Manual
Contents
1. ejemplo la El nuevo modelo estrella en impre fiabilidad MCBF o ciclos medios entre fallos la vida del cabezal si n de recibos de caja es compatible Rentabilidad de impresi n o el n mero de cortes posibles atestiguan la alt sima con las versiones TM T88llI y IV Las eficiencia de la TM T88V El largo per odo de garant a de cuatro i a os es una prueba m s de ello dimensiones de la carcasa no son mayores que las de sus predeceso P o La TM T88V es una impresora ecol gica Prueba de su bajo ras a pesar de sus muchas nuevas rotecci n impacto medioambiental es su valoraci n del ciclo de vida funciones Ya tengas Windows medioambiental siempre en aumento Linux o Mac OSX la TM T88V es compatible con todos los sistemas Como la primera impresora t rmica de su categor a la TM T88V operativos actuales Adem s de la Eficiencia ha obtenido el certificado ENERGY STAR Su consumo energ tico interfaz serie paralelo Ethernet energ tica en modos de impresi n y en espera es extremadamente bajo W LAN u otras se incluye un puerto USB de serie de modo que el cam Velocidad Fant sticas velocidades de impresi n de hasta 300 mm s La TM T88V bio a USB implica s lo el cambio del imprime adem s en modo de gr ficos a la misma velocidad cable de datos Calidad Con la nueva funci n de ajuste autom tico de la velocidad se T puede confiar en la TM T88V para obtener una calidad de impresi n de impresi n constante in2. que imprimas Puedes ri y encanto de las fotograf as en blanco incluso utilizar el software para confi 23 46 y negro gurar la funci n de ahorro del papel CASH TENDERED 24 00 Tua e A go We y Convierte tus recibos en _ El dise o visual de los recibos A pa Y herramientas publicitarias ahora es m s f cil que nunca La din micas de bajo coste p rt Ai ape papreES 354 13 valia one coupon per cu vals 261 A ailan parbcipatin pe Yesh Sur bay iiia A e ne 30 kE pun AN CHANGE a QT TAN y SALES 14 LE 1 Storing Logos BATEN 74 pr Printer Setting Information Advanced Printer Driver Control Font Setting Mode 5 0000 a OFF e 8 ASH mue A Storing Logos Font Setting Communication I F Setting Printing Control Setting Paper Reduction Setting Automatic Paper Cut Setting Control Font h 43 48 O 48 49 j 48 50 O k a8 51 1 48 52 Image File Size Preview o Used amount 150KB 256KB Status ONLINE Alphanume g TM T88V 30 pS ESC POS ric Port USB 00 Serial No ABC12345678 LA COMPETENCIA NO SE CREER LO QUE VE Ya tienes instaladas impresoras t rmicas Epson TM 188 y piensas pasarte a la nueva generaci n Epson te hace que introducir la TM 188V sea m s f cil que ninguna otra impresora anterior Perfecta integraci n en TODAS LAS VENTAJAS DE UN SOLO VISTAZO todos los sistemas Significativos indicadores de rendimiento como por
3. 12 x 24 incluyendo espaciado doble horizontal Fuente B 9 x 17 incluyendo espaciado doble horizontal Tipo tijera con cuchillas separadas Corte parcial cortando con un punto en el margen izquierdo sin cortar Roll Unidad de suministro de papel Papel t rmico especificado Rollo de papel la cara tintada debe ir hacia afuera 83 mm 3 27 m ximo Interior 12 mm 0 47 Exterior 18 mm 0 71 Anchura La misma que para papel o menor que sta en 1 mm Para papel de 80 mm 80 0 5 1 0 mm 3 15 0 02 0 04 Para papel de 58 mm 58 0 5 1 0 mm 2 28 0 02 0 04 Para papel de 80 mm 79 5 0 5 mm 3 13 0 02 Para papel de 58 mm 57 5 0 5 mm 2 26 0 02 Seleccionable a 45 bytes o 4 KB usando el switch DIP 12 KB tanto para caracteres definidos por usuario como para imagen de bits definida por usuario 256 KB DC 24 V 7 a 24 VDC 25 C 77 F densidad de impresi n normal En uso Promedio Aprox 1 8 A Pico Aprox 6 8 A Fuente A 42 columnas En espera Promedio aprox 0 1 A Est ndar Conexi n de caj n alimentador de corriente USB integrado y interfaz serie o paralelo o Ethernet dependiendo de la configuraci n Opcional W LAN Ethernet u otra interfaz Marca CE Directiva 2004 108 EC EN55022 Clase A EN55024 IEC61000 4 2 IEC61000 4 3 IEC61000 4 4 IEC61000 4 5 IEC61000 4 6 IEC61000 4 11 Est ndar de seguridad T V EN60950 1 Conforme al programa internacional ENERGY STAR cuando se
4. EPSON TM T88V am mE An T ES e ii hora mi n F o el F Fh 5 i mh o ra m E E E Sc E di fi z Eta r ad d F A Fa A ir Pi A a r zam E di i t mo BE E z A li E 4 e n as maar r T es m A TE o j y E O An Bi EPSON QUINTA GENERACI N DE TECNOLOG A EPSON Buscas una impresora de recibos para el punto de venta que marque un nuevo est ndar en lo relativo a la protecci n del medio ambiente y adem s ofrezca calidad y fiabilidad con un menor coste de impresi n En ese caso la TM 188V es la opci n ideal Las impresoras t rmicas Epson TM T88 ya marcaron en el pasado los est ndares para todo el sector instal ndose en m s de cinco millones de sistemas Ahora con la 1M 188V Epson lanza su nuevo producto estrella Una impresora que adem s de aprovechar la demostrada eficacia de la tecnolog a de impresoras anteriores a ade numerosas novedades t cnicas que la convierten en la impresora t rmica con mejor relaci n calidad precio mayor duraci n y m s respetuosa con el medio ambiente Referencia Innovaci n En el sector de impresi n fotogr fica e imagen digital Epson es reconocido por su innovaci n constante Tanto en la impresi n en escala de grises el certificado ENERGY STARS O la larga duraci n de sus componentes mec nicos y electr nicos la Epson TM T88V est a kil metros de distancia en cuanto a tecnolog a al marcar un nuevo hito
5. Referencia Bajo coste total de impresi n Con m s de cinco millones de instalaciones de impresoras y un proceso sistem tico de mejora que abarca cinco generaciones la TM 188V incorpora algunos indicadores de rendimiento muy significativos tales como la fiabilidad del sistema MCBF o ciclos medios entre fallos la capacidad de corte o la duraci n del cabezal de impresi n Su alto grado de fiabilidad garantiza tu productividad en el punto de venta Referencia Econom a La rentabilidad es una de las caracter sticas clave de la TM T88V Sea cual sea el modo de funcionamiento el con sumo energ tico es extraordinariamente bajo hay muchas formas de recortar el uso de papel y tiene un dise o duradero y fuerte pensado para reducir gastos id neo para el medio ambiente LA NUEVA REFERENCIA EN IMPRESORAS TERMICAS PARA PUNTO DE VENTA Referencia Sostenibilidad Mediante su iniciativa de sostenibilidad Epson se com promete a mantener altos est ndares ticos y ecol gicos El Informe de sostenibilidad de Epson publicado anualmente registra el modo en que Epson protege y mejora continuamente las certificaciones medioambientales de sus productos y procesos de fabricaci n La compa a es sostenible adem s en sus relaciones ticas con los clientes socios comerciales y empleados Referencia Protecci n medioambiental Desde el a o 2000 Epson ha registrado el impacto medio ambiental de algunos eleme
6. Y Reduce tus costes en con sumibles y protege el medio ambiente THE FROM iaa CERNI Hes Ais TRE STOE 1234 555 555 5555 ETORE BIRECIOA Jake ETORE DIRECTOS Jaba alik 1000 07 ikesi 0199 05 0091 iti ETE SEZI OFS 00IDOL TER Fi 1AF 0174 EHH Ein E ol 3 5 E E 0S ONEI 134 ETE 5521 OFS 03004001 TES Gi TAE 07747 2 R 116450 3 PEE THH 0 dai jia LA IMIE 1 3 i EENH Hiet BRINA 11 00 k 4000481 10450 3 CUP ELE TEAROT A AOVSITIESIE LOGITECH FEF HEAT 4 80 A Aiaia PERIL GEIGOLESFAN 11 40 i Ara FELFOS EE abatiiii LOGITECH PEP miary d i MSHA BLE 1060 FRATER ZO 7 5 R iisdijait IALA 1 008 AIDA TE AGUJA UNERCTEN it Awie i ETE I BRES CR 200030133444 BLE LOGO FARTED 20 1 454 AIDA DIO TE50 Learn BEZETOR 7 4 A PEE O ge j i i OCA FAA cil Orla P PA IICA DADA i BLE FF beig 1 80 i Ln ET TE BLACR CHECK co F ALAR AQUOAZIOT55D LEVITATING DETKTOF 1 000 popa AEPD pi 4 C A piia r I FOARE sadiya Gverprimi P TARA perla rai z ot veneri i pee D Maku aig dbA A car itaran Co HO Aki A AOS 1 TETO REPOSE APF CHEG DAA Ss HA ANIDANGSIFIS HRECRETORE 4 FGM AA atot pa AQODATO MEGA car ateos ada AGRA pia mo 167 03 AOOOIIOA 1317 HESTGATE PLACE 25 50 86 as dipi 300 06 ES a em CAGE 2 8 a TOTAL 110 15 j x TOTAL TAG bas GiH ioio bei CHLOE F i Recibo de caja sin funci n de reducci n del papel Hasta un 30 en ahorro de papel Recibo de caja con funci n de reducci n del papel CONSIGUE LOS MEJORES RESULTADOS En el futuro uti
7. cluso con interfaces serie y comunicaciones lentas La mejor tecnolog a para impresi n de gr ficos en el punto de Impresi n en z S S y venta La impresi n en escala de grises permite imprimir gr ficos escala de grises im genes y logotipos Es f cil cambiar entre interfaces de datos intercambia bles y la conexi n USB est ndar Todos los componentes de la impresora son de f cil acceso y Ergonom a limpieza Tanto el hardware como el software son excepcionalmente f ciles de usar La TM T88V es totalmente compatible con los modelos Compatibilidad anteriores TM T88lll y IV e incluso con las TM T88Il y 88l con algunas limitaciones La cubierta de PS instalaci Gracias a la interfaz USB y el software f cil de entender es muy opcional bajo esta IEA sencillo y r pido instalar la TM T88V carcasa tiene suficiente espacio para alojar la Pet e ed Los cables de la TM T88V se pueden colocar en la parte frontal sin aumentar el espacio Gesti n de los trasera o lateral seg n sea necesario De este modo la instalaci n global necesario para cables de la impresora queda siempre despejada y se minimiza el riesgo la impresora de tropiezos ESPECIFICACIONES DE LA TM T88V ESPECIFICACIONES DE IMPRESI N M todo de impresi n Densidad de puntos Direcci n de impresi n Anchura de papel Anchura impresi n Caracteres por l nea por defecto Velocidad m xima de impresi n ESPECIFICACIONES DE CAR CTER N m
8. de la carcasa de la impresora sujeta siempre a tensiones mec nicas extremas cuenta con bisagras met licas para minimizar el desgaste El mecanismo de alimentaci n del papel se ha redise ado con una pro tecci n fiable contra el desperdicio del papel benef ciate del buen nivel de encapsulaci n de los componen tes electr nicos Incluso cuando el dispositivo est abierto las peque as salpicaduras no causar n ning n da o importante _ Protecci n contra la p rdida de ventas como consecuencia de problemas con el papel de recibo de caja Transparencia a trav s del mantenimiento remoto Unos ciclos de mantenimiento de masiado cortos o largos pueden pro vocar da os en el sistema y como consecuencia unos altos costes El mantenimiento remoto te ayuda a supervisar el funcionamiento de forma ininterrumpida La informaci n acerca del n mero de l neas el n mero de cortes y las horas de funcionamiento permiten planificar el programa de mantenimiento de cada impresora con total precisi n y hasta llevarlo a cabo en l nea si es necesario lo que garantiza un mantenimiento eficiente 5 Aumenta la productividad y rentabilidad de tu programa de mantenimiento CA El software de mantenimiento permite ver las cifras de avances de papel o los n meros de cortes por ejemplo EL MEDIO AMBIENTE TE LO AGRADECERA Tu nueva impresora de recibos para punto de venta una estrella ecol gica que d
9. efine nuevos est ndares Al elegir la TM T88V solucionar s dos problemas de una vez protegiendo el medio ambiente y el clima Protecci n medioambiental A lo largo de todo el proceso desde la producci n hasta la entrega Epson se centra en un uso cuidadoso de los recursos y en la reducci n continua de las emisiones En todos los proce sos y materiales que intervienen en la fabricaci n de la TM T88V se utiliza la tecnolog a m s avanzada El transpor te el empaquetado el uso y el reci Claje est n dise ados para suponer el menor impacto posible La TM T188V emite un 10 menos de CO que su antecesora y tiene por tanto una mejor valoraci n del ciclo de vida de CO que cualquier otra impresora t rmica Epson anterior gt Epson realiza una contribuci n activa a la protecci n del medio ambiente y el clima ui Eco Features Muy bajo consumo de energ a UA La Epson TM T88V ha sido galardonada con PETR el certificado de ahorro m led ENERGY STAR para equipo de oficina ya que su consumo energ tico es extremadamente bajo sea cual sea el modo operativo En modo de espera consume menos de 1 vatio En conjunto Epson ha conseguido recortar el consumo de electricidad en un 14 El certificado ENERGY STAR es el primero otorgado en el sector de los puntos de venta un logro del que Epson est especial mente orgulloso Reduce tus costes energ ticos y protege el medio ambiente Generates 10 few
10. er life cycle CO2 emissions than the previous model TM T88IV and uses 14 less total power Saves up to approx 30 of paper supply with paper saving functions D ENERGY STAR qualified 1 Calculated under Epson s test conditions A life cycle assessment was used to calculate the global warm ing impact of the product at each phase of its life cycle and express this as a CO equivalent The life cycle includes material amp product manufacturing transport use by customer assumed 5 year usage and disposal recycling of end of life products but not paper used Total power consumption is calculated based on 300 receipts per day with printer power on for 16 hours day and off for 8 hours day for 365 days years CO emissions and power consumption will differ depending on customer printer use 2 Top margin line space line feed and barcode height reduction functions Ahorra en papel La nueva funci n de reducci n del papel totalmente autom tica te da la oportunidad de reducir el espaciado en cada recibo sin alterar el conte nido Adem s la TM T88V imprime el logotipo en el siguiente recibo antes de cortar el anterior De este modo ahorrar s hasta 12 mm m s de papel por recibo En conjunto estas nue vas funciones ofrecen un ahorro de papel de hasta el 30 dependiendo de la longitud del recibo La impreso ra viene con un adaptador para que puedas reconfigurarla para imprimir en papel m s estrecho 58 mm
11. ero de caracteres Estructura de car cter AUTOCORTADOR M todo de corte Tipo de corte ESPECIFICACI N DE PAPEL Tipo de papel Tama o y forma Di metro de rollo de papel Dimensiones del mandril Extracci n de rollo de papel Anchura de papel MEMORIA INTERNA Memoria de recepci n Memoria definida por usuario Memoria para gr ficos NV CARACTER STICAS EL CTRICAS Voltaje DC consumo el ctrico INTERFACES EMI Y EST NDARES DE SEGURIDAD FIABILIDAD Cabezal t rmico Autocortador MTBF Medio de tiempo entre fallos MCBF Media de ciclos entre fallos Impresi n t rmica 180 ppp x 180 ppp Unidireccional con alimentaci n por fricci n 80 mm o 58 mm con gu a de papel instalada Cuando la anchura de papel se establece en 80 mm 72 mm 2 83 Cuando la anchura de papel se establece en 58 mm 50 8 mm 2 Para papel de 80 mm Fuente A 42 Fuente B 56 Para papel de 58 mm Fuente A 30 Fuente B 40 Impresi n de texto con fuentes propias 300 mm s 11 81 inch s Impresi n imagen bit rasterizada 300 mm s 11 81 s Impresi n de c digos de barras y de 2 dimensiones 100 mm s 3 94 s La velocidad de impresi n puede resultar m s lenta dependiendo de la velocidad de transmisi n de datos y la combinaci n de comandos de control Caracteres alfanum ricos 95 Gr ficos ampliados 128 x 43 p ginas incluyendo p gina definida por el usuario Caracteres internacionales 18 juegos Fuente A
12. liza tus recibos de caja de forma cada vez m s eficiente como medio de comunicaci n con tus clientes Como una de las primeras impresoras t rmicas para puntos de venta del mundo la Epson TM T88V te ofrece impresi n en escala de grises para mayor contraste Ya sea un cup n de caja individual un vale para canjear o publicidad de ofertas especiales lo que se anuncia en el recibo de caja es una extraordinariamente eficaz herramienta de marketing YASH BURGER 555 555 9005 SHIOJIRI BEACH 12 TAX INCLUDE FORO 24 REG 02 25 11 2009 18 23 08 QTY ITEM TOTAL Pionera en la impresi n en escala de grises Una impresora t rmica para puntos de venta que puede imprimir en es cala de grises La Epson TM T88V es la primera en ofrecerte esta fun ci n de serie una valiosa aplicaci n para marketing comercial Aumenta inmediatamente el valor de tus reci El software te facilita el dise o de tus recibos La Epson TM T88V incluye un software de uso intuitivo con el que dise ar los recibos es un juego de ni os Logotipos gr ficos o mapas de bits a tu alcance con el software muy f cil de entender Da formato a tus fuentes y objetos gr ficos como 1 LRG DRANGE 2 25 1 PREMIUM YASHI SALAD 3 50 SH bos de caja a adi ndoles gr ficos quieras Cuando hayas guardado tu 1 UNS YAL RDI RES CS im genes y logotipos dibujados con imagen de impresi n aparecer en SMILE 0 00 fopmancE finas sombras y buena parte del cada recibo
13. ntos de su gama de producci n Las valoraciones del ciclo de vida revelan el consumo en t rminos de materias primas y energ a ocasionado por un producto durante las fases de producci n uso y desecho as como las emisiones asociadas Gracias a las innova doras medidas de mejora Epson ha mejorado de forma significativa la huella de CO de la impresora La extra ordinariamente larga duraci n de la impresora es otro factor fundamental que tienen un efecto positivo en la valoraci n de su ciclo de vida GRANDES PRESTACIONES Con la TM T88V obtienes la impresora t rmica m s econ mica rentable y de bajo consumo que jam s haya dise ado Epson Su coste total de impresi n nunca ha sido tan bajo Gracias a su dise o espec fico reduce considerablemente el tiempo de inactividad del sistema y te ahorra gastos de mantenimiento Gran fiabilidad La duraci n del cortador de papel integrado ha mejorado un 33 hasta dos millones de cortes El n mero medio de ciclos de trabajo entre fallos MCBF ha mejorado un 35 con respecto al modelo anterior 70 millones de l neas El cabezal de impresi n tiene ahora una capa cidad un 50 superior a la de su predecesor El largo periodo de garant a duplicado de dos a cuatro a os es un testimonio impresionante de estas mejoras _ Esto reduce el coste total de impresi n hasta un nivel real mente bajo aaa EEEE 001 APPLE X5 Dise o robusto y duradero La tapa
14. tar los errores u omisiones si los hubiere todos los datos pueden ser cambiados en cualquier momento sin previo aviso PSON
15. utiliza con interfaz Epson y alimentador de corriente Epson PS 180 150 millones de pulsos 150 km 2 millones cortes 360 000 horas 70 millones de l neas CONDICIONES MEDIOAMBIENTALES Temperatura Humedad GARANT A COMERCIAL CONTENIDO DE LA CAJA En uso 5 a 45 C 41 to 113 F Almacenaje 10 a 50 C 14 to 122 F excluyendo papel En uso 10 a 90 RH Almacenaje 10 a 90 RH excluyendo papel 4 a os TM T88V espaciador para papel de 58 mm PS 180 cable alimentaci n tapa protectora encendido manual de usuario hoja de garant a muestra de papel tapa interfaz El soporte de pared opcional es ideal para colgar la TM T88V por ejemplo en la secci n de la cocina La carcasa del paquete de alimentaci n opcional ahorra espacio al ajustarse debajo de la TM T88V lt S La TM T88V se puede adquirir con una variedad de interfaces intercambiables A partir de 5 000 unidades EPSON COVERPLUS podr s personalizar el color de la carcasa Compatible with e Pa CERTIFIED FOR Windows ZA Vistas Windows7 A DNU h Mac ey PEFC EPSON IB RICA S A U e Av de Roma 18 26 e 08290 Cerdanyola del Vall s Barcelona e Tel 935821500 www epson es EPSON es una marca registrada de SEIKO EPSON Corporation Todos los otros nombres de productos en este documento se mencionan con el fin de identificarlos y pueden ser marcas o marcas registradas de sus empresas respectivas Sin con
Download Pdf Manuals
Related Search
Manual manual manualslib manual car manual timesheet manual transmission manuale digitale manually meaning manual wheelchair manual arts high school manually update your device drivers windows manual labor manual definition manual for courts martial manual muscle testing manual muscle testing grades manually register devices with autopilot manual keyboard manual blood pressure cuff manualidades manual lawn mower manual transfer switch manual transmission cars for sale manual therapy cpt code manual libs manual autopilot enrollment