QC SERIES - Básculas Torrey
Contents
1. Peso pieza Peso pieza Muestra en libras en gramos 300 200 100 50 25 10 5 0 00055 a 0 00109 0 25 a 0 49 0 80 1 20 2 41 4 84 X X X 0 00110 a 0 00219 0 5a0 99 0 40 0 60 1 20 2 41 4 84 X X 0 00220 a 0 00440 a 1 99 0 20 0 30 0 60 1 20 2 41 X X 0 00441 a 0 01101 2a 4 99 0 10 0 15 0 30 0 60 1 20 3 02 X 0 01102 a 0 02205 5 a 9 99 0 04 0 06 0 12 0 24 0 48 1 20 2 41 0 02206 a 0 04403 10 a 19 9 0 02 0 03 0 06 0 12 0 24 0 60 1 20 0 04415 y sup 20 y sup 0 01 0 02 0 03 0 06 0 12 0 30 0 60 Para 200kg Remota con muestreo en 10kg Local D I Local 0 10gr D I Remoto 2gr Peso pieza Peso pieza Muestra en libras en gramos 300 200 100 50 25 10 5 0 00220 a 0 00440 1a1 99 0 70 1 05 2 10 4 21 X X X 0 00441 a 0 01101 2a 4 99 0 35 0 53 1 05 2 10 4 21 X X 0 01102 a 0 02205 5 a 9 99 0 14 0 21 0 42 0 84 1 68 4 21 X 0 02206 a 0 04400 10 a 19 9 0 07 0 11 0 21 0 42 0 84 2 10 4 21 0 04415 a 0 11015 20 a 49 9 0 04 0 05 0 11 0 21 0 42 1 05 2 10 0 11016 y sup 50 y sup 0 01 0 02 0 04 0 08 0 17 0 42 0 84 Para 400kg Remota con muestreo en 10kg Local D I Local 0 10gr D I Remoto 4gr Peso pieza Peso pieza Muestra en libras en gramos 400 300 200 100 50 25 10 02. 1 01 X 0 01102 a 0 02205 5a9 99 0 01 0 02 0 04 0 08 0 20 0 40 1 01 0 02206 a 0 04403 10a19 9 0 01 0 01 0 02 0 04 0 10 0 20 0 50 0 04415 y sup 20 y sup 0 01 0 01 0 01 0 02 0 05 0 10 0 25 Para 50 kg Peso pieza Peso pieza Muestra en libras en gramos 300 200 100 50 25 10 5 0 00055 a 0 00109 0 25 a 0 49 1 34 2 02 X X X X X 0 00110 a 0 00219 0 5a 0 99 0 67 1 01 2 02 X X X X 0 00220 a 0 00440 1a1 99 0 33 0 50 1 01 2 02 X X X 0 00441 a 0 01101 2 a 4 99 0 17 0 25 0 50 1 01 2 02 X X 0 01102 a 0 02205 5a9 99 0 07 0 10 0 20 0 40 0 80 2 02 X 0 02206 a 0 04403 10a19 9 0 03 0 05 0 10 0 20 0 40 1 01 2 02 0 04415 y sup 20 y sup 0 02 0 03 0 05 0 10 0 20 0 50 1 01 Para 200kg Peso pieza en libras Peso pieza en gramos Muestra 50 0 00220 a 0 00440 1a 1 99 X 0 00441 a 0 01101 2 a 4 99 X 0 01102 a 0 02205 5 a 9 99 0 02206 a 0 04400 0 04415 a 0 11015 0 11016 y sup Para 400kg 10 a 19 9 20 a 49 9 50 y sup 0 07 0 03 0 10 0 04 0 20 0 08 0 40 0 16 Peso pieza en libras Peso pieza en gramos Muestra 100 0 00552 a 0 01101 2 5 a 4 99 X 0 01102 a 0 02205 5 a 9 99 2 02 0 02206 a 0 04400 10 a 19 9 1 01 0 04411 a 0 11015 20 a
3. 5 a 9 99 0 20 0 27 0 41 0 81 1 62 3 24 X 0 02206 a 0 04400 10 a 19 9 0 10 0 14 0 20 0 41 0 81 1 62 4 05 0 04411 a0 11015 20 a 49 9 0 05 0 07 0 10 0 20 0 41 0 81 2 03 0 11016 y sup 50 y sup 0 02 0 03 0 04 0 08 0 16 0 32 0 81 Para 1000kg Remota con muestreo en 5kg Local D 1 0 050gr D I Remoto 0 10gr Peso pieza Peso pieza Muestra en libras en gramos 400 300 200 100 50 25 10 0 01103 a 0 02205 5 a 9 99 0 50 0 67 1 01 2 01 4 02 0 02206 a 0 04400 10a19 9 0 25 0 34 0 50 1 01 2 01 0 04411 a0 11015 20 a 49 9 0 13 0 17 0 25 0 50 1 01 0 11016 a 0 22053 50 a 99 9 0 05 0 07 0 10 0 20 0 40 0 22054 y sup 100 y sup 0 03 0 03 0 05 0 10 0 20 Para 20kg Remota con muestreo en 10kg Local D 1 0 010gr D I Remoto 0 20gr Peso pieza en libras 0 00022 a 0 00043 Peso pieza en gramos 0 1a0 199 Muestra 200 100 50 10 0 00044 a 0 00109 0 2 a 0 49 0 00110 a 0 00219 0 5 a0 99 0 00220 a 0 00440 1a1 99 0 00441 a 0 01101 2a 4 99 0 01102 a 0 02205 5 a 9 99 0 02206 a 0 04403 10a19 9 0 04415 y sup 20 y sup 11 Para 50kg Remota con muestreo en 10kg Local D I Local 0 10gr D I Remoto 0 5gr
4. Display Secciones del display donde se muestra el peso total WEIGHT el peso unitario UNIT WEIGHT la cantidad de piezas COUNT pcs y las unidades UNITS NET O 08899 OBRAR 2 UNIT WEIGHT COUNT pes 4 Secci n WEIGHT indica el peso de los productos Secci n UNIT WEIGHT muestra el peso unitario de producto Secci n UNITS estos muestran las siguientes leyendas kg Ib Secci n COUNT pcs muestra el total de piezas que se encuentra en el plato Indicador ZERO indica que la b scula est en cero peso Indicador REMOTE indica CELDA REMOTA Indicador de suministro de energ a AC Cuando la fuente de poder AC est conectada a la b scula este indicador se enciende 8 Indicador NET indicador de tara V Funciones de la B scula Contadora Funci n de la tecla TARE y ZERO Referencia de cero es posible que la b scula muestre un n mero en el display sin que se encuentre ning n producto sobre ella debido a variaciones de voltaje manejo rudo o alg n otro factor Cuando esto suceda simplemente presione la tecla O y el indicador WEIGHT retornar a ceros La palabra ZERO aparecer en el indicador superior derecho esta operaci n es conocida como RESETEO A CERO TARE esta funci n se utiliza cuando no se desee considerar el peso de un contenedor durante una operaci n para usar est funci n siga lo siguientes pasos suponga que va a pesar 150 gr de alg n producto en un contenedor de pl stico q
5. Remoto 0 50gr 300 50 25 0 00055 a 0 00109 0 25 a 0 49 0 73 4 42 X 0 00110 a 0 00219 0 5 a 0 99 0 37 2 20 4 42 0 00220 a 0 00440 1a1 99 0 18 1 10 2 20 0 00441 a 0 01101 2a 4 99 0 09 0 55 1 10 2 76 0 01102 a 0 02205 5 a 9 99 0 04 0 22 0 44 1 10 2 0 02206 a 0 04403 10a19 9 0 02 0 11 0 22 0 55 1 0 04415 y sup 20 y sup 0 01 10 0 06 0 11 0 28 0 Para 200kg Remota con muestreo en 5kg Local D 1 0 050gr D I Remoto 2gr Peso pieza Peso pieza Muestra en libras en gramos 300 200 100 50 25 10 5 0 00220 a 0 00440 1a1 99 0 68 1 03 2 05 4 01 X X X 0 00441 a 0 01101 2 a 4 99 0 34 0 51 1 03 2 05 4 10 X X 0 01102 a 0 02205 5 a 9 99 0 14 0 21 0 41 0 82 1 64 4 10 X 0 02206 a 0 04400 10 a 19 9 0 07 0 10 0 21 0 41 0 82 2 05 4 10 0 04415 a 0 11015 20 a 49 9 0 03 0 05 0 10 0 21 0 41 1 03 2 05 0 11016 y sup 50 y sup 0 01 0 02 0 04 0 08 0 16 0 41 0 82 Para 400kg Remota con muestreo en 5kg Local D 1 0 050gr D I Remoto 4gr Peso pieza Peso pieza Muestra en libras en gramos 400 300 200 100 50 25 10 0 00552 a 0 01101 2 5 a 4 99 0 41 0 54 0 81 1 62 3 24 X X 0 01102 a 0 02205
6. el conteo aparecer en el display la siguiente pantalla WEIGHT UNITS PI REMOTE UNIT WEIGHT COUNT pos Los par metros a configurar son los mismos para la local y la remota y son los siguientes Par metro Referencia CELL Celda local o remota bR Velocidad de transmisi n el estado es el mismo en local y remota CAP Capacidad Porcentaje de peso para la calibraci n DMI Divisi n m nima externa ZERO Indicador de lectura de referencia y lectura del peso de calibraci n Funciones de las teclas durante la Calibraci n Entrar a calibrar par metro Aceptar un par metro az Avanza al siguiente par metro sin modificar el estado actual 18 Regresa al par metro anterior x KEY BOARD Termina la calibraci n Definici n del estado de cada par metro PARAMETRO OPCION ESTADO CELL LOCAL 0 REMOTO 1 bR 2400 0 4800 1 9600 2 CAP 5kg 0 10kg 1 20kg 2 50kg 3 200kg 4 400kg 5 1000kg 7 Seleccionable de un 10 a un 100 DMI La Divisi n M nima Externa debe ser consultada en la Tabla de Selecci n de Divisi n M nima Externa Es importante definir el par metro CELDA P1 la celda con la cual se esta trabajando porque de este par metro dependen todos los dem s La calibraci n deber realizarse en kg Ejemplo Calibrar celda local de la bascula QC 5 con una velocidad de 9600 bps con un 100 de peso divisi n m nima de 0 05gr a Retirar el tornillo de protecci
7. exceso de peso deber retirarlo y volverla a encender Este indicador de sobre peso se puede presentar al intercambiar de celda LOCAL a la REMOTA y viceversa WEIGHT UNITS CELAA UNIT WEIGHT COUNT pcs Este mensaje se estar presentando intermitentemente al detectar bajo nivel de voltaje en la bater a y el backlight autom ticamente se apagar el cable de alimentaci n de la b scula deber ser conectado y la recarga se realizar al mismo tiempos que la esta utilizando Si no la recarga la b scula seguir operando hasta alcanzar el nivel m nimo permitido en ese momento la b scula no operar y mostrar solo el siguiente mensaje WEIGHT UNITS o UNIT WEIGHT COUNT pcs 16 VII Conector de Celda Remoto VISTA POSTERIOR DEL CONECTOR DIN MUESCA DE REFERENCIA PIN SE AL 1 excitaci n 2 sense 3 excitaci n 4 PUENTEADO CON 8 5 sense 6 signal 7 signal 8 PUENTEADO CON 4 VISTA POSTERIOR DEL CONECTOR DIN CELDA REMOTA 1 2 3 4 VIII Calibraci n Conecte el arn s de su celda Revisar info Conector de Celda al Indicador Checar que el sensor de peso se encuentre en un lugar libre de movimiento y corrientes de aire Checar que si utiliza una plataforma este nivelada En la base de la bascula se encuentra el push button la b scula deber ser encendida y durante el conteo regresivo se mantiene presionado el push button una vez finalizado
8. la tabla de errores m ximos y para obtener el menor error ser tomar n 100 piezas y oprimiremos la tecla colocaremos las 100 piezas de tornillos e introduciremos 100 mediante el teclado num rico el peso por pieza es calculado y mostrado oprima ahora la tecla y coloque el lote de tornillos que desea contar la cantidad de piezas es mostrada en el visor COUNT PCS Si la exactitud en el conteo no es de gran importancia para usted puede muestrear con 50 o 25 piezas para este ejemplo pero el porcentaje de error aumentara seg n se indica en la tabla de errores m ximos Para 5kg Tabla de errores M ximos Peso pieza en libras Peso pieza en gramos Muestra 500 200 0 00005 a 0 00010 0 025 a 0 049 0 80 2 02 0 00011 a 0 00019 0 00022 a 0 00043 0 05 a 0 09 0 1a0 19 0 40 0 20 1 01 1 01 2 02 0 00044 a 0 00109 0 2 a 0 49 0 10 0 50 1 01 2 0 00110 a 0 00219 0 5 a 0 99 0 04 0 20 0 4076 0 0 00220 a 0 00440 1a1 99 0 02 0 10 0 20 0 0 00441 a 0 01101 2a 4 99 0 01 0 05 0 10 0 01102 a 0 02205 5 a 9 99 0 00 0 02 0 04 0 0 02206 y sup 10 y sup 0 00 0 01 0 02 0 Para 10kg Peso pieza en libras Peso pieza en gramos 500 400 300 Muestra 200 100 50 0 00011 a 0 00019 0 05 a 0 09 0 40 0 50 0 67 1 01 2
9. memoria 01 realice los pasos anteriores cuando capture el n mero de memoria nn las teclas O o as el peso tara queda guardado autom ticamente Si usted solo presiona la tecla n meros la b scula no guardar su peso tara debido a que esta dise ada para recibir la combinaci n de dos Como recordar memorias de peso tara ee O Ejemplo si requiere recordar la memoria n mero 01 presione despu s la combinaci n de las teclas y f la b scula traer el peso unitario que se hab a guardado y quedar lista para los c lculos requeridos Para recordar un peso tara oprima la tecla y el n mero correspondiente a la memoria 01 AL 50 Como acumular piezas Est funci n se utiliza para sumar piezas el total de n mero de piezas m ximo a acumular es de 999 999 Para acumulara piezas mientras esta en el modo contar oprima la tecla o en el visor se mostrar el n mero de lote acumulado ITM en la secci n WEIGHT y el total de piezas acumulado en la secci n COUNT pzs Y despu s de un momento regresar al visor donde se encontraba Al pasar de la celda local a la REMOTO o viceversa el acumulado se inicializa Como ver el total de piezas acumulado Para ver el total de piezas y el n mero de lote ITM mientras est operando su b scula oprima la tecla o en cualquier momento el total se mostrar en el visor durante un momento y regresar al visor donde se encontraba Al exceder la suma del acumulador las 999 999 piezas el acum
10. n mero de memoria presione las teclas O o as el peso unitario queda guardado autom ticamente Si usted solo presiona la tecla E la b scula no guardar su peso unitario debido a que esta dise ada para recibir la combinaci n de dos n meros Como recordar memorias de peso unitario Para recordar el peso unitario de alguna pieza que desea contar oprima la tecla O y el n mero correspondiente a la memoria 01 al 50 ANE Ejemplo si requiere recordar la memoria n mero 01 presione W despu s la combinaci n de las teclas y o la b scula traer el peso unitario que se hab a guardado y quedar lista para los c lculos requeridos Memorias de peso tara Para grabar el peso tara la b scula cuenta con 50 memorias para almacenar esta informaci n Como grabar memorias de peso tara Se puede grabar ya sea en el modo tara como en el modo tara manual en el modo tara obtenga primeramente el peso tara siguiendo el procedimiento para ello una vez que el peso tara fue calculado correctamente oprima la tecla y con el teclado num rico el n mero de memoria donde se desea grabar el peso unitario del 01 al 50 son las mismas memorias para LOCAL y REMOTA De la misma manera pero introduciendo el peso tara con el teclado se guardar n las memorias es decir presione la tecla O introduzca el peso tara oprima las teclas y el n mero de memoria donde se desea grabar el peso unitario del 01 al 50 Ejemplo s usted quiere aa un peso tara en la
11. 00552 a 0 01101 2 5a 4 99 0 41 0 55 0 82 1 64 3 28 X X 0 01102 a 0 02205 5 a9 99 0 21 0 27 0 41 0 82 1 64 3 28 X 0 02206 a 0 04400 10a 19 9 0 10 0 14 0 21 0 41 0 82 1 64 4 10 0 04411 a 0 11015 20a 49 9 0 05 0 07 0 10 0 21 0 41 0 82 2 05 0 11016 y sup 50 y sup 0 02 0 03 0 04 0 08 0 16 0 33 0 82 Para 1000kg Remota con muestreo en 10kg Local D I Local 0 10gr D I Remoto 10gr Peso pieza Peso pieza Muestra en libras en gramos 400 300 200 100 50 25 10 0 01103 a 0 02205 5a9 99 0 51 0 67 1 01 2 02 4 04 X X 0 02206 a 0 04400 10a19 9 0 25 0 34 0 51 1 01 2 02 4 04 X 0 04411 a 0 11015 20a49 9 0 13 0 17 0 25 0 51 1 01 2 02 5 05 0 11016 a 0 22053 50 a 99 9 0 05 0 07 0 10 0 20 0 40 0 81 2 02 0 22054 y sup 100 y sup 0 03 0 03 0 05 0 10 0 20 0 40 1 01 12 Para 20 kg Peso pieza Peso pieza Muestra en libras en gramos 200 100 50 25 10 5 2 0 00022 a 0 00043 0 1 a 0 199 0 50 1 01 2 02 X X X X 0 00044 a 0 00109 0 2a 0 49 0 25 0 50 1 01 2 02 X X X 0 00110 a 0 00219 0 5a 0 99 0 10 0 20 0 40 0 80 2 02 X X 0 00220 a 0 00440 1a 1 99 0 05 0 10 0 20 0 40 1 01 2 02 X 0 00441 a 0 01101 2a4 99 0 05 0 05 0 10 0 20 0 50
12. 02 X 0 00022 a 0 00043 0 1a0 19 0 20 0 25 0 33 0 50 1 01 2 02 0 00044 a 0 00109 0 2 a 0 49 0 10 0 13 0 17 0 25 0 50 1 01 2 02 0 00110 a 0 00219 0 5 a 0 99 0 04 0 05 0 07 0 10 0 20 0 40 0 80 0 00220 a 0 00440 1a1 99 0 02 0 03 0 03 0 05 0 10 0 20 0 0 00441 a 0 01101 2a 4 99 0 01 0 01 0 02 0 03 0 05 0 10 0 0 01102 a 0 02205 5 a 9 99 0 00 0 01 0 01 0 01 0 02 0 04 0 0 02206 y sup 10 y sup 0 00 0 00 0 00 0 01 0 01 0 02 0 Para 20 kg Remota con muestreo en 5kg Peso pieza en libras Peso pieza en gramos 200 25 y Local D I 0 050gr D I Remoto 0 20gr Muestra 0 00022 a 0 00043 0 1 a0 199 1 25 X 0 00044 a 0 00109 0 2 a 0 49 0 63 0 00110 a 0 00219 0 5 a 0 99 0 25 5 05 X 0 00220 a 0 00440 1a1 99 0 13 2 51 5 05 0 00441 a 0 01101 2a 4 99 0 06 1 25 2 51 X 0 01102 a 0 02205 5 a 9 99 0 03 0 50 1 00 2 51 0 02206 a 0 04403 10 a 19 9 0 01 0 25 0 50 1 25 0 04415 y sup Para 50kg Remota con muestreo en 5kg Peso pieza en libras 20 y sup Peso pieza en gramos 0 01 Muestra 0 13 0 25 0 Local D 0 050gr D I
13. 49 9 0 50 0 11016 y sup 50 y sup 0 20 Para 1000kg Peso pieza en libras Peso pieza en gramos Muestra 100 0 01103 a 0 02205 5 a 9 99 X 0 02206 a 0 04400 10 a 19 9 2 02 0 04411 a 0 11015 20 a 49 9 1 01 0 11016 a 0 22053 0 22054 y sup 50 a 99 9 100 y sup 0 05 0 07 0 10 0 40 0 20 0 40 13 Memorias de Peso Unitario Para grabar el peso unitario de diversas piezas la b scula cuenta con 50 memorias para almacenar esta informaci n Recuerde que para grabar un peso unitario es necesario estar fuera del modo Tara Como grabar memorias de peso unitario Se puede grabar ya sea en el modo contar como en el modo muestrear En el modo muestrear obtenga primeramente el peso unitario siguiendo el procedimiento para ello una vez que el peso unitario fue calculado correctamente oprima la tecla E y con el teclado num rico el n mero de memoria donde se desea grabar el peso unitario Del 01 al 50 son las mismas memorias para LOCAL y REMOTA De la misma manera pero introduciendo el peso Mo con el teclado se guardan las memorias en el modo contar es decir introduzca el peso unitario oprima las tectas O y el n mero de memoria donde se desea grabar el peso unitario del 01 al 50 Ejemplo si usted quiere guardar o peso unitario en la memoria 01 realice los pasos anteriores cuando capture el
14. A TECLAS CON OBJETOS LEA LAS CONDICIONES DE GARANTIA PUNZOCORTANTES COMO LAPICES PLUMAS ETC 4 USE LA SALIDA DE 120V SOLO PARA SU BASCULA 5 NUNCA LAVE LA BASCULA USANDO AGUA A CHORRO ESTO PARA ELIMINAR SOBRECARGAS O VARIACIONES DE PUEDE CAUSAR PROBLEMAS SERIOS EN LOS COMPONENTES VOLTAJE ELECTRONICOS PARA MAYOR INFORMACION LEA LA SECCION DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 6 PROTEJA LA BASCULA DE INSECTOS 7 NO GOLPEE LA BASCULA CON EL 8 NO USE SOLVENTES O TALES COMO CUCARACHAS ESTOS PUEDEN PRODUCTO QUE SE VA APESAR PORQUE DETERGENTES PARA CAUSAR DA OS SERIOS EN LOS COMPONENTES CON EL TIEMPO PUEDE SER DA ADO EL LIMPIAR LA BASCULA SOLO ELECTRONICOS LE RECOMENDAMOS QUE SENSOR DE PESO USE UN TRAPO HUMEDO FRECUENTEMENTE USE PRODUCTOS SOLIDOS PARA COMBATIR LAS CUCARACHAS GIS CHINO ETC ONLY AUTHORIZED 9 NO COLOQUE ABANICOS O 10 NO COLOQUE LA BASCULA DONDE 11 SOLO PERSONAL AUTORIZADO CALENTADORES DIRECTO A LA BASCULA HAYA MUCHA SUCIEDAD Y O POLVO Y CALIFICADO PUEDE CHECAR O REPARAR SU B SCULA II Introducci n Estimado Cliente Apreciamos el que haya comprado este producto le garantizamos que usted obtendr su total satisfacci n por la nueva adquisici n para su negocio Le sugerimos que lea cuidadosamente este manual y este bien seguro de mantenerlo a la mano para alguna consulta posterior TIL Instrucciones para su Instalaci n 1 Desempaque y revise que este en buenas con
15. FABRICANTES DE BASCULAS TORREY S A DE C V BASCULA CONTADORA QC SERIES MANUAL DE USUARIO Revisi n O IMPORTANTE ANTES DE USAR ESTA BASCULA FAVOR DE LEER ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE Precauciones Importantes Introducci n Instrucciones para su instalaci n Nombre y Localizaci n de las partes Importantes Teclado Secciones del Display Funciones de B scula Contadora Funciones de las teclas TARE y ZERO Como pesar un producto F cil operaci n Modo contar Modo muestrear Tabla de ERRORES MAXIMOS Memorias de Peso Unitario Como grabar memorias de peso unitario Como recordar memorias de Peso unitario Como acumular piezas Como ver el total de piezas acumulado Como borrar el total de piezas acumulado Operaciones en libras Impresi n Mensajes importantes de la b scula Conector de celda remoto Calibraci n Tabla de selecci n de divisi n m nima externa Mantenimiento y limpieza Especificaciones T cnicas PRECAUCION NOABRA jj RIESGO DE CORTO CIRCUITO PRECAUCION PARA EVITAR EL RIESGO DE CORTO CIRCUITO EN SU BASCULA NO REMUEVA EL GABINETE NI SUSTITUYA NINGUNA DE SUS PARTES POR OTRAS QUE NO SEAN LAS ORIGINALES SOLO CON LOS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS PAGINA O O NNSS PO O O CO CON L Precauciones Importantes 1 EN CASO DE QUE TENGA ALGUN 2 NO ABRA LA BASCULA SI NO 3 NUNCA PRESIONE LAS PROBLEMA CON LA BASCULA PRIMERO QUIERE PERDER LA GARANTI
16. diciones s tiene alg n da o rep rtelo inmediatamente a su distribuidor autorizado 2 Coloque a su b scula en lugar libre de movimientos y vibraciones aseg rese que se encuentre correctamente nivelada Viendo que la burbuja del nivel este en el centro del c rculo para ajustarla nivelarla apriete o afloje los pies de nivelaci n hasta que la b scula se vea bien nivelada y que no se mueva 3 Conecte el cable de alimentaci n a una fuente de 127 Vac 4 Encienda la b scula y espere a que termine el conteo regresivo y su b scula marcar ceros y quedar lista para usarse IV Nombre y Localizaci n de partes Importantes WEIGHT UNITS amp 1010 OLOO REMOTE 5 QC M SERIES COUNTING SCALES UNITWEIGHT COUNT pes 1 Teclas O al presionar las teclas O la b scula enciende al presionar la tecla la b scula se apaga Teclado Secci n de Funciones Num ricas 2 Teclas OOO secci n num rica que sirve para introducir datos en la b scula tales como el peso de la pieza o el n mero de piezas 3 Tecla se utiliza para introducir el n mero cero 4 Tecla se utiliza para borrar informaci n err nea introducida por el teclado 5 Tecla s utiliza cuando se introduce el peso unitario Secci n de Funciones Metrol gicas se utiliza para retornar a cero en caso de que la b scula no regrese a cero 7 Tecla se utiliza para tarar el peso de recipientes o contenedores y no conside
17. er objeto extra o bajo el plato de la b scula o debajo de la porta plato esto podr a obstruir el funcionamiento adecuado de la b scula Peri dicamente coloque alg n tipo de insecticida en la base de la b scula para eliminar insectos especialmente las cucarachas ya que podr an ensuciar el interior y da as su correcta operaci n No use detergentes o alg n tipo de l quido corrosivo para la limpieza No exponga su b scula a temperatura debajo de 10 C 14 o arriba de 40 C 104 F XI Especificaciones T cnicas e M0 CAPACIDAD MAXIMA 5kg 10lb 10kg 20 Ib 20kg 40 lb DIVISION MINIMA 0 5gr 0 001lb 0 001kg 0 002 lb 0 002kg 0 005 Ib PESO UNITARIO MINIMO 0 05gr 0 0001lb 0 0001kg 0 0002Ib 0 0002kg 0 005lb RANGO DE TEMP DE OPERACION 10A40 C 14A104 F 10 A 40 C 14 A 104 F 10 A 40 C 14 A 104 F RANGO DE TEMP DE ALMACENAJE 20 A 50 C 4A 1227 20 A 50 C 4 A 1227 20 A 50 C 4 A 122 INTERFASE RS 232 RS 232 RS 232 TENSION DE RED 127 VCA 10 60 hz 127 VCA 10 60 hz 127 VCA 10 60 hz 22
18. n del push button de calibraci n encender la b scula y mantener presionado el push button durante el conteo b Despu s del conteo regresivo presionar la tecla y posteriormente se mostrara en display el mensaje CELDA 19 c Presione la tecla local presione tecla para pasar al siguiente par metro d Con el mensaje bR presione 9600 presione la tecla para pasar al siguiente par metro e Con el mensaje CAP teclee 5kg presione y f Con el mensaje teclee presione y g Como la capacidad de la b scula es de 5 kg para obtener la divisi n interna de 0 05 gr se dividen los 5000 gr 5 kg entre 0 05 de gr 5000 gr 0 05 gr 10000 obteni ndose 10000 divisiones es decir capacidad 5 000 kg y divisiones 10 000 Checar en la Tabla de Selecci n de Divisi n M nima Externa el valor de la casilla que se intersecta con la capacidad deseada que en este caso es de 5 kg y el valor del n mero de divisiones que son 10000 por lo tanto el valor de la casilla es de 5 para grabar y despu s la tecla para grabar y eoor moro J h Al aparecer el mensaje de ZERO checar que el sensor de peso no tenga nada sobre el plato en este paso al presionar enter tomara la referencia inicial presionar sample enseguida deber poner el peso 5 000 kg con el cual se va a calibrar y presionar enter Para salir del modo de configuraci n presione keyboard apague la b scula y al encenderla la b scula en
19. rarlo en el c lculo del peso neto se utiliza para introducir una tara manualmente se utiliza para cambiar del modo kg lb Verificar que al calcular el peso unitario realice todas sus operaciones en la misma unidad de pesaje kg lb 10 Tecla se utiliza para mandar imprimir el peso peso unitario y la cantidad de piezas 11 Tecla EN se utiliza para guardar memorias de pesos taras o pesos unitarios Secci n de Funciones para definir el peso de la pieza se utiliza para recordar el peso unitario de una memoria previamente grabada Verifique recordar el peso unitario en la misma unida que fue grabado Activa el modo muestreo se utiliza cuando no se conoce el peso unitario de una pieza se utiliza para introducir el peso unitario de la pieza v a teclado se utiliza para introducir el peso tara v a teclado activa el modo contar piezas se utiliza para recordar el peso tara de una memoria previamente grabada Verifique recordar el peso unitario en la misma unida que fue grabado Secci n de funciones para el manejo de memoria se utiliza para sumar piezas al total se utiliza para ver el total de piezas acumulado se utiliza para borrar el total de piezas acumulado 21 Tecla se usa para alternar la celda local y remota si la celda remota no est conectada se mantendr en la local si la local tiene sobre peso mandar un mensaje 22 Tecla f es para encender o apagar el backlight Secciones del
20. se conoce con exactitud el peso unitario se puede utilizar la funci n simple y despu s empezar a contar al presionar ENTER El m ximo de piezas contables es de 999 999 piezas Al exceder est cantidad el total de piezas marcar 0 y al retirar el excedente de piezas seguir calculando el total de piezas en el display Modo Muestrear Se utiliza para calcular el peso unitario de una pieza la cu l corresponde al lote que se desea contar Oprimir la tecla el peso unitario m ximo a calcular es de 9999 9 gr 9999 9 lb El peso m ximo en la unidad de kilogramos ser calculado en gramos dependiendo del peso unitario es la cantidad de piezas en la muestra para calcular el peso unitario de la pieza coloque 10 piezas sobre el plato y divida el peso entre 10 para que as pueda consultar la tabla de errores y saber el n mero m nimo de piezas necesarias para muestra y as obtener con mayor exactitud el peso unitario 3 Coloque el n mero de piezas necesarias sobre el plato introduzca con el teclado num rico el n mero de piezas de la muestra El peso unitario es calculado autom ticamente y mostrado en el visor UNIT WEIGHT de esta forma usted puede empezar a contar si oprime la tecla con esa celda y presionando despu s del ENTER LOCAL REMOTE en la otra celda puede almacenar este valor en una memoria para ser utilizado posteriormente Ejemplo suponga que deseamos pesar tornillos y el peso unitario de estos es 3 6 gr aproximadamente Utilizando
21. trara directamente a la ltima celda que se configuro Verifique las pesadas 20 IX Tabla de Selecci n de Divisi n M nima Externa Indica el valor a introducir en la calibraci n en el par metro DMI cada capacidad en kg tiene 9 diferentes opciones desde 10 000 hasta 25 divisiones En la tabla de kg se muestra fuera del par ntesis el valor num rico a capturar en la opci n DMI Si deseas la capacidad de 5kg con 10000 divisiones DMI 5 con 5000 divisiones DMI 10 o 10kg con 10000 div DMI 1 10 000 5 000 2 500 1000 500 250 100 5o 5 0 1 2 0 5 0 2 0 5 0 2000 0 2 500 0 5 1000 1 2000 2 1000 1 50 0 5 0 5 1 0 0 20 5 2000 2 0 0 DIVISION MINIMA EXTERNA 10000 5 000 2500 1 000 0 02 O 0 05 O 0 1 21 X Mantenimiento y Limpieza Una de las ventajas que se obtiene al comprar este modelo de b scula es que se requiere de muy poco mantenimiento y es muy simple de mantenerla en condiciones favorables No use agua a chorro para limpiar la b scula use una franela humedad y limpie cada uno de los siguientes componentes plato gabinete teclado Para remover sustancias de aceite y grasa use una franela seca y limpia frote la parte sucia varias veces Regularmente revise que la b scula este bien nivelada con sus cuatro pies bien apoyados y revise el nivel Cuando limpie su b scula aseg rese de que no haya papeles o cualqui
22. ue pesa 350 gr 1 Coloque el contenedor vac o sobre la b scula WEIGHT UNITS 0 3500 12 0 UNIT WEIGHT COUNT pcs Presione la tecla de despu s el display mostrar lo siguiente WEIGHT UNITS UNIT WEIGHT COUNT pos 3 Coloque el producto dentro del contenedor y la b scula mostrar solo el peso del producto sin el peso del contenedor est referencia no se mantiene al pasar a remota y regresar al local Al remover el contenedor aparecer el peso NEGATIVO WEIGHT UNITS 0 3500 0 UNIT WEIGHT COUNT pos Es importante mencionar que est funci n es sustractiva Si se tiene un contenedor que pese 350 gramos la b scula solo podr pesar hasta 4 650 kilogramos de producto como m xima capacidad 5 KILOGRAMOS Si ya termino de pesar y desea salir de est funci n solo presiones la tecla la b scula volver a CEROS Como pesar un producto Coloque el producto a pesar sobre el plato y observar en el display el peso y el s mbolo de la unidad en el indicador superior derecho Por ejemplo si usted coloca un producto cuyo peso es de 250 gr usted observar lo siguiente WEIGHT UNITS 0 2500 9 0 UNIT WEIGHT COUNT pos F cil Operaci n Modo Contar KE BOARD 1 Oprimir la tecla j 2 Introduzca mediante el teclado el peso por unidad de pieza peso unitario 3 Oprimir la tecla El n mero de piezas es calculado autom ticamente y mostrado en la secci n de COUNT pzs Si no
23. ulador mantendr el ltimo acumulado de piezas y mandar un doble beeper indicando que no seguir acumulando Como borrar el total de piezas acumulado Cuando ya haya acumulado un total de piezas y desea borrar el acumulador oprima la tecla O el display mostrar ceros en el n mero de lote y en total durante un momento y regresar al visor en el que se encontraba anteriormente Operaciones en libras Si desea operar la b scula pesando en libras oprima la tecla Any de esta manera la b scula pesar en base a libras Si desea regresar a pesar en kilogramos oprima nuevamente esta tecla Impresi n Para mandar imprimir el peso el peso unitario y el n mero de piezas presionar la tecla los datos ser n impresos en la unidad del sistema de peso que se este utilizando kg o lb a la velocidad de transmisi n programada Interfase RS232 Ejemplo 0 265 kg Weight 0 059 Ib 0 2150 gr pc U Weight 0 02 Ib pc Coun 1233 pcs Count 3 pcs 15 VI Mensajes Importantes de la B scula Este mensaje indica que un exceso de peso ha sido colocado sobre la b scula mayor a5000 g O 10 Ib Para corregir esto solo mueva el sobre peso WEIGHT UNITS OLOAd UNIT WEIGHT COUNT pos Este mensaje indica durante funcionamiento normal despu s de presionar LOCAL REMOTE que se esta realizando el intercambio de celda LOCAL por REMOTO o viceversa Si se presenta despu s del conteo y el mensaje queda fijo indica que la b scula tienes
Download Pdf Manuals
Related Search