Manual de Usuario - Domotica y Seguridad
Contents
1. MCM 140 Control Remoto v a Radio Gu a del Usuario 1 INTRODUCCI N El Mcm 140 es una unidad de control remoto sin hilos para el sistema de PowerMax Permite al usuario armar y desarmar el sistema de alarmar para iniciar emergencia el fuego alarma de p nico para realizar una de las funciones AUX auxiliar v ase la nota 2 en la secci n 6 y para conectar o desconectar los dispositivos de iluminaci n El telclado num rico incluye un transmisor RF que envia una se al diferentemente cifrada del RF para cada comando Las caracter sticas principales del Mcm 140 son e se alizaci n autom tica del voltaje bajo de la bater a e Indicaciones visuales por el LED rojo verde mbar e Iluminaci n del telclado num rico seleccionable e Varias se ales audibles atrav s del zumbador en respuesta a acciones espec ficas e Mensajes autom ticos de supervisi n en intervalos de 60 minutos o seg n los est ndares locales e Bater a duradera de litio de 3 VDC e Opci n de montaje de la pared e Programaci n sencilla El LED rojo enciende durante la transmisi n El LED mbar se enciende durante el proceso de programaci n y durante la transmisi n si el voltaje de la bater a es bajo El LED verde enciende a cada toque del teclado Indicaciones de LED Descripci n S mbolo Centellea a una velocidad r pida ROO Centellea a una velocidad lenta X k w se enciende constantemente durante la Xx transmi2. l i IS CK IFK y y TRANSMITA AHORA lt OFF gt BORRAR 1 y 1 Presione gt gt En la tecla hasta que lt ILED Ro oea rojo se encienda TECLADO No 5 W 1 1 1 p amp p CIU para la acci n 1 1 de inclusi n siguiente Incluyendo un controle remoto sin hilos MCM 140 TECLADO No 5 Borrando un controle remoto sin hilos MCM 140 Cuadro 4 Incluyendo Borrando un Controle Remoto sin Hilos de la memoria del PowerMax 6 OPERACI N Funci n Acciones Armado parcial UN 87 codigo usuario 1 Armado total codigo usuario Desarmando CS codigo usuario X 10 dispositivo 1 7 eee 1 7 CONECTADO X 10 dispositivo 1 7 1 7 DESCONECTADO Funci n AUX EL 2 seg Alarma de Emergencia E 2 seg Alarma de Fuego EY 2 seg Alarma de P nico 2 seg Armando conf retorno GKO Armardo TOTAL r pido Armardo PARCIAL r pido 2 seg El LED centellea despu s enciende ROJO durante la transmisi n 2 seg El LED centellea despu s enciende ROJO durante la transmisi n Coaccion DS2461PRU codigo usuario espera 2 segundos Se I8 Notas 1 Ocho c digos del usuario son posibles el c digo del usuario 1 es el c digo principal del usuario El par metro b sico del c digo principal de f brica es 1111 Al incorporar un
3. mbar enciende 3 gt 9 1373 IS AWAY Iluminaci n trasera DESCONECTADA 1S 1S c digo principal LED mbar enciende 139 137 3 IS OFF Supervisi n informe de bater a baja ENCENDIDO par metro b sico DESCONECTADO gt E 1 amp c digo principal LED mbar enciende 139 035 IS AWAY Supervisi n informe de bater a baja DESCONECTADO 1S rs c digo principal LED mbar enciende I amp 9 IS 5 13 OFF k Zum A Para indicar xito el LED mbar centellea y el zumbador suena dos veces kk ra El mensaje de la supervisi n se env a una vez a cada hora o seg n est ndares locales 5 ALISTANDO SUPRIMIENDO EL MCM 140 DEL POWERMAX Para listar todas las funciones del MCM 140 para los detalles vea las especificaciones entre en el modo del instalador de PowerMax y proceda seg n lo demostrado en la ilustraci n siguiente DS2461PRU La primera exhibici n es ISTA o NO LISTA IS SIGUI MENU INSTALAC ISK PULSE COD IS C digo del instalador 1 NUEVO COD INS 13 lsul 2 MEMORIZAR R TIPO MEMORIZAC TECLADO No 5 m MEM TECLADO gt TECLADO No X MCM 140 No 1 to 8 e g 5 TECLADO No 5 e SGUD _MEM SENSORES SGU MEM MANDO 6TGUn 3 sim 2 e El rectangulo negro significa 717 que el MCM 140 No 5 ya est incluido
4. ar El centelleo parar una vez que usted salga de este modo presionando otra vez o durante el espacio de tiempo en que no se presiona ninguna tecla Se oyen 2 se ales sonoras cortas cuando el LED para de centellear 4 3 Cambio de codigos de usuario Para cambiar el c digo principal y el c digo del usuario de MCM 140 siga de la forma siguiente A ALAZ BGA e w 13 c digo principal x X wH t verde mbar A o TABLES AT DARRO E c digo mero es a vea la nota 1 MEE l mban Notas 1 Inscriba el No del usuario No 1 8 Definen al usuario No 1 como el usuario principal 2 Los c digos principal del usuario consisten en 4 digits El c digo 0000 no es v lido Puede ser utilizado para borrar el c digo actualmente programado cuando se realiza esta acci n se oye la melod a del xito 3 Los c digos del usuario de PowerMax y los c digos del usuario de MCM 140 son c digos diferentes 4 Las acciones de desarmar que son realizadas por los usuarios 5 8 se consideran como desarmar por tecla cerrojo La opci n de LATCHKEY se debe permitir en POWERMAX 4 4 Restauraci n del C digo Principal Si se olvida el c digo principal es posible recordar el par metro b sico del c digo principal 1111 de f brica Para asegurarse de que esta posibilidad no sea empleada mal por la gente desautorizada un alarma de p nico se transmite autom ticamente al sistema de PowerMax cuando
5. c digo v lido o un comando v lido la melod a de xito victoria se oye y el LED rojo se enciende brevemente indicaci n de la transmisi n La funci n AUX trabaja justo como la tecla en el teclado de enga o Presionando la llave de funcionamiento auxiliar 2 seg puede iniciar la acci n de ESTADO aviso del estado del sistema la acci n de INSTANTE la entrada retrasa la cancelaci n o la acci n de PGM activaci n de la salida de PGM o de las unidades X 10 dependiendo de la programaci n anterior del instalador Para seleccionar la funci n auxiliar deseada refiera al manual de programaci n de PowerMax P rrafo 4 17 Bot n AUX Para la funci n de armarse con la tecla CERROJO presione la tecla AUSENTE espere hasta que el LED rojo extinga y despu s presione la tecla AUSENTE otra vez El LED rojo se enciende y extingue otra vez Presionar una combinaci n no v lida del c digo no principal c digo del usuario causa una se al sonora larga de la falta Si una secuencia de teclar no se termina dentro de un cierto tiempo la funci n deseada no ser ejecutada Presionando los botones de Emergencia de Fuego o de P nico causa el centelleo de los LED rojos y verdes alternativamente por 2 segundos para alertar al usuario El LED rojo enciende durante la transmisi n La funci n del p nico de PowerMax se puede programar permitido o inhabilitado por el instalador 7 CONFORMIDAD CON EST NDARES E
6. o perfore 2 agujeros en superficie de montaje le num rico dentro Inserte las anclas de la pared y sujete el soporte con 2 tornillos Cuadro 2 Montaje DS2461PRU Substituya la bater a verifique la polaridad apropiada y cierre la A b J resbale fuera la cubierta Cuadro 3 Cambio de la pila Nota Si el MCM 140 es montado cerca de la puerta del sitio la funci n r pida de armarse del PowerMax debe ser inhabilitada si no la seguridad del sitio ser comprometida p 4 PROGRAMACION 4 1 Alcance de Programaci n Las acciones de programaci n posibles son e Fijado del c digo del usuario principal usuario 1 e Fijado de otros c digos de usuario usuarios 2 8 e Permitido prohibido el armado r pido del telclado num rico e Apagando reactivando el zumbador del telclado num rico e Controlando la Iluminaci n trasera del telclado num rico e Permitiendo inhabilitando la supervisi n informe de bater a baja del MCM 140 4 2 Entrar en modo programaci n El modo de programaci n es accesible con el c digo principal solamente 1 1 1 1 por par metro b sico La tecla es utilizada para entrar y tambi n dar salida al modo de programaci n Entrando en el Modo de Programaci n A ABAL BE e X1 c digo principal z e e gt verde i mbar i Nota Al entrar en el modo de programaci n se oye la melod a del xito y el LED mbar comienza a centelle
7. se realiza tal acci n Para recordar el par metro b sico del c digo principal y prevenir un alarma de p nico fije PowerMax al modo de Ajustes del Usuario v ase la Gu a de Programaci n PowerMax el cuadro 1 1 y proceda seg n lo demostrado en la ilustraci n siguiente Quite la bater a mueva el puente al i lado derecho e78 e inserte la bater a el L rojo centellea Despu s de 4 Segundos la melod a 1 de xito se oye y el LED rojo enciende i continuamente Volva el puente de vuela a su posici n original BATER A 4 5 Opciones De Programaci n Especiales Armar TOTAL r pido ENCENDIDO DESCONECTADO gt rs c digo principal LED mbar enciende 139 137 1 IS AWAY ar metro b sico Armar r pido DESCONECTADO 1S 1 amp c digo principal LED mbar enciende I 9 17 1 13 OFF Armar PARCIAL r pido ENCENDIDO par metro b sico DESCONECTADO 1 amp 1 amp c digo principal LED mbar enciende 59 18 1 IS HOME Armar r pido DESCONECTADO tS IS c digo principal LED mbar enciende I 9 17 1 18 OFF Zumbador ENCENDIDO par metro b sico ENCENDIDO SH u c digo principal LED mbar enciende 379 17 2 137 AWAY Zumbador DESCONECTADO 3H os c digo principal LED mbar enciende 379 137 2 13 OFF Iluminaci n __ trasera ENCENDIDA ar metro b sico ENCENDIDO 0H re c digo principal LED
8. si n 2 ESPECIFICACIONES Tipo de Identificaci n Transmitida Code secure Funciones de Control Armado total Armado parcial el desarmar aux p nico luces 1 7 fuego y emergencia Frecuencia de Funcionamiento MHz 315 433 9 y 868 95 869 2625 Bater a 3 VDC bater a de Litio CR123A Consumo de la corriente 10 uA aprox ESPERA 95mA en la transmisi n incluyendo el LED y corrientes ligeras traseras Tiempo de Vida til de la Bater a 3 a os para el uso t pico Iluminaci n trasera Con desc seleccionable LED 3 colores Zumbador Cuadro 1 Vista Externa Sonido del Zumbador del Telclado num rico Descripci n S mbolo Una sola se al sonora corta al presionar una tecla 2 se ales sonoras cortas en el proceso de AA programaci n p rrafo 4 3 y 4 5 Aya ya yan Melod a de xito victoria Se al sonora del fracaso Dimensiones AxAxP 127 x 70 x 24 mm 5 x 2 3 4 x 31 32 in Temperatura de Funcionamiento 0 49 C 32 120 F Conformidad con Est ndares FCC parte15 1C 1467102181 El t rmino IC antes del n mero de certification registration significa solamente que las especificaciones t cnicas de de la industria de Canad fueron resueltas El MCM 140 es compatible con los requisitos de RTTE 1999 5 EC Directivo del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999 3 MONTAJ E Y REEMPLAZO DE LA BATER A resbale el telclad
9. ste dispositivo cumple los requisitos y las provisiones esenciales del Directivo 1999 5 EC del Parlamento Europeo y del Consejo del 9 de Marzo de 1999 en radio y equipo de terminal de las telecomunicaciones Asignaciones de la frecuencia para los dispositivos sin hilos en pa ses europeos e 433 92 MHz no tienen ninguna restricci n en ning n Estado miembro de la UE e 315 MHz no se permiten en ning n Estado miembro de la UE e 868 95 MHz banda ancha se permiten en todos los Estados miembros de la UE e 869 2625 MHz banda estrecha no se restringen en ning n Estado miembro de la UE Advierten el usuario que los cambios o las modificaciones a la unidad no expreso aprobada por el fabricante podr an anular la FCC del usuario o otra autoridad para funcionar el equipo El modelo de 315 MHz de este dispositivo cumple la parte 15 de las reglas de la FCC y del RSS 210 de la industria y de la ciencia de Canad La operaci n est conforme a estas dos condiciones 1 este dispositivo puede no causar interferencia da osa y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencia que pueda causar operaci n indeseable MCM 140 DS2461PRU REV 1 01 04 Translated from DE2461U Rev 1 Refi rase a garant a entregada aparte bajo petici n DS2461PRU
Download Pdf Manuals
Related Search