rennen u 33 Pag4 DETECTA 6 INTRODUCCI N Pag5 DETECTA S EE INTRODUCCI N EI DETECTA 6 es un equipo de videoportero que incorpora una completa central de alarmas de 6 zonas Se trata de un dispositivo de SEGURIDAD PERSONAL que puede ser convertido en un SISTEMA DE SEGURIDAD PROFESIONAL si la instalaci n es realizada o comprobada por una empresa Homologada en Sistemas de Seguridad quien tras la instalaci n har una Verificaci n del Sistema y le expedir un Certificado como confirmaci n de que el equipo queda totalmente operativo Este Certificado tambi n le garantiza que el Equipo puede ser instalado a una Central Receptora de Alarmas bien tras la instalaci n o en cualquier otro momento posterior Fermax pone a su disposici n su Red de Servicios T cnicos Homologados en Seguridad que puede consultar a trav s de nuestra p gina web www fermax com Asimismo para mantener la operatividad del equipo a lo largo del tiempo es necesario seguir un plan de mantenimiento y revisiones a realizar por una empresa Homologada en Sistemas de Seguridad Este plan de mantenimiento y revisiones as como el Pro
22. n visualizar los ltimos 125 eventos que se han produci do Para visualizar los eventos realice la siguiente secuencia de teclado 1 C digo de usuario 3 Activa Funci n Memoria Alarma 2 Seleccione que informaci n desea visualizar pulsando la tecla correspondiente a Muestra los eventos empezando desde el ltimo hasta el primero Muestra los eventos empezando desde el primero hasta el ltimo El display visualiza secuencialmente de zona usuario Hora Minuto D a y M s Ejemplo Alarma zona 6 25 08 a las 12 45 gt 0 6 1 2 4 5 2 5 0 8 Y los leds de estado el tipo de evento 6 Conexi n de usuario Desconexi n de usuario Alarma de zona Cuando el display visualice significa que no hay m s eventos que mostrar 3 Para Salir de la memoria de alarma teclear x Nota La abreviatura 2s junto a la tecla a pulsar indica que la tecla debe pulsarse durante 2 segundos Pag 18 DETECTA 6 TELECONTROL Gesti n telef nica de la central Pag 19 DETECTA S TELECONTROL El telecontrol es el sistema por el cual se puede controlar ciertas funciones de la central de alarmas a trav s del tel fono fijo o m vil Para gestionar la central telef nicamente es necesario 1 Entrar en modo telecontrol Existen dos modos de entrar en telecontrol Al producirse una alarma la central llama al usuario Llamada de Telecontrol el usuario llama
23. no conectado a la central Zonas en Detecci n los leds de zonas visualizan las zonas que actualmente est n detectando El display muestra una d y los Leds de las zonas correspondientes se iluminan Zonas Omitidas los leds de zonas visualizan las zonas que actualmente se encuentran omitidas El display muestra una o y los Leds de las zonas correspondientes se iluminan Test de Salidas se activan los dispositivos conectados a la Central durante 2 segundos si existen Transcurrido este tiempo se desactivan Aviso ac stico Entrada Salida Chime Zona activa desactiva un aviso ac stico que se produce cuando con la central desconectada se produce detecci n en una Zona de Entrada Salida Se emplea como avisador ac stico de la entrada o salida de alguien en la vivienda local Zonas Altavoz activa desactiva la funci n de reproducci n de mensajes de voz por altavoz que se reproducen cuando una zona produce detecci n alarma El display muestra si la funci n queda desactivada F bien activada o a El ll El Reset Memoria alarma apaga el led que indica que existen eventos de alarma Memoria alarma No borra los eventos Sonido T ctil activa desactiva el sonido t ctil del teclado Reset al pulsar esta tecla se desactiva Cualquier sonido del teclado la prealarma de Fuego Volumen altavoz si est instalado Al pulsar la tecla el display muestra volumen actual del alt
24. ntral Detecta 6 armada cuando se produce una detecci n la central de la siguiente forma El tel fono monitor genera un aviso ac stico a modo de sirena Se activa la sirena y el dispositivo asociado la zona de la alarma Z disparada si el dispositivo y la sirena han sido instalados Realiza una llamada de aviso s los tel fonos particulares progra mados reproduciendo el mensaje asociado a la alarma Si dipone de conexi n a C R A genera un aviso a la Central Re ceptora de Alarmas Desactivaci n del aviso ac stico de alarma Para desactivar el aviso ac stico introduzca mediante el teclado del tel fono los c di gos siguientes seg n el tipo de desactivaci n a realizar a sdi d ol s DESACTIVAR AVISO AC STICO Y DESARMAR CENTRAL C 190 usuario Se desarma el sistema y finaliza el aviso ac stico Por defecto 1111 Para que el sistema detecte y dispare alarmas ser necesario realizar de nuevo el armardo DESACTIVAR AVISO AC STICO b 9 durante 2 seg Finaliza el aviso ac stico El sistema no se desarma sigue generando alarmas si se produce alguna detecci n por parte de los detectores 17 DETECTA 6 Consulta de eventos Memoria de Alarma Cuando se produce una alarma la central Detecta 6 memoriza el evento para posterior mente poder consultarlos La existencia de eventos de alarma se indica mediante el encendido del led Se puede
25. ntrol 5 Habilitar Deshabilitar modo Escucha Habla 6 Reproducir los mensajes de estado de la central F 7 Reproducir el mensaje de las zonas en detecci n 8 Confirmar Llamada de Alarma 1 9 Reproducir mensajes de voz n n n de mensaje Grabar mensajes de voz n n n de mensaje PROGRAMACI N DE USUARIO SECUENCIA TECLAS Entrar en Programaci n C digo usuario M ster Prog C digos Usuario Direcci n de Usuario Nuevo C digo Usuario Cambiar C digo Usuario Direcci n de Usuario Nuevo C digo Anular C digo Usuario Direcci n de Usuario 5 7 Prog Fecha 100 d a 2 mes 2 a o 2 dig Prog Hora 101 hora 2 dig minut 2 dig seg 2 dig Prog Cambiar Tel fonos Direcci n de Telf 3 Tel fono a programar Salir de Programaci n Direcci n Usuario 001 008 Pag35 DETEGTA 6 5 Pag 36
26. o c digo de usuario existente incialmente es el c digo del usuario n 1 tambi n denominado c digo m ster de usuario y que por defecto es 1111 se recomienda cambiar los c digos de usuario por c digos que nicamente el usuario conozca C digo de servicio Es el c digo de conexi n programado para el usuario n 5 el cual nicamente puede conectar la central nunca desconectarla Se suele emplear para personal de servicio servicio de limpieza mantenimiento Zona prioritaria Son aquellas zonas configuradas por el instalador que no permiten conectar la central si alguno de sus detectores est n detectando en ese momento Conexi n Desconexi n con llave Dependiendo de la instalaci n puede configurarse la central para realizar la conexi n desconexi n de la central mediante una llave cerradura En este caso el c digo asociado a la conexi n desconexi n por llave es el correspondiente al usuario 7 En caso contrario el c digo del usuario 7 realiza la conexi n desconexi n de la central a trav s del c digo que le ha sido asignado Pag 10 DETECTA 6 FUNCIONAMIENTO VIDEOPORTERO Pag 11 DETECTA 6 E FE FUNCIONAMIENTO VIDEOPORTERO e Llamada S s P 30 Seg Sor 5 90 Seg Sec Sek e Abrir la puerta al visitante 2 bla EN bla gt e Autoencendido 2 c mara
27. rmar desarmar de alarma opciones de alarma se realiza a trav s del teclado del monitor tel fono introduciendo en cada caso el c digo adecuado los c digos de armado desarmado y funcionamiento de la central se explica en los cap tulos siguien tes Adem s del teclado el tel fono monitor dispone de va rios elementos que ofrecen informaci n del estado ac tual de la alarma o de la acci n realizada Leds de teclado estado Leds de zona Display Leds del Teclado Estado memoria de alarma No se ha producido alarma durante la ltima conexi n Se ha producido alarma durante la ltima conexi n LEDS Funci n encendido 2 15 intermitente ruta de Entrada Salida a estado de central desarmada central armada la central desconectada conectada destello a 2 segundos central O parcialmente conectada led de No existen Existe alguna reloj desprogramado O omisi n zonas omitidas zona omitida 9 alimentaci n alimentaci n Talo dered bater a baja O correcta 230 Vac O existe una aver a tamper en alguna zona de alarma Leds de Zonas Con la central conectada si se produce detecci n los leds parpadear n mostrando la s zona s que han provocado la alarma este estado permanecer mientras dure la alarma Con la central desconectada si se produce detecci n los leds mostrar n
28. s muestran las zonas que se han omitido 1 2 3 Zonas 1 y 2 omitidas 466 y posteriormente se conecta la central iniciando el tiem po de ruta de salida Estado del display y leds central conectada encendidos Al desconectar la alarma las zonas configuradas por el usuario como Omisi n Parcial se restauran dejan de estar omitidas O Cuando se realiza la conexi n o desconexi n de la central el display muestra la operaci n realizada seguida del n del usuario que la realiz gt e B Central CONECTADA por el USUARIO 1 gt e Central DESCONECTADA por el USUARIO 2 Pag 14 DETECTA S FE Omisi n Parcial C digo de usuario Permite al usuario seleccionar que zonas no se conectar n se omiten al realizar la Conexi n Parcial Introducir un c digo de usuario v lido a continuaci n pulsar la tecla A dos segundos seguida de los n meros de zonas a omitir introducir un d gito por cada zona y validar con Omisi n parcial Zonas 4 y 5 1111 A 45 Realizada la operaci n el teclado visualizar las zonas que se han omitido Esta funci n siempre se encuentra protegida por c digo Conexiones Desconexiones Especiales C digo de Coacci n Atraco o Intimidaci n Si al usuario le obligan a desconectar la central en contra C digo de usuario 1 su voluntad y desea comunicar dicha situaci n debe teclear el C digo de
29. tocolo de Verificaci n del Sistema est n reflejado en el MANUAL DE INSTALACION que este Kit Pag6 DETECTA 6 DESCRIPCI N DEL MONITOR Y TEL FONO 7 DETECTA S EE DESCRIPCION DEL MONITOR Y TEL FONO DETECTA 6 mome Monitor Detecta 6 Tel fono Detecta 6 Sistema ADS 4 N y MDS Sistema ADS Descripci n comandos de Videoportero Monitor y Tel fono Bot n de ABREPUERTAS Llamada a conserje Estando en conversaci n con la Placa de Calle al pulsar este bot n se activa el abrepuertas Con el tel fono colgado al pulsar este bot n se realiza una llamada al conserje si existe conserjer a depende de la instalaci n Monitor Autoencendido realiza la activaci n del monitor y de la de calle Funci n disponible seg n instalaci n Autoencendido C mara Secundaria Funci n disponible seg n instalaci n En instalaciones ADS con KIT TELEC MARA AUXILIAR o PLACA ADICIONAL VIDEO opcional 1 42 Ajuste color en monitor color mom memm Rel luz escalera en monitor B N Funci n disponible seg n instalaci n e Interruptor ON OFF Led Indicador monitor encendido Contraste Brillo Pag8 DETECTA 6 Descripci n comandos central de Alarmas La gesti n de la central de alarmas a
Download Pdf Manuals
Related Search