EW7015 Base de conexiones dual USB 3.0 para discos
Contents
1. 18 Haga clic en Siguiente 19 Haga clic en Finalizar 20 El disco duro ya est listo para utilizarse 5 ESPA OL 4 2 Preparaci n del disco duro para utilizarse con Windows 7 8 D T e ONS N Vaya a Inicio Haga clic en Panel de control Haga clic en Herramientas de administraci n Haga clic en Administraci n de equipos Haga clic en Administraci n de discos y Almacenamiento Haga clic con el bot n secundario en el nuevo disco duro y a continuaci n haga clic en Nuevo volumen simple Elija la cantidad de espacio libre que se necesita para el nuevo disco partici n Se recomienda el uso de todo el espacio libre del disco Seleccione la letra de unidad que desee asignar Introduzca un nombre para la nueva partici n Formatee el disco duro Despu s de formatearlo el disco estar listo para su uso 5 0 Software OTB El dispositivo EW7015 se suministra con el denominado software OTB Utilizando este software y el bot n Copia de seguridad r pida en el dispositivo EW7015 podr realizar una copia de seguridad de sus datos Asimismo podr seleccionar aquellos datos que quiera copiar 5 1 Instalaci n del software OTB PDARON Encienda su equipo Coloque el disco de instalaci n en su Cd rom o reproductor de DVD Se iniciar autom ticamente el disco de instalaci n Seleccione su idioma Seleccione Instalar aplicaci n OTB Siga las inst2. a finalizaci n de la copia de seguridad 5 2 3 Restaurar una copia de seguridad Tambi n puede restaurar una copia de seguridad Es una funci n muy c moda que nicamente altera los datos modificados No es necesario realizar de nuevo una copia de seguridad completa 1 Presione el bot n de copia de seguridad situado en el dispositivo EW7015 o haga clic en el segundo icono de la barra de sistema Copia de seguridad de archivos Seleccione ahora los archivos y carpetas que desee copia en el lado derecho de la pantalla Al seleccionar la primera carpeta se guardar n todas las subcarpetas y directorios en la copia de seguridad En el lado derecho de la pantalla haga clic en icono Restore Haga clic en Aceptar para confirmar la restauraci n de la copia de seguridad 6 0 Funci n de clonado Nota La funci n de clonado funciona sin conexiones en el PC 1 Instale 2 discos duros en la estaci n de acomplamiento EW7015 el disco de destino en la ranura B y el disco de origen en la ranura A 7 ESPA OL 2 Encienda la base de acoplamiento 3 Haga clic en el bot n de clonado dos veces y escuchar un pitido a continuaci n comenzar n a clonarse los dos discos duros 4 El indicador LED del 25 parpadear en la base de acoplamiento EW7015 cuando comience a clonarse El indicador LED indicar el porcentaje de clonado del 25 50 75 hasta el 100 5 Cuando los 4 indicadores LED dejen de parpadear y escu
3. an rra 6 7 0 Preguntas m s frecuentes y otra informaci n relacionada oococonncccnnccccnncccccnnncos 7 8 0 Servicio de atenci n al cliente y soporte t CniCO oocoooccnnicncococccnonanonncnnncanccnonan 7 9 0 Condiciones de la garant a ooonocinnnninccnnnccnnccnocnnoncnnnnncnnno ronca cnn rca rar crac 8 1 0 Introducci n Gracias por la compra de este producto Ewent de alta calidad Este producto ha sido sometido a un exigente proceso de pruebas a cargo de expertos t cnicos pertenecientes a Ewent Si experimenta alg n problema con este producto recuerde que le ampara la garant a de cinco a os de Ewent Conserve este manual y el recibo de compra en un lugar seguro 1 1 Funciones y caracter sticas La estaci n de conexi n EW7015 le ofrece una forma r pida y sencilla de conectar un disco duro SATA de 2 5 y o 3 5 sin tener que abrir la tapa del equipo El dispositivo EW7015 est equipado con un puerto USB 3 0 Gracias a estas conexiones es muy f cil guardar e intercambiar sus datos El dispositivo EW7015 dispone de un bot n inteligente de configuraci n r pida que le permitir realizar copias de seguridad de sus datos 3 ESPA OL 1 2 Contenido del embalaje El embalaje deber contener los siguientes art culos Estaci n de conexi n USB 3 0 EW7015 para discos duros SATA de 2 5 y 3 5 Fuente de alimentaci n Cable USB 3 0 CD ROM con software OTB Manual 2 0 Conexi n de un disco duro Siga las sigui
4. che el sonido de un pitido la clonaci n habr finalizado Por ejemplo Capacidad de la unidad TIEMPO del disco duro S0OGB 85 min 500GB M s de 3h 1TB M s de 6h 2TB 13h 3TB De 18 a 19h 4TB De 24 a 29h 7 0 Preguntas m s frecuentes y otra informaci n relacionada En la p gina de soporte del producto podr encontrar las ltimas preguntas m s frecuentes relacionadas con el producto Ewent actualizar esta p gina frecuentemente para garantizar que dispone de la informaci n m s reciente Visite la p gina Web www ewent online com para obtener informaci n acerca de su producto 8 0 Servicio de atenci n al cliente y soporte t cnico Este manual de usuario ha sido redactado por t cnicos expertos de Ewent con sumo cuidado Si experimenta alg n problema para instalar o utilizar el producto introduzca la informaci n solicitada en el formulario de solicitud de asistencia que encontrar en el sitio web Este manual de usuario ha sido redactado por t cnicos expertos de Ewent con sumo cuidado Si tiene alg n problema para instalar o utilizar el producto 8 ESPA OL introduzca la informaci n solicitada en el formulario de solicitud de asistencia que encontrar en el sitio Web www ewent online com Tambi n puede ponerse en contacto con nosotros por tel fono A continuaci n encontrar una lista de n meros de tel fono para cada pa s disponible Pa s N mero de tel fono Tar
5. e y haya terminado la instalaci n de ste el dispositivo EW7015 estar listo para utilizarse Si un disco duro instalado ha sido utilizado anteriormente puede utilizarse para transferir datos Sin embargo cuando el disco duro instalado es nuevo y a n no ha sido formateado debe preparar el disco duro para su utilizaci n en Windows Para ello siga los pasos que se indican a continuaci n 4 1 Preparaci n del disco duro para utilizarse con Windows XP Vista 1 Haga clic con el bot n secundario en el icono Mi PC 2 Haga clic en Administrar 3 Seleccione la opci n Administraci n de discos que aparece en el lado izquierdo de la pantalla 4 Haga clic con el bot n secundario en el nuevo disco duro y seleccione Inicializar Haga clic en Aceptar Haga clic con el bot n secundario en el nuevo disco duro Haga clic en Nueva partici n Haga clic en Siguiente Haga clic en Siguiente Haga clic en Siguiente Elija el formato de partici n deseado Nota cuando se utiliza FAT32 el tama o de partici n se limita a 32 GB 12 Haga clic en Siguiente 13 Seleccione la letra de unidad que quiera asignar a esta partici n 14 Haga clic en Siguiente 15 Seleccione el sistema de archivos que desee Puede elegir FAT32 o NTFS E ES O 16 Escriba el nombre para la nueva partici n en el campo Etiqueta de volumen 17 Active la casilla junto a Formato r pido
6. entes indicaciones para conectar un disco duro en el dispositivo EW7015 DW Aseg rese de que el dispositivo EW7015 est totalmente apagado Sit e su disco duro SATA con la etiqueta hacia arriba y el conector SATA hacia abajo Aseg rese de que la conexi n SATA apunta hacia la ranura del disco duro del dispositivo EW7015 Si lo ha hecho correctamente los conectores del dispositivo EW7015 y el disco duro estar n perfectamente alineados Introduzca con cuidado el disco duro para colocarlo en el dispositivo EW7015 El disco duro har clic cuando est en su posici n correcta 3 0 Conexi n del dispositivo EW7015 al equipo 1 Pon No g Aseg rese de que el disco duro se ha instalado tal y como se ha descrito en el cap tulo 2 Conecte el cable USB suministrado a la conexi n USB del dispositivo EW7015 Conecte el otro extremo del cable USB a un puerto USB disponible en su equipo Conecte el cable de la fuente de alimentaci n a la conexi n DC IN del dispositivo EW7015 Conecte la fuente de alimentaci n a una toma de corriente el ctrica Para encender el dispositivo EW 7015 pulse el bot n Encendido Su equipo detectar de forma autom tica el hardware del dispositivo EW 7015 y del disco duro SATA Si lo ha hecho correctamente Windows le indicar que ha detectado un Dispositivo de almacenamiento masivo USB 4 ESPA OL 4 0 Utilizaci n del dispositivo EW7015 Una vez Windows haya encontrado el hardwar
7. ewent EW7015 Base de conexiones dual USB 3 0 para es discos duros SATA de 2 5 y 3 5 Manual de usario www ewent online com 2 ESPA OL EW7015 USB 3 0 Carcasa Externa para discos duros 2 5 y 3 5 SATA Indice A eloa T TE EEE T T ETE 2 1 1 Funciones y caracter sticas ooonoccinnninnonnnccncccnocnoncncnrncnnnan e 1 2 Contenido del embalaje oooocconnccinncnincononccnocnnonccnncncnrna nana rarccnnn cnn nO 2 0 Conexi n de Un disco duro cooococcnnoccconocccccnnnconananononan cc cono ncn nano canannncnnine 9 3 0 Conexi n del dispositivo EW7015 al equipo oooococccncccnocccooccconccnananannnn BRO 4 0 Utilizaci n del dispositivo EW7015 ooooocccicncnonccnocccannononnnanccnnnncnananancnn cd 4 1 Preparaci n del disco duro para utilizarse con Windows XP Vista 4 4 2 Preparaci n del disco duro para utilizarse con Windows 7 8 50D AS SAA AE E E E E saD 5 1 Instalaci n del software OTB peos 5 2 Utilizaci n del software OTB ooooononnccccnnoccccnoocccononcccnnnnccnnnn conan cnn nono nc cra aca nana ennen 5 5 2 1 Uso del bot n de copia de seguridad del dispositivo EW7015 ooconnnnnnn 6 5 2 2 Hacer una copia de seguridad con PC Clone EX coococonncccconoccccconncccnnncccanancnnnn 6 5 2 3 Restaurar una copia de Seguridad oooconcccnnccnncnncccnocnnoncnnnancnrncrnrnnannncnn canon 6 6 0 Funci n de clonado oooccccoccconocccconoccnonancccnnnnconanonononn cc nonn rca nana n anna nc ncnn nn cn r
8. ifa por minuto B lgica neerland s 070 277 286 0 30 B lgica franc s 070 277 286 0 30 Dinamarca 45 69918565 Costes locales Finlandia 35 8942415826 Costes locales Alemania 49 0 30 887 89 298 Costes locales Italia 39 0240042016 Costes locales Noruega 47 21075033 Costes locales Espa a 807 080 042 0 41 Suecia 46 840 309985 Costes locales Pa ses Bajos 0900 3646368 0 10 Reino Unido 44 0 203 318 9998 Costes locales Hungr a 1 4088902 desde Budapest Costes locales Hungr a 06 1 4088902 desde Costes locales el resto de Hungr a Hungr a 36 1 4088902 internacional Costes locales Las tarifas internacionales mencionadas en esta tabla no incluyen los costes de llamadas por tel fono m vil 9 0 Condiciones de la garant a La garant a de Ewent de cinco a os se aplica a todos los productos de Ewent a menos que se indique lo contrario antes o durante el momento de la compra Si ha adquirido un producto de Ewent de segunda mano el per odo restante de la garant a se contar desde el momento en el que el primer propietario del producto lo adquiriera La garant a de Ewent se aplica a todos los productos y piezas de Ewent conectados o montados indisolublemente al producto en cuesti n Los adaptadores de corriente las bater as las antenas y el resto de productos no integrados en el producto principal o no conectados directamente a ste y o los productos de los que sin duda razonable se pueda asumir que e
9. l desgaste y rotura presentan un patr n diferente al del producto principal no se encuentran cubiertos por la garant a de Ewent Los productos quedan excluidos autom ticamente de la garant a de Ewent si se usan de manera incorrecta o inapropiada se exponen a influencias externas o son abiertos por entidades ajenas a Ewent Ewent podr a usar materiales renovados para la reparaci n o sustituci n del producto defectuoso Ewent queda eximida de responsabilidad por los cambios en la configuraci n de redes por parte de los proveedores de Internet No podemos garantizar que los productos en red de Ewent sigan funcionando cuando la configuraci n es cambiada por parte de los proveedores 9 ESPA OL de Internet Ewent no puede garantizar el funcionamiento de los servicios web aplicaciones y otros contenidos de terceros que est n disponibles mediante los productos Ewent Los productos Ewent con un disco duro interno tienen un periodo limitado de garant a de dos a os para el disco duro Ewent queda eximida de responsabilidad por cualquier p rdida de datos Aseg rese de hacer una copia antes de llevar el producto a reparar en caso de que el producto guarde datos en un disco duro u otra fuente de memoria En caso de productos defectuosos Si encontrara un producto defectuoso por razones diversas a las descritas anteriormente contacte con su punto de venta para que se haga cargo del producto defectuoso la a Trademarks all brand names are trade
10. marks and or registered trademarks of their respective holders The information contained in this document has been created with the utmost care No legal rights can be derived from these contents by eminent Eminent cannot be held responsible nor liable for the information contained in this document www ewent on li ne com Ewentis a member of the Eminent Group EW7015 04 2014
11. rucciones para continuar 5 2 Utilizaci n del software OTB Existen dos formas de crear una copia de seguridad con el dispositivo EW7015 Puede utilizar la aplicaci n PC Clone EX para crear una copia de seguridad o el bot n Back up ubicado sobre el dispositivo EW7015 En los ejemplos siguientes explicaremos c mo utilizar ambos m todos 6 ESPA OL 5 2 1 Uso del bot n de copia de seguridad del dispositivo EW7015 f 2 3 a Presione el bot n Back up una vez en el dispositivo EW7015 Se iniciar la aplicaci n PC Clone EX La primera vez que cree una copia de seguridad deber seleccionar los discos y carpetas que desee copiar Puede seleccionarlos en la parte izquierda de la pantalla Presione el bot n Back up una vez m s La copia de seguridad se iniciar ahora Haga clic en Aceptar para confirmar la finalizaci n de la copia de seguridad 5 2 2 Hacer una copia de seguridad con PC Clone EX OTRA w poa o w Haga clic en Inicio Haga clic en Programas Seleccione PCCloneEX Haga clic en PCCloneEX Haga clic en el segundo icono de la barra de men Copia de seguridad de archivos Seleccione los discos duros y carpetas que desee copiar en la columna de la izquierda En el lado derecho de la pantalla haga clic en el primer icono llamado Back up Haga clic en Inicio La copia de seguridad se iniciar ahora Haga clic en Aceptar para confirmar l
Download Pdf Manuals
Related Search